From b59e4e4df4d888c870fc002f22c92f8e3d5ae511 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Geoff Mendal <mendal@google.com>
Date: Mon, 15 Jun 2015 07:57:05 -0700
Subject: Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: Ifda55ef8db028d95b618b0a44dbe4d2c3c212f44
Auto-generated-cl: translation import
---
 res/values-tr/arrays.xml  |  34 ++++-----
 res/values-tr/strings.xml | 185 +++++++++++++++++++++++++++++++++-------------
 2 files changed, 150 insertions(+), 69 deletions(-)

(limited to 'res/values-tr')

diff --git a/res/values-tr/arrays.xml b/res/values-tr/arrays.xml
index 69739df..05d80c2 100644
--- a/res/values-tr/arrays.xml
+++ b/res/values-tr/arrays.xml
@@ -459,16 +459,17 @@
     <item msgid="3170120558236848008">"Animasyon ölçeği 5x"</item>
     <item msgid="1069584980746680398">"Animasyon ölçeği 10x"</item>
   </string-array>
-  <string-array name="overlay_display_devices_entries">
-    <item msgid="1606809880904982133">"Yok"</item>
-    <item msgid="688482401508173818">"720x480 mdpi"</item>
-    <item msgid="6027541158956821790">"720x480 mdpi (güvenli)"</item>
-    <item msgid="8181151155909301030">"1280x720 tvdpi"</item>
-    <item msgid="2920655562462493148">"1280x720 tvdpi (güvenli)"</item>
-    <item msgid="8910371271391940941">"1920x1080 xhdpi"</item>
-    <item msgid="4171600481380800455">"1920x1080 xhdpi (güvenli)"</item>
-    <item msgid="1937752114395156918">"1280x720 tvdpi ve 1920x1080 xhdpi"</item>
-  </string-array>
+    <!-- no translation found for overlay_display_devices_entries:1 (9033194758688161545) -->
+    <!-- no translation found for overlay_display_devices_entries:2 (1025306206556583600) -->
+    <!-- no translation found for overlay_display_devices_entries:3 (1853913333042744661) -->
+    <!-- no translation found for overlay_display_devices_entries:4 (3414540279805870511) -->
+    <!-- no translation found for overlay_display_devices_entries:5 (9039818062847141551) -->
+    <!-- no translation found for overlay_display_devices_entries:6 (4939496949750174834) -->
+    <!-- no translation found for overlay_display_devices_entries:7 (1833612718524903568) -->
+    <!-- no translation found for overlay_display_devices_entries:8 (238303513127879234) -->
+    <!-- no translation found for overlay_display_devices_entries:9 (3547211260846843098) -->
+    <!-- no translation found for overlay_display_devices_entries:10 (5411365648951414254) -->
+    <!-- no translation found for overlay_display_devices_entries:11 (1311305077526792901) -->
   <string-array name="enable_opengl_traces_entries">
     <item msgid="3191973083884253830">"Hiçbiri"</item>
     <item msgid="9089630089455370183">"Logcat"</item>
@@ -556,13 +557,12 @@
     <item msgid="4608643045752965568">"Pembe"</item>
     <item msgid="6131821495505931173">"Kırmızı"</item>
   </string-array>
-  <string-array name="usb_configuration_titles">
-    <item msgid="5350926807680564950">"MTP (Medya Aktarım Protokolü)"</item>
-    <item msgid="8856820259201251036">"PTP (Resim Aktarım Protokolü)"</item>
-    <item msgid="216135047298423770">"RNDIS (USB Ethernet)"</item>
-    <item msgid="2686051673589572111">"Ses Kaynağı"</item>
-    <item msgid="7014054229609338176">"MIDI"</item>
-  </string-array>
+    <!-- no translation found for usb_configuration_titles:0 (292902998500371970) -->
+    <!-- no translation found for usb_configuration_titles:1 (5220695614993094977) -->
+    <!-- no translation found for usb_configuration_titles:2 (2086000968159047375) -->
+    <!-- no translation found for usb_configuration_titles:3 (7398830860950841822) -->
+    <!-- no translation found for usb_configuration_titles:4 (1718924214939774352) -->
+    <!-- no translation found for usb_configuration_titles:5 (8126315616613006284) -->
     <!-- no translation found for usb_available_functions:0 (1052890583379911173) -->
     <!-- no translation found for usb_available_functions:1 (5179287634369331675) -->
     <!-- no translation found for usb_available_functions:2 (7367227752916579970) -->
diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml
index 6801a10..8882ffd 100644
--- a/res/values-tr/strings.xml
+++ b/res/values-tr/strings.xml
@@ -21,6 +21,10 @@
     <string name="create" msgid="3578857613172647409">"Oluştur"</string>
     <string name="allow" msgid="3349662621170855910">"İzin ver"</string>
     <string name="deny" msgid="6947806159746484865">"Reddet"</string>
+    <!-- no translation found for dlg_close (7471087791340790015) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for dlg_switch (6243971420240639064) -->
+    <skip />
     <string name="device_info_default" msgid="7847265875578739287">"Bilinmiyor"</string>
     <plurals name="show_dev_countdown" formatted="false" msgid="7201398282729229649">
       <item quantity="other">Geliştirici olmanıza <xliff:g id="STEP_COUNT_1">%1$d</xliff:g> adım kaldı.</item>
@@ -331,11 +335,9 @@
     <string name="user_info_settings_title" msgid="1195015434996724736">"Kullanıcı bilgileri"</string>
     <string name="show_profile_info_on_lockscreen_label" msgid="2741208907263877990">"Kilit ekranında profil bilgisini göster"</string>
     <string name="profile_info_settings_title" msgid="3518603215935346604">"Profil bilgisi"</string>
-    <!-- no translation found for Accounts_settings_title (1592309650872767387) -->
-    <skip />
+    <string name="Accounts_settings_title" msgid="1592309650872767387">"Hesap senkronizasyonu"</string>
     <string name="location_settings_title" msgid="1369675479310751735">"Konum"</string>
-    <!-- no translation found for account_settings_title (574608087657397787) -->
-    <skip />
+    <string name="account_settings_title" msgid="574608087657397787">"Hesap senkronizasyonu"</string>
     <string name="security_settings_title" msgid="7945465324818485460">"Güvenlik"</string>
     <string name="security_settings_summary" msgid="967393342537986570">"Konumum, ekran kil. açma, SIM kart kil., kim. bilg. dep.kilidini ayarla"</string>
     <string name="cdma_security_settings_summary" msgid="6068799952798901542">"Konumum, ekran kilidi açma, kimlik bilgileri deposunun kilidi özelliklerini ayarla"</string>
@@ -353,6 +355,18 @@
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_onboard_message" msgid="2655449737443418341">"Ekranınızın kilidini açmak veya satın alma işlemlerini onaylamak üzere parmak izinizi kullanmak için şunları yapmanız gerekiyor:"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_onboard_message_1" msgid="2799884038398627882">"Yedek ekran kilitleme yönteminizi ayarlayın"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_onboard_message_2" msgid="4158160658182631304">"Parmak izinizi ekleyin"</string>
+    <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title (3201556857492526098) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message (5061093614328964700) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_warning (7173290350577831813) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_introduction_risk_link_text (9129531466157620977) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel (3199351118385606526) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue (7472492858148162530) -->
+    <skip />
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_title" msgid="5877265753699187149">"Sensörü bulun"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_message" msgid="1959655161889313661">"Telefonunuzun arkasındaki parmak izi sensörünü bulun."</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_content_description" msgid="2058830032070449160">"Cihaz ve parmak izi sensörünün yerini gösteren çizim"</string>
@@ -373,6 +387,8 @@
     <string name="fingerprint_enroll_button_next" msgid="6247009337616342759">"Sonraki"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_disclaimer" msgid="2624905914239271751">"Satın alma işlemlerini ve uygulama erişimini yetkilendirmek için, telefonunuzun kilidini açmaya ek olarak parmak izinizi de kullanabilirsiniz. "<annotation id="url">"Daha fazla bilgi edinin"</annotation></string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_disclaimer_lockscreen_disabled" msgid="4504501581228672208">"Ekran kilidi seçeneği devre dışı bırakıldı. Yine de satın alma işlemlerini ve uygulama erişimini yetkilendirmek için parmak izinizi kullanabilirsiniz. "<annotation id="url">"Daha fazla bilgi edinin"</annotation></string>
+    <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_lift_touch_again (1888772560642539718) -->
+    <skip />
     <string name="crypt_keeper_settings_title" msgid="4219233835490520414">"Şifreleme"</string>
     <string name="crypt_keeper_encrypt_title" product="tablet" msgid="1060273569887301457">"Tableti şifrele"</string>
     <string name="crypt_keeper_encrypt_title" product="default" msgid="1878996487755806122">"Telefonu şifrele"</string>
@@ -496,14 +512,15 @@
     <string name="bluetooth_enter_passkey_msg" msgid="6813273136442138444">"Eşleme kodunu yazın ve sonra Return veya Enter tuşuna basın"</string>
     <string name="bluetooth_enable_alphanumeric_pin" msgid="7222713483058171357">"PIN, harfler veya simgeler içerir"</string>
     <string name="bluetooth_pin_values_hint" msgid="3815897557875873646">"Genellikle 0000 veya 1234"</string>
-    <!-- no translation found for bluetooth_pin_values_hint_16_digits (7849359451584101077) -->
-    <skip />
+    <string name="bluetooth_pin_values_hint_16_digits" msgid="7849359451584101077">"18 basamaklı olmalıdır"</string>
     <string name="bluetooth_enter_pin_other_device" msgid="4637977124526813470">"Bu PIN\'i diğer cihazda da yazmanız gerekebilir."</string>
     <string name="bluetooth_enter_passkey_other_device" msgid="2798719004030279602">"Bu parolayı diğer cihazda da girmeniz gerekebilir."</string>
     <string name="bluetooth_confirm_passkey_msg" msgid="3708312912841950052">"Şu cihazla eşleştirmek için:&lt;br&gt;&lt;b&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;Şu parolanın göründüğünden emin olun:&lt;br&gt;&lt;b&gt;<xliff:g id="PASSKEY">%2$s</xliff:g>&lt;/b&gt;"</string>
     <string name="bluetooth_incoming_pairing_msg" msgid="1615930853859551491">"Kaynak:&lt;br&gt;&lt;b&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;Bu cihaz ile eşlensin mi?"</string>
     <string name="bluetooth_display_passkey_pin_msg" msgid="2796550001376088433">"<xliff:g id="BOLD1_0">&lt;br&gt;&lt;b&gt;</xliff:g><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g><xliff:g id="END_BOLD1">&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;</xliff:g> ile eşleştirmek için cihaz üzerinde <xliff:g id="BOLD2_1">&lt;br&gt;&lt;b&gt;</xliff:g><xliff:g id="PASSKEY">%2$s</xliff:g><xliff:g id="END_BOLD2">&lt;/b&gt;</xliff:g> yazarak Return veya Enter tuşuna basın."</string>
     <string name="bluetooth_pairing_will_share_phonebook" msgid="4982239145676394429">"Eşleme işlemi, bağlantı kurulduğunda kişilerinize ve çağrı geçmişine erişim izni verir."</string>
+    <!-- no translation found for bluetooth_pairing_shares_phonebook (1655930908614072491) -->
+    <skip />
     <string name="bluetooth_error_title" msgid="6850384073923533096"></string>
     <string name="bluetooth_connecting_error_message" msgid="1397388344342081090">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> adlı cihaza bağlanılamadı."</string>
     <string name="bluetooth_preference_scan_title" msgid="2277464653118896016">"Cihazları tara"</string>
@@ -565,13 +582,10 @@
     <string name="wifi_display_options_forget" msgid="9119048225398894580">"Unut"</string>
     <string name="wifi_display_options_done" msgid="5703116500357822557">"Bitti"</string>
     <string name="wifi_display_options_name" msgid="4756080222307467898">"Ad"</string>
-    <!-- no translation found for wifi_band_24ghz (852929254171856911) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for wifi_band_5ghz (6433822023268515117) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for link_speed (8896664974117585555) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for wifi_alert_lockdown_by_device_owner (2537146774322347104) -->
+    <string name="wifi_band_24ghz" msgid="852929254171856911">"2,4 GHz"</string>
+    <string name="wifi_band_5ghz" msgid="6433822023268515117">"5 GHz"</string>
+    <string name="link_speed" msgid="8896664974117585555">"%1$d Mb/sn."</string>
+    <!-- no translation found for wifi_alert_lockdown_by_device_owner (8459738223049002970) -->
     <skip />
     <string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string>
     <string name="nfc_quick_toggle_summary" product="tablet" msgid="8302974395787498915">"Telefon başka cihaza dokunduğunda veri alışverişine izin ver"</string>
@@ -614,6 +628,8 @@
     <string name="wifi_suspend_optimizations" msgid="1220174276403689487">"Kablosuz optimizasyonu"</string>
     <string name="wifi_suspend_optimizations_summary" msgid="4151428966089116856">"Kablosuz açıkken pil kullanımını en aza indir"</string>
     <string name="wifi_limit_optimizations_summary" msgid="9000801068363468950">"Kablosuz\'un kullandığı pili sınırlandırın"</string>
+    <!-- no translation found for wifi_switch_away_when_unvalidated (1410499115509796174) -->
+    <skip />
     <string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"Ağ ekle"</string>
     <string name="wifi_access_points" msgid="7053990007031968609">"Kablosuz ağlar"</string>
     <string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"WPS Düğmesi"</string>
@@ -680,7 +696,8 @@
     <string name="wifi_hotspot_title" msgid="7726205804813286950">"Bağlanmak için oturum açılsın mı?"</string>
     <string name="wifi_hotspot_message" msgid="3673833421453455747">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>, ağa bağlanmadan önce çevrimiçinde oturum açmanızı gerektiriyor."</string>
     <string name="wifi_hotspot_connect" msgid="5065506390164939225">"BAĞLAN"</string>
-    <string name="no_internet_access_text" msgid="1509171132175355674">"Bu ağın İnternet erişimi yok. Yine de bu ağ kullanılsın mı?"</string>
+    <!-- no translation found for no_internet_access_text (7133561752896706392) -->
+    <skip />
     <string name="no_internet_access_remember" msgid="4697314331614625075">"Bu ağ için bir daha sorma"</string>
     <string name="wifi_connect" msgid="1076622875777072845">"Bağlan"</string>
     <string name="wifi_failed_connect_message" msgid="8491902558970292871">"Ağa bağlanılamadı"</string>
@@ -900,8 +917,7 @@
     <string name="device_status_summary" product="tablet" msgid="3292717754497039686">"Pilin, ağın durumu ve diğer bilgiler"</string>
     <string name="device_status_summary" product="default" msgid="2599162787451519618">"Telefon numarası, sinyal vb."</string>
     <string name="storage_settings" msgid="4211799979832404953">"Depolama"</string>
-    <!-- no translation found for storage_usb_settings (642612065405691122) -->
-    <skip />
+    <string name="storage_usb_settings" msgid="642612065405691122">"Depolama ve USB"</string>
     <string name="storage_settings_title" msgid="8746016738388094064">"Depolama ayarları"</string>
     <string name="storage_settings_summary" product="nosdcard" msgid="3543813623294870759">"USB belleğin bağlantısını kes, kullanılabilir depolama alanını görüntüle"</string>
     <string name="storage_settings_summary" product="default" msgid="9176693537325988610">"SD kartın bağlantısını kes, kull. Depolama alanını görüntüle"</string>
@@ -973,10 +989,18 @@
     <string name="storage_menu_rename" msgid="7141058657592615390">"Yeniden adlandır"</string>
     <string name="storage_menu_mount" msgid="1014683672493425425">"Ekle"</string>
     <string name="storage_menu_unmount" msgid="681485356885955898">"Çıkar"</string>
-    <string name="storage_menu_format" msgid="8334422679047059459">"Sil ve biçimlendir"</string>
-    <string name="storage_menu_format_internal" msgid="6553368530402755543">"Sil ve dahili depolama olarak biçimlendir"</string>
+    <!-- no translation found for storage_menu_format (7690626079653152152) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for storage_menu_format_public (7464714208010125682) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for storage_menu_format_private (546017531835902096) -->
+    <skip />
     <string name="storage_menu_migrate" msgid="3969621494238154294">"Verileri taşı"</string>
     <string name="storage_menu_forget" msgid="6305824238997983426">"Unut"</string>
+    <!-- no translation found for storage_menu_set_up (4263294929451685366) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for storage_menu_explore (4637496051816521560) -->
+    <skip />
     <string name="storage_title_usb" msgid="679612779321689418">"USB bilgisayar bağlantısı"</string>
     <string name="usb_connection_category" msgid="7805945595165422882">"Şu şekilde bağlan:"</string>
     <string name="usb_mtp_title" msgid="3399663424394065964">"Medya cihazı (MTP)"</string>
@@ -987,8 +1011,16 @@
     <string name="usb_midi_summary" msgid="539169474810956358">"MIDI özellikli uygulamaların bilgisayarınızda MIDI yazılımıyla USB üzerinden çalışmasına olanak verir."</string>
     <string name="storage_other_users" msgid="808708845102611856">"Diğer kullanıcılar"</string>
     <string name="storage_internal_title" msgid="690771193137801021">"Cihazdaki depolama birimleri"</string>
-    <string name="storage_external_title" msgid="2723851748972673696">"Çıkarılabilir depolama birimi"</string>
-    <string name="storage_volume_summary" msgid="476551204412943800">"<xliff:g id="FREE">%1$s</xliff:g> boş (Toplam <xliff:g id="TOTAL">%2$s</xliff:g>)"</string>
+    <!-- no translation found for storage_external_title (3433462910096848696) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for storage_volume_summary (7023441974367853372) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for storage_size_large (4936185879734498579) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for storage_volume_used (1303803057698959872) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for storage_volume_used_total (6113121714019000244) -->
+    <skip />
     <string name="storage_mount_success" msgid="687641090137253647">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> eklendi"</string>
     <string name="storage_mount_failure" msgid="1042621107954547316">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> eklenemedi"</string>
     <string name="storage_unmount_success" msgid="5737203344673441677">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> güvenli bir şekilde çıkarıldı"</string>
@@ -996,9 +1028,37 @@
     <string name="storage_format_success" msgid="3023144070597190555">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> biçimlendirildi"</string>
     <string name="storage_format_failure" msgid="6032640952779735766">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> biçimlendirilemedi"</string>
     <string name="storage_rename_title" msgid="8242663969839491485">"Depolama alanına yeni ad ver"</string>
+    <!-- no translation found for storage_dialog_unmounted (6403320870103261477) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for storage_dialog_unmountable (3732209361668282254) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for storage_dialog_unsupported (4503128224360482228) -->
+    <skip />
     <string name="storage_internal_format_details" msgid="4018647158382548820">"Biçimlendirdikten sonra, bu <xliff:g id="NAME_0">^1</xliff:g> birimini başka cihazlarda kullanabilirsiniz. \n\nBu <xliff:g id="NAME_1">^1</xliff:g> birimindeki veriler silinecektir. Önce yedeklemeyi düşünün. \n\n"<b>"Fotoğrafları ve diğer medyaları yedekleyin"</b>" \nMedya dosyalarınızı bu cihazdaki alternatif bir depolama birimine taşıyın veya USB kablosu kullanarak bir bilgisayara aktarın. \n\n"<b>"Uygulamaları yedekleyin"</b>" \nBu <xliff:g id="NAME_6">^1</xliff:g> biriminde depolanan tüm uygulamaların yüklemesi kaldırılacak ve verileri silinecektir. Bu uygulamaları korumak için bu cihazdaki farklı bir depolama birimine taşıyın."</string>
     <string name="storage_internal_unmount_details" msgid="3582802571684490057"><b>"Bu <xliff:g id="NAME_0">^1</xliff:g> birimini çıkardığınızda, tekrar takılana kadar birimin içinde depolanmış olan uygulamalar artık çalışmaz ve depolanmış medya dosyaları ise kullanılamaz."</b>\n\n"Bu <xliff:g id="NAME_1">^1</xliff:g> birimi sadece bu cihazda çalışacak şekilde biçimlendirilmiştir. Başka cihazlarda çalışmaz."</string>
     <string name="storage_internal_forget_details" msgid="9028875424669047327">"Bu <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> içindeki uygulamaları, fotoğrafları ve verileri kullanmak için depolama birimini tekrar yerleştirin. \n\nCihaz kullanılamıyorsa ayrıca bu depolama birimini unutmayı seçebilirsiniz. \n\nUnutmayı seçerseniz cihazdaki tüm veriler kalıcı olarak kaybolur. \n\nUygulamaları daha sonra yeniden yükleyebilirsiniz, ancak uygulamalara ait bu cihazda depolanmış veriler kaybolur."</string>
+    <!-- no translation found for storage_internal_forget_confirm_title (1370847944388479245) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for storage_internal_forget_confirm (1148446041396902905) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for storage_detail_apps (6141154016753507490) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for storage_detail_images (6950678857740634769) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for storage_detail_videos (2919743464827110953) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for storage_detail_audio (1197685141676483213) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for storage_detail_cached (8547136365247818567) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for storage_detail_other (8404938385075638238) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for storage_detail_explore (7911344011431568294) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for storage_detail_dialog_other (4894289482062047165) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for storage_detail_dialog_user (1675756743326079688) -->
+    <skip />
     <string name="storage_wizard_init_title" msgid="5085400514028585772">"<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> cihazınızı kurun"</string>
     <string name="storage_wizard_init_external_title" msgid="4867326438945303598">"Taşınabilir bir depolama birimi kullanın"</string>
     <string name="storage_wizard_init_external_summary" msgid="7476105886344565074">"Fotoğrafları ve diğer medyaları cihazlar arasında taşımak için."</string>
@@ -1012,7 +1072,8 @@
     <string name="storage_wizard_format_progress_title" msgid="6487352396450582292">"<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> biçimlendiriliyor…"</string>
     <string name="storage_wizard_format_progress_body" msgid="4445041233802828430">"Biçimlendirilirken <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> birimini çıkarmayın."</string>
     <string name="storage_wizard_migrate_title" msgid="1363078147938160407">"Verileri yeni depol. birim. taşı"</string>
-    <string name="storage_wizard_migrate_body" msgid="2980740530060653893">"Fotoğraflarınızı, dosyalarınızı ve uygulama verilerinizi bu yeni <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> birimine taşıyabilirsiniz. \n\nTaşıma işlemi yaklaşık <xliff:g id="TIME">^2</xliff:g> sürer ve dahili depolama biriminde <xliff:g id="SIZE">^3</xliff:g> yer açar. Bazı uygulamalar bu işlem sırasında çalışmaz."</string>
+    <!-- no translation found for storage_wizard_migrate_body (890751699549542345) -->
+    <skip />
     <string name="storage_wizard_migrate_now" msgid="4523444323744239143">"Şimdi taşı"</string>
     <string name="storage_wizard_migrate_later" msgid="3173482328116026253">"Daha sonra taşı"</string>
     <string name="storage_wizard_migrate_confirm_title" msgid="8564833529613286965">"Verileri şimdi taşı"</string>
@@ -1323,6 +1384,8 @@
     <string name="not_installed" msgid="2797554494953450291">"Bu kullanıcı için yüklü değil"</string>
     <string name="no_applications" msgid="7336588977497084921">"Uygulama yok"</string>
     <string name="internal_storage" msgid="1584700623164275282">"Dahili Bellek"</string>
+    <!-- no translation found for internal_storage_sentence (889098931914857143) -->
+    <skip />
     <string name="sd_card_storage" product="nosdcard" msgid="2673203150465132465">"USB bellek"</string>
     <string name="sd_card_storage" product="default" msgid="7623513618171928235">"SD kart dep brm"</string>
     <string name="recompute_size" msgid="7722567982831691718">"Boyut yeniden hesaplanıyor…"</string>
@@ -2096,8 +2159,6 @@
     <string name="disable_overlays_summary" msgid="3578941133710758592">"Ekran oluştururken her zaman GPU\'yu kullan"</string>
     <string name="simulate_color_space" msgid="6745847141353345872">"Renk uzayını simüle et"</string>
     <string name="enable_opengl_traces_title" msgid="6790444011053219871">"OpenGL izlerini etkinleştir"</string>
-    <string name="use_awesomeplayer" msgid="1583337008516364226">"AwesomePlayer\'ı kullan (kullanımdan kaldırıldı)"</string>
-    <string name="use_awesomeplayer_summary" msgid="6757734070733387140">"Çoğu medya oynatma işleminde NuPlayer yerine AwesomePlayer\'ı kullan"</string>
     <string name="usb_audio_disable_routing" msgid="8114498436003102671">"USB ses yönlendirmesini kapat"</string>
     <string name="usb_audio_disable_routing_summary" msgid="980282760277312264">"USB ses çevre birimlerine otomatik yönlendirmeyi kapat"</string>
     <string name="debug_layout" msgid="5981361776594526155">"Düzen sınırlarını göster"</string>
@@ -2147,6 +2208,8 @@
     <string name="data_usage_menu_auto_sync" msgid="8203999775948778560">"Verileri otomatik senkronize et"</string>
     <string name="data_usage_menu_sim_cards" msgid="6410498422797244073">"SIM kartlar"</string>
     <string name="data_usage_menu_cellular_networks" msgid="5243515735055652279">"Hücresel ağlar"</string>
+    <!-- no translation found for data_usage_cellular_data_summary (8413357481361268285) -->
+    <skip />
     <string name="account_settings_menu_auto_sync" msgid="6243013719753700377">"Verileri otomatik senk. et"</string>
     <string name="account_settings_menu_auto_sync_personal" msgid="785541379617346438">"Kişisel verileri otomatik senk. et"</string>
     <string name="account_settings_menu_auto_sync_work" msgid="329565580969147026">"İş verilerini otomatik senk. et"</string>
@@ -2356,12 +2419,10 @@
     <string name="nfc_payment_favor_default" msgid="8238320071435721803">"Yine de <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> uygulamasını kullan"</string>
     <string name="nfc_payment_favor_default_default_unknown" msgid="7029467023485683077">"Yine de varsayılan uygulamayı kullan"</string>
     <string name="nfc_payment_pay_with" msgid="7524904024378144072">"Dokundur ve öde terminalinde şununla öde:"</string>
-    <!-- no translation found for nfc_how_it_works_title (1984068457698797207) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for nfc_how_it_works_content (8056141705658483393) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for nfc_how_it_works_got_it (259653300203217402) -->
+    <string name="nfc_how_it_works_title" msgid="1984068457698797207">"Kasada ödeme"</string>
+    <!-- no translation found for nfc_how_it_works_content (5820288675316257177) -->
     <skip />
+    <string name="nfc_how_it_works_got_it" msgid="259653300203217402">"Anladım"</string>
     <string name="nfc_more_title" msgid="815910943655133280">"Diğer..."</string>
     <string name="nfc_payment_set_default_label" msgid="7315817259485674542">"Tercihiniz olarak ayarlansın mı?"</string>
     <string name="nfc_payment_set_default" msgid="8532426406310833489">"Dokundurarak ödeme yaparken her zaman <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> kullanılsın mı?"</string>
@@ -2547,12 +2608,9 @@
       <item quantity="other">%d uygulama bildirimleri okuyabilir</item>
       <item quantity="one">%d uygulama bildirimleri okuyabilir</item>
     </plurals>
-    <!-- no translation found for no_notification_listeners (3487091564454192821) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for notification_listener_security_warning_title (5522924135145843279) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for notification_listener_security_warning_summary (548925084229440829) -->
-    <skip />
+    <string name="no_notification_listeners" msgid="3487091564454192821">"Yüklü hiçbir uygulama, bildirim erişimi isteğinde bulunmadı."</string>
+    <string name="notification_listener_security_warning_title" msgid="5522924135145843279">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> için bildirim erişimine izin verilsin mi?"</string>
+    <string name="notification_listener_security_warning_summary" msgid="548925084229440829">"<xliff:g id="NOTIFICATION_LISTENER_NAME">%1$s</xliff:g>, kişi adları ve aldığınız kısa mesajlar gibi kişisel bilgiler dahil olmak üzere tüm bildirimleri okuyabilecektir. Ayrıca bildirimleri kapatabilecek veya bildirimdeki işlem düğmelerini tetikleyebilecektir."</string>
     <string name="manage_zen_access_title" msgid="2611116122628520522">"Rahatsız Etmeyin erişimi"</string>
     <string name="zen_access_empty_text" msgid="8772967285742259540">"Yüklü hiçbir uygulama Rahatsız Etmeyin erişimi isteğinde bulunmadı"</string>
     <string name="loading_notification_apps" msgid="5031818677010335895">"Uygulamalar yükleniyor..."</string>
@@ -2643,8 +2701,7 @@
     <string name="screen_pinning_unlock_password" msgid="2514079566873826434">"Sabitlemeyi kaldırmadan önce şifre sor"</string>
     <string name="screen_pinning_unlock_none" msgid="3814188275713871856">"Sabitlemeyi kaldırırken cihazı kilitle"</string>
     <string name="managed_user_title" msgid="8101244883654409696">"İş profili"</string>
-    <!-- no translation found for opening_paragraph_delete_profile_unknown_company (2232461523882170874) -->
-    <skip />
+    <string name="opening_paragraph_delete_profile_unknown_company" msgid="2232461523882170874">"Bu iş profili şunun tarafından yönetiliyor:"</string>
     <string name="managing_admin" msgid="8843802210377459055">"<xliff:g id="ADMIN_APP_LABEL">%s</xliff:g> tarafından yönetiliyor"</string>
     <string name="experimental_preference" msgid="7083015446690681376">"(Deneysel)"</string>
     <string name="display_auto_rotate_title" msgid="6176450657107806043">"Cihaz döndürüldüğünde"</string>
@@ -2704,6 +2761,11 @@
       <item quantity="other">Toplam <xliff:g id="COUNT_3">%d</xliff:g> izinden <xliff:g id="COUNT_2">%d</xliff:g> tanesi onaylandı</item>
       <item quantity="one">Toplam <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> izinden <xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> tanesi onaylandı</item>
     </plurals>
+    <!-- no translation found for runtime_permissions_additional_count (931276038884210752) -->
+    <!-- no translation found for runtime_permissions_summary_no_permissions_granted (1679758182657005375) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for runtime_permissions_summary_no_permissions_requested (7655100570513818534) -->
+    <skip />
     <string name="launch_defaults_some" msgid="313159469856372621">"Bazı varsayılan tercihler ayarlandı"</string>
     <string name="launch_defaults_none" msgid="4241129108140034876">"Hiçbir varsayılan tercih ayarlanmadı"</string>
     <string name="filter_all_apps" msgid="1988403195820688644">"Tüm uygulamalar"</string>
@@ -2717,6 +2779,8 @@
     <string name="filter_with_domain_urls_apps" msgid="4573276638806792792">"Alan URL\'leri ile"</string>
     <string name="trust_agent_disabled_device_admin" msgid="5982562414642596563">"Yönetici tarafından devre dışı bırakıldı"</string>
     <string name="advanced_apps" msgid="4812975097124803873">"İleri düzey"</string>
+    <!-- no translation found for configure_apps (6685680790825882528) -->
+    <skip />
     <string name="unknown_app" msgid="5275921288718717656">"Bilinmeyen uygulama"</string>
     <string name="choose_profile" msgid="8229363046053568878">"Profil Seçin"</string>
     <string name="app_permissions" msgid="4148222031991883874">"Uygulama izinleri"</string>
@@ -2734,8 +2798,24 @@
     </plurals>
     <string name="fingerprint_not_recognized" msgid="1739529686957438119">"Tanınmadı"</string>
     <string name="default_apps_title" msgid="1854974637597514435">"Varsayılan Uygulamalar"</string>
-    <string name="default_assist_title" msgid="8851464168639315795">"Asist"</string>
-    <string name="default_assist_none" msgid="4719591002003824614">"Varsayılan Asist yok"</string>
+    <!-- no translation found for assist_and_voice_input_title (1733165754793221197) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for default_assist_title (8868488975409247921) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for default_assist_none (3709083569608735487) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for choose_assist_title (554234448228740980) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for assistant_security_warning_title (8673079231955467177) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for assistant_security_warning (4881965750615394002) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for assistant_security_warning_agree (7710290206928033908) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for assistant_security_warning_disagree (877419950830205913) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for choose_voice_input_title (975471367067718019) -->
+    <skip />
     <string name="default_browser_title" msgid="8101772675085814670">"Tarayıcı uygulaması"</string>
     <string name="default_browser_title_none" msgid="2124785489953628553">"Varsayılan Tarayıcı yok"</string>
     <string name="default_phone_title" msgid="282005908059637350">"Telefon uygulaması"</string>
@@ -2759,16 +2839,17 @@
     <string name="high_power_apps" msgid="2116416853043103135">"Optimizasyonları yoksay"</string>
     <string name="high_power_filter_on" msgid="3862942127137594196">"İzin verilenler"</string>
     <string name="high_power_on" msgid="148473814103292724">"Pil optimizasyonları yoksayılıyor"</string>
-    <!-- no translation found for high_power_off (221092098425904010) -->
+    <string name="high_power_off" msgid="221092098425904010">"İzin verilmeyenler"</string>
+    <!-- no translation found for high_power_desc (8412735192889327770) -->
     <skip />
-    <string name="high_power_desc" msgid="8777632785903235764">"Pil optimizasyonları uygulanmasın. Pilinizi daha hızlı tüketebilir."</string>
     <plurals name="high_power_count" formatted="false" msgid="4343190376439806186">
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> uygulamaya, pil optimizasyonlarını yoksayma izni verildi</item>
       <item quantity="one">1 uygulamaya, pil optimizasyonlarını yoksayma izni verildi</item>
     </plurals>
     <string name="battery_summary" msgid="101415762036784289">"Son kez tamamen şarj olduktan sonra %%<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$d</xliff:g> kullanıldı"</string>
     <string name="no_battery_summary" msgid="3528036835462846814">"Son kez tamamen şarj olduktan sonra pil kullanılmadı"</string>
-    <string name="app_notification_preferences" msgid="6413363601485067724">"Uygulama bildirim tercihleri"</string>
+    <!-- no translation found for app_notification_preferences (1599319335092722613) -->
+    <skip />
     <string name="system_ui_settings" msgid="579824306467081123">"SystemUI Ayarlayıcısını Göster"</string>
     <string name="additional_permissions" msgid="6463784193877056080">"Ek izinler"</string>
     <string name="additional_permissions_more" msgid="3538612272673191451">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> tane daha"</string>
@@ -2781,7 +2862,8 @@
     <string name="inactive_app_inactive_summary" msgid="6768756967594202411">"Devre dışı. Değiştirmek için dokunun."</string>
     <string name="inactive_app_active_summary" msgid="4512911571954375968">"Etkin. Değiştirmek için dokunun."</string>
     <string name="assist_access_context_title" msgid="2047105711005856521">"Geçerli bağlamı kullan"</string>
-    <string name="assist_access_context_summary" msgid="8365837347256022203">"Asist uygulamasını açtığınızda, ekranınızda yapmakta olduğunuz şeyi görmesine izin verin"</string>
+    <!-- no translation found for assist_access_context_summary (6937520858532073208) -->
+    <skip />
     <string name="assist_footer" msgid="2283187001990543739">"Asist uygulamaları, sormanıza gerek kalmadan faydalı bilgileri tanımlamanıza ve bunlar doğrultusunda harekete geçmenize yardımcı olur. Bazı uygulamalar, size entegre yardım sağlamak için hem başlatıcıyı hem de ses girişi hizmetlerini destekler."</string>
     <string name="average_memory_use" msgid="829566450150198512">"Ortalama bellek kullanımı"</string>
     <string name="maximum_memory_use" msgid="7493720799710132496">"Maksimum bellek kullanımı"</string>
@@ -2804,18 +2886,17 @@
     <string name="running_frequency" msgid="6622624669948277693">"Sıklık"</string>
     <string name="memory_maximum_usage" msgid="6513785462055278341">"Maksimum kullanım"</string>
     <string name="no_data_usage" msgid="9131454024293628063">"Veri kullanılmadı"</string>
-    <!-- no translation found for zen_access_warning_dialog_title (1198189958031157142) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for zen_access_warning_dialog_summary (4015885767653010873) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for ignore_optimizations_on (2417358456267927315) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for ignore_optimizations_off (9069942099715006633) -->
+    <string name="zen_access_warning_dialog_title" msgid="1198189958031157142">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> için Rahatsız Etmeyin özelliğine erişim izni verilsin mi?"</string>
+    <string name="zen_access_warning_dialog_summary" msgid="4015885767653010873">"Uygulama, Rahatsız Etmeyin özelliğini açıp kapayabilecek ve bu özellikle ilgili ayarları değiştirebilecektir."</string>
+    <string name="ignore_optimizations_on" msgid="2417358456267927315">"İzin ver"</string>
+    <string name="ignore_optimizations_off" msgid="9069942099715006633">"İzin verme"</string>
+    <!-- no translation found for ignore_optimizations_on_desc (2321398930330555815) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for ignore_optimizations_on_desc (5898868129614502128) -->
+    <!-- no translation found for ignore_optimizations_off_desc (5255731062045426544) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for ignore_optimizations_off_desc (1558089902374827659) -->
+    <string name="ignore_optimizations_title" msgid="2829637961185027768">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> adlı uygulamaya pil optimizasyonlarını yoksayma izni verilsin mi?"</string>
+    <!-- no translation found for app_list_preference_none (108006867520327904) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for ignore_optimizations_title (2829637961185027768) -->
+    <!-- no translation found for work_profile_usage_access_warning (8870622842216566692) -->
     <skip />
 </resources>
-- 
cgit v1.1