"NFCサービス" "NFC" "NFC受信の連絡先" "このユーザーを連絡先に追加するにはタッチします。" "NFCの双方向処理が完了しました" "このユーザーに連絡先情報を提供するにはタッチします。" "NFCは有効です。" "タップしてビーム" "ビームを受信しています..." "ビーム完了" "ビームが完了しませんでした" "ビームをキャンセルしました" "キャンセル" "タップして表示" "受信側の端末は、ビーム経由のサイズの大きなファイルの転送をサポートしていません。" "接続中" "接続されました" "接続できませんでした" "切断中" "切断されました" "ペア設定" "ペア設定できませんでした" "Bluetoothを有効にできませんでした" "Bluetoothデバイス%1$sをペアに設定してもよろしいですか？" "はい" "いいえ"