From d764350fbe52c5c087f97b10368a0771cf68fabe Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Eric Fischer Date: Mon, 14 May 2012 11:58:28 -0700 Subject: Import translations. DO NOT MERGE Change-Id: I708d501c8816ad9613b1625725f9da3d530cadd8 --- res/values-af/strings.xml | 45 +++++++++++++++---------------------------- res/values-am/strings.xml | 45 +++++++++++++++---------------------------- res/values-be/strings.xml | 45 +++++++++++++++---------------------------- res/values-cs/strings.xml | 45 +++++++++++++++---------------------------- res/values-da/strings.xml | 45 +++++++++++++++---------------------------- res/values-de/strings.xml | 45 +++++++++++++++---------------------------- res/values-el/strings.xml | 45 +++++++++++++++---------------------------- res/values-en-rGB/strings.xml | 45 +++++++++++++++---------------------------- res/values-es-rUS/strings.xml | 45 +++++++++++++++---------------------------- res/values-fr/strings.xml | 45 +++++++++++++++---------------------------- res/values-hu/strings.xml | 45 +++++++++++++++---------------------------- res/values-in/strings.xml | 45 +++++++++++++++---------------------------- res/values-it/strings.xml | 45 +++++++++++++++---------------------------- res/values-iw/strings.xml | 45 +++++++++++++++---------------------------- res/values-pt/strings.xml | 45 +++++++++++++++---------------------------- res/values-uk/strings.xml | 45 +++++++++++++++---------------------------- res/values-zu/strings.xml | 45 +++++++++++++++---------------------------- 17 files changed, 255 insertions(+), 510 deletions(-) (limited to 'res') diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml index 419d4bc..8b5638e 100644 --- a/res/values-af/strings.xml +++ b/res/values-af/strings.xml @@ -9,34 +9,19 @@ "Raak om aan hierdie persoon jou kontakinligting te gee." "NFC geaktiveer." "Raak en straal" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Straling aan die gang" + "Straling voltooi" + "Straling het misluk" + "Raak om te bekyk" + "Koppel tans" + "Gekoppel" + "Kon nie verbind nie" + "Ontkoppel tans" + "Ontkoppel" + "Saambinding" + "Kon nie saambind nie" + "Kon nie Bluetooth aktiveer nie" + "Is jy seker jy wil die Bluetooth-toestel, %1$s, saambind?" + "Ja" + "Nee" diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml index da4f52b..14d1e1d 100644 --- a/res/values-am/strings.xml +++ b/res/values-am/strings.xml @@ -9,34 +9,19 @@ "ለዚህ ሰው የአንተን ዕውቅያ መረጃ ለመስጠት መታ አድርግ" "NFC ነቅቷል፡፡" "ለማብራት ንካ" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "ሞገድ በሂደት ላይ" + "ሞገድ ተጠናቅቋል" + "ሞገድ አልተሳካም" + "ለማየት ንካ" + "በመገናኘት ላይ" + "ተገናኝቷል" + "መገናኘት አልተሳካም" + "ግንኙነት በማቋረጥ ላይ" + "ግንኙነት ተቋርጧል" + "በማጣመር ላይ" + "ማጣመር አልተሳካም" + "ብሉቱዝ ማንቃት አልተሳካም" + "እርግጠኛ ነህ የብሉቱዝ መሣሪያው %1$sን ማጣመር ትፈልጋለህ?" + "አዎ" + "የለም" diff --git a/res/values-be/strings.xml b/res/values-be/strings.xml index 6715d49..9c68149 100644 --- a/res/values-be/strings.xml +++ b/res/values-be/strings.xml @@ -9,34 +9,19 @@ "Націсніце, каб даслаць гэтаму чалавеку сваю кантактн. інфармацыю" "NFC ўключаны." "Краніце, каб перадаць" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Ідзе працэс перадачы Beam" + "Працэс перадачы Beam завершаны" + "Няўдалы працэс перадачы Beam" + "Націсніце, каб прагледзець" + "Падключэнне" + "Падключана" + "Не атрымалася падключыцца" + "Адключэнне" + "Адключана" + "Падлучэнне" + "Не атрымалася выканаць падлучэнне" + "Не атрымалася ўключыць Bluetooth" + "Вы ўпэўнены, што жадаеце падлучыць прыладу Bluetooth %1$s?" + "Так" + "Не" diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml index eba1955..17f43d5 100644 --- a/res/values-cs/strings.xml +++ b/res/values-cs/strings.xml @@ -9,34 +9,19 @@ "Klepnutím této osobě předáte své kontaktní informace." "Funkce NFC povolena." "Přenos zahájíte dotykem" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Probíhá přenos" + "Přenos dokončen" + "Přenos se nezdařil" + "Zobrazte dotykem" + "Připojování" + "Připojeno" + "Připojení se nezdařilo" + "Odpojování" + "Odpojeno" + "Párování" + "Párování se nezdařilo" + "Aktivace Bluetooth se nezdařila" + "Opravdu chcete spárovat zařízení Bluetooth %1$s?" + "Ano" + "Ne" diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml index 37e15d3..a032d09 100644 --- a/res/values-da/strings.xml +++ b/res/values-da/strings.xml @@ -9,34 +9,19 @@ "Tryk for at give denne person dine kontaktoplysninger." "NFC er aktiveret." "Tryk for at overføre" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Overførsel i gang" + "Overførsel fuldført" + "Overførslen mislykkedes" + "Tryk for at få vist" + "Opretter forbindelse" + "Forbundet" + "Der kunne ikke oprettes forbindelse" + "Afbryder forbindelse" + "Afbrudt" + "Parrer" + "Kunne ikke parres" + "Bluetooth kunne ikke aktiveres" + "Er du sikker på du vil parre Bluetooth-enheden %1$s?" + "Ja" + "Nej" diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml index 8f904cf..629620f 100644 --- a/res/values-de/strings.xml +++ b/res/values-de/strings.xml @@ -9,34 +9,19 @@ "Zum Weitergeben Ihrer Kontaktinformationen an diese Person tippen" "NFC aktiviert" "Zum Beamen berühren" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Beamen läuft" + "Beamen abgeschlossen" + "Fehler beim Beamen" + "Zum Ansehen berühren" + "Verbindung wird hergestellt" + "Verbunden" + "Verbindung konnte nicht aufgebaut werden." + "Verbindung wird aufgehoben" + "Verbindung getrennt" + "Pairing erfolgt" + "Fehler beim Pairing" + "Bluetooth konnte nicht aktiviert werden." + "Möchten Sie das Bluetooth-Gerät %1$s wirklich koppeln?" + "Ja" + "Nein" diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml index e0142dc..7e8ab8a 100644 --- a/res/values-el/strings.xml +++ b/res/values-el/strings.xml @@ -9,34 +9,19 @@ "Αγγίξτε για να δώσετε σε αυτό το άτομο τα στοιχεία επικοινωνίας σας." "Ενεργοποίηση ΕΚΠ." "Αγγίξτε για μετάδοση" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Η ζεύξη βρίσκεται σε εξέλιξη" + "Ολοκλήρωση ζεύξης" + "Αποτυχία ζεύξης" + "Αγγίξτε για προβολή" + "Σύνδεση" + "Συνδέθηκε" + "Αποτυχία σύνδεσης" + "Αποσύνδεση" + "Σε αποσύνδεση" + "Σύζευξη" + "Αποτυχία σύζευξης" + "Αποτυχία ενεργοποίησης του Bluetooth" + "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να γίνει σύζευξη της συσκευής Bluetooth %1$s;" + "Ναι" + "Όχι" diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml index 4e0a11b..eb665aa 100644 --- a/res/values-en-rGB/strings.xml +++ b/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -9,34 +9,19 @@ "Touch to give this person your contact info." "NFC enabled." "Touch to beam" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Beam in progress" + "Beam complete" + "Beam failed" + "Touch to view" + "Connecting..." + "Connected" + "Failed to connect" + "Disconnecting" + "Disconnected" + "Pairing" + "Failed to pair" + "Failed to enable Bluetooth" + "Are you sure you want to pair the Bluetooth device %1$s?" + "Yes" + "No" diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml index b66f732..9cb7ac1 100644 --- a/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -9,34 +9,19 @@ "Toca para que esta persona obtenga tu información de contacto." "Se habilitó la NFC." "Tocar para transmitir" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Transmisión en curso" + "Transmisión completa" + "Se produjo un error al transmitir el contenido." + "Toca para ver" + "Conectando..." + "Conectados" + "Se produjo un error al establecer conexión." + "Desconectando..." + "Desconectados" + "Sincronización" + "Se produjo un error al establecer la sincronización." + "Se produjo un error al activar Bluetooth." + "¿Realmente deseas sincronizar el dispositivo Bluetooth %1$s?" + "Sí" + "No" diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml index 428b9d6..569fc68 100644 --- a/res/values-fr/strings.xml +++ b/res/values-fr/strings.xml @@ -9,34 +9,19 @@ "Appuyez pour communiquer vos coordonnées à cette personne." "NFC activée" "Appuyer pour partager" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Partage en cours…" + "Partage terminé." + "Échec du partage." + "Appuyer pour afficher" + "Connexion en cours…" + "Connecté" + "Échec de la connexion." + "Déconnexion en cours…" + "Déconnecté" + "Association en cours…" + "Échec de l\'association." + "Échec de l\'activation du Bluetooth." + "Voulez-vous vraiment associer l\'appareil Bluetooth %1$s ?" + "Oui" + "Non" diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml index e17f973..e306bb8 100644 --- a/res/values-hu/strings.xml +++ b/res/values-hu/strings.xml @@ -9,34 +9,19 @@ "Érintse meg kapcsolatfelvételi adatok megosztásához." "NFC bekapcsolva" "Érintse meg a sugárzáshoz" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Átvitel folyamatban." + "Átvitel befejezve." + "Átvitel sikertelen." + "A megtekintéshez érintse meg." + "Csatlakozás" + "Csatlakozva" + "Sikertelen csatlakozás." + "Szétkapcsolás" + "Szétkapcsolva" + "Párosítás" + "Nem sikerült párosítani." + "Nem sikerült bekapcsolni a Bluetootht." + "Biztosan párosítani szeretné a(z) %1$s Bluetooth-eszközt?" + "Igen" + "Nem" diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml index c161448..a82e1c1 100644 --- a/res/values-in/strings.xml +++ b/res/values-in/strings.xml @@ -9,34 +9,19 @@ "Sentuh untuk memberikan orang ini info kontak Anda." "NFC diaktifkan." "Sentuh untuk menyorot" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Beam sedang berlangsung" + "Beam selesai" + "Beam gagal" + "Sentuh untuk melihat" + "Menyambungkan" + "Tersambung" + "Gagal menyambungkan" + "Memutuskan" + "Terputus" + "Menyandingkan" + "Gagal menyandingkan" + "Gagal mengaktifkan Bluetooth" + "Yakin ingin menyandingkan perangkat Bluetooth %1$s?" + "Ya" + "Tidak" diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml index 551da14..eb3c77f 100644 --- a/res/values-it/strings.xml +++ b/res/values-it/strings.xml @@ -9,34 +9,19 @@ "Tocca per inviare a questa persona le informazioni di contatto" "Comunicazione NFC abilitata." "Tocca per trasmettere" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Trasmissione in corso" + "Trasmissione completata" + "Trasmissione non riuscita" + "Tocca per visualizzare" + "Collegamento in corso" + "Collegato" + "Errore di connessione" + "Scollegamento in corso" + "Scollegato" + "Accoppiamento" + "Impossibile accoppiare" + "Impossibile attivare il Bluetooth" + "Vuoi accoppiare il dispositivo Bluetooth %1$s?" + "Sì" + "No" diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml index 4fe50ca..0f50aa3 100644 --- a/res/values-iw/strings.xml +++ b/res/values-iw/strings.xml @@ -9,34 +9,19 @@ "גע כדי לתת למשתמש זה את פרטי הקשר שלך" "NFC מופעל." "גע כדי להקרין" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "הקרנה מתבצעת" + "הקרנה הושלמה" + "הקרנה נכשלה" + "גע כדי להציג" + "מתחבר" + "מחובר" + "ההתחברות נכשלה" + "מתנתק" + "מנותק" + "התאמה" + "ההתאמה נכשלה" + "הפעלת Bluetooth נכשלה" + "האם אתה בטוח שאתה רוצה להתאים את מכשיר ה-Bluetooth %1$s?" + "כן" + "לא" diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml index 77040d3..54c214d 100644 --- a/res/values-pt/strings.xml +++ b/res/values-pt/strings.xml @@ -9,34 +9,19 @@ "Toque para fornecer suas informações de contato para essa pessoa" "NFC habilitado." "Toque para iluminar" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Irradiação em andamento" + "Irradiação concluída" + "Falha na irradiação" + "Toque para visualizar" + "Conectando" + "Conectado" + "Falha ao conectar" + "Desconectando" + "Desconectado" + "Pareando" + "Falha no pareamento" + "Falha ao ativar o Bluetooth" + "Tem certeza de que deseja parear o dispositivo Bluetooth %1$s?" + "Sim" + "Não" diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml index 98c0e1e..b7b9a25 100644 --- a/res/values-uk/strings.xml +++ b/res/values-uk/strings.xml @@ -9,34 +9,19 @@ "Торкніться, щоб надати цій особі свою контактну інформацію." "NFC увімкнено." "Торкніться, щоб передати дані" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Виконується передавання даних" + "Передавання даних виконано" + "Передавання даних не виконано" + "Торкніться, щоб переглянути" + "Під’єднання" + "Під’єднано" + "Не вдалося під’єднатися" + "Від’єднання" + "Від’єднано" + "Створення пари" + "Не вдалося створити пару" + "Не вдалося ввімкнути Bluetooth" + "Дійсно створити пару з пристроєм Bluetooth %1$s?" + "Так" + "Ні" diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml index 282f37b..b841678 100644 --- a/res/values-zu/strings.xml +++ b/res/values-zu/strings.xml @@ -9,34 +9,19 @@ "Thinta ukuze unike lomuntu imininingwane yakho yokuxhumana" "I-NFC ivunyelwe." "Cindezela kwibhimu" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "I-Beam iyaqhubeka" + "I-Beam iqedile" + "I-Beam yehlulekile" + "Thinta ukuze ubuke" + "Iyaxhuma" + "Ixhunyiwe" + "Yehlulekile ukuxhuma" + "Iyanqamula" + "Inqamukile" + "Iyabhangqa" + "Yehlulekile ukubhanqa" + "Yehlulekile ukunika amandla i-Bluetooth" + "Ingabe unesiqinisekiso sokuthi ufuna ukuhambisa ngakubili idivayisi %1$s ye-Bluetooth?" + "Yebo" + "Cha" -- cgit v1.1