From 1e63f8434c643bd7f3bf3390ef3ad14259e09923 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Geoff Mendal Date: Fri, 27 Mar 2015 15:14:21 -0700 Subject: Import translations. DO NOT MERGE Change-Id: Ic235d2ba6215cbcf6850d8e7fab2a405311b7d32 Auto-generated-cl: translation import --- res/values-sv/strings.xml | 27 ++++++++++++--------------- 1 file changed, 12 insertions(+), 15 deletions(-) (limited to 'res/values-sv') diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml index b6c7a9f..340d5c3 100644 --- a/res/values-sv/strings.xml +++ b/res/values-sv/strings.xml @@ -362,14 +362,6 @@ "När du ser den här ikonen kan du identifiera dig eller auktorisera ett köp med hjälp av ditt fingeravtryck." "Lägg till" "Nästa" - "Ofullständigt fingeravtryck. Försök igen." - "Fingeravtryckssensorn är smutsig. Rengör den och försök igen." - "Du flyttade fingret för snabbt. Försök igen." - "Du flyttade fingret för långsamt. Försök igen." - "Det går inte att bearbeta fingeravtrycket. Försök igen." - "Maskinvaran är inte tillgänglig." - "Fingeravtrycket kan inte lagras. Ta bort ett befintligt fingeravtryck." - "Tidsgränsen för fingeravtrycket har uppnåtts. Försök igen." "Kryptering" "Kryptera surfplattan" "Kryptera telefonen" @@ -751,8 +743,6 @@ "Wi-Fi i första hand (Använder endast mobilnätverk om Wi-Fi inte är tillgängligt)" "Mobil i första hand (Använder endast Wi-Fi om mobilnätverket inte är tillgängligt)" "Endast Wi-Fi (Använder aldrig mobilnätverk. Det går inte att ringa eller ta emot samtal om Wi-Fi inte är tillgängligt)" - "WFC-överlämning vid roaming" - "Tillåt överlämning av röstsamtal till mobilnätverk vid roaming" "Startskärm" "Skärm" "Ljud" @@ -1119,10 +1109,8 @@ "Använd GPS, Wi-Fi och mobilnät för att bestämma plats" "Använd Wi-Fi och mobilnät för att bestämma plats" "Avgör plats med hjälp av GPS" - - - - + "Genomsöker" + "Genomsöker" "Wi-Fi- och mobilnätsplats" "Ge appar möjlighet att snabbare se var du är med Googles platstjänst. Anonym platsinformation samlas in och skickas till Google." "Platsen fastställs via Wi-Fi" @@ -1452,10 +1440,17 @@ "Ange enhetens pinkod om du vill aktivera OEM-upplåsning" "Vill du tillåta OEM-upplåsning?" "Varning! Funktionerna för enhetsskydd fungerar inte på enheten när den här inställningen är aktiverad." + "Buffertstorlekar för logg" + "Välj loggstorlekar per loggbuffert" + "Tillåt skenplatser" + "Tillåt skenplatser" + "Aktivera inspektion av visningsattribut" + "Nätverk" "Certifiering för Wi-Fi-skärmdelning" "Aktivera utförlig loggning för Wi-Fi" "Aggressiv överlämning fr. Wi-Fi t. mobil" "Tillåt alltid sökning efter Wi-Fi-roaming" + "Använd äldre DHCP-klient" "Visa certifieringsalternativ för Wi-Fi-skärmdelning" "Öka loggningsnivån för Wi-Fi, visa per SSID RSSI i Wi‑Fi Picker" "När funktionen har aktiverats kommer dataanslutningen lämnas över från Wi-Fi till mobilen på ett aggressivare sätt när Wi-Fi-signalen är svag" @@ -1467,6 +1462,7 @@ "Tillåt skenplatser" "Tillåt skenplatser" "Aktivera inspektion av visningsattribut" + "Använd DHCP-klienten från Lollipop i stället för den nya Android DHCP-klienten." "Ska USB-felsökning tillåtas?" "USB-felsökning ska endast användas i utvecklingssyfte. Använd den för att kopiera data mellan datorn och enheten, installera appar på enheten utan meddelanden och läsa loggdata." "Vill du återkalla åtkomst till USB-felsökning för alla datorer som du tidigare har godkänt?" @@ -2367,7 +2363,7 @@ "wifi wi-fi-nätverksanslutning" "textmeddelande sms:a meddelanden skicka sms" "mobiltelefon mobil operatör trådlös data 4g 3g 2g lte" - "wifi wi-fi samtal ringer roaming överlämning" + "wifi wi-fi samtal ringer" "översikt" "skärm pekskärm" "tona ned skärm pekskärm batteri" @@ -2565,4 +2561,5 @@ "%d appar har installerats, inklusive systemappar och nedladdade appar" "Avancerat" "Okänd app" + "Välj profil" -- cgit v1.1