From b4c4bc7f0ef90f1111cebb407b31731a478f1aa4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Eric Fischer <enf@google.com>
Date: Tue, 9 Nov 2010 17:41:51 -0800
Subject: Import revised translations.

Change-Id: Ifdc2327a9cb5088742c46c8d7655e727ab10f63d
---
 res/values-rm/strings.xml | 58 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 1 file changed, 58 insertions(+)
 create mode 100644 res/values-rm/strings.xml

diff --git a/res/values-rm/strings.xml b/res/values-rm/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..bf4fbe6
--- /dev/null
+++ b/res/values-rm/strings.xml
@@ -0,0 +1,58 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--  Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+  
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+  
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+    <string name="app_name" msgid="2738748390251381682">"Program d\'installaziun dal pachet"</string>
+    <string name="install" msgid="5896438203900042068">"Installar"</string>
+    <string name="done" msgid="3889387558374211719">"Finì"</string>
+    <string name="security_settings_desc" msgid="4984920898157282073">"Permetter a questa applicaziun da:"</string>
+    <string name="cancel" msgid="8360346460165114585">"Interrumper"</string>
+    <string name="unknown" msgid="4742479012767208045">"Nunenconuschent"</string>
+    <string name="installing" msgid="8613631001631998372">"Installar…"</string>
+    <string name="install_done" msgid="5868979453936752120">"Applicaziun installada"</string>
+    <string name="install_confirm_question" msgid="5512879835615493065">"Vulais Vus installar questa applicaziun?"</string>
+    <string name="install_failed" msgid="6644311739017660989">"Applicaziun betg installada"</string>
+    <string name="install_failed_msg" msgid="5282789300118241924">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> n\'ha betg pudì vegnir installà sin quest telefonin."</string>
+    <string name="launch" msgid="4826921505917605463">"Avrir"</string>
+    <string name="unknown_apps_dlg_title" msgid="2855558586206583032">"Installaziun bloccada"</string>
+    <string name="unknown_apps_dlg_text" msgid="5372999034845590289">"Per motivs da segirezza è Voss telefonin configurà uschia che applicaziuns che na derivan betg dad Android Market na pon betg vegnir installadas."</string>
+    <string name="ok" msgid="3468756155452870475">"OK"</string>
+    <string name="settings" msgid="6743583734099755409">"Parameters"</string>
+    <string name="manage_applications" msgid="2704331021611806557">"Administrar las applicaziuns"</string>
+    <string name="dlg_app_replacement_title" msgid="3438730820395482641">"Remplazzar l\'applicaziun"</string>
+    <string name="dlg_app_replacement_statement" msgid="1175452362814803850">"L\'applicaziun che Vus installais actualmain remplazza ina autra applicaziun."\n\n"Tut las datas d\'utilisader existentas vegnan memorisadas."</string>
+    <string name="dlg_sys_app_replacement_statement" msgid="1047598434568470723">"Quai è ina applicaziun dal sistem. Vulais Vus tuttina remplazzar ella?"\n\n"Tut las datas da l\'utilisader existentas vegnan memorisadas."</string>
+    <string name="out_of_space_dlg_title" msgid="7843674437613797326">"Capacitad da memorisar nunsuffizienta"</string>
+    <string name="out_of_space_dlg_text" msgid="7767221563720090883">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> n\'ha betg pudì vegnir installà. Creai capacitad da memorisar ed empruvai anc ina giada."</string>
+    <string name="dlg_ok" msgid="6944357727705699232">"OK"</string>
+    <string name="app_not_found_dlg_title" msgid="1510267643973600726">"Betg chattà l\'applicaziun"</string>
+    <string name="app_not_found_dlg_text" msgid="754013198108180241">"L\'applicaziun n\'è betg vegnida chattada en la glista da las applicaziuns installadas."</string>
+    <!-- no translation found for uninstall_application_title (3783979083504504759) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for uninstall_update_title (4347305704874439105) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for uninstall_activity_text (7713436193470955261) -->
+    <skip />
+    <string name="uninstall_application_text" msgid="3730249522678487101">"Questa applicaziun vegn deinstallada."</string>
+    <!-- outdated translation 6695211142526505726 -->     <string name="uninstall_update_text" msgid="1588440065985786844">"L\'actualisaziun da l\'applicaziun vegn deinstallada. Vus pudais vinavant utilisar la versiun originala da l\'applicaziun."</string>
+    <string name="uninstalling" msgid="5556217435895938250">"Deinstallar…"</string>
+    <string name="uninstall_done" msgid="2270435276009022874">"Deinstallaziun terminada"</string>
+    <string name="uninstall_failed" msgid="5725854598594371845">"Betg reussì da deinstallar"</string>
+    <string name="uninstall_failed_msg" msgid="3564704699891198935">"Betg reussì da deinstallar <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
+    <string name="Parse_error_dlg_title" msgid="6079580916889596257">"Errur da parsing"</string>
+    <string name="Parse_error_dlg_text" msgid="1440309982917966479">"Durant l\'analisa dal pachet è in problem cumparì."</string>
+</resources>
-- 
cgit v1.1