summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-zh-rCN
diff options
context:
space:
mode:
authorEric Fischer <enf@google.com>2012-05-29 14:15:59 -0700
committerEric Fischer <enf@google.com>2012-05-29 14:15:59 -0700
commit00d60cf72385705a7f2963e480a3f18ed84da28e (patch)
tree4c7580b942ca333e41d48e409521bfc92e7d2748 /res/values-zh-rCN
parenta56e2362b12cf94045145975d6ce1fa5d0c35aea (diff)
downloadpackages_apps_settings-00d60cf72385705a7f2963e480a3f18ed84da28e.zip
packages_apps_settings-00d60cf72385705a7f2963e480a3f18ed84da28e.tar.gz
packages_apps_settings-00d60cf72385705a7f2963e480a3f18ed84da28e.tar.bz2
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I46077aeea1d55b35eddd45138c09d25bf3df4aa6
Diffstat (limited to 'res/values-zh-rCN')
-rw-r--r--res/values-zh-rCN/strings.xml6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 0266e25..42d80e2 100644
--- a/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -910,7 +910,7 @@
<string name="location_network_based" msgid="5569673665032992664">"Google 的位置服务"</string>
<string name="location_neighborhood_level" msgid="2948129720516513300">"允许系统向 Google 发送匿名位置数据。同时允许具有权限的应用使用来自 Wi-Fi 和移动网络等来源的数据,以便确定您所在的大概位置。"</string>
<string name="location_neighborhood_level_wifi" msgid="7457348712272184793">"通过 Wi-Fi 确定位置"</string>
- <string name="location_gps" msgid="8392461023569708478">"GPS 卫星"</string>
+ <string name="location_gps" msgid="8392461023569708478">"GPS 卫星定位"</string>
<string name="location_street_level" msgid="4244496898967415234">"允许应用使用 GPS 对您进行定位"</string>
<string name="assisted_gps" msgid="4649317129586736885">"使用增强型 GPS"</string>
<string name="assisted_gps_enabled" msgid="8751899609589792803">"使用服务器来辅助 GPS(取消选中可降低网络使用率)"</string>
@@ -1128,7 +1128,7 @@
<string name="auto_punctuate" msgid="4595367243950425833">"自动加标点"</string>
<string name="hardkeyboard_category" msgid="5957168411305769899">"物理键盘设置"</string>
<string name="auto_punctuate_summary" msgid="4372126865670574837">"按空格键两次可插入句号"</string>
- <string name="show_password" msgid="3001113966880559611">"使密码可见"</string>
+ <string name="show_password" msgid="3001113966880559611">"显示密码"</string>
<string name="show_password_summary" msgid="7345931695292850058"></string>
<string name="ime_security_warning" msgid="4135828934735934248">"此输入法可能会收集您输入的所有文字,包括密码和信用卡号等个人数据。它源自应用“<xliff:g id="IME_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>”。要使用此输入法吗?"</string>
<string name="spellchecker_security_warning" msgid="9060897418527708922">"此拼写检查工具可能会收集您键入的所有文字,包括密码和信用卡号等个人数据。它源自应用“<xliff:g id="SPELLCHECKER_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>”。要使用此拼写检查工具吗?"</string>
@@ -1687,7 +1687,7 @@
<string name="user_name_title" msgid="7563724675699398319">"用户名"</string>
<string name="user_restrictions_heading" msgid="4426403050397418553">"内容限制"</string>
<string name="user_market_requires_pin" msgid="3260702297207279414">"需要 PIN"</string>
- <string name="user_max_content_rating" msgid="8297759970216482772">"内容评级"</string>
+ <string name="user_max_content_rating" msgid="8297759970216482772">"内容分级"</string>
<string name="user_system_apps_heading" msgid="2408331798732183682">"系统应用"</string>
<string name="user_market_apps_heading" msgid="4657387297168308251">"已安装的应用"</string>
<string name="user_discard_user_menu" msgid="6638388031088461242">"舍弃"</string>