diff options
Diffstat (limited to 'res/values-nb/strings.xml')
| -rw-r--r-- | res/values-nb/strings.xml | 22 |
1 files changed, 15 insertions, 7 deletions
diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml index 87ebb11..3afc02c 100644 --- a/res/values-nb/strings.xml +++ b/res/values-nb/strings.xml @@ -299,7 +299,7 @@ <string name="owner_info_settings_title" msgid="2723190010708381889">"Eierinformasjon"</string> <string name="owner_info_settings_summary" msgid="3800834657847339570"></string> <string name="owner_info_settings_edit_text_hint" msgid="4608681417960923911">"Skriv inn teksten som skal vises på låseskjermen"</string> - <string name="location_settings_title" msgid="8935806698251432196">"Posisjonstjenester"</string> + <string name="location_settings_title" msgid="4483843407328665068">"Posisjonstilgang"</string> <string name="security_settings_title" msgid="7945465324818485460">"Sikkerhet"</string> <string name="security_settings_summary" msgid="967393342537986570">"Posisjon, skjermlås, SIM-kort-lås"</string> <string name="cdma_security_settings_summary" msgid="6068799952798901542">"Angi Min posisjon, lås opp skjerm, lås påloggingsopplysninger"</string> @@ -505,7 +505,7 @@ <string name="wifi_error" msgid="3207971103917128179">"Feil"</string> <string name="wifi_in_airplane_mode" msgid="8652520421778203796">"I flymodus"</string> <string name="wifi_fail_to_scan" msgid="1265540342578081461">"Kan ikke søke etter nettverk"</string> - <string name="wifi_notify_open_networks" msgid="3755768188029653293">"Varsling om nettverk"</string> + <string name="wifi_notify_open_networks" msgid="3755768188029653293">"Nettverksvarsel"</string> <string name="wifi_notify_open_networks_summary" msgid="3038290727701553612">"Varsle når et åpent nettverk er tilgjengelig"</string> <string name="wifi_poor_network_detection" msgid="4925789238170207169">"Unngå dårlige tilkoblinger"</string> <string name="wifi_poor_network_detection_summary" msgid="2466956369738047669">"Ikke bruk Wi-Fi-nettverk som ikke har stabil Internett-tilkobling"</string> @@ -618,10 +618,10 @@ <string name="musicfx_title" msgid="3415566786340790345">"Musikkeffekter"</string> <string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"Ringevolum"</string> <string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"Vibrer ved stille modus"</string> - <string name="notification_sound_title" msgid="312032901303146002">"Standard varsling"</string> + <string name="notification_sound_title" msgid="312032901303146002">"Standard varsel"</string> <string name="notification_pulse_title" msgid="1247988024534030629">"La varsellampen pulsere"</string> <string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"Ringetone"</string> - <string name="notification_volume_title" msgid="2012640760341080408">"Varsling"</string> + <string name="notification_volume_title" msgid="2012640760341080408">"Varsel"</string> <string name="checkbox_notification_same_as_incoming_call" msgid="1073644356290338921">"Bruk volum for innkommende anrop også for varslinger"</string> <string name="notification_sound_dialog_title" msgid="9052854168612951170">"Velg varslingsringetone"</string> <string name="media_volume_title" msgid="3576565767317118106">"Medier"</string> @@ -714,6 +714,7 @@ <string name="system_update_settings_list_item_summary" msgid="3853057315907710747"></string> <string name="firmware_version" msgid="4801135784886859972">"Android-versjon"</string> <string name="model_number" msgid="3765737700545384794">"Modellnummer"</string> + <string name="fcc_equipment_id" msgid="149114368246356737">"Utstyrs-ID"</string> <string name="baseband_version" msgid="1848990160763524801">"Radioprogramvare"</string> <string name="kernel_version" msgid="9192574954196167602">"Kjerneversjon"</string> <string name="build_number" msgid="3075795840572241758">"Byggnummer"</string> @@ -899,16 +900,20 @@ <string name="tethering_help_button_text" msgid="656117495547173630">"Hjelp"</string> <string name="network_settings_title" msgid="7967552516440151852">"Mobile nettverk"</string> <string name="location_title" msgid="1029961368397484576">"Min posisjon"</string> - <string name="location_network_based" msgid="5569673665032992664">"Googles posisjonstjeneste"</string> - <string name="location_neighborhood_level" msgid="2948129720516513300">"Tillat at posisjonsdata sendes til Google. La også tillatte apper bruke data fra kilder som Wi-Fi og mobilnettverk til å fastslå den omtrentlige posisjonen din."</string> + <string name="location_network_based" msgid="7472814266821714527">"Wi-Fi- og mobilnettverksposisjon"</string> + <string name="location_neighborhood_level" msgid="5626515380188353712">"Tillat at apper bruker posisjonstjenesten fra Google til å finne posisjonen din raskere. Anonym posisjonsdata blir samlet inn og sendt til Google."</string> <string name="location_neighborhood_level_wifi" msgid="7457348712272184793">"Posisjon fastsatt av Wi-Fi"</string> <string name="location_gps" msgid="8392461023569708478">"GPS-satellitter"</string> - <string name="location_street_level" msgid="4244496898967415234">"La apper bruke GPS for å finne posisjonen din"</string> + <string name="location_street_level" product="tablet" msgid="1669562198260860802">"Tillat at apper bruker GPS på nettbrettet til å finne den eksakte posisjonen din"</string> + <string name="location_street_level" product="default" msgid="4617445745492014203">"Tillat at apper bruker GPS på telefonen til å finne den eksakte posisjonen din"</string> <string name="assisted_gps" msgid="4649317129586736885">"Aktiver GPS med hjelp"</string> <string name="assisted_gps_enabled" msgid="8751899609589792803">"Bruk tjener til å hjelpe GPS (opphev for å redusere nettverksbruken)"</string> <string name="assisted_gps_disabled" msgid="6982698333968010748">"Bruk tjeneren til å hjelpe GPS (velg for å forbedre GPS-ytelsen)"</string> <string name="use_location_title" msgid="5206937465504979977">"Posisjon og Google-søk"</string> <string name="use_location_summary" msgid="3978805802386162520">"La Google bruke posisjonen din til å forbedre søkeresultatene og andre tjenester"</string> + <string name="location_access_title" msgid="7064108942964081243">"Bruk av posisjonen min"</string> + <string name="location_access_summary" msgid="69031404093194341">"Tillat at at apper som har bedt om tillatelse bruker posisjonsinformasjonen din"</string> + <string name="location_sources_heading" msgid="1278732419851088319">"Posisjonskilder"</string> <string name="about_settings" product="tablet" msgid="593457295516533765">"Om nettbrettet"</string> <string name="about_settings" product="default" msgid="1743378368185371685">"Om telefonen"</string> <string name="about_settings_summary" msgid="3371517697156165959">"Vis juridisk informasjon, status og programvareversjon"</string> @@ -1413,6 +1418,9 @@ <string name="backup_configure_account_default_summary" msgid="2436933224764745553">"Ingen konto lagrer for øyeblikket sikkerhetskopierte data"</string> <string name="auto_restore_title" msgid="5397528966329126506">"Auto-gjenoppretting"</string> <string name="auto_restore_summary" msgid="4235615056371993807">"Når du installerer en app, bør du gjenopprette sikkerhetskopierte innstillinger og data"</string> + <string name="bugreport_title" msgid="1009498799922543551">"Utfør feilrapport"</string> + <string name="bugreport_message" msgid="1182209569732110590">"Informasjon om den nåværende tilstanden til enheten din samles inn og sendes som en e-post. Det tar litt tid fra du starter feilrapporten til e-posten er klar, så vær tålmodig."</string> + <string name="report" msgid="302437572240018342">"Rapportér"</string> <string name="local_backup_password_title" msgid="3860471654439418822">"Passord for sikkerhetskopiering på datamaskin"</string> <string name="local_backup_password_summary_none" msgid="393503434408227110">"Fullstendig sikkerhetskopiering på datamaskin beskyttes ikke for øyeblikket."</string> <string name="local_backup_password_summary_change" msgid="2731163425081172638">"Trykk for å endre eller fjerne passordet for fullstendige sikkerhetskopier på datamaskinen"</string> |