diff options
author | Baligh Uddin <baligh@google.com> | 2012-12-04 08:15:04 -0800 |
---|---|---|
committer | Android (Google) Code Review <android-gerrit@google.com> | 2012-12-04 08:15:04 -0800 |
commit | d2380b8e2f783c96fcf55b69a9bb5e90a91b0af8 (patch) | |
tree | 72313184f819b33a6cc56eb4939e507a4f510614 /res/values-iw/strings.xml | |
parent | aeb199ab00cb8f470a14f02fe2e67527ca72e737 (diff) | |
parent | b37447a7aa95283a6684013f7e1fe9a41d88adfd (diff) | |
download | packages_apps_settings-d2380b8e2f783c96fcf55b69a9bb5e90a91b0af8.zip packages_apps_settings-d2380b8e2f783c96fcf55b69a9bb5e90a91b0af8.tar.gz packages_apps_settings-d2380b8e2f783c96fcf55b69a9bb5e90a91b0af8.tar.bz2 |
Merge "Import translations. DO NOT MERGE" into jb-mr1.1-dev
Diffstat (limited to 'res/values-iw/strings.xml')
-rw-r--r-- | res/values-iw/strings.xml | 34 |
1 files changed, 15 insertions, 19 deletions
diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml index 5eaa8e0..46ebceb 100644 --- a/res/values-iw/strings.xml +++ b/res/values-iw/strings.xml @@ -19,8 +19,13 @@ <string name="yes" msgid="4676390750360727396">"כן"</string> <string name="no" msgid="6731231425810196216">"לא"</string> <string name="create" msgid="3578857613172647409">"צור"</string> + <string name="allow" msgid="3349662621170855910">"אפשר"</string> + <string name="deny" msgid="6947806159746484865">"דחה"</string> <string name="device_info_default" msgid="7847265875578739287">"לא ידוע"</string> - <string name="show_dev_countdown" msgid="5521163114237004821">"אתה כעת במרחק של <xliff:g id="STEP_COUNT">%1$d</xliff:g> צעדים מלהיות מפתח."</string> + <plurals name="show_dev_countdown"> + <item quantity="one" msgid="5295687242294085452">"אתה כעת במרחק של צעד <xliff:g id="STEP_COUNT">%1$d</xliff:g> מלהיות מפתח."</item> + <item quantity="other" msgid="6722953419953594148">"אתה כעת במרחק של <xliff:g id="STEP_COUNT">%1$d</xliff:g> צעדים מלהיות מפתח."</item> + </plurals> <string name="show_dev_on" msgid="1110711554982716293">"אתה כעת מפתח!"</string> <string name="show_dev_already" msgid="2151632240145446227">"אין צורך, אתה כבר מפתח."</string> <string name="header_category_wireless_networks" msgid="4944823405420438623">"אלחוטי ורשתות"</string> @@ -105,14 +110,11 @@ <string name="battery_info_health_unspecified_failure" msgid="6347021103185471590">"שגיאה לא מוכרת"</string> <string name="battery_info_health_cold" msgid="3835692786176707318">"קר"</string> <string name="bluetooth" msgid="5549625000628014477">"Bluetooth"</string> - <string name="bluetooth_visibility" msgid="2930835434091839916">"גלוי"</string> <string name="bluetooth_is_discoverable" msgid="8373421452106840526">"גלוי לכל מכשירי Bluetooth הסמוכים (<xliff:g id="DISCOVERABLE_TIME_PERIOD">%1$s</xliff:g>)"</string> <string name="bluetooth_is_discoverable_always" msgid="2849387702249327748">"גלוי לכל מכשירי Bluetooth הסמוכים"</string> <string name="bluetooth_not_visible_to_other_devices" msgid="9120274591523391910">"לא גלוי עבור מכשירי Bluetooth אחרים"</string> <string name="bluetooth_only_visible_to_paired_devices" msgid="2049983392373296028">"גלוי רק למכשירים מותאמים"</string> - <string name="bluetooth_not_discoverable" msgid="128269993123955177">"הפוך את המכשיר לגלוי"</string> <string name="bluetooth_visibility_timeout" msgid="8002247464357005429">"זמן קצוב לחשיפה"</string> - <string name="bluetooth_visibility_timeout_summary" msgid="6483353842671501585">"הגדר במשך כמה זמן המכשיר יהיה גלוי"</string> <string name="bluetooth_lock_voice_dialing" msgid="3139322992062086225">"נעל חיוג קולי"</string> <string name="bluetooth_lock_voice_dialing_summary" msgid="4741338867496787042">"מנע את השימוש בחייגן Bluetooth כאשר המסך נעול"</string> <string name="bluetooth_devices" msgid="1886018064039454227">"מכשירי Bluetooth"</string> @@ -146,15 +148,15 @@ <string name="bluetooth_show_received_files" msgid="5164787486105868895">"הצג קבצים שהתקבלו"</string> <string name="device_picker" msgid="8398232791303186677">"בוחר מכשיר Bluetooth"</string> <string name="bluetooth_permission_request" msgid="1523129741266262748">"בקשה להרשאת Bluetooth"</string> - <string name="bluetooth_ask_enablement" msgid="5279027758886569301">"יישום מסוים רוצה להפעיל את Bluetooth. לאפשר?"</string> - <string name="bluetooth_ask_discovery" product="tablet" msgid="4420151924834278808">"יישום מסוים בטבלט שלך רוצה להפוך את הטבלט לגלוי בפני מכשירי Bluetooth אחרים למשך <xliff:g id="TIMEOUT">%1$d</xliff:g> שניות. לאפשר?"</string> - <string name="bluetooth_ask_discovery" product="default" msgid="4478906085771274647">"יישום מסוים בטלפון שלך רוצה להפוך את הטלפון לגלוי בפני מכשירי Bluetooth אחרים למשך <xliff:g id="TIMEOUT">%1$d</xliff:g> שניות. לאפשר?"</string> - <string name="bluetooth_ask_lasting_discovery" product="tablet" msgid="8737516188038252313">"יישום מסוים בטבלט שלך רוצה להפוך את הטבלט ל\'גלוי תמיד\' בפני מכשירי Bluetooth אחרים. לאפשר?"</string> - <string name="bluetooth_ask_lasting_discovery" product="default" msgid="7751530664834149084">"יישום מסוים בטלפון שלך רוצה להפוך את הטלפון ל\'גלוי תמיד\' למכשירי Bluetooth אחרים. לאפשר?"</string> - <string name="bluetooth_ask_enablement_and_discovery" product="tablet" msgid="8504403125440086020">"יישום מסוים בטבלט שלך רוצה להפעיל את Bluetooth ולהפוך את הטבלט לגלוי בפני מכשירים אחרים למשך <xliff:g id="TIMEOUT">%1$d</xliff:g> שניות. לאפשר?"</string> - <string name="bluetooth_ask_enablement_and_discovery" product="default" msgid="3040361003987241057">"יישום מסוים בטלפון שלך רוצה להפעיל את Bluetooth ולהפוך את הטלפון לגלוי בפני מכשירים אחרים למשך <xliff:g id="TIMEOUT">%1$d</xliff:g> שניות. לאפשר?"</string> - <string name="bluetooth_ask_enablement_and_lasting_discovery" product="tablet" msgid="7254712987802497615">"יישום מסוים בטבלט שלך רוצה להפעיל את Bluetooth ולהפוך את הטבלט לגלוי בפני מכשירים אחרים. לאפשר?"</string> - <string name="bluetooth_ask_enablement_and_lasting_discovery" product="default" msgid="3947789545028519103">"יישום מסוים בטלפון שלך רוצה להפעיל את Bluetooth ולהפוך את הטלפון לגלוי בפני מכשירים אחרים. לאפשר?"</string> + <string name="bluetooth_ask_enablement" msgid="637355677176904990">"יישום מסוים רוצה להפעיל את ה-Bluetooth."</string> + <string name="bluetooth_ask_discovery" product="tablet" msgid="786921566047356213">"יישום מסוים רוצה להפוך את הטאבלט שלך לגלוי בפני מכשירי Bluetooth אחרים למשך <xliff:g id="TIMEOUT">%1$d</xliff:g> שניות."</string> + <string name="bluetooth_ask_discovery" product="default" msgid="5510358858113713272">"יישום מסוים רוצה להפוך את הטלפון שלך לגלוי בפני מכשירי Bluetooth אחרים למשך <xliff:g id="TIMEOUT">%1$d</xliff:g> שניות."</string> + <string name="bluetooth_ask_lasting_discovery" product="tablet" msgid="8863617309580598607">"יישום מסוים רוצה להפוך את הטאבלט שלך לגלוי בפני מכשירי Bluetooth אחרים. ניתן לשנות זאת מאוחר יותר בהגדרות ה-Bluetooth"</string> + <string name="bluetooth_ask_lasting_discovery" product="default" msgid="6487606808683607975">"יישום מסוים רוצה להפוך את הטלפון שלך לגלוי בפני מכשירי Bluetooth אחרים. ניתן לשנות זאת מאוחר יותר בהגדרות ה-Bluetooth"</string> + <string name="bluetooth_ask_enablement_and_discovery" product="tablet" msgid="3346529092809011149">"יישום מסוים רוצה להפעיל את ה-Bluetooth ולהפוך את הטאבלט שלך לגלוי בפני מכשירים אחרים למשך <xliff:g id="TIMEOUT">%1$d</xliff:g> שניות."</string> + <string name="bluetooth_ask_enablement_and_discovery" product="default" msgid="4724094889807196118">"יישום מסוים רוצה להפעיל את ה-Bluetooth ולהפוך את הטלפון שלך לגלוי בפני מכשירים אחרים למשך <xliff:g id="TIMEOUT">%1$d</xliff:g> שניות."</string> + <string name="bluetooth_ask_enablement_and_lasting_discovery" product="tablet" msgid="989613204829097159">"יישום מסוים רוצה להפעיל את ה-Bluetooth ולהפוך את הטאבלט שלך לגלוי בפני מכשירים אחרים. ניתן לשנות זאת מאוחר יותר בהגדרות ה-Bluetooth."</string> + <string name="bluetooth_ask_enablement_and_lasting_discovery" product="default" msgid="6671615712909139801">"יישום מסוים רוצה להפעיל את ה-Bluetooth ולהפוך את הטלפון שלך לגלוי בפני מכשירים אחרים. ניתן לשנות זאת מאוחר יותר בהגדרות ה-Bluetooth."</string> <string name="bluetooth_turning_on" msgid="4850574877288036646">"מפעיל Bluetooth..."</string> <string name="bluetooth_turning_off" msgid="2337747302892025192">"Bluetooth נכבה…"</string> <string name="bluetooth_auto_connect" msgid="40711424456733571">"חיבור אוטומטי"</string> @@ -1022,12 +1024,6 @@ <string name="lockpattern_too_many_failed_confirmation_attempts_header" msgid="819903817323783498">"ניסיונות כושלים רבים מדי!"</string> <string name="lockpattern_too_many_failed_confirmation_attempts_footer" msgid="6759029360597122873">"נסה שוב בעוד <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> שניות."</string> <string name="activity_not_found" msgid="5551664692991605325">"היישום אינו מותקן בטלפון."</string> - <string name="skip_button_label" msgid="8680422740354436943">"ביטול"</string> - <string name="next_button_label" msgid="8890792540116568321">"הבא"</string> - <string name="lock_title" product="tablet" msgid="2909697418179419990">"אבטחת הטבלט"</string> - <string name="lock_title" product="default" msgid="4059246467204273930">"אבטחת הטלפון"</string> - <string name="lock_intro_message" product="tablet" msgid="8616353869251700776">"הגן על הטבלט שלך מפני שימוש לא מורשה על ידי יצירת קו ביטול נעילה אישי למסך. הסט את האצבע כדי לחבר את הנקודות בכל סדר שתבחר במסך הבא. עליך לחבר לפחות ארבע נקודות. "\n\n"מוכן להתחיל? גע ב\'הבא\'."</string> - <string name="lock_intro_message" product="default" msgid="8393155371327584659">"הגן על הטלפון שלך מפני שימוש לא מורשה על ידי יצירת קו ביטול נעילה אישי במסך. השתמש באצבע כדי לחבר לפחות ארבע נקודות בכל סדר שהוא במסך הבא."\n\n"מוכן להתחיל? גע באפשרות \'הבא\'."</string> <string name="manageapplications_settings_title" msgid="7041951105633616745">"נהל יישומים"</string> <string name="manageapplications_settings_summary" msgid="1794401500935451259">"נהל והסר יישומים מותקנים"</string> <string name="applications_settings" msgid="1721442176406964682">"Apps"</string> |