diff options
Diffstat (limited to 'res/values-nb/strings.xml')
| -rw-r--r-- | res/values-nb/strings.xml | 33 |
1 files changed, 14 insertions, 19 deletions
diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml index 60e2620..af7bb4c 100644 --- a/res/values-nb/strings.xml +++ b/res/values-nb/strings.xml @@ -107,10 +107,6 @@ <string name="date_and_time">"Innstillinger for dato og tid"</string> <string name="date_time_12_hour_sample">"1:00 pm"</string> <string name="date_time_24_hour_sample">"13:00"</string> - <!-- no translation found for date_time_changeTime_text (7037437020000867740) --> - <skip /> - <!-- no translation found for date_time_changeDate_text (5259762626498028057) --> - <skip /> <string name="choose_timezone">"Velg tidssone"</string> <string name="display_preview_label">"Forhåndsvisning:"</string> <string name="display_font_size_label">"Skriftstørrelse:"</string> @@ -342,7 +338,8 @@ <string name="sound_and_display_settings_summary">"Ringetoner, varsling, lysstyrke"</string> <string name="silent_mode_title">"Stillemodus"</string> <string name="silent_mode_summary">"Slå av alle lyder unntatt media og alarmer"</string> - <string name="silent_mode_incl_alarm_summary">"Alle lyder unntatt media og alarmer er slått av"</string> + <!-- no translation found for silent_mode_incl_alarm_summary (2088830834182228458) --> + <skip /> <string name="ringtone_title">"Ringetone"</string> <string name="ringtone_summary">"Standard ringetone for innkommende anrop"</string> <string name="ring_volume_title">"Ringevolum"</string> @@ -370,8 +367,10 @@ <string name="sync_settings_summary">"Applikasjoner som skal synkroniseres"</string> <string name="display_settings">"Skjerminnstillinger"</string> <string name="animations_title">"Animasjon"</string> - <string name="animations_summary_on">"Vis animasjon under åpning og lukking av vinduer"</string> - <string name="animations_summary_off">"Vis animasjon under åpning og lukking av vinduer"</string> + <!-- no translation found for animations_summary_on (8843613112130484436) --> + <skip /> + <!-- no translation found for animations_summary_off (2777026828025551983) --> + <skip /> <string name="accelerometer_title">"Orientering"</string> <string name="accelerometer_summary_on">"Bytt orientering automatisk når telefonen blir snudd"</string> <string name="accelerometer_summary_off">"Bytt orientering automatisk når telefonen blir snudd"</string> @@ -494,14 +493,6 @@ <string name="location_gps">"Bruk GPS-satellitter"</string> <string name="location_street_level">"Nøyaktig til gatenivå (slå av for å spare batteri)"</string> <string name="location_gps_disabled">"Finn plassering på gatenivå (bruker mer batteri, og trenger fri sikt til himmelen)"</string> - <!-- no translation found for location_warning_title (788624242969337259) --> - <skip /> - <!-- no translation found for location_warning_message (2455390825908728808) --> - <skip /> - <!-- no translation found for agree (6288718671527758326) --> - <skip /> - <!-- no translation found for disagree (6221069272309799230) --> - <skip /> <string name="about_settings">"Om telefonen"</string> <string name="about_settings_summary">"Vis juridisk informasjon, telefonstatus, programvareversjon"</string> <string name="legal_information">"Juridisk informasjon"</string> @@ -509,8 +500,10 @@ <string name="copyright_title">"Opphavsrett"</string> <string name="license_title">"Lisens"</string> <string name="terms_title">"Betingelser"</string> - <string name="system_tutorial_list_item_title">"Systemguide"</string> - <string name="system_tutorial_list_item_summary">"Lær å bruke telefonen"</string> + <!-- no translation found for system_tutorial_list_item_title (4315834755909579018) --> + <skip /> + <!-- no translation found for system_tutorial_list_item_summary (3861815254521030201) --> + <skip /> <string name="settings_license_activity_title">"Åpen kildekode-lisenser"</string> <string name="settings_license_activity_unavailable">"Kunne ikke hente lisensene."</string> <string name="settings_license_activity_loading">"henter…"</string> @@ -607,7 +600,8 @@ <string name="auto_punctuate_summary">"Trykk mellomromstasten to ganger for å skrive punktum"</string> <string name="show_password">"Synlige passord"</string> <string name="show_password_summary">"Vis passord mens de skrives inn"</string> - <string name="ime_security_warning">"Inndatametoden har mulighet til å samle inn all tekst du skriver, inkludert personlige data som passord og kredittkortnummer. Den kommer fra applikasjonen <xliff:g id="IME_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>. Aktiver inndatametoden?"</string> + <!-- no translation found for ime_security_warning (3458652708716006477) --> + <skip /> <string name="user_dict_settings_titlebar">"Ordliste"</string> <string name="user_dict_settings_title">"Ordliste"</string> <string name="user_dict_settings_summary">"Legg til og fjern ord fra ordlisten"</string> @@ -634,7 +628,8 @@ <string name="quick_launch_display_mode_shortcuts">"Snarveier"</string> <string name="input_methods_settings_title">"Skriving av tekst"</string> <string name="input_methods_settings_summary">"Innstillinger for skriving av tekst"</string> - <string name="input_methods_settings_label_format">"Innstillinger for <xliff:g id="IME_NAME">%1$s</xliff:g>"</string> + <!-- no translation found for input_methods_settings_label_format (6002887604815693322) --> + <skip /> <string name="onscreen_keyboard_settings_summary">"Innstillinger for skjermtastatur"</string> <string name="builtin_keyboard_settings_title">"Enhetstastatur"</string> <string name="builtin_keyboard_settings_summary">"Innstillinger for innebygget tastatur"</string> |