diff options
| author | Eric Fischer <enf@google.com> | 2012-03-30 14:02:40 -0700 |
|---|---|---|
| committer | Eric Fischer <enf@google.com> | 2012-03-30 14:02:40 -0700 |
| commit | f5d3fa195e698c42a06dd59290cd9866e63696aa (patch) | |
| tree | e15ea168e681daba7f84c9f2c6426c01c1e943fa /res/values-es | |
| parent | 8e871ad0e080c857b5e53cae73efd89b5c21e980 (diff) | |
| download | packages_apps_settings-f5d3fa195e698c42a06dd59290cd9866e63696aa.zip packages_apps_settings-f5d3fa195e698c42a06dd59290cd9866e63696aa.tar.gz packages_apps_settings-f5d3fa195e698c42a06dd59290cd9866e63696aa.tar.bz2 | |
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: Iebffa3155bcaa07e35790b5f09f3a4c309ea4351
Diffstat (limited to 'res/values-es')
| -rw-r--r-- | res/values-es/arrays.xml | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | res/values-es/strings.xml | 4 |
2 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/res/values-es/arrays.xml b/res/values-es/arrays.xml index 92c89c8..bbdbcce 100644 --- a/res/values-es/arrays.xml +++ b/res/values-es/arrays.xml @@ -283,7 +283,7 @@ <item msgid="7664124146786465092">"Con error"</item> </string-array> <string-array name="user_content_ratings_entries"> - <item msgid="6695142042685002581">"Ser humano ascendente"</item> + <item msgid="6695142042685002581">"Ser ascendente"</item> <item msgid="5947820123307066039">"Humano"</item> <item msgid="8199409897107872131">"Neandertal"</item> <item msgid="5420874533358730735">"Chimpancé"</item> diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml index ef6bb9d..47608cf 100644 --- a/res/values-es/strings.xml +++ b/res/values-es/strings.xml @@ -1619,13 +1619,13 @@ <string name="user_information_heading" msgid="8728151075759863162">"Información del usuario"</string> <string name="user_name_title" msgid="7563724675699398319">"Nombre"</string> <string name="user_restrictions_heading" msgid="4426403050397418553">"Restricciones de contenido"</string> - <string name="user_market_requires_pin" msgid="3571878227804334190">"Descargas requieren PIN"</string> + <string name="user_market_requires_pin" msgid="3571878227804334190">"Las descargas requieren PIN"</string> <string name="user_max_content_rating" msgid="8297759970216482772">"Clasificación de contenido"</string> <string name="user_system_apps_heading" msgid="1956840109252079533">"Aplicaciones del sistema para habilitar"</string> <string name="user_market_apps_heading" msgid="6165106147189170463">"Aplicaciones instaladas para habilitar"</string> <string name="user_discard_user_menu" msgid="6638388031088461242">"Descartar"</string> <string name="user_remove_user_menu" msgid="3210146886949340574">"Eliminar usuario"</string> - <string name="user_new_user_name" msgid="7603010274765911161">"Niño molesto"</string> + <string name="user_new_user_name" msgid="7603010274765911161">"Pesado"</string> <string name="user_confirm_remove_title" msgid="3856148232937245711">"¿Eliminar usuario?"</string> <string name="user_confirm_remove_message" msgid="5284111415714437285">"¿Seguro que quieres eliminar el usuario y todos los datos asociados del dispositivo?"</string> </resources> |