diff options
Diffstat (limited to 'res/values-sl/strings.xml')
-rw-r--r-- | res/values-sl/strings.xml | 108 |
1 files changed, 95 insertions, 13 deletions
diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml index 133e86e..6be57c1 100644 --- a/res/values-sl/strings.xml +++ b/res/values-sl/strings.xml @@ -316,7 +316,7 @@ <string name="unlock_set_unlock_pin_summary" msgid="5556722736289132512">"Zahtevaj številski PIN za odklep. zaslona"</string> <string name="unlock_set_unlock_password_title" msgid="8775603825675090937">"Geslo"</string> <string name="unlock_set_unlock_password_summary" msgid="7871968012198279034">"Zahtevaj geslo za odklepanje zaslona"</string> - <string name="unlock_set_unlock_disabled_summary" msgid="8563103042330816018">"Onemogočil skrbnik ali pravilnik za šifriranje"</string> + <string name="unlock_set_unlock_disabled_summary" msgid="2120729867788851674">"Onem. skrbnik, šifr. pravilnik shr. poverilnic"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_off" msgid="378729687629105388">"Izklopljeno"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_none" msgid="7137296704741184239">"Brez varnosti"</string> <string name="unlock_set_unlock_mode_pattern" msgid="464022606293547390">"Zaščiten z vzorcem"</string> @@ -460,6 +460,7 @@ <string name="wifi_setting_sleep_policy_summary_wifi_only" msgid="5025244230722670496">"Določite, kdaj se naj prekine povezava z omrežjem Wi-Fi"</string> <string name="wifi_setting_sleep_policy_error" msgid="8174902072673071961">"Težava pri spreminjanju nastavitve"</string> <string name="wifi_add_network" msgid="1671334951296205616">"Dodaj brezžično omrežje"</string> + <string name="wifi_add_network_summary" msgid="6345544206968025811">"Nastavite omrežje, ki ne oddaja"</string> <string name="wifi_access_points" msgid="2664629396767022441">"Brezžična omrežja"</string> <string name="wifi_menu_scan" msgid="1470911530412095868">"Išči"</string> <string name="wifi_menu_advanced" msgid="7522252991919573664">"Dodatno"</string> @@ -598,7 +599,19 @@ <string name="brightness_summary" msgid="838917350127550703">"Prilagoditev svetlosti zaslona"</string> <string name="screen_timeout" msgid="6962654593018319466">"Časovna omejitev"</string> <string name="screen_timeout_summary" msgid="4471347210332380587">"Zaslon se samodejno izklopi po <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g>"</string> + <!-- no translation found for wallpaper_settings_title (5449180116365824625) --> + <skip /> + <string name="dream_settings_title" msgid="6536876013377446805">"Androidne sanje"</string> + <string name="dream_settings_summary" msgid="6809871648071408259">"Ohranjevalniki zaslona in druge vrste zabave za prosti čas"</string> + <string name="dream_component_title" msgid="505229894674572578">"Izbrane sanje"</string> + <string name="dream_timeout_title" msgid="1385909618566514628">"Kdaj aktivirati"</string> + <string name="dream_timeout_summary" msgid="6721955887728454226">"Po obdobju nedejavnosti: <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g>"</string> + <string name="dream_timeout_zero_summary" msgid="2450290346381400092">"Nikoli"</string> + <string name="dream_test" msgid="5968002644622194481">"Preskusite"</string> <string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Samodejna svetlost"</string> + <string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Velikost pisave"</string> + <string name="summary_font_size" msgid="7548243392515500554">"Skupna velikost pisav"</string> + <string name="dialog_title_font_size" msgid="4503471078477715461">"Izbira velikosti pisave"</string> <string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"Nastavitve zaklepanja kartice SIM"</string> <string name="sim_lock_settings_category" msgid="5136244267576697004">"Nastavi zaklepanje kartice SIM"</string> <string name="sim_lock_settings_title" msgid="9018585580955414596">"Zaklepanje kartice SIM"</string> @@ -643,8 +656,9 @@ <string name="status_number" product="tablet" msgid="1138837891091222272">"MDN"</string> <string name="status_number" product="default" msgid="5123197324870153205">"Moja telefonska številka"</string> <string name="status_min_number" msgid="3519504522179420597">"MIN"</string> + <string name="status_msid_number" msgid="909010114445780530">"MSID"</string> <string name="status_prl_version" msgid="8499039751817386529">"Različica seznama prednostnih omrežij za gostovanje"</string> - <string name="status_meid_number" msgid="1751442889111731088">"MEID"</string> + <string name="status_meid_number" msgid="2037549729230058915">"IMEI/MEID"</string> <string name="status_network_type" msgid="3279383550222116235">"Vrsta mobilnega omrežja"</string> <string name="status_data_state" msgid="5503181397066522950">"Stanje mobilnega omrežja"</string> <string name="status_service_state" msgid="2323931627519429503">"Stanje storitve"</string> @@ -893,6 +907,8 @@ <string name="install_unknown_applications" msgid="6612824788917283662">"Dovoli nameščanje programov, ki niso iz storitve Market"</string> <string name="install_all_warning" product="tablet" msgid="8143969767997876735">"Programi iz neznanih virov lažje napadejo tablični računalnik in osebne podatke. Strinjate se, da ste izključno sami odgovorni za morebitno škodo, nastalo na tabličnem računalniku, ali izgubo podatkov, ki sta posledica rabe teh programov."</string> <string name="install_all_warning" product="default" msgid="1923717607319933741">"Vaš telefon in osebni podatki so bolj dovzetni za napade programov iz neznanih virov. Strinjate se, da ste sami odgovorni za vse poškodbe telefona ali izgubo podatkov, ki je lahko posledica uporabe teh programov."</string> + <string name="advanced_settings" msgid="1777249286757067969">"Dodatne nastavitve"</string> + <string name="advanced_settings_summary" msgid="145134386044169043">"Omogoči več možnosti nastavitev."</string> <string name="application_info_label" msgid="1150486628158409543">"Informacije o programu"</string> <string name="storage_label" msgid="8700867073480107253">"Prostor za shranjevanje"</string> <string name="auto_launch_label" msgid="3012617472833815382">"Privzeti zagon"</string> @@ -1026,7 +1042,8 @@ <string name="pointer_settings_category" msgid="6090176550039035130">"Nastavitve miške in sledilne ploščice"</string> <string name="pointer_speed" msgid="1221342330217861616">"Hitrost kazalca"</string> <string name="user_dict_settings_titlebar" msgid="765659257455000490">"Uporabniški slovar"</string> - <string name="user_dict_settings_title" msgid="8357027437499042191">"Uporabniški slovar"</string> + <string name="user_dict_single_settings_title" msgid="5454855286173849284">"Uporabniški slovar"</string> + <string name="user_dict_multiple_settings_title" msgid="326583195525296750">"Upravljanje uporabniških slovarjev"</string> <string name="user_dict_settings_summary" msgid="7965571192902870454"></string> <string name="user_dict_settings_add_menu_title" msgid="4056762757149923551">"Dodaj"</string> <string name="user_dict_settings_add_dialog_title" msgid="4702613990174126482">"Dodaj v slovar"</string> @@ -1035,6 +1052,7 @@ <string name="user_dict_settings_context_menu_delete_title" msgid="9140703913776549054">"Izbriši"</string> <string name="user_dict_settings_empty_text" product="tablet" msgid="1766522102636921529">"V uporabniškem slovarju ni besed. Besede lahko dodate z dotikom gumba »Dodaj« (+)."</string> <string name="user_dict_settings_empty_text" product="default" msgid="6209268025109242806">"V uporabniškem slovarju ni besed. Besede lahko dodate v meniju."</string> + <string name="user_dict_settings_all_languages" msgid="7713910347678213719">"Vsi jeziki"</string> <string name="testing" msgid="6584352735303604146">"Preizkušanje"</string> <string name="testing_phone_info" product="tablet" msgid="193561832258534798">"Informacije o tabličnem računalniku"</string> <string name="testing_phone_info" product="default" msgid="8656693364332840056">"Informacije o telefonu"</string> @@ -1106,6 +1124,7 @@ <string name="accessibility_power_button_category" msgid="8545885236482339928">"Gumb za vklop"</string> <string name="accessibility_power_button_ends_call" msgid="7698764194501089533">"Gumb za vklop konča klic"</string> <string name="accessibility_power_button_ends_call_summary" msgid="8878097632186291462">"Če med klicem pritisnete tipko za izklop, se klic konča, namesto da bi se izklopil zaslon"</string> + <string name="settings_button" msgid="3006713718908152930">"Nastavitve"</string> <string name="touchscreen_gestures_category" msgid="3109869155350859625">"Poteze za zaslon na dotik"</string> <string name="long_press_timeout_selector_title" msgid="1396876537252863044">"Zakasnitev za dotik in pridržanje"</string> <string name="long_press_timeout_selector_summary" msgid="2261114502740278996">"Zakasnitev, dokler dotik ni razumljen kot dotik in pridržanje"</string> @@ -1218,6 +1237,10 @@ <string name="tts_engine_name_settings" msgid="4974538563074395920">"Nastavitve za <xliff:g id="TTS_PLUGIN_ENGINE_NAME">%s</xliff:g>"</string> <string name="tts_engine_name_is_enabled_summary" msgid="4909484006804022115">"Mehanizem <xliff:g id="TTS_PLUGIN_ENGINE_NAME">%s</xliff:g> je omogočen"</string> <string name="tts_engine_name_is_disabled_summary" msgid="7644198182255168200">"Mehanizem <xliff:g id="TTS_PLUGIN_ENGINE_NAME">%s</xliff:g> je onemogočen"</string> + <!-- no translation found for tts_engine_settings_section (2346105138448751893) --> + <skip /> + <!-- no translation found for tts_engine_settings_title (3499112142425680334) --> + <skip /> <string name="pico_languages_and_voices" msgid="4611320375917773238">"Jeziki in glasovi"</string> <string name="pico_installed" msgid="2452546687858267414">"Nameščeno"</string> <string name="pico_not_installed" msgid="6266845418419994311">"Ni nameščeno"</string> @@ -1308,30 +1331,24 @@ <string name="vpn_secret_unchanged" msgid="8700613973594154529">"(nespremenjeno)"</string> <string name="vpn_secret_not_set" msgid="1037792636371641845">"(ni nastavljeno)"</string> <string name="credentials_title" msgid="4446234003860769883">"Shramba poverilnic"</string> - <string name="credentials_access" msgid="4843187230913860492">"Uporabi zaščitene poverilnice"</string> - <string name="credentials_access_summary" msgid="319662078718574168">"Dovoli programom dostop do zaščitenih potrdil in drugih poverilnic"</string> <string name="credentials_install" product="nosdcard" msgid="466093273825150847">"Namesti iz shrambe"</string> <string name="credentials_install" product="default" msgid="953914549998062317">"Namesti s kartice SD"</string> <string name="credentials_install_summary" product="nosdcard" msgid="4220422806818210676">"Namesti šifrirana potrdila iz shrambe"</string> <string name="credentials_install_summary" product="default" msgid="5737658257407822713">"Namesti potrdila s kartice SD"</string> - <string name="credentials_set_password" msgid="9104473585811899989">"Nastavi geslo"</string> - <string name="credentials_set_password_summary" msgid="6756719720826053228">"Nastavitev ali spreminjanje gesla za shrambo poverilnic"</string> <string name="credentials_reset" msgid="3239382277144980418">"Brisanje poverilnic"</string> - <string name="credentials_reset_summary" msgid="3810369467217453606">"Odstranitev vsebine in obnovitev gesla"</string> + <string name="credentials_reset_summary" msgid="3369361230171260282">"Odstrani vsa potrdila"</string> <string name="credentials_unlock" msgid="1463040326264133844">"Vnesite geslo"</string> <string name="credentials_unlock_hint" msgid="5889551635843338639">"Vnesite geslo za shrambo poverilnic."</string> - <string name="credentials_password_hint" msgid="4915128717409363024">"Nastavite geslo za shrambo poverilnic. Imeti mora vsaj 8 znakov."</string> <string name="credentials_old_password" msgid="7553393815538684028">"Trenutno geslo:"</string> - <string name="credentials_new_password" msgid="267487774686796938">"Novo geslo:"</string> - <string name="credentials_confirm_password" msgid="4732250000633424345">"Potrdite novo geslo:"</string> - <string name="credentials_reset_hint" msgid="2336340927894094814">"Vsebina bo izbrisana in geslo ponastavljeno. Ali ste prepričani, da želite to?"</string> - <string name="credentials_passwords_mismatch" msgid="5288565139590031733">"Gesli se ne ujemata."</string> + <string name="credentials_reset_hint" msgid="1566409057833618877">"Vsa vsebina bo odstranjena. Ali ste prepričani o tem?"</string> <string name="credentials_password_too_short" msgid="7502749986405522663">"Geslo mora imeti vsaj 8 znakov"</string> <string name="credentials_wrong_password" msgid="2541932597104054807">"Napačno geslo."</string> <string name="credentials_reset_warning" msgid="5320653011511797600">"Napačno geslo. Poskusite lahko še enkrat, preden se shramba poverilnic izbriše."</string> <string name="credentials_reset_warning_plural" msgid="6514085665301095279">"Napačno geslo. Poskusite lahko še <xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g>-krat, preden se shramba poverilnic izbriše."</string> <string name="credentials_erased" msgid="2907836028586342969">"Shramba poverilnic je izbrisana."</string> + <string name="credentials_not_erased" msgid="397954733557821269">"Shrambe pover. ni mogoče izbr."</string> <string name="credentials_enabled" msgid="7588607413349978930">"Shramba poverilnic je omogočena."</string> + <string name="credentials_configure_lock_screen_hint" msgid="6816970208840577219">"Pred uporabo shrambe poverilnic morate nastaviti PIN ali geslo za zaklepanje zaslona. Želite to storiti zdaj?"</string> <string name="emergency_tone_title" msgid="1055954530111587114">"Ton v sili"</string> <string name="emergency_tone_summary" msgid="722259232924572153">"Nastavi način delovanja ob klicanju v sili"</string> <string name="privacy_settings" msgid="9206631214140954954">"Zasebnost"</string> @@ -1440,4 +1457,69 @@ <string name="select_all" msgid="6783085295161532497">"Izberi vse"</string> <string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"Preverjanje HDCP"</string> <string name="hdcp_checking_dialog_title" msgid="5141305530923283">"Nastavi preverjanje HDCP"</string> + <string name="data_usage_summary_title" msgid="3804110657238092929">"Podatkovni promet"</string> + <!-- no translation found for data_usage_cycle (5652529796195787949) --> + <skip /> + <!-- no translation found for data_usage_menu_split_4g (7417435609285381968) --> + <skip /> + <!-- no translation found for data_usage_menu_show_wifi (8266875319417201085) --> + <skip /> + <!-- no translation found for data_usage_change_cycle (7776556448920114866) --> + <skip /> + <!-- no translation found for data_usage_pick_cycle_day (4470796861757050966) --> + <skip /> + <!-- no translation found for data_usage_disable_mobile_limit (289740911281022322) --> + <skip /> + <!-- no translation found for data_usage_disable_4g_limit (5808210773758699800) --> + <skip /> + <!-- no translation found for data_usage_disable_3g_limit (3856971004328238231) --> + <skip /> + <!-- no translation found for data_usage_tab_wifi (1728851922959017766) --> + <skip /> + <!-- no translation found for data_usage_tab_mobile (454140350007299045) --> + <skip /> + <!-- no translation found for data_usage_tab_4g (1301978716067512235) --> + <skip /> + <!-- no translation found for data_usage_tab_3g (6092169523081538718) --> + <skip /> + <!-- no translation found for data_usage_enable_mobile (986782622560157977) --> + <skip /> + <!-- no translation found for data_usage_enable_3g (6304006671869578254) --> + <skip /> + <!-- no translation found for data_usage_enable_4g (3635854097335036738) --> + <skip /> + <!-- no translation found for data_usage_app_settings (3727561362090820369) --> + <skip /> + <!-- no translation found for data_usage_app_restrict_background (8856643905291165256) --> + <skip /> + <!-- no translation found for data_usage_app_restrict_background_summary (1503361245973512092) --> + <skip /> + <!-- no translation found for data_usage_app_restrict_dialog_title (8110736468987743260) --> + <skip /> + <!-- no translation found for data_usage_app_restrict_dialog (100001698378554777) --> + <skip /> + <!-- no translation found for data_usage_cycle_editor_title (1373797281540188533) --> + <skip /> + <!-- no translation found for data_usage_cycle_editor_subtitle (5512903797979928416) --> + <skip /> + <!-- no translation found for data_usage_cycle_editor_positive (4565302264487526138) --> + <skip /> + <!-- no translation found for data_usage_limit_dialog_title (3023111643632996097) --> + <skip /> + <!-- no translation found for data_usage_limit_dialog_mobile (7931094451923591578) --> + <skip /> + <!-- no translation found for data_usage_limit_dialog_3g (5478553071420316963) --> + <skip /> + <!-- no translation found for data_usage_limit_dialog_4g (6134008906742403777) --> + <skip /> + <!-- no translation found for data_usage_disabled_dialog_3g_title (4221584306492812040) --> + <skip /> + <!-- no translation found for data_usage_disabled_dialog_4g_title (715585612162185936) --> + <skip /> + <!-- no translation found for data_usage_disabled_dialog_mobile_title (209516216265000221) --> + <skip /> + <!-- no translation found for data_usage_disabled_dialog (2874031671067845964) --> + <skip /> + <!-- no translation found for data_usage_disabled_dialog_enable (5738467047490662678) --> + <skip /> </resources> |