From 877a4db12428496ec66d876e07483bcb197ce435 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Baligh Uddin <baligh@google.com>
Date: Mon, 24 Jun 2013 19:10:28 -0700
Subject: Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: Id325314bba55c1c01716745c50337d92cfbb266f
Auto-generated-cl: translation import
---
 res/values-zu/strings.xml | 24 +++++++++++++++++++++---
 1 file changed, 21 insertions(+), 3 deletions(-)

(limited to 'res/values-zu')

diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml
index a5724e3..e2a9730 100644
--- a/res/values-zu/strings.xml
+++ b/res/values-zu/strings.xml
@@ -750,7 +750,7 @@
     <string name="screensaver_settings_summary_dock" msgid="2072657401664633283">"Ngenkathi idokhiwe"</string>
     <string name="screensaver_settings_summary_off" msgid="2481581696365146473">"Valiwe"</string>
     <string name="screensaver_settings_disabled_prompt" msgid="3857507943322777651">"Ukuze ulawule ukuthi kwenzakale ini uma ifoni idokhiwe kanye/noma ilele, vula i-Daydream."</string>
-    <string name="screensaver_settings_when_to_dream" msgid="8352267826043957746">"Uma kuphupha emini"</string>
+    <string name="screensaver_settings_when_to_dream" msgid="8352267826043957746">"Phupha nini emini"</string>
     <string name="screensaver_settings_dream_start" msgid="4998187847985120168">"Qala manje"</string>
     <string name="screensaver_settings_button" msgid="7292214707625717013">"Izilungiselelo"</string>
     <string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Ukukhanya okuzenzakalelayo"</string>
@@ -1356,8 +1356,10 @@
     <string name="accessibility_toggle_speak_password_preference_title" msgid="5986628515113204844">"Memeza iphasiwedi"</string>
     <string name="accessibility_long_press_timeout_preference_title" msgid="6708467774619266508">"Thinta futhi ukulibazisa"</string>
     <string name="accessibility_menu_item_settings" msgid="3344942964710773365">"Izilungiselelo"</string>
-    <string name="accessibility_feature_state_on" msgid="2864292320042673806">"Vuliwe"</string>
-    <string name="accessibility_feature_state_off" msgid="4172584906487070211">"Kucishile"</string>
+    <!-- no translation found for feature_state_on (1931229954078506640) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for feature_state_off (9091257264079430335) -->
+    <skip />
     <string name="enable_service_title" msgid="3061307612673835592">"Sebenzisa i-<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>
     <string name="capabilities_list_title" msgid="86713361724771971">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> idinga :"</string>
     <string name="capability_title_receiveAccessibilityEvents" msgid="1869032063969970755">"Qapha izenzo zakho"</string>
@@ -1369,6 +1371,22 @@
     <string name="accessibility_service_no_apps_message" msgid="7751662416377046539">"I-TalkBack inikeza usizo lokuphendula kwezi ukuze kusizakale abangaboni kanye nalabo ababona kancane. Ingabe uyafuna ukuyifaka mahhala uyithola Emaketheni ye-Android?"</string>
     <string name="accessibility_service_default_description" msgid="1072730037861494125">"Akukho ncazelo enikeziwe."</string>
     <string name="settings_button" msgid="3006713718908152930">"Izilungiselelo"</string>
+    <!-- no translation found for print_settings (4742428530112487843) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for print_settings_title (4911263339115736689) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for print_services_title (1088097751249445946) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for print_service_security_warning_title (2338435517408144841) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for print_service_security_warning_summary (919299459931111450) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for print_no_services_installed (8443039625463872294) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for print_menu_item_settings (6591330373682227082) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for print_menu_item_add_printers (2890738028215834012) -->
+    <skip />
     <string name="power_usage_summary_title" msgid="7190304207330319919">"Ibhetri"</string>
     <string name="power_usage_summary" msgid="7237084831082848168">"Yini ekade isebenzisa ibhetri"</string>
     <string name="power_usage_not_available" msgid="3214000535532434353">"Idatha esebenzisa ibhethri ayitholakali."</string>
-- 
cgit v1.1