From 2bcfa10d0135255af50d3c254b3b07b2bec48a80 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Eric Fischer <enf@google.com>
Date: Tue, 21 Feb 2012 14:18:22 -0800
Subject: Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I7547b6ad8816a57f6dff7dd61c47bf6525090daf
---
 res/values-bg/strings.xml     | 24 ++++++++----------------
 res/values-ca/strings.xml     |  2 +-
 res/values-el/strings.xml     |  2 +-
 res/values-es-rUS/strings.xml |  4 ++--
 res/values-fa/strings.xml     |  4 ++--
 res/values-fr/strings.xml     |  6 +++---
 res/values-in/strings.xml     |  2 +-
 res/values-iw/strings.xml     | 24 ++++++++----------------
 res/values-ja/strings.xml     |  2 +-
 res/values-lt/strings.xml     |  2 +-
 res/values-ms/strings.xml     | 24 ++++++++----------------
 res/values-nb/strings.xml     |  4 ++--
 res/values-ro/strings.xml     | 24 ++++++++----------------
 res/values-th/strings.xml     |  2 +-
 res/values-zh-rCN/strings.xml | 24 ++++++++----------------
 res/values-zu/strings.xml     | 24 ++++++++----------------
 16 files changed, 63 insertions(+), 111 deletions(-)

(limited to 'res')

diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml
index 51fbc5f..f38fe10 100644
--- a/res/values-bg/strings.xml
+++ b/res/values-bg/strings.xml
@@ -1451,22 +1451,14 @@
     <string name="select_all" msgid="1562774643280376715">"Избиране на всички"</string>
     <string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"Проверка с HDCP"</string>
     <string name="hdcp_checking_dialog_title" msgid="5141305530923283">"Повед. за проверка с HDCP"</string>
-    <!-- no translation found for debug_debugging_category (6781250159513471316) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for debug_app (8349591734751384446) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for debug_app_not_set (718752499586403499) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for debug_app_set (2063077997870280017) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for select_application (5156029161289091703) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for no_application (2813387563129153880) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for wait_for_debugger (1202370874528893091) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for wait_for_debugger_summary (1766918303462746804) -->
-    <skip />
+    <string name="debug_debugging_category" msgid="6781250159513471316">"Отстраняване на грешки"</string>
+    <string name="debug_app" msgid="8349591734751384446">"Изберете приложение с грешки за отстраняване"</string>
+    <string name="debug_app_not_set" msgid="718752499586403499">"Няма зададено приложение с грешки за отстраняване"</string>
+    <string name="debug_app_set" msgid="2063077997870280017">"Отстраняване на грешки в приложението: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="select_application" msgid="5156029161289091703">"Избиране на приложение"</string>
+    <string name="no_application" msgid="2813387563129153880">"Нищо"</string>
+    <string name="wait_for_debugger" msgid="1202370874528893091">"Изчакване на инструмента за отстраняване на грешки"</string>
+    <string name="wait_for_debugger_summary" msgid="1766918303462746804">"Прил. изчаква инстр. за отстраняване на грешки да се прикачи преди изпълнение"</string>
     <string name="debug_ui_category" msgid="9023948280291055349">"Потребителски интерфейс"</string>
     <string name="strict_mode" msgid="1938795874357830695">"Строг режим: Активиран"</string>
     <string name="strict_mode_summary" msgid="142834318897332338">"Примигване на екрана при дълги операции в главната нишка"</string>
diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml
index 9b9a19b..200c5f9 100644
--- a/res/values-ca/strings.xml
+++ b/res/values-ca/strings.xml
@@ -1458,7 +1458,7 @@
     <string name="select_application" msgid="5156029161289091703">"Selecció de l\'aplicació"</string>
     <string name="no_application" msgid="2813387563129153880">"Cap"</string>
     <string name="wait_for_debugger" msgid="1202370874528893091">"Espera el depurador"</string>
-    <string name="wait_for_debugger_summary" msgid="1766918303462746804">"Apl. dep. espera que s\'adj. depur. abans d\'exec."</string>
+    <string name="wait_for_debugger_summary" msgid="1766918303462746804">"Apl. depuració espera que s\'adjunti la depuració abans d\'exec."</string>
     <string name="debug_ui_category" msgid="9023948280291055349">"Interfície d\'usuari"</string>
     <string name="strict_mode" msgid="1938795874357830695">"Mode estricte activat"</string>
     <string name="strict_mode_summary" msgid="142834318897332338">"Centelleig en pant. quan aplicacions fan operacions llargues a fil princ."</string>
diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml
index 1196ead..a980c1a 100644
--- a/res/values-el/strings.xml
+++ b/res/values-el/strings.xml
@@ -1458,7 +1458,7 @@
     <string name="select_application" msgid="5156029161289091703">"Επιλέξτε εφαρμογή"</string>
     <string name="no_application" msgid="2813387563129153880">"Καμία"</string>
     <string name="wait_for_debugger" msgid="1202370874528893091">"Περιμένετε το εργαλείο εντοπισμού σφαλμάτων"</string>
-    <string name="wait_for_debugger_summary" msgid="1766918303462746804">"Αναμ. σύνδ. εργ. για εκτ. της εφαρμ. για εντ. σφαλ."</string>
+    <string name="wait_for_debugger_summary" msgid="1766918303462746804">"Αναμονή εφαρμογής για να συνδεθεί ο εντοπισμός σφαλμάτων"</string>
     <string name="debug_ui_category" msgid="9023948280291055349">"Περιβάλλον εργασίας χρήστη"</string>
     <string name="strict_mode" msgid="1938795874357830695">"Ενεργ. αυστηρής λειτουργ."</string>
     <string name="strict_mode_summary" msgid="142834318897332338">"Αναβ. οθόνη σε εκτέλεση μεγάλων λειτ.σε κύριο νήμα"</string>
diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml
index 054a109..4f342a2 100644
--- a/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -1457,8 +1457,8 @@
     <string name="debug_app_set" msgid="2063077997870280017">"Aplicación de depuración: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="select_application" msgid="5156029161289091703">"Seleccionar la aplicación"</string>
     <string name="no_application" msgid="2813387563129153880">"Ninguna"</string>
-    <string name="wait_for_debugger" msgid="1202370874528893091">"Aguarda a que el depurador se adjunte al proceso."</string>
-    <string name="wait_for_debugger_summary" msgid="1766918303462746804">"La apli. aguarda el depurador para ejecutarse."</string>
+    <string name="wait_for_debugger" msgid="1202370874528893091">"Aguarda a que el depurador se una al proceso."</string>
+    <string name="wait_for_debugger_summary" msgid="1766918303462746804">"La aplic. aguarda el depurador para ejecutarse."</string>
     <string name="debug_ui_category" msgid="9023948280291055349">"Interfaz de usuario"</string>
     <string name="strict_mode" msgid="1938795874357830695">"El modo estricto está activado"</string>
     <string name="strict_mode_summary" msgid="142834318897332338">"Destello de pantalla cuando las aplicaciones realicen operaciones largas en la conversación principal"</string>
diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml
index 6dcb8e0..46c74ca 100644
--- a/res/values-fa/strings.xml
+++ b/res/values-fa/strings.xml
@@ -1453,11 +1453,11 @@
     <string name="hdcp_checking_dialog_title" msgid="5141305530923283">"تنظیم عملکرد بررسی HDCP"</string>
     <string name="debug_debugging_category" msgid="6781250159513471316">"اشکال‌زدایی"</string>
     <string name="debug_app" msgid="8349591734751384446">"انتخاب برنامه رفع اشکال"</string>
-    <string name="debug_app_not_set" msgid="718752499586403499">"هیچ برنامه رفع اشکالی تنظیم نشد"</string>
+    <string name="debug_app_not_set" msgid="718752499586403499">"هیچ برنامه رفع اشکالی تنظیم نشده است"</string>
     <string name="debug_app_set" msgid="2063077997870280017">"در حال اشکال‌زدایی برنامه: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="select_application" msgid="5156029161289091703">"انتخاب برنامه"</string>
     <string name="no_application" msgid="2813387563129153880">"هیچ چیز"</string>
-    <string name="wait_for_debugger" msgid="1202370874528893091">"انتظار برای اشکال زدا"</string>
+    <string name="wait_for_debugger" msgid="1202370874528893091">"انتظار برای اشکال‌زدا"</string>
     <string name="wait_for_debugger_summary" msgid="1766918303462746804">"برنامه اشکال‌زدایی شده منتظر پیوست شدن اشکال‌زدا قبل از اجرا است"</string>
     <string name="debug_ui_category" msgid="9023948280291055349">"رابط کاربری"</string>
     <string name="strict_mode" msgid="1938795874357830695">"حالت شدید فعال شد"</string>
diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml
index b0b6c99..9805e65 100644
--- a/res/values-fr/strings.xml
+++ b/res/values-fr/strings.xml
@@ -1452,9 +1452,9 @@
     <string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"Vérification HDCP"</string>
     <string name="hdcp_checking_dialog_title" msgid="5141305530923283">"Config. vérification HDCP"</string>
     <string name="debug_debugging_category" msgid="6781250159513471316">"Débogage"</string>
-    <string name="debug_app" msgid="8349591734751384446">"Sélectionner une application de débogage"</string>
-    <string name="debug_app_not_set" msgid="718752499586403499">"Aucune application de débogage définie"</string>
-    <string name="debug_app_set" msgid="2063077997870280017">"Application de débogage : <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="debug_app" msgid="8349591734751384446">"Sélectionner une application à déboguer"</string>
+    <string name="debug_app_not_set" msgid="718752499586403499">"Aucune application à déboguer définie"</string>
+    <string name="debug_app_set" msgid="2063077997870280017">"Application à déboguer : <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="select_application" msgid="5156029161289091703">"Sélectionner une application"</string>
     <string name="no_application" msgid="2813387563129153880">"Aucune"</string>
     <string name="wait_for_debugger" msgid="1202370874528893091">"Attendre l\'intervention du débogueur"</string>
diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml
index c8b2538..e195eff 100644
--- a/res/values-in/strings.xml
+++ b/res/values-in/strings.xml
@@ -1458,7 +1458,7 @@
     <string name="select_application" msgid="5156029161289091703">"Pilih aplikasi"</string>
     <string name="no_application" msgid="2813387563129153880">"Tidak ada"</string>
     <string name="wait_for_debugger" msgid="1202370874528893091">"Tunggu debugger"</string>
-    <string name="wait_for_debugger_summary" msgid="1766918303462746804">"Apl debug tggu debugger dilampirkan sblm menjlnkan"</string>
+    <string name="wait_for_debugger_summary" msgid="1766918303462746804">"Aplikasi yang di-debug menunggu debugger menempel sebelum berjalan"</string>
     <string name="debug_ui_category" msgid="9023948280291055349">"Antarmuka pengguna"</string>
     <string name="strict_mode" msgid="1938795874357830695">"Mode ketat diaktifkan"</string>
     <string name="strict_mode_summary" msgid="142834318897332338">"Kedipkan layar saat apl beroperasi lama pada utas utama"</string>
diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml
index 62602b5..3d9f826 100644
--- a/res/values-iw/strings.xml
+++ b/res/values-iw/strings.xml
@@ -1451,22 +1451,14 @@
     <string name="select_all" msgid="1562774643280376715">"בחר הכול"</string>
     <string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"בדיקת HDCP"</string>
     <string name="hdcp_checking_dialog_title" msgid="5141305530923283">"הגדר אופן בדיקת HDCP"</string>
-    <!-- no translation found for debug_debugging_category (6781250159513471316) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for debug_app (8349591734751384446) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for debug_app_not_set (718752499586403499) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for debug_app_set (2063077997870280017) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for select_application (5156029161289091703) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for no_application (2813387563129153880) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for wait_for_debugger (1202370874528893091) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for wait_for_debugger_summary (1766918303462746804) -->
-    <skip />
+    <string name="debug_debugging_category" msgid="6781250159513471316">"ניקוי באגים"</string>
+    <string name="debug_app" msgid="8349591734751384446">"בחר יישום לניקוי באגים"</string>
+    <string name="debug_app_not_set" msgid="718752499586403499">"לא הוגדר יישום לניקוי באגים"</string>
+    <string name="debug_app_set" msgid="2063077997870280017">"יישום ניקוי באגים: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="select_application" msgid="5156029161289091703">"בחר יישום"</string>
+    <string name="no_application" msgid="2813387563129153880">"כלום"</string>
+    <string name="wait_for_debugger" msgid="1202370874528893091">"המתן למנקה באגים"</string>
+    <string name="wait_for_debugger_summary" msgid="1766918303462746804">"יישום שנוקו בו הבאגים ממתין למנקה הבאגים לצירוף לפני ביצוע"</string>
     <string name="debug_ui_category" msgid="9023948280291055349">"ממשק משתמש"</string>
     <string name="strict_mode" msgid="1938795874357830695">"מצב קפדני מופעל"</string>
     <string name="strict_mode_summary" msgid="142834318897332338">"גרום למסך להבהב כאשר יישומים מבצעים פעולות ארוכות בשרשור הראשי"</string>
diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml
index 85a763b..6f2e75c 100644
--- a/res/values-ja/strings.xml
+++ b/res/values-ja/strings.xml
@@ -1457,7 +1457,7 @@
     <string name="debug_app" msgid="8349591734751384446">"デバッグアプリを選択"</string>
     <string name="debug_app_not_set" msgid="718752499586403499">"デバッグアプリケーションが設定されていません"</string>
     <string name="debug_app_set" msgid="2063077997870280017">"デバッグアプリケーション: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="select_application" msgid="5156029161289091703">"アプリケーションを選択"</string>
+    <string name="select_application" msgid="5156029161289091703">"アプリを選択"</string>
     <string name="no_application" msgid="2813387563129153880">"なし"</string>
     <string name="wait_for_debugger" msgid="1202370874528893091">"デバッガを待機"</string>
     <string name="wait_for_debugger_summary" msgid="1766918303462746804">"アプリは実行前にデバッガのアタッチを待機します"</string>
diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml
index b8f38b6..972fc50 100644
--- a/res/values-lt/strings.xml
+++ b/res/values-lt/strings.xml
@@ -1458,7 +1458,7 @@
     <string name="select_application" msgid="5156029161289091703">"Pasirinkti programą"</string>
     <string name="no_application" msgid="2813387563129153880">"Nieko"</string>
     <string name="wait_for_debugger" msgid="1202370874528893091">"Laukti derintuvės"</string>
-    <string name="wait_for_debugger_summary" msgid="1766918303462746804">"Derinta programa laukia derintuvės, kad galėtų tęsti."</string>
+    <string name="wait_for_debugger_summary" msgid="1766918303462746804">"Derinta progr. laukia derint., kad galėtų tęsti."</string>
     <string name="debug_ui_category" msgid="9023948280291055349">"Naudotojo sąsaja"</string>
     <string name="strict_mode" msgid="1938795874357830695">"Įgal. griežtas režimas"</string>
     <string name="strict_mode_summary" msgid="142834318897332338">"Ekr. blyksės, kai pr. atl. ilgus proc. pgr. gijoje"</string>
diff --git a/res/values-ms/strings.xml b/res/values-ms/strings.xml
index ddb1001..a728cf7 100644
--- a/res/values-ms/strings.xml
+++ b/res/values-ms/strings.xml
@@ -1451,22 +1451,14 @@
     <string name="select_all" msgid="1562774643280376715">"Pilih semua"</string>
     <string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"Penyemakan HDCP"</string>
     <string name="hdcp_checking_dialog_title" msgid="5141305530923283">"Ttpkn tngkh laku smk HDCP"</string>
-    <!-- no translation found for debug_debugging_category (6781250159513471316) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for debug_app (8349591734751384446) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for debug_app_not_set (718752499586403499) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for debug_app_set (2063077997870280017) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for select_application (5156029161289091703) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for no_application (2813387563129153880) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for wait_for_debugger (1202370874528893091) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for wait_for_debugger_summary (1766918303462746804) -->
-    <skip />
+    <string name="debug_debugging_category" msgid="6781250159513471316">"Menyahpepijat"</string>
+    <string name="debug_app" msgid="8349591734751384446">"Pilih apl penyahpepijat"</string>
+    <string name="debug_app_not_set" msgid="718752499586403499">"Tiada aplikasi penyahpepijat ditentukan"</string>
+    <string name="debug_app_set" msgid="2063077997870280017">"Menyahpepijat aplikasi: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="select_application" msgid="5156029161289091703">"Pilih aplikasi"</string>
+    <string name="no_application" msgid="2813387563129153880">"Tiada apa-apa"</string>
+    <string name="wait_for_debugger" msgid="1202370874528893091">"Nantikan penyahpepijat"</string>
+    <string name="wait_for_debugger_summary" msgid="1766918303462746804">"Menanti penyahpepijat sebelum aplikasi melaksana"</string>
     <string name="debug_ui_category" msgid="9023948280291055349">"Antara muka pengguna"</string>
     <string name="strict_mode" msgid="1938795874357830695">"Mod tegas didayakan"</string>
     <string name="strict_mode_summary" msgid="142834318897332338">"Kelip skrin bila apl m\'buat oprsi pjg pd urtn utma"</string>
diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml
index a9029db..16ad819 100644
--- a/res/values-nb/strings.xml
+++ b/res/values-nb/strings.xml
@@ -1457,8 +1457,8 @@
     <string name="debug_app_set" msgid="2063077997870280017">"Feilsøker: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="select_application" msgid="5156029161289091703">"Velg app"</string>
     <string name="no_application" msgid="2813387563129153880">"Ingen"</string>
-    <string name="wait_for_debugger" msgid="1202370874528893091">"Vil du vente på feilsøkingsappen?"</string>
-    <string name="wait_for_debugger_summary" msgid="1766918303462746804">"Feilsøkt app venter til feilsøkingsapp er lagt til"</string>
+    <string name="wait_for_debugger" msgid="1202370874528893091">"Vent på feilsøkingsappen"</string>
+    <string name="wait_for_debugger_summary" msgid="1766918303462746804">"Feilsøkt app venter til feilsøkingsapp er lagt til før den kjører"</string>
     <string name="debug_ui_category" msgid="9023948280291055349">"Brukergrensesnitt"</string>
     <string name="strict_mode" msgid="1938795874357830695">"Streng modus er aktivert"</string>
     <string name="strict_mode_summary" msgid="142834318897332338">"Skjermblink når apper utfører lang handling på hovedtråd"</string>
diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml
index a1e5a3d..a19333f 100644
--- a/res/values-ro/strings.xml
+++ b/res/values-ro/strings.xml
@@ -1451,22 +1451,14 @@
     <string name="select_all" msgid="1562774643280376715">"Selectaţi-le pe toate"</string>
     <string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"Verificare HDCP"</string>
     <string name="hdcp_checking_dialog_title" msgid="5141305530923283">"Setaţi comp. verif. HDCP"</string>
-    <!-- no translation found for debug_debugging_category (6781250159513471316) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for debug_app (8349591734751384446) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for debug_app_not_set (718752499586403499) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for debug_app_set (2063077997870280017) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for select_application (5156029161289091703) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for no_application (2813387563129153880) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for wait_for_debugger (1202370874528893091) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for wait_for_debugger_summary (1766918303462746804) -->
-    <skip />
+    <string name="debug_debugging_category" msgid="6781250159513471316">"Depanare"</string>
+    <string name="debug_app" msgid="8349591734751384446">"Selectaţi aplicaţia de depanare"</string>
+    <string name="debug_app_not_set" msgid="718752499586403499">"Nu aţi setat o aplicaţie de depanare"</string>
+    <string name="debug_app_set" msgid="2063077997870280017">"Aplicaţie de depanare: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="select_application" msgid="5156029161289091703">"Selectaţi o aplicaţie"</string>
+    <string name="no_application" msgid="2813387563129153880">"Niciuna"</string>
+    <string name="wait_for_debugger" msgid="1202370874528893091">"Aşteptaţi depanatorul"</string>
+    <string name="wait_for_debugger_summary" msgid="1766918303462746804">"Înaintea executării, aplicaţia aşteaptă ataşarea depanatorului"</string>
     <string name="debug_ui_category" msgid="9023948280291055349">"Interfaţa de utilizare"</string>
     <string name="strict_mode" msgid="1938795874357830695">"Modul Strict activat"</string>
     <string name="strict_mode_summary" msgid="142834318897332338">"Ilum. intermit. la operaţii lungi pe firul princ."</string>
diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml
index 5412324..bbf5717 100644
--- a/res/values-th/strings.xml
+++ b/res/values-th/strings.xml
@@ -1457,7 +1457,7 @@
     <string name="debug_app_set" msgid="2063077997870280017">"แอปพลิเคชันแก้ไขข้อบกพร่อง: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="select_application" msgid="5156029161289091703">"เลือกแอปพลิเคชัน"</string>
     <string name="no_application" msgid="2813387563129153880">"ไม่มี"</string>
-    <string name="wait_for_debugger" msgid="1202370874528893091">"รอเครื่องซ่อมแซม"</string>
+    <string name="wait_for_debugger" msgid="1202370874528893091">"รอเครื่องมือแก้ไขข้อบกพร่อง"</string>
     <string name="wait_for_debugger_summary" msgid="1766918303462746804">"แอปฯ ที่ถูกแก้จะรอให้เครื่องซ่อมแซมเพิ่มก่อนทำงาน"</string>
     <string name="debug_ui_category" msgid="9023948280291055349">"ส่วนติดต่อผู้ใช้"</string>
     <string name="strict_mode" msgid="1938795874357830695">"เปิดใช้งานโหมดเข้มงวด"</string>
diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 82d772a..52daa16 100644
--- a/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -1451,22 +1451,14 @@
     <string name="select_all" msgid="1562774643280376715">"全选"</string>
     <string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"HDCP 检查"</string>
     <string name="hdcp_checking_dialog_title" msgid="5141305530923283">"设置 HDCP 检查行为"</string>
-    <!-- no translation found for debug_debugging_category (6781250159513471316) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for debug_app (8349591734751384446) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for debug_app_not_set (718752499586403499) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for debug_app_set (2063077997870280017) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for select_application (5156029161289091703) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for no_application (2813387563129153880) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for wait_for_debugger (1202370874528893091) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for wait_for_debugger_summary (1766918303462746804) -->
-    <skip />
+    <string name="debug_debugging_category" msgid="6781250159513471316">"调试"</string>
+    <string name="debug_app" msgid="8349591734751384446">"选择调试应用程序"</string>
+    <string name="debug_app_not_set" msgid="718752499586403499">"未设置任何调试应用程序"</string>
+    <string name="debug_app_set" msgid="2063077997870280017">"调试应用程序：<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="select_application" msgid="5156029161289091703">"选择应用程序"</string>
+    <string name="no_application" msgid="2813387563129153880">"无"</string>
+    <string name="wait_for_debugger" msgid="1202370874528893091">"等待调试器"</string>
+    <string name="wait_for_debugger_summary" msgid="1766918303462746804">"调试应用程序会在执行前等待附加调试器"</string>
     <string name="debug_ui_category" msgid="9023948280291055349">"用户界面"</string>
     <string name="strict_mode" msgid="1938795874357830695">"严格模式已启用"</string>
     <string name="strict_mode_summary" msgid="142834318897332338">"应用程序在主线程上执行长时间操作时闪烁屏幕"</string>
diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml
index f83abea..2c39a2f 100644
--- a/res/values-zu/strings.xml
+++ b/res/values-zu/strings.xml
@@ -1452,22 +1452,14 @@
     <string name="select_all" msgid="1562774643280376715">"Khetha konke"</string>
     <string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"Ihlola i-HDCP"</string>
     <string name="hdcp_checking_dialog_title" msgid="5141305530923283">"Hlela ukuhlola ukuziphatha kwe-HDCP"</string>
-    <!-- no translation found for debug_debugging_category (6781250159513471316) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for debug_app (8349591734751384446) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for debug_app_not_set (718752499586403499) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for debug_app_set (2063077997870280017) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for select_application (5156029161289091703) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for no_application (2813387563129153880) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for wait_for_debugger (1202370874528893091) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for wait_for_debugger_summary (1766918303462746804) -->
-    <skip />
+    <string name="debug_debugging_category" msgid="6781250159513471316">"Ilungisa inkinga"</string>
+    <string name="debug_app" msgid="8349591734751384446">"Khetha uhlelo lokusebenza lokulungisa inkinga"</string>
+    <string name="debug_app_not_set" msgid="718752499586403499">"Alukho uhlelo lokusebenza lokulungisa inkinga"</string>
+    <string name="debug_app_set" msgid="2063077997870280017">"Uhlelo lokusebenza lokulungisa inkinga: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="select_application" msgid="5156029161289091703">"Khetha uhlelo lokusebenza"</string>
+    <string name="no_application" msgid="2813387563129153880">"Lutho"</string>
+    <string name="wait_for_debugger" msgid="1202370874528893091">"Linda isilungisi senkinga"</string>
+    <string name="wait_for_debugger_summary" msgid="1766918303462746804">"Uhlelo lokusebenza olulungiswe inkinga lilinda isilungisi senkinga ukuba sinamathisele ngaphambi kokuphuma"</string>
     <string name="debug_ui_category" msgid="9023948280291055349">"Isixhumi esinonakalayo"</string>
     <string name="strict_mode" msgid="1938795874357830695">"Imodi eqinile ivumelwe"</string>
     <string name="strict_mode_summary" msgid="142834318897332338">"Ukuphazimisa isikrini uma izinhlelo zokusebenza ziyenza umsebenzi ngesikhathi eside kuchungechunge olukhulu"</string>
-- 
cgit v1.1