diff options
Diffstat (limited to 'res/values-fa')
-rw-r--r-- | res/values-fa/strings.xml | 11 |
1 files changed, 4 insertions, 7 deletions
diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml index 718b1db..d389f80 100644 --- a/res/values-fa/strings.xml +++ b/res/values-fa/strings.xml @@ -266,7 +266,7 @@ <string name="roaming" msgid="3596055926335478572">"رومینگ داده"</string> <string name="roaming_enable" msgid="3737380951525303961">"اتصال به سرویسهای داده هنگام رومینگ"</string> <string name="roaming_disable" msgid="1295279574370898378">"اتصال به سرویسهای داده هنگام رومینگ"</string> - <string name="roaming_reenable_message" msgid="9141007271031717369">"شما اتصال داده خود را از دست داده اید زیرا رومینگ داده را در شبکه اصلی خود خاموش کرده اید."</string> + <string name="roaming_reenable_message" msgid="9141007271031717369">"شما اتصال داده خود را از دست داده اید زیرا رومینگ داده را در شبکه اصلی خود خاموش کردهاید."</string> <string name="roaming_turn_it_on_button" msgid="4387601818162120589">"روشن کنید"</string> <string name="roaming_warning" msgid="7625933694709170887">"هنگام انجام رومینگ داده، ممکن است هزینههای رومینگ قابل توجهی را متحمل شوید!"</string> <string name="roaming_reenable_title" msgid="6068100976707316772">"رومینگ داده مجاز است؟"</string> @@ -1414,12 +1414,9 @@ <string name="backup_configure_account_default_summary" msgid="2436933224764745553">"هیچ حسابی در حال حاضر دادههای پشتیبانی نشده را ذخیره نمیکند"</string> <string name="auto_restore_title" msgid="5397528966329126506">"بازیابی خودکار"</string> <string name="auto_restore_summary" msgid="4235615056371993807">"هنگام نصب مجدد برنامه، تنظیمات و دادههای نسخهٔ پشتیبان بازیابی شود"</string> - <!-- no translation found for bugreport_title (1009498799922543551) --> - <skip /> - <!-- no translation found for bugreport_message (1182209569732110590) --> - <skip /> - <!-- no translation found for report (302437572240018342) --> - <skip /> + <string name="bugreport_title" msgid="1009498799922543551">"گرفتن زارش مشکل"</string> + <string name="bugreport_message" msgid="1182209569732110590">"اطلاعات مربوط به وضعیت دستگاه کنونی شما را جمعآوری میکند تا به صورت یک پیام ایمیل ارسال شود. از زمان شروع گزارش اشکال تا آماده شدن برای ارسال اندکی زمان میبرد؛ لطفاً صبور باشید."</string> + <string name="report" msgid="302437572240018342">"گزارش"</string> <string name="local_backup_password_title" msgid="3860471654439418822">"گذرواژه نسخهٔ پشتیبان دسکتاپ"</string> <string name="local_backup_password_summary_none" msgid="393503434408227110">"نسخههای پشتیبان کامل دسکتاپ در حال حاضر محافظت نمیشوند"</string> <string name="local_backup_password_summary_change" msgid="2731163425081172638">"برای تغییر یا حذف گذرواژه برای نسخههای پشتیبان کامل دسکتاپ لمس کنید"</string> |