summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-nb
diff options
context:
space:
mode:
authorEric Fischer <enf@google.com>2010-08-10 12:13:01 -0700
committerEric Fischer <enf@google.com>2010-08-10 12:13:01 -0700
commitfa58e8dcb005e46962cd6cabf3b7ff17ae233794 (patch)
tree8e79bdce4912926f9e84522a3aa7b26271bf76f5 /res/values-nb
parentf10101c9c613ade69a1595a263bccd835ad069d0 (diff)
downloadpackages_apps_settings-fa58e8dcb005e46962cd6cabf3b7ff17ae233794.zip
packages_apps_settings-fa58e8dcb005e46962cd6cabf3b7ff17ae233794.tar.gz
packages_apps_settings-fa58e8dcb005e46962cd6cabf3b7ff17ae233794.tar.bz2
Import revised translations.
Change-Id: Ib5a34ef0ce1f4639a4744efbc401788982ad43b3
Diffstat (limited to 'res/values-nb')
-rw-r--r--res/values-nb/strings.xml4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml
index d19baa0..ce2ee63 100644
--- a/res/values-nb/strings.xml
+++ b/res/values-nb/strings.xml
@@ -482,7 +482,7 @@
<string name="dock_audio_summary_unknown" msgid="4465059868974255693">"Innstillinger for festet forankring"</string>
<string name="dock_not_found_title" msgid="3290961741828952424">"Finner ikke forankringsstasjon"</string>
<string name="dock_not_found_text" msgid="3035260358985111855">"Telefonen må være plassert i forankringsstasjonen for å konfigurere forankringslyden"</string>
- <string name="dock_sounds_enable_title" msgid="3659084028644948905">"Lyd ved innsetting i forankringsstasjon"</string>
+ <string name="dock_sounds_enable_title" msgid="3659084028644948905">"Lyd ved innsetting"</string>
<string name="dock_sounds_enable_summary_on" msgid="8491180514199743771">"Spill av lyd når telefonen settes inn eller tas ut av forankringsstasjonen"</string>
<string name="dock_sounds_enable_summary_off" msgid="3151046599205265919">"Ikke spill av lyd når telefonen settes inn eller tas ut av forankringsstasjonen"</string>
<string name="sync_settings" msgid="9186125469300013491">"Kontoer/synkronisering"</string>
@@ -901,7 +901,7 @@
<string name="accessibility_service_no_apps_title" msgid="898893674114288531">"Finner ingen tilgjengelighetsprogrammer"</string>
<string name="accessibility_service_no_apps_message" msgid="2450056749545404807">"Du har ikke installert et tilgjengelighetsprogram."\n\n"Du kan laste ned en skjermleser for enheten på Android-markedet."\n\n"Klikk på OK for å installere skjermleseren."</string>
<string name="accessibility_power_button_category" msgid="8545885236482339928">"På/av-knapp"</string>
- <string name="accessibility_power_button_ends_call" msgid="7698764194501089533">"Avslutt samtale med på/av-knappen"</string>
+ <string name="accessibility_power_button_ends_call" msgid="7698764194501089533">"Legg på med på/av"</string>
<string name="accessibility_power_button_ends_call_summary" msgid="8878097632186291462">"Ved å trykke på av-knappen under en samtale, avsluttes samtalen i stedet for at skjermen slås av"</string>
<string name="power_usage_summary_title" msgid="5180282911164282324">"Batteribruk"</string>
<string name="power_usage_summary" msgid="7237084831082848168">"Hva som har brukt batteri"</string>