From 6753cc663f922c3d70fbb8f597b69974e2dd2123 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Ying Wang <wangying@google.com>
Date: Fri, 20 Jul 2012 12:10:42 -0700
Subject: Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I60405570018eabe103a036f37ffe0bd782793e51
Auto-generated-cl: translation import
---
 res/values-fa/strings.xml | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml
index b331128..257deca 100644
--- a/res/values-fa/strings.xml
+++ b/res/values-fa/strings.xml
@@ -32,16 +32,16 @@
     <string name="install_failed_invalid_apk" msgid="1287935707565682604">"این بسته به نظر می‌رسد خراب است."</string>
     <string name="install_failed_inconsistent_certificates" msgid="1517751954440692054">"بسته فعلی با همین نام اما با امضای مختلف قبلاً نصب شده است."</string>
     <string name="install_failed_older_sdk" msgid="7947925824732917665">"این بسته فقط در نسخه‌های جدیدتر Android کار می‌کند."</string>
-    <string name="install_failed_cpu_abi_incompatible" product="tablet" msgid="7098684468842750800">"این برنامه با رایانه لوحی شما سازگار نیست."</string>
+    <string name="install_failed_cpu_abi_incompatible" product="tablet" msgid="7098684468842750800">"این برنامه با رایانهٔ لوحی شما سازگار نیست."</string>
     <string name="install_failed_cpu_abi_incompatible" product="default" msgid="4433316303249711331">"این برنامه با تلفن شما سازگار نیست."</string>
     <string name="install_failed_file_not_found" msgid="1958430133396322619">"بسته مشخص شده قبل از تکمیل نصب حذف شده است."</string>
     <string name="install_failed_verify_failed" msgid="5567372439890440205">"این بسته مورد تأیید نیست و نمی‌تواند نصب شود."</string>
     <string name="install_failed_verify_timeout" msgid="7083090219270140373">"هنگام تأیید صحت این بسته، فرصت زمانی تمام شد. بعداً دوباره آن را نصب کنید."</string>
-    <string name="install_failed_msg" product="tablet" msgid="8368835262605608787">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> در رایانه لوحی شما نصب نشد."</string>
+    <string name="install_failed_msg" product="tablet" msgid="8368835262605608787">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> در رایانهٔ لوحی شما نصب نشد."</string>
     <string name="install_failed_msg" product="default" msgid="8554909560982962052">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> در تلفن شما نصب نشد."</string>
     <string name="launch" msgid="4826921505917605463">"باز کردن"</string>
     <string name="unknown_apps_dlg_title" msgid="2855558586206583032">"نصب مسدود شد"</string>
-    <string name="unknown_apps_dlg_text" product="tablet" msgid="7504186369474734767">"به دلایل امنیتی، رایانه لوحی شما طوری تنظیم شده است که نصب برنامه‌های دریافت شده از منابع ناشناخته را مسدود کند."</string>
+    <string name="unknown_apps_dlg_text" product="tablet" msgid="7504186369474734767">"به دلایل امنیتی، رایانهٔ لوحی شما طوری تنظیم شده است که نصب برنامه‌های دریافت شده از منابع ناشناخته را مسدود کند."</string>
     <string name="unknown_apps_dlg_text" product="default" msgid="133213135679009316">"به دلایل امنیتی، تلقن شما طوری تنظیم شده است که نصب برنامه‌های دریافت شده از منابع ناشناخته را مسدود کند."</string>
     <string name="ok" msgid="3468756155452870475">"تأیید"</string>
     <string name="settings" msgid="6743583734099755409">"تنظیمات"</string>
-- 
cgit v1.1