diff options
Diffstat (limited to 'res/values-ro')
| -rw-r--r-- | res/values-ro/arrays.xml | 26 | ||||
| -rw-r--r-- | res/values-ro/strings.xml | 108 |
2 files changed, 121 insertions, 13 deletions
diff --git a/res/values-ro/arrays.xml b/res/values-ro/arrays.xml index a501017..26bae70 100644 --- a/res/values-ro/arrays.xml +++ b/res/values-ro/arrays.xml @@ -48,6 +48,16 @@ <item msgid="2314124409517439288">"10 minute"</item> <item msgid="6864027152847611413">"30 de minute"</item> </string-array> + <string-array name="dream_timeout_entries"> + <item msgid="3149294732238283185">"Niciodată"</item> + <item msgid="2194151041885903260">"15 secunde"</item> + <item msgid="5892295237131074341">"30 de secunde"</item> + <item msgid="3538441365970038213">"1 minut"</item> + <item msgid="412343871668955639">"2 minute"</item> + <item msgid="5076853889688991690">"5 minute"</item> + <item msgid="1903860996174927898">"10 minute"</item> + <item msgid="6415509612413178727">"30 de minute"</item> + </string-array> <string-array name="lock_after_timeout_entries"> <item msgid="5416834369150305288">"imediat"</item> <item msgid="6736512735606834431">"5 secunde"</item> @@ -59,6 +69,22 @@ <item msgid="9002737361305019353">"10 minute"</item> <item msgid="4322676235684793329">"30 de minute"</item> </string-array> + <string-array name="entries_font_size"> + <item msgid="2722636506084795405">"Extrem de mică"</item> + <item msgid="383133849547816572">"Foarte mică"</item> + <item msgid="6490061470416867723">"Mică"</item> + <item msgid="3579015730662088893">"Normală"</item> + <item msgid="1678068858001018666">"Mare"</item> + <item msgid="490158884605093126">"Foarte mare"</item> + <item msgid="2123802548987439763">"Extrem de mare"</item> + </string-array> + <!-- no translation found for entryvalues_font_size:0 (8122189478379706788) --> + <!-- no translation found for entryvalues_font_size:1 (186029675505810577) --> + <!-- no translation found for entryvalues_font_size:2 (5864822191921585498) --> + <!-- no translation found for entryvalues_font_size:3 (5580820036923893743) --> + <!-- no translation found for entryvalues_font_size:4 (5106590751949630532) --> + <!-- no translation found for entryvalues_font_size:5 (1803159594904488544) --> + <!-- no translation found for entryvalues_font_size:6 (7410681469566563300) --> <string-array name="tts_rate_entries"> <item msgid="6041212618892492920">"Foarte încet"</item> <item msgid="2361722960903353554">"Încet"</item> diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml index 41f36a4..97af2f2 100644 --- a/res/values-ro/strings.xml +++ b/res/values-ro/strings.xml @@ -316,7 +316,7 @@ <string name="unlock_set_unlock_pin_summary" msgid="5556722736289132512">"Necesită PIN numeric pentru debloc. ecran."</string> <string name="unlock_set_unlock_password_title" msgid="8775603825675090937">"Parolă"</string> <string name="unlock_set_unlock_password_summary" msgid="7871968012198279034">"Se solicită parolă pentru deblocare ecran"</string> - <string name="unlock_set_unlock_disabled_summary" msgid="8563103042330816018">"Dezactivată de admin. sau de politica de criptare"</string> + <string name="unlock_set_unlock_disabled_summary" msgid="2120729867788851674">"Dez. de adm., dator. pol. crip. sau a stoc. acred."</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_off" msgid="378729687629105388">"Dezactivată"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_none" msgid="7137296704741184239">"Fără securitate"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_pattern" msgid="464022606293547390">"Securizat cu model"</string> @@ -460,6 +460,7 @@ <string name="wifi_setting_sleep_policy_summary_wifi_only" msgid="5025244230722670496">"Indicaţi când doriţi deconectarea de la Wi-Fi"</string> <string name="wifi_setting_sleep_policy_error" msgid="8174902072673071961">"A apărut o problemă la modificarea setării"</string> <string name="wifi_add_network" msgid="1671334951296205616">"Adăugaţi o reţea Wi-Fi"</string> + <string name="wifi_add_network_summary" msgid="6345544206968025811">"Configuraţi o reţea fără difuzare"</string> <string name="wifi_access_points" msgid="2664629396767022441">"Reţele Wi-Fi"</string> <string name="wifi_menu_scan" msgid="1470911530412095868">"Scanaţi"</string> <string name="wifi_menu_advanced" msgid="7522252991919573664">"Avansate"</string> @@ -598,7 +599,19 @@ <string name="brightness_summary" msgid="838917350127550703">"Ajustaţi luminozitatea ecranului"</string> <string name="screen_timeout" msgid="6962654593018319466">"Timp limită"</string> <string name="screen_timeout_summary" msgid="4471347210332380587">"Ecranul se dezactivează automat după <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g>"</string> + <!-- no translation found for wallpaper_settings_title (5449180116365824625) --> + <skip /> + <string name="dream_settings_title" msgid="6536876013377446805">"Vise Android"</string> + <string name="dream_settings_summary" msgid="6809871648071408259">"Screensavere şi alte elemente amuzante pentru modul inactiv"</string> + <string name="dream_component_title" msgid="505229894674572578">"Visul selectat"</string> + <string name="dream_timeout_title" msgid="1385909618566514628">"Când se efectuează activarea"</string> + <string name="dream_timeout_summary" msgid="6721955887728454226">"După <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> de inactivitate"</string> + <string name="dream_timeout_zero_summary" msgid="2450290346381400092">"Niciodată"</string> + <string name="dream_test" msgid="5968002644622194481">"Încercaţi-l!"</string> <string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Luminozitate automată"</string> + <string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Dimensiune font"</string> + <string name="summary_font_size" msgid="7548243392515500554">"Dimensiunea generală a fonturilor"</string> + <string name="dialog_title_font_size" msgid="4503471078477715461">"Selectaţi dimensiunea fontului"</string> <string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"Setări de blocare a cardului SIM"</string> <string name="sim_lock_settings_category" msgid="5136244267576697004">"Activaţi blocarea cardului SIM"</string> <string name="sim_lock_settings_title" msgid="9018585580955414596">"Blocare card SIM"</string> @@ -643,8 +656,9 @@ <string name="status_number" product="tablet" msgid="1138837891091222272">"MDN"</string> <string name="status_number" product="default" msgid="5123197324870153205">"Numărul meu de telefon"</string> <string name="status_min_number" msgid="3519504522179420597">"MIN"</string> + <string name="status_msid_number" msgid="909010114445780530">"MSID"</string> <string name="status_prl_version" msgid="8499039751817386529">"Versiune PRL"</string> - <string name="status_meid_number" msgid="1751442889111731088">"MEID"</string> + <string name="status_meid_number" msgid="2037549729230058915">"IMEI/MEID"</string> <string name="status_network_type" msgid="3279383550222116235">"Tip de reţea mobilă"</string> <string name="status_data_state" msgid="5503181397066522950">"Starea reţelei mobile"</string> <string name="status_service_state" msgid="2323931627519429503">"Starea acoperirii"</string> @@ -893,6 +907,8 @@ <string name="install_unknown_applications" msgid="6612824788917283662">"Permiteţi instalarea aplicaţiilor ce nu aparţin magazinului virtual Market"</string> <string name="install_all_warning" product="tablet" msgid="8143969767997876735">"Tableta şi datele dvs. personale sunt mai vulnerabile la un atac din partea aplicaţiilor ce provin din surse necunoscute. Acceptaţi faptul că sunteţi singurul responsabil pentru deteriorarea tabletei sau pierderea datelor ce pot avea loc ca urmare a utilizării acestor aplicaţii."</string> <string name="install_all_warning" product="default" msgid="1923717607319933741">"Telefonul şi datele dvs. personale sunt mai vulnerabile la un atac din partea aplicaţiilor ce provin din surse necunoscute. Acceptaţi faptul că sunteţi singurul responsabil pentru deteriorarea telefonului sau pierderea datelor ce pot avea loc ca urmare a utilizării acestor aplicaţii."</string> + <string name="advanced_settings" msgid="1777249286757067969">"Setări avansate"</string> + <string name="advanced_settings_summary" msgid="145134386044169043">"Activaţi mai multe opţiuni pentru setări."</string> <string name="application_info_label" msgid="1150486628158409543">"Informaţii despre aplicaţie"</string> <string name="storage_label" msgid="8700867073480107253">"Stocare"</string> <string name="auto_launch_label" msgid="3012617472833815382">"Lansaţi în mod prestabilit"</string> @@ -1026,7 +1042,8 @@ <string name="pointer_settings_category" msgid="6090176550039035130">"Setări pentru mouse şi trackpad"</string> <string name="pointer_speed" msgid="1221342330217861616">"Viteza indicatorului"</string> <string name="user_dict_settings_titlebar" msgid="765659257455000490">"Dicţionarul utilizatorului"</string> - <string name="user_dict_settings_title" msgid="8357027437499042191">"Dicţionarul utilizatorului"</string> + <string name="user_dict_single_settings_title" msgid="5454855286173849284">"Dicţionarul utilizatorului"</string> + <string name="user_dict_multiple_settings_title" msgid="326583195525296750">"Gestionaţi dicţionarele utilizatorului"</string> <string name="user_dict_settings_summary" msgid="7965571192902870454"></string> <string name="user_dict_settings_add_menu_title" msgid="4056762757149923551">"Adăugaţi"</string> <string name="user_dict_settings_add_dialog_title" msgid="4702613990174126482">"Adăugaţi în dicţionar"</string> @@ -1035,6 +1052,7 @@ <string name="user_dict_settings_context_menu_delete_title" msgid="9140703913776549054">"Ştergeţi"</string> <string name="user_dict_settings_empty_text" product="tablet" msgid="1766522102636921529">"Nu există cuvinte în dicţionarul pentru utilizator. Puteţi adăuga un cuvânt atingând butonul (+)."</string> <string name="user_dict_settings_empty_text" product="default" msgid="6209268025109242806">"Nu există cuvinte în dicţionarul pentru utilizator. Puteţi adăuga un cuvânt prin intermediul meniului."</string> + <string name="user_dict_settings_all_languages" msgid="7713910347678213719">"Toate limbile"</string> <string name="testing" msgid="6584352735303604146">"Testare"</string> <string name="testing_phone_info" product="tablet" msgid="193561832258534798">"Informaţii tabletă"</string> <string name="testing_phone_info" product="default" msgid="8656693364332840056">"Informaţii telefon"</string> @@ -1106,6 +1124,7 @@ <string name="accessibility_power_button_category" msgid="8545885236482339928">"Buton de pornire"</string> <string name="accessibility_power_button_ends_call" msgid="7698764194501089533">"Butonul de pornire finalizează apelul"</string> <string name="accessibility_power_button_ends_call_summary" msgid="8878097632186291462">"În timpul unui apel, apelul se finalizează prin apăsarea pe butonul de pornire, nu prin dezactivarea ecranului"</string> + <string name="settings_button" msgid="3006713718908152930">"Setări"</string> <string name="touchscreen_gestures_category" msgid="3109869155350859625">"Gesturi pentru ecranul tactil"</string> <string name="long_press_timeout_selector_title" msgid="1396876537252863044">"Întârz. pt. Atingeţi şi menţ. apăs."</string> <string name="long_press_timeout_selector_summary" msgid="2261114502740278996">"Interval scurs până la interpretarea unei apăsări ca Atingeţi şi menţineţi apăsat"</string> @@ -1218,6 +1237,10 @@ <string name="tts_engine_name_settings" msgid="4974538563074395920">"Setări <xliff:g id="TTS_PLUGIN_ENGINE_NAME">%s</xliff:g>"</string> <string name="tts_engine_name_is_enabled_summary" msgid="4909484006804022115">"<xliff:g id="TTS_PLUGIN_ENGINE_NAME">%s</xliff:g> este activat"</string> <string name="tts_engine_name_is_disabled_summary" msgid="7644198182255168200">"<xliff:g id="TTS_PLUGIN_ENGINE_NAME">%s</xliff:g> este dezactivat"</string> + <!-- no translation found for tts_engine_settings_section (2346105138448751893) --> + <skip /> + <!-- no translation found for tts_engine_settings_title (3499112142425680334) --> + <skip /> <string name="pico_languages_and_voices" msgid="4611320375917773238">"Limbi şi voci"</string> <string name="pico_installed" msgid="2452546687858267414">"Instalată"</string> <string name="pico_not_installed" msgid="6266845418419994311">"Neinstalată"</string> @@ -1308,30 +1331,24 @@ <string name="vpn_secret_unchanged" msgid="8700613973594154529">"(nemodificat)"</string> <string name="vpn_secret_not_set" msgid="1037792636371641845">"(nesetat)"</string> <string name="credentials_title" msgid="4446234003860769883">"Stocarea acreditărilor"</string> - <string name="credentials_access" msgid="4843187230913860492">"Utilizaţi acreditări securizate"</string> - <string name="credentials_access_summary" msgid="319662078718574168">"Permiteţi aplicaţiilor să acceseze certificate securizate şi alte acreditări"</string> <string name="credentials_install" product="nosdcard" msgid="466093273825150847">"Instalaţi de pe stocare"</string> <string name="credentials_install" product="default" msgid="953914549998062317">"Instalaţi de pe cardul SD"</string> <string name="credentials_install_summary" product="nosdcard" msgid="4220422806818210676">"Instalaţi certificate de pe stocare"</string> <string name="credentials_install_summary" product="default" msgid="5737658257407822713">"Instalaţi certificate de pe cardul SD"</string> - <string name="credentials_set_password" msgid="9104473585811899989">"Setaţi parola"</string> - <string name="credentials_set_password_summary" msgid="6756719720826053228">"Setaţi sau schimbaţi parola pentru stocarea acreditărilor"</string> <string name="credentials_reset" msgid="3239382277144980418">"Ştergeţi acreditările"</string> - <string name="credentials_reset_summary" msgid="3810369467217453606">"Eliminaţi întregul conţinut şi resetaţi parola"</string> + <string name="credentials_reset_summary" msgid="3369361230171260282">"Eliminaţi toate certificatele"</string> <string name="credentials_unlock" msgid="1463040326264133844">"Introduceţi parola"</string> <string name="credentials_unlock_hint" msgid="5889551635843338639">"Introduceţi parola pentru stocarea acreditărilor."</string> - <string name="credentials_password_hint" msgid="4915128717409363024">"Setaţi parola pentru stocarea acreditărilor. Parola trebuie să aibă cel puţin 8 caractere."</string> <string name="credentials_old_password" msgid="7553393815538684028">"Parola actuală:"</string> - <string name="credentials_new_password" msgid="267487774686796938">"Parola nouă:"</string> - <string name="credentials_confirm_password" msgid="4732250000633424345">"Confirmaţi noua parolă:"</string> - <string name="credentials_reset_hint" msgid="2336340927894094814">"Întregul conţinut va fi eliminat, iar parola va fi resetată. Sigur doriţi acest lucru?"</string> - <string name="credentials_passwords_mismatch" msgid="5288565139590031733">"Parolele nu corespund."</string> + <string name="credentials_reset_hint" msgid="1566409057833618877">"Întregul conţinut va fi eliminat. Sigur doriţi acest lucru?"</string> <string name="credentials_password_too_short" msgid="7502749986405522663">"Parola trebuie să conţină minimum 8 caractere."</string> <string name="credentials_wrong_password" msgid="2541932597104054807">"Parolă incorectă."</string> <string name="credentials_reset_warning" msgid="5320653011511797600">"Parolă incorectă. Mai aveţi dreptul la o singură încercare înainte ca stocarea acreditărilor să fie ştearsă."</string> <string name="credentials_reset_warning_plural" msgid="6514085665301095279">"Parolă incorectă. Mai aveţi dreptul la <xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g> încercări înainte ca stocarea acreditărilor să fie ştearsă."</string> <string name="credentials_erased" msgid="2907836028586342969">"Stoc. acredit. este ştearsă."</string> + <string name="credentials_not_erased" msgid="397954733557821269">"Stoc. acred. nu s-a şters."</string> <string name="credentials_enabled" msgid="7588607413349978930">"Stocarea acreditărilor este activată."</string> + <string name="credentials_configure_lock_screen_hint" msgid="6816970208840577219">"Trebuie să setaţi un cod PIN de blocare a ecranului sau o parolă înainte de a putea utiliza stocarea acreditărilor. Doriţi să faceţi acest lucru acum?"</string> <string name="emergency_tone_title" msgid="1055954530111587114">"Ton de urgenţă"</string> <string name="emergency_tone_summary" msgid="722259232924572153">"Setaţi comportamentul la efectuarea unui apel de urgenţă"</string> <string name="privacy_settings" msgid="9206631214140954954">"Confidenţialitate"</string> @@ -1440,4 +1457,69 @@ <string name="select_all" msgid="6783085295161532497">"Selectaţi-le pe toate"</string> <string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"Verificare HDCP"</string> <string name="hdcp_checking_dialog_title" msgid="5141305530923283">"Setaţi comp. verif. HDCP"</string> + <string name="data_usage_summary_title" msgid="3804110657238092929">"Rata de utilizare a datelor"</string> + <!-- no translation found for data_usage_cycle (5652529796195787949) --> + <skip /> + <!-- no translation found for data_usage_menu_split_4g (7417435609285381968) --> + <skip /> + <!-- no translation found for data_usage_menu_show_wifi (8266875319417201085) --> + <skip /> + <!-- no translation found for data_usage_change_cycle (7776556448920114866) --> + <skip /> + <!-- no translation found for data_usage_pick_cycle_day (4470796861757050966) --> + <skip /> + <!-- no translation found for data_usage_disable_mobile_limit (289740911281022322) --> + <skip /> + <!-- no translation found for data_usage_disable_4g_limit (5808210773758699800) --> + <skip /> + <!-- no translation found for data_usage_disable_3g_limit (3856971004328238231) --> + <skip /> + <!-- no translation found for data_usage_tab_wifi (1728851922959017766) --> + <skip /> + <!-- no translation found for data_usage_tab_mobile (454140350007299045) --> + <skip /> + <!-- no translation found for data_usage_tab_4g (1301978716067512235) --> + <skip /> + <!-- no translation found for data_usage_tab_3g (6092169523081538718) --> + <skip /> + <!-- no translation found for data_usage_enable_mobile (986782622560157977) --> + <skip /> + <!-- no translation found for data_usage_enable_3g (6304006671869578254) --> + <skip /> + <!-- no translation found for data_usage_enable_4g (3635854097335036738) --> + <skip /> + <!-- no translation found for data_usage_app_settings (3727561362090820369) --> + <skip /> + <!-- no translation found for data_usage_app_restrict_background (8856643905291165256) --> + <skip /> + <!-- no translation found for data_usage_app_restrict_background_summary (1503361245973512092) --> + <skip /> + <!-- no translation found for data_usage_app_restrict_dialog_title (8110736468987743260) --> + <skip /> + <!-- no translation found for data_usage_app_restrict_dialog (100001698378554777) --> + <skip /> + <!-- no translation found for data_usage_cycle_editor_title (1373797281540188533) --> + <skip /> + <!-- no translation found for data_usage_cycle_editor_subtitle (5512903797979928416) --> + <skip /> + <!-- no translation found for data_usage_cycle_editor_positive (4565302264487526138) --> + <skip /> + <!-- no translation found for data_usage_limit_dialog_title (3023111643632996097) --> + <skip /> + <!-- no translation found for data_usage_limit_dialog_mobile (7931094451923591578) --> + <skip /> + <!-- no translation found for data_usage_limit_dialog_3g (5478553071420316963) --> + <skip /> + <!-- no translation found for data_usage_limit_dialog_4g (6134008906742403777) --> + <skip /> + <!-- no translation found for data_usage_disabled_dialog_3g_title (4221584306492812040) --> + <skip /> + <!-- no translation found for data_usage_disabled_dialog_4g_title (715585612162185936) --> + <skip /> + <!-- no translation found for data_usage_disabled_dialog_mobile_title (209516216265000221) --> + <skip /> + <!-- no translation found for data_usage_disabled_dialog (2874031671067845964) --> + <skip /> + <!-- no translation found for data_usage_disabled_dialog_enable (5738467047490662678) --> + <skip /> </resources> |