Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: Id0bdf68adcdbafb85d848aacc2ceccc5f619fba3
Auto-generated-cl: translation import

1 files changed, 6 insertions, 9 deletions

diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml
index cac740a..1696545 100644
--- a/res/values-tr/strings.xml
+++ b/res/values-tr/strings.xml
@@ -607,8 +607,8 @@
     <string name="wifi_cancel" msgid="6763568902542968964">"İptal"</string>
     <string name="wifi_skip_anyway" msgid="6965361454438011190">"Yine de atla"</string>
     <string name="wifi_dont_skip" msgid="7350341524881124808">"Atlama"</string>
-    <string name="wifi_skipped_message" product="tablet" msgid="3335132188969450252">"UYARI: Ekstra operatör veri ücretleri alınabilir."\n\n"Tabletin kurulumu önemli miktarda ağ etkinliği gerektirir."</string>
-    <string name="wifi_skipped_message" product="default" msgid="1192848364146401759">"UYARI: Ekstra operatör veri ücretleri alınabilir."\n\n"Telefonun kurulumu önemli miktarda ağ etkinliği gerektirir."</string>
+    <string name="wifi_skipped_message" product="tablet" msgid="3335132188969450252">"UYARI: Ek operatör veri ücretleri alınabilir."\n\n"Tabletin kurulumu önemli miktarda ağ etkinliği gerektirebilir."</string>
+    <string name="wifi_skipped_message" product="default" msgid="1192848364146401759">"UYARI: Ek operatör veri ücretleri alınabilir."\n\n"Telefonun kurulumu önemli miktarda ağ etkinliği gerektirebilir."</string>
     <string name="wifi_and_mobile_skipped_message" product="tablet" msgid="7682836089429990118">"UYARI: Tablet, yazılımınızın güncel olduğunu doğrulayamayacaktır."</string>
     <string name="wifi_and_mobile_skipped_message" product="default" msgid="3324261421359832263">"UYARI: Telefon, yazılımınızın güncel olduğunu doğrulayamayacaktır."</string>
     <string name="wifi_connect_failed_message" product="tablet" msgid="6904081070290941807">"Tablet bu Kablosuz ağa bağlanamadı."</string>
@@ -726,8 +726,7 @@
     <string name="screensaver_settings_disabled_prompt" msgid="8842133053691392237">"Telefon yuvaya yerleştirildiğinde ve/veya uyku durumunda iken ne olacağını kontrol etmek için Uyku Modunu etkinleştirin."</string>
     <string name="screensaver_settings_when_to_dream" msgid="5319285293085224663">"Uykuya geçme zamanı"</string>
     <string name="screensaver_settings_dream_start" msgid="3897751480634598243">"Şimdi uyu"</string>
-    <!-- no translation found for screensaver_settings_button (7292214707625717013) -->
-    <skip />
+    <string name="screensaver_settings_button" msgid="7292214707625717013">"Ayarlar"</string>
     <string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Otomatik parlaklık"</string>
     <string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Yazı tipi boyutu"</string>
     <string name="dialog_title_font_size" msgid="2231507851258955038">"Yazı tipi boyutu"</string>
@@ -1303,12 +1302,12 @@
     <string name="accessibility_settings_title" msgid="2130492524656204459">"Erişebilirlik ayarları"</string>
     <string name="accessibility_services_title" msgid="2592221829284342237">"Hizmetler"</string>
     <string name="accessibility_system_title" msgid="7187919089874130484">"Sistem"</string>
-    <string name="accessibility_screen_magnification_title" msgid="159538947700130120">"Ekran büyütme"</string>
-    <string name="accessibility_screen_magnification_summary" msgid="7705945119921468241">"Ekran büyütme açıkken şunları yapabilirsiniz:"\n\n" Zum: Üç kere hafifçe vurun ve basılı tutun."\n" Zum ve kaydırma: Üç kere hafifçe vurup basılı tutun ve parmağınızı sürükleyin."\n" Yakınlaştırma ve uzaklaştırma arasında geçiş yapma: Üç kere hafifçe vurun ve bırakın."\n\n" Yakınlaştırmış durumdayken, şunları yapabilirsiniz:"\n" Kaydırma: İki veya daha fazla parmağınızı ekranın üzerinde sürükleyin."\n" Zum seviyesini ayarlama: İki veya daha fazla parmağınızla sıkıştırın veya parmaklarınızı açın."</string>
+    <string name="accessibility_screen_magnification_title" msgid="7001782548715744981">"Büyüteç hareketleri"</string>
+    <string name="accessibility_screen_magnification_summary" msgid="2380627654189671754">"Bu özellik açıldığında ekrana üç kez hafifçe vurarak görüntüyü yakınlaştırabilir ve uzaklaştırabilirsiniz."\n\n"Yakınlaştırdığınızda şunları yapabilirsiniz"\n<ul><li>"Kaydırma: İki veya daha fazla parmağınızı ekranda sürükleyin."</li>\n<li>"Zum düzeyini ayarlama: İki veya daha fazla parmağınızı birbirine yaklaştırın veya uzaklaştırın."</li></ul>\n\n"Ayrıca, üç kez hafifçe vurup parmağınızı basılı tutarak parmağınızın altındakini geçici olarak büyütebilirsiniz. Önceki duruma dönmek için parmağınızı kaldırın."\n\n"Not: Üç kez hafifçe vurarak büyütme özelliği klavye ve gezinme çubuğu hariç her yerde kullanılabilir."</string>
     <string name="accessibility_global_gesture_preference_title" msgid="6752037184140789970">"Erişilebilirlik kısayolu"</string>
     <string name="accessibility_global_gesture_preference_summary_on" msgid="5107177518892413423">"Güç düğmesini basılı tutun, sonra iki parmağınızla dokunup bekleyin"</string>
     <string name="accessibility_global_gesture_preference_summary_off" msgid="8102103337813609849">"Kapalı"</string>
-    <string name="accessibility_global_gesture_preference_description" msgid="7636553304145674166">"Bu özellik açıkken, erişilebilirlik özelliklerini iki adımda, hızlı bir şekilde etkinleştirebilirsiniz:"\n\n"1. Adım: Bir ses duyana veya titreşim hissedene kadar güç düğmesini basılı tutun."\n"2. Adım: İki parmağınızla dokunup onay sesi duyana kadar basılı tutun."\n\n"Cihazda birden fazla kullanıcı varsa, kilit ekranında bu kısa yolun kullanılması cihazın kilidi açılana veya kullanıcı değiştirilene kadar erişilebilirlik modunu geçici olarak etkinleştirir."</string>
+    <string name="accessibility_global_gesture_preference_description" msgid="750438015254396963">"Bu özellik açıldığında, erişilebilirlik özelliklerini iki adımda kolayca etkinleştirebilirsiniz:"\n\n"1. Adım: Bir ses duyana veya titreşim hissedene kadar güç düğmesini basılı tutun."\n\n"2. Adım: İki parmağınızla dokunup sesli bir onay duyana kadar parmaklarınızı basılı tutun."\n\n"Cihazda birden fazla kullanıcı varsa, kilit ekranında bu kısayol kullanıldığında erişilebilirlik özelliği cihazın kilidi açılana kadar geçici olarak etkinleştirilir."</string>
     <string name="accessibility_toggle_large_text_preference_title" msgid="6307247527580207161">"Büyük metin"</string>
     <string name="accessibility_toggle_screen_magnification_preference_title" msgid="2472285215737820469">"Ekran büyütme"</string>
     <string name="accessibility_toggle_screen_magnification_auto_update_preference_title" msgid="7218498768415430963">"Ekran büyütmeyi otomatik güncelle"</string>
@@ -1573,8 +1572,6 @@
     <string name="background_data_dialog_title" msgid="6059217698124786537">"Arka plan verileri kapatılsın mı?"</string>
     <string name="background_data_dialog_message" msgid="6981661606680941633">"Arka plan verilerini devre dışı bırakmak, pilden tasarruf sağlar ve veri kullanımını azaltır. Bazı uygulamalar yine de arka plan veri bağlantısını kullanmaya devam edebilir."</string>
     <string name="sync_automatically" msgid="1682730255435062059">"Otomatik senkronizasyon"</string>
-    <string name="add_account_shared_system_warning" product="tablet" msgid="3385757125975372772">"Hatırlatıcı: Paylaşılan tüm bilgisayarlarda olduğu gibi, bu tablette de diğer kullanıcıların verilerinize erişmenin bir yolunu bulmaları riski vardır."</string>
-    <string name="add_account_shared_system_warning" product="default" msgid="2481548364278168869">"Uyarı: Paylaşılan tüm bilgisayarlarda olduğu gibi, bu telefonda da diğer kullanıcıların verilerinize erişmenin bir yolunu bulmaları riski vardır."</string>
     <string name="sync_enabled" msgid="4551148952179416813">"Senkronizasyon AÇIK"</string>
     <string name="sync_disabled" msgid="8511659877596511991">"Senkronizasyon KAPALI"</string>
     <string name="sync_error" msgid="5060969083117872149">"Senk. hatası"</string>