diff options
Diffstat (limited to 'res/values-sw')
| -rw-r--r-- | res/values-sw/strings.xml | 28 |
1 files changed, 16 insertions, 12 deletions
diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml index d3e1dd4..23ecb75 100644 --- a/res/values-sw/strings.xml +++ b/res/values-sw/strings.xml @@ -293,6 +293,16 @@ <string name="date_picker_title" msgid="1338210036394128512">"Tarehe"</string> <string name="time_picker_title" msgid="483460752287255019">"Saa"</string> <string name="biometric_weak_improve_matching_title" msgid="8754080894393195194">"Boresha ulinganishaji sura"</string> + <!-- no translation found for biometric_weak_liveliness_title (1218584997572155648) --> + <skip /> + <!-- no translation found for biometric_weak_liveliness_on_summary (5767141844508925360) --> + <skip /> + <!-- no translation found for biometric_weak_liveliness_off_summary (6574236717160830358) --> + <skip /> + <!-- no translation found for biometric_weak_liveliness_explained (2394796634681878989) --> + <skip /> + <!-- no translation found for biometric_weak_liveliness_explained (5110573888313019236) --> + <skip /> <string name="lock_after_timeout" msgid="4590337686681194648">"Funga kiotomatiki"</string> <string name="lock_after_timeout_summary" msgid="6128431871360905631">"<xliff:g id="TIMEOUT_STRING">%1$s</xliff:g> baada ya kulala"</string> <string name="show_owner_info_on_lockscreen_label" msgid="5074906168357568434">"Onyesha maelezo ya mmiliki skrini inapofunga"</string> @@ -1547,8 +1557,7 @@ <string name="data_usage_menu_split_4g" msgid="5322857680792601899">"Matumizitenganifu ya 4G"</string> <string name="data_usage_menu_show_wifi" msgid="8266875319417201085">"Onyesha matumizi ya Mtandao hewa"</string> <string name="data_usage_menu_show_ethernet" msgid="5181361208532314097">"Onyesha matumizi ya Etherneti"</string> - <!-- no translation found for data_usage_menu_metered (5056695223222541863) --> - <skip /> + <string name="data_usage_menu_metered" msgid="5056695223222541863">"Mitandao-hewa ya simu"</string> <string name="data_usage_change_cycle" msgid="7776556448920114866">"badilisha mzunguko..."</string> <string name="data_usage_pick_cycle_day" msgid="4470796861757050966">"Siku ya mwezi ya kuweka upya msururu wa matumizi ya data:"</string> <string name="data_usage_empty" msgid="8621855507876539282">"Hakuna programu zilizotumia data wakati wa kipindi hiki."</string> @@ -1572,12 +1581,10 @@ <string name="data_usage_enable_4g" msgid="3635854097335036738">"Data ya 4G"</string> <string name="data_usage_app_settings" msgid="8430240158135453271">"Tazama mipangilio ya prog"</string> <string name="data_usage_app_restrict_background" msgid="9149728936265100841">"Zuia data ya mandharinyuma"</string> - <!-- no translation found for data_usage_app_restrict_background_summary (518658001418490405) --> - <skip /> + <string name="data_usage_app_restrict_background_summary" msgid="518658001418490405">"Lemaza data ya usuli kwenye mitandao ya simu. Mitandao isiyo ya simu itatumika kama inapatikana."</string> <string name="data_usage_app_restrict_background_summary_disabled" msgid="7401927377070755054">"Kuzuia data ya usuli kwa prog hii, kwanza weka kikomo cha data ya simu ya mkono."</string> <string name="data_usage_app_restrict_dialog_title" msgid="1613108390242737923">"Zuia data ya mandhari nyuma?"</string> - <!-- no translation found for data_usage_app_restrict_dialog (1466689968707308512) --> - <skip /> + <string name="data_usage_app_restrict_dialog" msgid="1466689968707308512">"Mandhari haya yanaweza kusababisha programu inayotegemea data ya usuli kuacha kufanya kazi wakati mitandao ya simu tu inapatikana."\n\n"Unaweza kupata vidhibiti vya matumizi ya data katika mipangilio inayopatikana ndani ya programu."</string> <string name="data_usage_restrict_denied_dialog" msgid="7086969103661420799">"Kuzuia data za usuli inawezekana tu wakati umeweka kikomo cha data ya simu ya mkono."</string> <string name="data_usage_cycle_editor_title" msgid="1373797281540188533">"Tarehe iliyowekwa upya ya msururu wa matumizi"</string> <string name="data_usage_cycle_editor_subtitle" msgid="5512903797979928416">"Tarehe ya kila mwezi:"</string> @@ -1596,14 +1603,11 @@ <string name="data_usage_total_during_range" msgid="4091294280619255237">"<xliff:g id="RANGE">%2$s</xliff:g>: karibu <xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g> zimetumika."</string> <string name="data_usage_total_during_range_mobile" product="tablet" msgid="5961720793603268572">"<xliff:g id="RANGE">%2$s</xliff:g>: karibu <xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g> zimetumika, kama ilivyopimwa na kompyuta kibao yako. Hesabu ya matumizi ya data ya mtoa huduma wako inaweza kutofautiana."</string> <string name="data_usage_total_during_range_mobile" product="default" msgid="1625833170144610767">"<xliff:g id="RANGE">%2$s</xliff:g>: karibu <xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g> zimetumika, kama ilivyopimwa na simu yako. Hesabu ya matumizi ya data ya mtoa huduma wako inaweza kutofautiana."</string> - <!-- no translation found for data_usage_metered_title (6204750602856383278) --> - <skip /> - <!-- no translation found for data_usage_metered_body (2446827764036316131) --> - <skip /> + <string name="data_usage_metered_title" msgid="6204750602856383278">"Mitandao-hewa ya simu"</string> + <string name="data_usage_metered_body" msgid="2446827764036316131">"Chagua mitandao ya Wi-Fi ambayo ni mitandao-hewa ya simu. Programu zinaweza kuzuiliwa kutumia mitandao hii wakati ziko kwenye usuli. Pia programu zinaweza kutoa ilani kabla ya kutumia mitandao hii kwa upakuaji mkubwa."</string> <string name="data_usage_metered_mobile" msgid="5423305619126978393">"Mitandao ya simu"</string> <string name="data_usage_metered_wifi" msgid="4151511616349458705">"Mitandao ya Wi-Fi"</string> - <!-- no translation found for data_usage_metered_wifi_disabled (7566012564261138417) --> - <skip /> + <string name="data_usage_metered_wifi_disabled" msgid="7566012564261138417">"Ili kuchagua mitandao-hewa ya simu, wezesha Wi-Fi."</string> <string name="cryptkeeper_emergency_call" msgid="198578731586097145">"Simu ya dharura"</string> <string name="cryptkeeper_return_to_call" msgid="5613717339452772491">"Rudi kwa kupiga simu"</string> <string name="vpn_name" msgid="4689699885361002297">"Jina"</string> |