"인터넷" "업로드할 파일 선택" "파일 업로드가 사용 중지되었습니다." "새 탭" "새 시크릿 탭" "북마크" "자주 방문한 페이지" "기록" "저장된 페이지" "북마크에 추가되었습니다." "북마크에서 삭제됨" "%s1 \'%s2\'에 로그인" "이름" "비밀번호" "로그인" "브라우저" "취소" "확인" "로드 중..." "페이지 정보" "페이지 정보 보기" "주소:" "사이트의 보안 인증서에 문제가 있습니다." "계속" "보안 경고" "인증서 보기" "뒤로" "신뢰할 수 있는 인증 기관에서 발급한 인증서가 아닙니다." "사이트 이름이 인증서에 있는 것과 일치하지 않습니다." "인증서가 만료되었습니다." "인증서가 아직 유효하지 않습니다." "인증서 날짜가 유효하지 않습니다." "인증서가 잘못되었습니다." "알 수 없는 인증서 오류입니다." "중지하는 중..." "중지" "새로고침" "뒤로" "앞으로" "확인" "취소" "주소" "계정" "추가할 위치" "새 폴더" "폴더 수정" "폴더 삭제" "하위 폴더 없음" "북마크" "홈 화면" "기타 폴더…" "라벨" "http://" "북마크에 추가" "북마크하기" "삭제" "북마크 수정" "홈에 바로가기 추가" "열기" "북마크 삭제" "북마크에서 삭제" "기록에서 삭제" "홈페이지로 설정" "북마크에 저장되었습니다." "북마크를 저장할 수 없습니다." "홈페이지가 설정되었습니다." "북마크의 이름을 입력해야 합니다." "북마크의 위치를 입력해야 합니다." "URL이 유효하지 않습니다." "URL을 북마크에 추가할 수 없습니다." "삭제" "마지막으로 본 페이지를 북마크 설정" "미리보기 이미지" "목록" "북마크할 페이지 " "\'%s\' 북마크가 삭제됩니다." "새 탭에서 모두 열기" "이동" "텍스트 선택" "북마크" "북마크" "북마크 선택" "기록" "다운로드" "페이지 URL 복사" "페이지 공유" "오프라인 읽기용으로 저장" "오프라인 읽기용으로 저장하지 못했습니다." "북마크 %d개" "빈 폴더" "열기" "새 탭에서 열기" "새 배경 탭에서 열기" "링크 저장" "링크 공유" "복사" "링크 URL 복사" "이미지 저장" "이미지 보기" "배경화면으로 설정" "전화걸기…" "연락처 추가" "이메일 보내기" "지도" "공유에 사용할 애플리케이션:" "지우기" "교체" "북마크" "설정" "페이지 콘텐츠 설정" "이미지 로드" "웹페이지에 이미지 표시" "팝업 차단" "자바스크립트 사용" "백그라운드에서 열기" "플러그인 사용" "항상 사용" "요청 시" "사용 안함" "현재 탭 뒤에 새 탭 열기" "홈페이지 설정" "검색 엔진 설정" "검색 엔진 선택" "다음으로 설정:" "현재 페이지" "빈 페이지" "기본 페이지" "자주 방문한 사이트" "기타..." "페이지 자동 맞춤" "화면에 맞게 웹페이지 형식 지정" "기본설정" "동기화" "자동 입력" "Google 크롬과 동기화" "Android 브라우저와 Google 크롬 간에 북마크 및 기타 데이터 공유" "Google 계정" "북마크 동기화" "Android 브라우저와 Google 크롬 간의 북마크 동기화" "동기화 시작" "공유할 Google 계정 선택" "양식 자동 입력" "클릭 한 번으로 웹 양식 작성" "데이터 자동 입력" "자동 입력 웹 양식 필드에 대한 데이터 입력 및 저장" "자동 Google 로그인" "%s(으)로 Google 사이트에 로그인 중" "다음 사용자로 로그인:" "로그인" "숨기기" "로그인하지 못했습니다." "터치할 때 웹 입력란에 자동 완성되도록 하려는 데이터를 입력하세요." "이름:" "이메일:" "회사 이름:" "주소 입력란 1:" "번지, 사서함, c/o" "주소 입력란 2:" "아파트, 빌딩, 층 등" "도시:" "시/도/지역:" "우편번호:" "국가:" "전화:" "잘못된 전화번호" "프로필 저장" "프로필 저장됨" "프로필이 삭제되었습니다." "프로필 삭제" "자동 입력을 설정하시겠습니까?" "브라우저에서 이 양식과 같은 웹 양식을 자동으로 완성할 수 있습니다. 프로필을 설정하시겠습니까?" "브라우저 설정에서 언제든지 자동완성을 구성할 수 있습니다." "자동 입력 사용중지" "개인정보 보호 및 보안" "캐시 지우기" "로컬로 캐시된 콘텐츠 및 데이터베이스 삭제" "로컬로 캐시된 콘텐츠 및 데이터베이스가 삭제됩니다." "쿠키" "모든 쿠키 데이터 지우기" "모든 브라우저 쿠키 지우기" "쿠키가 모두 삭제됩니다." "기록 지우기" "브라우저 탐색 기록 지우기" "브라우저 탐색 기록이 삭제됩니다." "양식 데이터" "양식 데이터 지우기" "저장된 양식 데이터 모두 지우기" "저장된 양식 데이터가 모두 삭제됩니다." "비밀번호 삭제" "저장된 모든 비밀번호 삭제" "저장된 비밀번호가 모두 삭제됩니다." "위치" "위치 정보 사용" "사이트의 위치 정보 액세스 요청 허용" "위치 정보 액세스 삭제" "모든 웹사이트의 위치 정보 액세스 삭제" "모든 웹사이트의 위치 정보 액세스 삭제" "비밀번호" "비밀번호 저장" "웹사이트에 대해 사용자 이름 및 비밀번호 저장" "양식 데이터 기억" "나중에 사용할 수 있도록 양식에 입력한 데이터 기억" "보안 경고 표시" "사이트 보안 관련 문제가 있는 경우 경고 표시" "쿠키 허용" "사이트에서 \'쿠키\' 데이터 저장 및 읽기 허용" "아주 작게" "작게" "보통" "크게" "아주 크게" "최소 글꼴 크기" "%dpt" "글꼴 크기" "확대/축소 강제 사용" "확대/축소 요청 무시 여부" "화면 반전 렌더링" "반전 렌더링" "반전 렌더링을 사용합니다. 검은색은 흰색이 되고 흰색은 검은색이 됩니다." "대비" "기본 확대/축소" "축소" "보통" "확대" "기본 확대/축소" "페이지 전체보기" "새 창을 열 때 페이지 전체 표시" "고급" "웹사이트 설정" "개별 웹사이트의 고급 설정" "초기화" "초기화" "기본 설정값 복원" "설정이 기본값으로 되돌아갑니다." "초기화" "디버그" "텍스트 인코딩" "라틴어-1(ISO-8859-1)" "유니코드(UTF-8)" "중국어(GBK)" "중국어(Big5)" "일본어(ISO-2022-JP)" "일본어(SHIFT_JIS)" "일본어(EUC-JP)" "한국어(EUC-KR)" "텍스트 인코딩" "접근성" "글꼴 크기" "실험실" "빠른 컨트롤" "좌/우 끝에서 엄지로 스와이프하여 빠른 컨트롤에 액세스하고 앱 및 URL 표시줄 숨김" "Google 순간 검색" "Google 검색을 사용할 때 Google 순간 검색을 사용하면 입력하는 동안 결과가 표시됩니다(데이터 사용이 증가될 수 있음)." "전체화면" "전체화면 모드를 사용하여 상태 표시줄을 숨깁니다." "대역폭 관리" "검색결과 미리 로드" "브라우저가 신뢰도 높은 검색결과를 백그라운드에 미리 로드하도록 허용" "데이터 연결에 문제 발생" "파일 문제 발생" "확인" "보려는 페이지에 이미 제출된 데이터(\'POSTDATA\')가 있습니다. 해당 데이터를 다시 보내면 페이지의 양식에서 수행한 작업(예: 검색 또는 온라인 구매)이 반복됩니다." "네트워크 연결 없음" "인터넷에 연결되어 있지 않기 때문에 브라우저에서 페이지를 로드할 수 없습니다." "기록 지우기" "최근 방문한 페이지" "브라우저 기록이 비어 있습니다." "홈" "북마크에 추가…" "추가" "검색어 또는 URL 입력" "이동" "북마크 및 웹 기록" "주의" "사이트에서 팝업 창을 열려고 합니다." "허용" "차단" "탭 한도 도달" "이미 최대 개수의 탭을 열었기 때문에 새 탭을 열 수 없습니다." "팝업이 이미 열려 있음" "한 번에 하나만 열 수 있으므로 새 팝업 창을 열 수 없습니다." "다운로드 기록" "<알 수 없음>" "열기" "목록에서 지우기" "삭제" "다운로드 취소" "모든 다운로드 취소" "다운로드 취소" "%d개의 다운로드가 모두 취소되고 다운로드 기록에서 지워집니다." "파일이 삭제됩니다." "여유 공간이 없음" "%s을(를) 다운로드할 수 없습니다."\n"휴대전화에서 여유 공간을 늘린 후에 다시 시도하세요." "다운로드 실패" "USB 저장소를 사용할 수 없음" "SD 카드 없음" "%s을(를) 다운로드하려면 USB 저장소가 필요합니다." "%s을(를) 다운로드하려면 SD 카드가 필요합니다." "USB 저장소를 사용할 수 없음" "SD 카드를 사용할 수 없음" "USB 저장소가 사용 중입니다. 다운로드를 허용하려면 알림에서 \'USB 저장소 사용 안함\'을 선택하세요." "SD 카드가 사용 중입니다. 다운로드를 허용하려면 알림에서 \'USB 저장소 끄기\'를 선택하세요." "\'http\' 또는 \'https\' URL만 다운로드할 수 있습니다." "파일을 열 수 없음" "다시 시도" "다운로드 기록이 비어 있습니다." "다운로드에 실패했습니다." "%s 다운로드가 완료되었습니다." "다운로드 중..." "다운로드 시작 중..." "데이터 연결 대기 중..." "데이터 연결 대기 중..." "다운로드가 취소되었습니다." "휴대전화에서 지원하지 않는 콘텐츠이므로 다운로드할 수 없습니다." "저장 용량이 부족하여 다운로드를 완료할 수 없습니다." "항목의 크기를 확인할 수 없으므로 다운로드할 수 없습니다." "다운로드가 중단되었으며 다시 시작할 수 없습니다." "웹 검색" "브라우저 저장용량 가득 참" "여유 공간을 확보하려면 클릭하세요." "저장된 데이터 삭제" "저장된 데이터 삭제" "웹사이트에서 저장한 모든 데이터가 삭제됩니다." "모두 지우기" "취소" "휴대전화에 저장된 용량(MB)" "동영상 로드 중" "%s에서 사용자의 위치를 확인하려고 합니다." "위치 공유" "거부" "환경설정 저장" "사이트에서 현재 위치에 액세스할 수 있습니다. 설정 -> 웹사이트 설정에서 설정을 변경하세요." "사이트에서 현재 위치에 액세스할 수 없습니다. 설정 -> 웹사이트 설정에서 설정을 변경하세요." "위치 정보 액세스 삭제" "사이트에서 사용자의 위치에 현재 액세스할 수 있음" "사이트에서 사용자의 위치에 현재 액세스할 수 없음" "위치 정보 액세스 삭제" "웹사이트의 위치 정보 액세스가 삭제됩니다." "액세스 삭제" "취소" "모두 지우기" "웹사이트 설정을 모두 지우시겠습니까?" "모든 웹사이트 데이터와 위치 권한이 삭제됩니다." "모든 데이터 삭제" "취소" "배경화면을 설정하는 중..." "북마크" "북마크가 없습니다." "Y1" "계정 선택" "Google 계정과 동기화" "이 기기의 북마크가 Google 계정과 아직 연결되지 않았습니다. 이러한 북마크를 계정에 추가하여 저장하세요. 이러한 북마크를 동기화하지 않으려면 삭제하세요." "현재 이 기기에서 북마크를 추가하고 Google 계정과 동기화를 시작하세요." "현재 이 기기에서 북마크를 삭제하고 Google 계정과 동기화를 시작하세요." "현재 이 기기에서 북마크를 삭제하고 %s와(과) 북마크 동기화를 시작하세요." "현재 이 기기에서 북마크를 추가하고 %s와(과) 북마크 동기화를 시작하세요." "북마크 삭제" "다음" "이전" "취소" "완료" "Google 계정에 북마크 추가" "%s에 대한 북마크에 Android 북마크 추가" "공유" "탭이 더 이상 없습니다." "Google 순간 검색(실험실)" "미리보기" "로컬" "데스크톱 사이트 요청" "결과 미리 로드" "저장된 페이지가 없습니다." "저장된 페이지 삭제" "실시간 로딩" "돌아가기" "앞으로 이동" "페이지 새로고침" "페이지 로딩 중지" "북마크 페이지" "검색" "음성 검색 시작" "북마크" "탭 닫기" "새 탭 열기" "새 시크릿 탭 열기" "입력내용 지우기" "사용자 에이전트 전환" "이동" "페이지 관리자" "옵션 더보기" "시크릿 페이지" "저장된 페이지" "탭 관리"