summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-th
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'res/values-th')
-rw-r--r--res/values-th/strings.xml16
1 files changed, 12 insertions, 4 deletions
diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml
index adb6380..bb13651 100644
--- a/res/values-th/strings.xml
+++ b/res/values-th/strings.xml
@@ -299,7 +299,7 @@
<string name="owner_info_settings_title" msgid="2723190010708381889">"ข้อมูลเจ้าของ"</string>
<string name="owner_info_settings_summary" msgid="3800834657847339570"></string>
<string name="owner_info_settings_edit_text_hint" msgid="4608681417960923911">"พิมพ์ข้อความที่ต้องการให้แสดงบนหน้าจอล็อก"</string>
- <string name="location_settings_title" msgid="8935806698251432196">"บริการแจ้งตำแหน่ง"</string>
+ <string name="location_settings_title" msgid="4483843407328665068">"การเข้าถึงตำแหน่ง"</string>
<string name="security_settings_title" msgid="7945465324818485460">"ความปลอดภัย"</string>
<string name="security_settings_summary" msgid="967393342537986570">"ตั้งค่าตำแหน่งของฉัน ปลดล็อกหน้าจอ ล็อกซิมการ์ด ล็อกที่จัดเก็บข้อมูลรับรอง"</string>
<string name="cdma_security_settings_summary" msgid="6068799952798901542">"ตั้งค่าตำแหน่งของฉัน การปลดล็อกหน้าจอ การล็อกที่จัดเก็บข้อมูลรับรอง"</string>
@@ -714,6 +714,7 @@
<string name="system_update_settings_list_item_summary" msgid="3853057315907710747"></string>
<string name="firmware_version" msgid="4801135784886859972">"เวอร์ชันของ Android"</string>
<string name="model_number" msgid="3765737700545384794">"หมายเลขรุ่น"</string>
+ <string name="fcc_equipment_id" msgid="149114368246356737">"รหัสอุปกรณ์"</string>
<string name="baseband_version" msgid="1848990160763524801">"เวอร์ชันเบสแบนด์"</string>
<string name="kernel_version" msgid="9192574954196167602">"เวอร์ชันเคอร์เนล"</string>
<string name="build_number" msgid="3075795840572241758">"หมายเลขบิวด์"</string>
@@ -899,16 +900,20 @@
<string name="tethering_help_button_text" msgid="656117495547173630">"ความช่วยเหลือ"</string>
<string name="network_settings_title" msgid="7967552516440151852">"เครือข่ายมือถือ"</string>
<string name="location_title" msgid="1029961368397484576">"ตำแหน่งของฉัน"</string>
- <string name="location_network_based" msgid="5569673665032992664">"บริการแสดงตำแหน่งของ Google"</string>
- <string name="location_neighborhood_level" msgid="2948129720516513300">"อนุญาตให้ส่งข้อมูลตำแหน่งโดยไม่ระบุตัวตนไปที่ Google, ให้แอปที่ได้รับอนุญาตใช้ข้อมูลจากแหล่งต่างๆ เช่น WiFi หรือเครือข่ายมือถือกำหนดตำแหน่งโดยประมาณ"</string>
+ <string name="location_network_based" msgid="7472814266821714527">"ตำแหน่งผ่าน WiFi และเครือข่ายมือถือ"</string>
+ <string name="location_neighborhood_level" msgid="5626515380188353712">"ให้แอปพลิเคชันใข้บริการระบุตำแหน่งของ Google ในการระบุตำแหน่งโดยประมาณของคุณรวดเร็วยิ่งขึ้น โดยจะมีการรวบรวมและส่งข้อมูลตำแหน่งที่ไม่ระบุชื่อให้กับ Google"</string>
<string name="location_neighborhood_level_wifi" msgid="7457348712272184793">"ตำแหน่งที่กำหนดโดย Wi-Fi"</string>
<string name="location_gps" msgid="8392461023569708478">"ดาวเทียม GPS"</string>
- <string name="location_street_level" msgid="4244496898967415234">"ให้แอปพลิเคชันใช้ GPS เพื่อระบุตำแหน่งของคุณ"</string>
+ <string name="location_street_level" product="tablet" msgid="1669562198260860802">"ให้แอปพลิเคชันใช้ GPS ของแท็บเล็ตเพื่อระบุตำแหน่งของคุณ"</string>
+ <string name="location_street_level" product="default" msgid="4617445745492014203">"ให้แอปพลิเคชันใช้ GPS ของโทรศัพท์เพื่อระบุตำแหน่งของคุณ"</string>
<string name="assisted_gps" msgid="4649317129586736885">"ใช้ Assisted GPS"</string>
<string name="assisted_gps_enabled" msgid="8751899609589792803">"ใช้เซิร์ฟเวอร์เพื่อช่วยเหลือ GPS (ทำเครื่องหมายเพื่อลดการใช้เครือข่าย)"</string>
<string name="assisted_gps_disabled" msgid="6982698333968010748">"ใช้เซิร์ฟเวอร์เพื่อช่วย GPS (นำเครื่องหมายออกเพื่อให้ GPS ทำงานดีขึ้น)"</string>
<string name="use_location_title" msgid="5206937465504979977">"ตำแหน่งและ Google"</string>
<string name="use_location_summary" msgid="3978805802386162520">"ให้ Google ใช้ตำแหน่งของคุณในการปรับปรุงผลการค้นหาและบริการอื่นๆ ให้ดียิ่งขึ้น"</string>
+ <string name="location_access_title" msgid="7064108942964081243">"การเข้าถึงตำแหน่งของฉัน"</string>
+ <string name="location_access_summary" msgid="69031404093194341">"ให้แอปพลิเคชันที่ได้ขออนุญาตจากคุณใช้ข้อมูลตำแหน่งของคุณ"</string>
+ <string name="location_sources_heading" msgid="1278732419851088319">"ที่มาของตำแหน่ง"</string>
<string name="about_settings" product="tablet" msgid="593457295516533765">"เกี่ยวกับแท็บเล็ต"</string>
<string name="about_settings" product="default" msgid="1743378368185371685">"เกี่ยวกับโทรศัพท์"</string>
<string name="about_settings_summary" msgid="3371517697156165959">"ดูข้อมูลกฎหมาย สถานะ รุ่นซอฟต์แวร์"</string>
@@ -1413,6 +1418,9 @@
<string name="backup_configure_account_default_summary" msgid="2436933224764745553">"ไม่มีบัญชีใดในปัจจุบันที่จัดเก็บข้อมูลที่สำรองไว้"</string>
<string name="auto_restore_title" msgid="5397528966329126506">"คืนค่าอัตโนมัติ"</string>
<string name="auto_restore_summary" msgid="4235615056371993807">"เมื่อติดตั้งแอปพลิเคชันใหม่อีกครั้ง ให้คืนค่าการตั้งค่าและข้อมูลที่สำรองไว้"</string>
+ <string name="bugreport_title" msgid="1009498799922543551">"ใช้รายงานข้อผิดพลาด"</string>
+ <string name="bugreport_message" msgid="1182209569732110590">"การดำเนินการนี้จะรวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับสถานะปัจจุบันของอุปกรณ์ของคุณ โดยจะส่งไปในรูปแบบข้อความอีเมล อาจใช้เวลาสักครู่ตั้งแต่เริ่มการสร้างรายงานข้อผิดพลาดจนกระทั่งเสร็จสมบูรณ์ โปรดอดทนรอ"</string>
+ <string name="report" msgid="302437572240018342">"รายงาน"</string>
<string name="local_backup_password_title" msgid="3860471654439418822">"รหัสผ่านการสำรองข้อมูลในเดสก์ท็อป"</string>
<string name="local_backup_password_summary_none" msgid="393503434408227110">"การสำรองข้อมูลเต็มรูปแบบในเดสก์ท็อปไม่ได้รับการป้องกันในขณะนี้"</string>
<string name="local_backup_password_summary_change" msgid="2731163425081172638">"แตะเพื่อเปลี่ยนหรือลบรหัสผ่านสำหรับการสำรองข้อมูลเต็มรูปแบบในเดสก์ท็อป"</string>