diff options
author | Baligh Uddin <baligh@google.com> | 2012-10-11 20:22:24 -0700 |
---|---|---|
committer | Baligh Uddin <baligh@google.com> | 2012-10-11 20:22:24 -0700 |
commit | b07c809caf57d9aa470636bbaf4737b5f4a8cbc6 (patch) | |
tree | c5870ef45bef1adefa39148a62815207bd6c68f7 /res/values-es-rUS/strings.xml | |
parent | 35bbbc6ca40c93c4174f426be295ea912aad82e0 (diff) | |
download | packages_apps_settings-b07c809caf57d9aa470636bbaf4737b5f4a8cbc6.zip packages_apps_settings-b07c809caf57d9aa470636bbaf4737b5f4a8cbc6.tar.gz packages_apps_settings-b07c809caf57d9aa470636bbaf4737b5f4a8cbc6.tar.bz2 |
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: Iab3d6f1b9911ed3b1ef2472e083a3f55faa4a474
Auto-generated-cl: translation import
Diffstat (limited to 'res/values-es-rUS/strings.xml')
-rw-r--r-- | res/values-es-rUS/strings.xml | 11 |
1 files changed, 9 insertions, 2 deletions
diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml index b8aa1d6..b8246ec 100644 --- a/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -20,6 +20,12 @@ <string name="no" msgid="6731231425810196216">"No"</string> <string name="create" msgid="3578857613172647409">"Crear"</string> <string name="device_info_default" msgid="7847265875578739287">"Desconocido"</string> + <!-- no translation found for show_dev_countdown (5521163114237004821) --> + <skip /> + <!-- no translation found for show_dev_on (1110711554982716293) --> + <skip /> + <!-- no translation found for show_dev_already (2151632240145446227) --> + <skip /> <string name="header_category_wireless_networks" msgid="4944823405420438623">"CONEXIONES INALÁMBRICAS Y REDES"</string> <string name="header_category_device" msgid="5781174212691167553">"DISPOSITIVO"</string> <string name="header_category_personal" msgid="6225932173498802187">"PERSONAL"</string> @@ -1303,9 +1309,10 @@ <string name="accessibility_services_title" msgid="2592221829284342237">"Servicios"</string> <string name="accessibility_system_title" msgid="7187919089874130484">"Sistema"</string> <string name="accessibility_screen_magnification_title" msgid="7001782548715744981">"Gestos de ampliación"</string> - <string name="accessibility_screen_magnification_summary" msgid="2380627654189671754">"Cuando esta función está activada, puedes acercar y alejar la imagen con solo tocar tres veces la pantalla."\n\n"A continuación se indican las acciones que puedes hacer con la imagen acercada."\n<ul><li>"Desplazar la imagen: arrastra dos o más dedos por la pantalla."</li>\n<li>"Modificar el nivel de zoom: une dos o más dedos o sepáralos."</li></ul>\n\n"También puedes ampliar el contenido seleccionado de forma temporal con solo tocar la pantalla tres veces y mantenerla pulsada. Con el contenido ampliado, puedes arrastrar el dedo para explorar diferentes partes de la pantalla. Levanta el dedo para volver al estado anterior."\n\n"Nota: puedes tocar tres veces la pantalla para ampliar el contenido en cualquier parte, excepto en el teclado y en la barra de navegación."</string> + <string name="accessibility_screen_magnification_summary" msgid="2380627654189671754">"Cuando esta función está activada, puedes acercar y alejar la imagen con solo tocar tres veces la pantalla."\n\n"A continuación se indican las acciones que puedes hacer con la imagen acercada."\n<ul><li>"Desplazar la imagen: arrastra dos o más dedos por la pantalla."</li>\n<li>"Modificar el nivel de zoom: une dos o más dedos o sepáralos."</li></ul>\n\n"También puedes ampliar el contenido seleccionado de forma temporal con solo tocar la pantalla tres veces y mantenerla presionada. Con el contenido ampliado, puedes arrastrar el dedo para explorar diferentes partes de la pantalla. Levanta el dedo para volver al estado anterior."\n\n"Nota: Puedes tocar tres veces la pantalla para ampliar el contenido en cualquier parte, excepto en el teclado y en la barra de navegación."</string> <string name="accessibility_global_gesture_preference_title" msgid="6752037184140789970">"Acceso directo a la accesibilidad"</string> - <string name="accessibility_global_gesture_preference_summary_on" msgid="5107177518892413423">"Mantén presionado el botón de encendido, luego mantén presionada el área con dos dedos."</string> + <!-- no translation found for accessibility_global_gesture_preference_summary_on (6180927399052022181) --> + <skip /> <string name="accessibility_global_gesture_preference_summary_off" msgid="8102103337813609849">"Desactivada"</string> <string name="accessibility_global_gesture_preference_description" msgid="750438015254396963">"Cuando esta función está activada, puedes activar las funciones de accesibilidad rápidamente en dos pasos."\n\n"Paso 1: mantén presionado el botón de encendido hasta que oigas un sonido o notes una vibración."\n\n"Paso 2: mantén la pantalla presionada con dos dedos hasta que oigas una confirmación."\n\n"Si el dispositivo tiene varios usuarios, este acceso directo en la pantalla de bloqueo permite habilitar la accesibilidad de forma temporal hasta que el dispositivo se desbloquea."</string> <string name="accessibility_toggle_large_text_preference_title" msgid="6307247527580207161">"Texto grande"</string> |