From d7ae05dbdc1af637e7e6655abb1a6b63e9d49968 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Ying Wang <wangying@google.com>
Date: Wed, 1 Aug 2012 14:13:16 -0700
Subject: Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I581b48ef0f69e5bd2c469fd2ac61a8c5564bc553
Auto-generated-cl: translation import
---
 res/values-zh-rCN/strings.xml | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

(limited to 'res/values-zh-rCN')

diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 34546b2..8361891 100644
--- a/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -900,8 +900,8 @@
     <string name="tethering_help_button_text" msgid="656117495547173630">"帮助"</string>
     <string name="network_settings_title" msgid="7967552516440151852">"移动网络"</string>
     <string name="location_title" msgid="1029961368397484576">"我的位置"</string>
-    <string name="location_network_based" msgid="7472814266821714527">"Wi-Fi 和移动网络位置功能"</string>
-    <string name="location_neighborhood_level" msgid="5626515380188353712">"允许应用使用 Google 的位置服务更快地估计您所在的位置。系统将收集匿名位置数据并将其发送至 Google。"</string>
+    <string name="location_network_based" msgid="7472814266821714527">"Wi-Fi 和移动网络位置信息"</string>
+    <string name="location_neighborhood_level" msgid="5626515380188353712">"允许应用使用 Google 位置服务更快地大致了解您所在的位置。系统将收集匿名位置数据并将其发送给 Google。"</string>
     <string name="location_neighborhood_level_wifi" msgid="7457348712272184793">"通过 Wi-Fi 确定位置"</string>
     <string name="location_gps" msgid="8392461023569708478">"GPS 卫星定位"</string>
     <string name="location_street_level" product="tablet" msgid="1669562198260860802">"允许应用使用您平板电脑上的 GPS 定位您的位置"</string>
@@ -913,7 +913,7 @@
     <string name="use_location_summary" msgid="3978805802386162520">"允许 Google 使用您的位置信息改善搜索结果和其他服务"</string>
     <string name="location_access_title" msgid="7064108942964081243">"访问我的位置信息"</string>
     <string name="location_access_summary" msgid="69031404093194341">"允许得到您许可的应用使用您的位置信息"</string>
-    <string name="location_sources_heading" msgid="1278732419851088319">"位置源"</string>
+    <string name="location_sources_heading" msgid="1278732419851088319">"位置信息来源"</string>
     <string name="about_settings" product="tablet" msgid="593457295516533765">"关于平板电脑"</string>
     <string name="about_settings" product="default" msgid="1743378368185371685">"关于手机"</string>
     <string name="about_settings_summary" msgid="3371517697156165959">"查看法律信息、状态和软件版本"</string>
-- 
cgit v1.1