"Инсталираща програма за пакети" "Инсталиране" "Готово" "Да се разреши на това приложение следното:" "Отказ" "Неизвестно" "Инсталира се..." "Приложението бе инсталирано." "Искате ли да инсталирате това приложение? То ще получи достъп до:" "Искате ли да инсталирате това приложение? То не изисква никакъв специален достъп." "Искате ли да инсталирате актуализация за това съществуващо приложение? Съществуващите ви данни няма да бъдат загубени. Актуализираното приложение ще получи достъп до:" "Искате ли да инсталирате актуализация за това вградено приложение? Съществуващите ви данни няма да бъдат загубени. Актуализираното приложение ще получи достъп до:" "Приложението не бе инсталирано." "Изглежда, че пакетът е повреден." "Вече е инсталиран съществуващ пакет под същото име с несъвместим подпис." "Пакетът работи само на по-нови версии на Android." "Това приложение не е съвместимо с таблета ви." "Това приложение не е съвместимо с телeфона ви." "Посоченият пакет бе изтрит преди завършване на инсталацията." "Пакетът не премина потвърждаването и не може да бъде инсталиран." "При потвърждаването на пакета времето за изчакване изтече. Опитайте да инсталирате отново по-късно." "%1$s не можа да се инсталира на таблета ви." "%1$s не можа да се инсталира на телефона ви." "Отваряне" "Инсталирането е блокирано" "За сигурност таблетът блокира инсталирането на приложения, които не са получени от Android Market." "За сигурност телефонът блокира инсталирането на приложения, които не са получени от Android Market." "OK" "Настройки" "Нов източник за приложения" "%1$s иска да инсталира други приложения."\n\n"Ще разрешите ли това сега и в бъдеще?" "Управление на приложенията" "Да се замени ли приложението?" "Приложението, което инсталирате, ще замени друго."\n\n"Всичките ви досегашни потребителски данни ще бъдат запазени." "Това е системно приложение."\n\n"Всичките ви досегашни потребителски данни ще бъдат запазени." "Няма място" "%1$s не можа да се инсталира. Освободете място и опитайте отново." "OK" "Приложението не бе намерено" "Приложението не бе намерено в списъка с инсталирани приложения." "Деинсталиране на приложението" "Деинсталиране на актуализацията" "%1$s е част от следното приложение:" "Искате ли да деинсталирате това приложение?" "Искате ли да замените това приложение с фабричната му версия?" "Деинсталира се..." "Деинсталирането завърши." "Деинсталирането не бе успешно." "Не може да се деинсталира: Този пакет е активен администратор на устройството." "Управление на администраторите на устройства" "%1$s не можа да се деинсталира." "Грешка при синтактичния разбор" "При синтактичния анализ на пакета възникна проблем." "Нови" "Поверителност" "Достъп до у-вото" "Тази актуализация не изисква нови разрешения."