"അമേരിക്ക" "യൂറോപ്പ്" "ആഫ്രിക്ക" "ഏഷ്യ" "ഓസ്‌ട്രേലിയ" "പസഫിക്" "എല്ലാം" "15 സെക്കൻഡ്" "30 സെക്കൻഡ്" "ഒരു മിനിറ്റ്" "2 മിനിറ്റ്" "5 മിനിറ്റ്" "10 മിനിറ്റ്" "30 മിനിറ്റ്" "ഒരിക്കലും" "15 സെക്കൻഡ്" "30 സെക്കൻഡ്" "ഒരു മിനിറ്റ്" "2 മിനിറ്റ്" "5 മിനിറ്റ്" "10 മിനിറ്റ്" "30 മിനിറ്റ്" "ഉടന്‍" "5 സെക്കൻഡ്" "15 സെക്കൻഡ്" "30 സെക്കൻഡ്" "ഒരു മിനിറ്റ്" "2 മിനിറ്റ്" "5 മിനിറ്റ്" "10 മിനിറ്റ്" "30 മിനിറ്റ്" "ചെറുത്" "സാധാരണം" "വലുത്" "വളരെ വലുത്" "വളരെ കുറഞ്ഞ വേഗത്തിൽ" "കുറഞ്ഞ വേഗത്തിൽ" "സാധാരണം" "വേഗത്തിൽ" "അതിവേഗം" "വേഗതയേറിയത്" "വേഗം" "വളരെ വേഗം" "ഏറ്റവും വേഗതയുള്ളത്" "വളരെ കുറഞ്ഞത്" "കുറഞ്ഞത്" "സാധാരണം" "ഉയർന്നത്" "വളരെ ഉയർന്നത്" "സ്‌കാൻചെയ്യുന്നു..." "കണക്‌റ്റുചെയ്യുന്നു..." "പ്രാമാണീകരിക്കുന്നു..." "IP വിലാസം നേടുന്നു..." "കണക്റ്റുചെയ്‌തു" "താൽക്കാലികമായി നിർത്തി" "വിച്‌ഛേദിക്കുന്നു..." "വിച്ഛേദിച്ചു" "പരാജയപ്പെട്ടു" "തടഞ്ഞിരിക്കുന്നു" "മോശം കണക്ഷൻ താൽക്കാലികമായി ഒഴിവാക്കുന്നു" "സ്‌കാൻചെയ്യുന്നു..." "%1$s എന്നതിലേക്ക് കണക്‌റ്റുചെയ്യുന്നു..." "%1$s മുഖേന പ്രമാണീകരിക്കുന്നു..." "%1$s എന്നതിൽ നിന്ന് IP വിലാസം നേടുന്നു..." "%1$s എന്നതിൽ കണക്‌റ്റുചെയ്‌തു" "താൽക്കാലികമായി നിർത്തി" "%1$s എന്നതിൽ നിന്ന് വിച്‌ഛേദിക്കുന്നു..." "വിച്ഛേദിച്ചു" "പരാജയപ്പെട്ടു" "തടഞ്ഞിരിക്കുന്നു" "മോശം കണക്ഷൻ താൽക്കാലികമായി ഒഴിവാക്കുന്നു" "PEAP" "TLS" "TTLS" "PWD" "SIM" "AKA" "AKA\'" "PEAP" "TLS" "TTLS" "PWD" "പുഷ് ബട്ടൺ" "പിയർ ഉപകരണത്തിൽ നിന്നുള്ള പിൻ" "ഈ ഉപകരണത്തിൽ നിന്നുള്ള പിൻ" "കണക്റ്റുചെയ്‌തു" "ക്ഷണിച്ചു" "പരാജയപ്പെട്ടു" "ലഭ്യം" "പരിധിക്കു പുറത്ത്" "2 മിനിറ്റ്" "5 മിനിറ്റ്" "ഒരു മണിക്കൂർ" "ഒരിക്കലും കാലഹരണപ്പെടരുത്" "മോശം" "തൃപ്തികരം" "കൊള്ളാം" "മികച്ചത്" "എല്ലായ്പ്പോഴും" "പ്ലഗ്ഗുചെയ്‌തിരിക്കവേ" "ഒരിക്കലും" "എല്ലായ്പ്പോഴും" "പ്ലഗ്ഗുചെയ്‌തിരിക്കവേ" "ഒരിക്കലും" "കഴിഞ്ഞ 30 ദിവസം" "ഉപയോഗ സൈക്കിൾ സജ്ജമാക്കുക..." "യാന്ത്രികമായി" "5 GHz മാത്രം" "2.4 GHz മാത്രം" "ഉപയോഗ സമയം" "അവസാനം ഉപയോഗിച്ചത്" "അപ്ലിക്കേഷൻ പേര്" "PEAP" "TLS" "TTLS" "PWD" "ഒന്നുമില്ല" "MSCHAPV2" "GTC" "ഒന്നുമില്ല" "PAP" "MSCHAP" "MSCHAPV2" "GTC" "DHCP" "സ്‌റ്റാറ്റിക്ക്" "ഒന്നുമില്ല" "സ്വമേധയാലുള്ളത്" "പ്രോക്‌സി ഓട്ടോകോൺഫിഗറേഷൻ" "ഒന്നുമില്ല" "PAP" "CHAP" "PAP അല്ലെങ്കിൽ CHAP" "IPv4" "IPv6" "IPv4/IPv6" "വ്യക്തമാക്കാത്തത്" "LTE" "HSPAP" "HSPA" "HSUPA" "HSDPA" "UMTS" "EDG" "GPRS" "eHRPD" "EVDO_B" "EVDO_A" "EVDO_0" "1xRTT" "IS95B" "IS95A" "ഒന്നുമില്ല" "SPN" "IMSI" "GID" "ആന്തരിക ഉപകരണ സ്റ്റോറേജ്" "നീക്കംചെയ്യാനാകുന്ന SD കാർഡ്" "സി‌സ്റ്റത്തിനെ തീരുമാനമെടുക്കാൻ അനുവദിക്കുക" "ലൊക്കേഷൻ" "വ്യക്തിഗതം" "സന്ദേശം" "മീഡിയ" "ഉപകരണം" "മോശം ലൊക്കേഷൻ" "നല്ല ലൊക്കേഷൻ" "GPS" "വൈബ്രേറ്റുചെയ്യുക" "കോൺടാക്റ്റുകൾ റീഡുചെയ്യുക" "കോൺടാക്റ്റുകൾ പരിഷ്‌ക്കരിക്കുക" "കോൾ ലോഗ് റീഡുചെയ്യുക" "കോൾ ലോഗ് പരിഷ്‌ക്കരിക്കുക" "കലണ്ടർ റീഡുചെയ്യുക" "കലണ്ടർ പരിഷ്‌ക്കരിക്കുക" "wi-fi സ്‌കാൻ" "അറിയിപ്പ്" "സെൽ സ്‌കാൻ" "ഫോണ്‍ വിളിക്കുക" "SMS വായിക്കുക" "SMS എഴുതുക" "SMS നേടുക" "അടിയന്തര SMS നേടുക" "MMS നേടുക" "WAP പുഷ് നേടുക" "SMS അയയ്‌ക്കുക" "ICC SMS വായിക്കുക" "ICC SMS എഴുതുക" "ക്രമീകരണങ്ങൾ പരിഷ്‌ക്കരിക്കുക" "മുകളിൽ ഡ്രോ ചെയ്യുക" "അറിയിപ്പുകൾ ആക്‌സസ്സുചെയ്യുക" "ക്യാമറ" "ഓഡിയോ റെക്കോർഡുചെയ്യുക" "ഓഡിയോ പ്ലേ ചെയ്യുക" "ക്ലിപ്പ്ബോർഡ് റീഡുചെയ്യുക" "ക്ലിപ്പ്ബോർഡ് പരിഷ്‌ക്കരിക്കുക" "മീഡിയ ബട്ടണുകൾ" "ഓഡിയോ ഫോക്കസ്" "മൊത്തം വോളിയം" "വോയ്‌സ് വോളിയം" "റിംഗ് വോളിയം" "മീഡിയ വോളിയം" "അലാറം വോളിയം" "അറിയിപ്പ് വോളിയം" "ബ്ലൂടൂത്ത് വോളിയം" "സജീവമായി തുടരുക" "ലൊക്കേഷൻ നിരീക്ഷിക്കുക" "ഉയർന്ന പവർ ലൊക്കേഷൻ നിരീക്ഷിക്കുക" "ഉപയോഗ സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ നേടുക" "മൈക്രോഫോൺ മ്യൂട്ടുചെയ്യുക/അൺമ്യൂട്ടുചെയ്യുക" "പ്രോജക്‌റ്റ് മീഡിയ" "VPN സജീവമാക്കുക" "വാൾപേപ്പർ എഴുതുക" "അസിസ്റ്റ് ഘടന" "അസിസ്റ്റ് സ്‌ക്രീൻഷോട്ട്" "ലൊക്കേഷൻ" "ലൊക്കേഷൻ" "ലൊക്കേഷൻ" "വൈബ്രേറ്റുചെയ്യുക" "കോൺടാക്റ്റുകൾ റീഡുചെയ്യുക" "കോൺടാക്റ്റുകൾ പരിഷ്‌ക്കരിക്കുക" "കോൾ ലോഗ് റീഡുചെയ്യുക" "കോൾ ലോഗ് പരിഷ്‌ക്കരിക്കുക" "കലണ്ടർ റീഡുചെയ്യുക" "കലണ്ടർ പരിഷ്‌ക്കരിക്കുക" "ലൊക്കേഷൻ" "അറിയിപ്പ് പോസ്റ്റുചെയ്യുക" "ലൊക്കേഷൻ" "ഫോണ്‍ വിളിക്കുക" "SMS/MMS വായിക്കുക" "SMS/MMS എഴുതുക" "SMS/MMS നേടുക" "SMS/MMS നേടുക" "SMS/MMS നേടുക" "SMS/MMS നേടുക" "SMS/MMS അയയ്‌ക്കുക" "SMS/MMS വായിക്കുക" "SMS/MMS എഴുതുക" "ക്രമീകരണങ്ങൾ പരിഷ്‌ക്കരിക്കുക" "മുകളിൽ ഡ്രോ ചെയ്യുക" "ആക്‌സസ്സ് അറിയിപ്പുകൾ" "ക്യാമറ" "ഓഡിയോ റെക്കോർഡുചെയ്യുക" "ഓഡിയോ പ്ലേ ചെയ്യുക" "ക്ലിപ്പ്ബോർഡ് റീഡുചെയ്യുക" "ക്ലിപ്പ്ബോർഡ് പരിഷ്‌ക്കരിക്കുക" "മീഡിയ ബട്ടണുകൾ" "ഓഡിയോ ഫോക്കസ്" "മൊത്തം വോളിയം" "വോയ്‌സ് വോളിയം" "റിംഗ് വോളിയം" "മീഡിയ വോളിയം" "അലാറം വോളിയം" "അറിയിപ്പ് വോളിയം" "ബ്ലൂടൂത്ത് വോളിയം" "സജീവമായി തുടരുക" "ലൊക്കേഷൻ" "ലൊക്കേഷൻ" "ഉപയോഗ സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ നേടുക" "മൈക്രോഫോൺ മ്യൂട്ടുചെയ്യുക/അൺമ്യൂട്ടുചെയ്യുക" "പ്രോജക്‌റ്റ് മീഡിയ" "VPN സജീവമാക്കുക" "വാൾപേപ്പർ എഴുതുക" "അസിസ്റ്റ് ഘടന" "അസിസ്റ്റ് സ്‌ക്രീൻഷോട്ട്" "ഹ്രസ്വം" "ഇടത്തരം" "ദൈർഘ്യമുള്ളത്" "സ്ഥിരമായത്" "Sans-serif" "Sans-serif കട്ടിയുള്ളത്" "Sans-serif മോണോസ്പെയ്സ്" "Serif" "Serif മോണോസ്പെയ്സ്" "സാധാരണം" "കൂട്ടെഴുത്ത്" "ചെറിയ കാപ്പിറ്റലുകൾ" "തീരെ ചെറുത്" "ചെറുത്" "സാധാരണം" "വലുത്" "വളരെ വലുത്" "സ്ഥിരമായത്" "ഒന്നുമില്ല" "ഔട്ട്‍ലൈൻ" "ഡ്രോപ്പ് ഷാഡോ" "ഉയർന്ന് നിൽക്കുന്നത്" "താഴ്ന്നത്" "25%" "50%" "75%" "100%" "സ്ഥിര ആപ്പ് ഉപയോഗിക്കൂ" "കറുപ്പിൽ വെളുപ്പ്" "വെളുപ്പിൽ കറുപ്പ്" "കറുപ്പിൽ മഞ്ഞ" "നീലയിൽ മഞ്ഞ" "ഇഷ്‌ടാനുസൃതം" "64K" "256K" "1M" "4M" "16M" "64K" "256K" "1M" "ഓരോ ലോഗ് ബഫറിനും 64K" "ഓരോ ലോഗ് ബഫറിനും 256K" "ഓരോ ലോഗ് ബഫറിനും 1M" "ഓരോ ലോഗ് ബഫറിനും 4M" "ഓരോ ലോഗ് ബഫറിനും 16M" "ഒരിക്കലും പരിശോധിക്കരുത്" "DRM ഉള്ളടക്കത്തിനുമാത്രമായി പരിശോധിക്കുക" "എല്ലായ്‌പ്പോഴും പരിശോധിക്കുക" "ഒരിക്കലും HDCP പരിശോധന ഉപയോഗിക്കരുത്" "DRM ഉള്ളടക്കത്തിനുമാത്രമായി HDCP പരിശോധന ഉപയോഗിക്കുക" "എല്ലായ്‌പ്പോഴും HDCP പരിശോധന ഉപയോഗിക്കുക" "ആനിമേഷൻ ഓഫുചെയ്യുക" "ആനിമേഷൻ സ്‌കെയിൽ .5x" "ആനിമേഷൻ സ്‌കെയിൽ 1x" "ആനിമേഷൻ സ്‌കെയിൽ 1.5x" "ആനിമേഷൻ സ്‌കെയിൽ 2x" "ആനിമേഷൻ സ്‌കെയിൽ 5x" "ആനിമേഷൻ സ്‌കെയിൽ 10x" "ആനിമേഷൻ ഓഫുചെയ്യുക" "ആനിമേഷൻ സ്‌കെയിൽ .5x" "ആനിമേഷൻ സ്‌കെയിൽ 1x" "ആനിമേഷൻ സ്‌കെയിൽ 1.5x" "ആനിമേഷൻ സ്‌കെയിൽ 2x" "ആനിമേഷൻ സ്‌കെയിൽ 5x" "ആനിമേഷൻ സ്‌കെയിൽ 10x" "ആനിമേഷൻ രഹിതം" "ആനിമേഷൻ സ്‌കെയിൽ .5x" "ആനിമേഷൻ സ്‌കെയിൽ 1x" "ആനിമേഷൻ സ്‌കെയിൽ 1.5x" "ആനിമേഷൻ സ്‌കെയിൽ 2x" "ആനിമേഷൻ സ്‌കെയിൽ 5x" "ആനിമേഷൻ സ്‌കെയിൽ 10x" "ഒന്നുമില്ല" "480p" "480p (സുരക്ഷിതം)" "720p" "720p (സുരക്ഷിതം)" "1080p" "1080p (സുരക്ഷിതം)" "4K" "4K (സുരക്ഷിതം)" "4K (അപ്‌സ്കെയിൽ ചെയ്തത്)" "4K (അപ്‌സ്കെയിൽ ചെയ്തത്, സുരക്ഷിതം)" "720p, 1080p (ഇരട്ട സ്ക്രീൻ)" "ഒന്നുമില്ല" "ലോഗ്‌ക്യാറ്റ്" "സിസ്‌ട്രേസ് (ഗ്രാഫിക്‌സ്)" "glGetError-ലെ കോൾ സ്റ്റാക്ക്" "ഓഫ്" "നീലനിറത്തിൽ ചതുരമല്ലാത്ത ക്ലിപ്പ് ഭാഗം വരയ്‌ക്കുക" "പരിശോധിച്ച ഡ്രോയിംഗ് കമാൻഡുകൾ പച്ചനിറത്തിൽ ഹൈലൈറ്റുചെയ്യുക" "ഓഫ്" "സ്‌ക്രീനിൽ ബാറുകളായി" "adb ഷെൽ dumpsys gfxinfo-യിൽ" "ഓഫ്" "ഓവർഡ്രോ ഭാഗങ്ങൾ ദൃശ്യമാക്കുക" "വർണ്ണാന്ധതയ്‌ക്കായുള്ള ഭാഗങ്ങൾ ദൃശ്യമാക്കുക" "അടിസ്ഥാന പരിധി" "പശ്ചാത്തല പ്രോസ‌സ്സുകൾ ഒന്നുമില്ല" "പരമാവധി ഒരു പ്രോസ‌സ്സ്" "പരമാവധി 2 പ്രോസസ്സുകൾ" "പരമാവധി 3 പ്രോസ‌സ്സുകൾ" "പരമാവധി 4 പ്രോസ‌സ്സുകൾ" "PPTP VPN" "മുമ്പ് പങ്കിട്ട കീകൾ ഉപയോഗിക്കുന്ന L2TP/IPSec VPN" "സർട്ടിഫിക്കറ്റുകൾ ഉപയോഗിക്കുന്ന L2TP/IPSec VPN" "മുമ്പ് പങ്കിട്ട കീകളും Xauth പ്രമാണീകരണവും ഉപയോഗിക്കുന്ന IPSec VPN" "സർട്ടിഫിക്കറ്റുകളും Xauth പ്രമാണീകരണവും ഉപയോഗിക്കുന്ന IPSec VPN" "സർട്ടിഫിക്കറ്റുകളും ഹൈബ്രിഡ് പ്രാമാണീകരണവുമുള്ള IPSec VPN" "വിച്ഛേദിച്ചു" "സമാരംഭിക്കുന്നു..." "കണക്‌റ്റുചെയ്യുന്നു..." "കണക്റ്റുചെയ്‌തു" "കാലഹരണപ്പെട്ടു" "പരാജയപ്പെട്ടു" "ചോദിക്കുക" "ഒരിക്കലുമനുവദിക്കരുത്" "എല്ലായ്‌പ്പോഴും അനുവദിക്കുക" "സാധാരണം" "ഇടത്തരം" "കുറഞ്ഞത്" "കഴിയാറായി" "?" "സാധാരണം" "ഇടത്തരം" "കുറഞ്ഞത്" "കഴിയാറായി" "നിരന്തരമായ" "മികച്ച പ്രവർത്തനം" "പ്രധാനം (ഫോർഗ്രൗണ്ട്)" "പ്രധാനം (പശ്ചാത്തലം)" "ബാക്കപ്പുചെയ്യുക" "കനത്ത ഭാരം" "സേവനം (പ്രവർത്തിക്കുന്നു)" "സേവനം (പുനരാരംഭിക്കുന്നു)" "റിസീവർ" "ഹോം" "അവസാന പ്രവർത്തനം" "കാഷെചെയ്‌തു (പ്രവർത്തനം)" "കാഷെചെയ്‌തു (പ്രവർത്തന ക്ലയന്റ്)" "കാഷെചെയ്‌തു (ശൂന്യം)" "ടീല്‍" "നീല" "ഇൻഡിഗോ" "പര്‍പ്പിള്‍" "പിങ്ക്" "ചുവപ്പ്"