summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'res')
-rw-r--r--res/values-af/arrays.xml56
-rw-r--r--res/values-af/strings.xml741
-rw-r--r--res/values-da/strings.xml24
3 files changed, 817 insertions, 4 deletions
diff --git a/res/values-af/arrays.xml b/res/values-af/arrays.xml
index e46ce09..414c623 100644
--- a/res/values-af/arrays.xml
+++ b/res/values-af/arrays.xml
@@ -295,4 +295,60 @@
<item msgid="5077768429488260031">"Moet nooit toelaat dat"</item>
<item msgid="1417929597727989746">"Laat altyd toe"</item>
</string-array>
+
+ <!-- **** CYANOGENMOD EDITS START **** -->
+
+ <!-- Volume Overlay options. -->
+ <string-array name="volume_overlay_entries">
+ <item>Enkel</item>
+ <item>Uitbreibaar</item>
+ <item>Uitgebrei</item>
+ <item>Geen</item>
+ </string-array>
+
+ <!-- Performance settings -->
+ <string-array name="pref_zram_size_entries">
+ <item>Afgeskakel</item>
+ <item>10%</item>
+ <item>18% (standaard)</item>
+ <item>26%</item>
+ </string-array>
+
+ <!-- Profile mode options. -->
+ <string-array name="profile_entries">
+ <item>Aan</item>
+ <item>Af</item>
+ <item>Geen verstelling</item>
+ </string-array>
+
+ <!-- Profile mode options. -->
+ <string-array name="profile_connection_entries">
+ <item>Deaktiveer</item>
+ <item>Aktiveer</item>
+ </string-array>
+
+ <string-array name="entries_network_widget">
+ <item>2G/3G+2G</item>
+ <item>Slegs 2G/3G</item>
+ <item>Slegs 2G/3G of 3G+2G</item>
+ </string-array>
+
+ <string-array name="entries_flash_widget">
+ <item>Normaal</item>
+ <item>Hoog</item>
+ </string-array>
+
+ <string-array name="haptic_feedback_entries">
+ <item>Gebruik globale instelling</item>
+ <item>Aan</item>
+ <item>Af</item>
+ </string-array>
+
+ <string-array name="entries_status_bar_am_pm">
+ <item>Normaal</item>
+ <item>Klein</item>
+ <item>Geen</item>
+ </string-array>
+
+ <!-- **** CYANOGENMOD EDITS END **** -->
</resources>
diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml
index 8a1004d..6f0b055 100644
--- a/res/values-af/strings.xml
+++ b/res/values-af/strings.xml
@@ -620,6 +620,9 @@
<string name="wifi_setting_frequency_band_title" msgid="7493768705046080060">"Wi-Fi-frekwensieband"</string>
<string name="wifi_setting_frequency_band_summary" msgid="3250740757118009784">"Spesifiseer die frekwensieomvang van die bewerking"</string>
<string name="wifi_setting_frequency_band_error" msgid="837281974489794378">"Kon nie die frekwensiebandwydte instel nie."</string>
+ <string name="wifi_setting_countrycode_title">Wi-Fi gebiedskode?</string>
+ <string name="wifi_setting_countrycode_summary">Spesifiseer die gebieds kode vir Wi-Fi</string>
+ <string name="wifi_setting_countrycode_error">Daar was a probleem on the gebiedskode te verander.</string>
<string name="wifi_advanced_mac_address_title" msgid="6571335466330978393">"MAC-adres"</string>
<string name="wifi_advanced_ip_address_title" msgid="6215297094363164846">"IP-adres"</string>
<string name="wifi_advanced_settings_label" msgid="3654366894867838338">"IP-instellings"</string>
@@ -1365,8 +1368,8 @@
<string name="power_phone" msgid="5392641106474567277">"Stemoproepe"</string>
<string name="power_idle" product="tablet" msgid="4612478572401640759">"Tablet ledig"</string>
<string name="power_idle" product="default" msgid="9055659695602194990">"Foon ledig"</string>
- <string name="usage_type_cpu" msgid="715162150698338714">"CPU-totaal"</string>
- <string name="usage_type_cpu_foreground" msgid="6500579611933211831">"CPU-voorgrond"</string>
+ <string name="usage_type_cpu" msgid="715162150698338714">"SVE-totaal"</string>
+ <string name="usage_type_cpu_foreground" msgid="6500579611933211831">"SVE-voorgrond"</string>
<string name="usage_type_wake_lock" msgid="5125438890233677880">"Hou wakker"</string>
<string name="usage_type_gps" msgid="7989688715128160790">"GPS"</string>
<string name="usage_type_wifi_running" msgid="8234997940652067049">"Wi-Fi aan"</string>
@@ -1650,8 +1653,8 @@
<string name="enable_opengl_traces_title" msgid="6790444011053219871">"Aktiveer OpenGL-spore"</string>
<string name="debug_layout" msgid="5981361776594526155">"Wys uitleg se grense"</string>
<string name="debug_layout_summary" msgid="2001775315258637682">"Wys snitgrense, kantlyne, ens."</string>
- <string name="show_cpu_usage" msgid="2389212910758076024">"Wys CPU-verbruik"</string>
- <string name="show_cpu_usage_summary" msgid="2113341923988958266">"Skermlaag wys huidige CPU-gebruik"</string>
+ <string name="show_cpu_usage" msgid="2389212910758076024">"Wys SVE-verbruik"</string>
+ <string name="show_cpu_usage_summary" msgid="2113341923988958266">"Skermlaag wys huidige SVE-gebruik"</string>
<string name="force_hw_ui" msgid="6426383462520888732">"Forseer GPU-lewering"</string>
<string name="force_hw_ui_summary" msgid="5535991166074861515">"Dwing gebruik van GPU vir 2D-tekening"</string>
<string name="force_msaa" msgid="7920323238677284387">"Dwing 4x MSAA"</string>
@@ -1830,4 +1833,734 @@
<string name="user_picture_title" msgid="7297782792000291692">"Foto-ID"</string>
<string name="cell_broadcast_settings" msgid="8415582011920085222">"Seluitsendings"</string>
<string name="cell_broadcast_settings_summary" msgid="3301339398950905913">"Kies die tipe noodwaarskuwings wat vertoon moet word."</string>
+
+ <!-- CYANOGENMOD EDITS START -->
+
+ <string name="ok">OK</string>
+
+ <!-- Quiet hours -->
+ <string name="quiet_hours_title">Stille-ure</string>
+ <string name="quiet_hours_summary">Konfigureer die ure wat die toestel moet stil wees</string>
+ <string name="quiet_hours_note_title">Nota</string>
+ <string name="quiet_hours_note_summary">Inkomende oproepe word nie deur stille-ure geaffekteer nie</string>
+ <string name="quiet_hours_enabled">Aktiveer stille-ure</string>
+ <string name="quiet_hours_enabled_on">Stil ure sal geaktiveer word</string>
+ <string name="quiet_hours_enabled_off">Kennisgewings sal normaal funksioneer</string>
+ <string name="quiet_hours_start">Begin van stille-ure</string>
+ <string name="quiet_hours_start_summary">Wanneer om stille-ure te begin afdwing</string>
+ <string name="quiet_hours_end">Einde van stille-ure</string>
+ <string name="quiet_hours_end_summary">Wanneer om op te hou om stille-ure af te dwing</string>
+ <string name="quiet_hours_mute">Demp kennisgewings</string>
+ <string name="quiet_hours_mute_on">Geen klank sal gespeel word nie</string>
+ <string name="quiet_hours_mute_off">Klank speel normaal</string>
+ <string name="quiet_hours_still">Deaktiveer vibrasies</string>
+ <string name="quiet_hours_still_on">Toestel sal nie vibreer nie</string>
+ <string name="quiet_hours_still_off">Toestel sal normaal vibreer</string>
+ <string name="quiet_hours_dim">Deaktiveer kennisgewing liggie</string>
+ <string name="quiet_hours_dim_on">Kennisgewing liggie sal gedeaktiveer word</string>
+ <string name="quiet_hours_dim_off">Kennisgewing liggie sal normaal funksioneer</string>
+ <string name="quiet_hours_haptic">Deaktiveer haptiese terugvoer</string>
+ <string name="quiet_hours_haptic_on">Haptiese terugvoer sal gedeaktiveer word</string>
+ <string name="quiet_hours_haptic_off">Haptiese terugvoer sal normaal funksioneer</string>
+ <string name="quiet_hours_active_from">Aktiveer vanaf</string>
+ <string name="quiet_hours_active_to">tot</string>
+
+ <!-- time range preference -->
+ <string name="start_time_title">Begin</string>
+ <string name="end_time_title">Eindig</string>
+
+ <!-- Hostname setting -->
+ <string name="device_hostname">Toestel gasheernaam</string>
+
+ <!-- About phone screen, setting option name-->
+ <string name="mod_version">CyanogenMod weergawe</string>
+ <string name="mod_version_default">Onbekend</string>
+ <!-- About phone screen, build date of ROM -->
+ <string name="build_date">Bou datum</string>
+ <string name="build_date_default">2012-01-01-0000</string>
+ <!-- About device screen, Cpu info. -->
+ <string name="cpu_info">SVE</string>
+ <!-- About phone screen, Free memory info -->
+ <string name="mem_info">Geheue</string>
+ <!-- About phone screen, status item label -->
+
+ <!-- Anonymous Statistics #CM -->
+ <!-- About device screen, list item title. Takes the user to the screen about opting in or out of anonymous statistics. -->
+ <string name="anonymous_statistics_title">CyanogenMod statistieke</string>
+ <string name="anonymous_statistics_summary">Help CyanogenMod verbeter deur anonieme statistiek verslagdoening te keis</string>
+ <string name="anonymous_statistics_warning_title">Inligting</string>
+ <string name="anonymous_statistics_warning">"Deur CyanogenMod statistieke toe te laat sal nie-persoonlike data ingestuur word na die ontwikkelaars van CyanogenMod installasies. Die inligting sluit in \'n unieke identifikasienommer in wat nie privaatheid of persoonlike data in gevaar stel nie. Die data word ingestuur tydens elke \'boot\'.\n\nVir \'n voorbeeld van die data wat ingestuur word, raak "<b>"Voorskou"</b>"</string>
+ <string name="preview_data_title">Voorskou</string>
+ <string name="preview_data_summary">%s</string>
+ <string name="view_stats_title">Kyk na statistieke</string>
+ <string name="anonymous_learn_more">Leer meer</string>
+
+ <!-- Anonymous Statistics - Notification -->
+ <string name="anonymous_notification_desc">Aktiveer of deaktiveer unieke CyanogenMod statistieke</string>
+
+ <!-- Anonymous Statistics - Preview -->
+ <string name="preview_id_title">Unieke ID</string>
+ <string name="preview_device_title">Toestel</string>
+ <string name="preview_version_title">Weergawe</string>
+ <string name="preview_country_title">Land</string>
+ <string name="preview_carrier_title">Draer</string>
+
+ <!-- INTERFACE Settings -->
+ <!-- Settings main menu category heading. Interface (Launcher, Themes, System). [CHAR LIMIT=40] -->
+ <string name="header_category_interface">KOPPELVLAK</string>
+
+ <!-- Launcher settings -->
+ <string name="launcher_settings_title">Laaier</string>
+
+ <!-- Themes settings -->
+ <string name="themes_settings_title">Temas</string>
+
+ <!-- System Interface settings -->
+ <string name="system_settings_title">Stelsel</string>
+ <string name="system_interface_title">Stelsel koppelvlak</string>
+
+ <!-- Notification Drawer -->
+ <string name="notification_drawer_title">Kennisgewinglaai</string>
+
+ <string name="lock_screen_title">Slotskerm</string>
+
+ <!-- Lock Screen Shortcuts -->
+ <string name="lockscreen_target_info">Verskuif die knoppie teikens om kits-loodskortpaaie toe te wys</string>
+ <string name="lockscreen_target_title">Knoppie kits-loodskortpaaie</string>
+ <string name="lockscreen_target_summary">Bestuur persoonlike slotskerm kits-loodskortpaaie</string>
+ <string name="lockscreen_target_reset">Slotskerm kits-loodskortpaaie teruggestel na standaard</string>
+ <string name="lockscreen_target_save">Slotskerm kits-loodskortpaaie gestoor</string>
+ <string name="lockscreen_target_reset_title">Stel terug</string>
+ <string name="lockscreen_target_reset_message">Verwyder alle gebruiker geskepte slotskerm kits-loodskortpaaie en stel terug na standaard?</string>
+ <string name="lockscreen_target_empty">leeg</string>
+ <string name="lockscreen_target_edit_title">Verander kits-loodskortpad en ikoon</string>
+ <string name="lockscreen_target_edit_msg">Kies of verander die gewenste program of aktiwiteit en die gepaardgaande ikoon</string>
+
+ <!-- Lock screen vibrate settings -->
+ <string name="lockscreen_vibrate_enabled_title">Vibreer</string>
+ <string name="lockscreen_vibrate_enabled_head">Vibreer wanneer ontsluit</string>
+
+ <!-- Lock screen misc. settings -->
+ <string name="lockscreen_battery_status_title">Battery status</string>
+ <string name="lockscreen_battery_status_charging">Slegs wanneer laai</string>
+ <string name="lockscreen_battery_status_alwayson">Altyd aan</string>
+
+ <!-- Profiles settings -->
+ <string name="profiles_settings_title">Profiele</string>
+ <string name="profiles_general_title">Algemeen</string>
+ <string name="profiles_add">Voeg by</string>
+ <string name="profile_menu_delete">Verwyder</string>
+ <string name="profile_settings_title">Profiel</string>
+ <string name="profile_empty_list_profiles_off">Skakel stelsel Profiele aan om profiele te gebruik.</string>
+
+ <!-- Add Profile -->
+ <string name="add_profile_dialog_title">Skep nuwe profiel</string>
+ <string name="profile_name_title">Naam</string>
+ <string name="profile_profile_name_prompt">Tik \'n naam vir die nuwe profiel</string>
+ <string name="menu_new_profile">Nuwe profiel</string>
+ <string name="menu_new_profile_summary">Voeg by en konfigureer \'n nuwe profiel</string>
+ <string name="new_profile_name">&lt;nuwe profiel&gt;</string>
+
+ <!-- Rename Dialog -->
+ <string name="rename_dialog_title">Hernoem</string>
+ <string name="rename_dialog_message">Tik \'n nuwe naam</string>
+ <string name="duplicate_profile_name">Dubbele profiel naam!</string>
+ <string name="duplicate_appgroup_name">Dubbele program groep naam!</string>
+
+ <!-- Reset Profiles -->
+ <string name="profile_reset_title">Stel terug</string>
+ <string name="profile_reset_message">Verwyder alle gebruiker profiele en program groepe en stel terug na die standaard instellings?</string>
+
+ <!-- Delete confimation messages -->
+ <string name="profile_delete_confirm">Vee profiel uit?</string>
+ <string name="profile_app_delete_confirm">Vee program item uit?</string>
+ <string name="profile_cannot_delete">\'n Aktiewe profiel kan nie uitgevee word nie.</string>
+
+ <!-- Profile Config screen PreferenceGroup titles -->
+ <string name="profile_connectionoverrides_title">Verbindingsoorskrywings</string>
+ <string name="profile_volumeoverrides_title">Klankoorskrywings</string>
+ <string name="profile_vibratoroverrides_title">Vibratoroorskrywings</string>
+ <string name="connection_state_disabled">Gedeaktiveer</string>
+ <string name="connection_state_enabled">Geaktiveer</string>
+ <string name="volume_override_summary">Stel na</string>
+ <string name="vibrator_state_disabled">Gedeaktiveer</string>
+ <string name="vibrator_state_enabled">Geaktiveer</string>
+ <string name="vibrator_state_silent">Slegs wanneer stil</string>
+
+ <!-- Menu item for managing profiles -->
+ <string name="profile_profiles_manage">Profiele</string>
+ <string name="profile_profile_manage">Bestuur profiel</string>
+ <string name="profile_applist_manage">Program lys</string>
+ <string name="profile_appgroups_manage">Program groepe</string>
+ <string name="profile_appgroup_manage">Bestuur program groepe</string>
+
+ <!-- Profile settings screen, section header for settings related to notification profiles -->
+ <string name="profile_settings">Profiel instellings</string>
+ <string name="profile_name">Naam</string>
+
+ <!-- Profile Settings sound modes labels -->
+ <string name="sound_mode">Kennisgewing metode</string>
+ <string name="ringer_mode">Foon-luitoon metode</string>
+ <string name="lights_mode">Liggie metode</string>
+ <string name="vibrate_mode">Vibrator metode</string>
+ <string name="choose_soundtone">Kies kennisgewing-luitoon</string>
+ <string name="choose_ringtone">Kies foon-luitoon</string>
+
+ <!-- Sound settings screen, setting option name to pick ringtone (a list dialog comes up)-->
+ <string name="soundtone_title">Kennisgewingtoon</string>
+ <string name="soundtone_summary">""</string>
+
+ <!-- Title for application group setting screen -->
+ <string name="profile_appgroups_title">Program groepe</string>
+ <string name="profile_applist_title">Programme</string>
+ <string name="profile_new_appgroup">Nuwe program groep</string>
+ <string name="profile_delete_appgroup">Vee program groep uit?</string>
+ <string name="profile_appgroup_name_prompt">Tik \'n naam vir die nuwe program groep</string>
+ <string name="profile_appgroup_name_title">Naam</string>
+ <string name="profile_add_app">Voeg program by</string>
+ <string name="profile_delete_app">Vee program item uit</string>
+
+ <!-- Add application dialog box title -->
+ <string name="profile_choose_app">Kies program</string>
+ <string name="profile_settings_header">Profiel instellings</string>
+
+ <!-- Profiles - system settings -->
+ <string name="profile_system_settings_title">Stelsel instellings</string>
+ <string name="profile_lockmode_title">Slotskerm metode</string>
+ <string name="profile_lockmode_default">Standaard</string>
+ <string name="profile_lockmode_insecure">Onveilig</string>
+ <string name="profile_lockmode_disabled">Gedeaktiveer</string>
+ <string name="profile_lockmode_default_summary">Gebruik stelsel standaard</string>
+ <string name="profile_lockmode_insecure_summary">Gebruik onveilige slotskerm</string>
+ <string name="profile_lockmode_disabled_summary">Slotskerm is gedeaktifeer</string>
+ <string name="profile_airplanemode_title">Vliegtuigmodus</string>
+ <string name="profile_disable_screen_lock_summary">Deaktifeer slotskerm sekuriteit terwyl die profiel aktief is</string>
+
+ <string name="vibrator_type_ringer">Oproepe</string>
+ <string name="vibrator_type_notification">Kennisgewings</string>
+
+ <!-- Connection override toggles (not all are used at this time ) -->
+ <string name="possibleButtons">Moontlikke knoppies</string>
+ <string name="toggleWifi">Wi-Fi</string>
+ <string name="toggleWifiAp">Wi-Fi \'hotspot\'</string>
+ <string name="toggleBluetooth">Bluetooth</string>
+ <string name="toggleGPS">GPS</string>
+ <string name="toggleData">Mobiele data</string>
+ <string name="toggleSync">Data sinkronisasie</string>
+ <string name="toggle2g3g">2G/3G</string>
+ <string name="toggleSound">Luimetode</string>
+ <string name="toggleBrightness">Helderheid</string>
+ <string name="toggleAutoRotate">Oriëntasie</string>
+ <string name="toggleScreenTimeout">Skerm afsnytyd</string>
+ <string name="toggleAirplane">Vliegtuigmodus</string>
+ <string name="toggleFlashlight">Flits</string>
+ <string name="toggleLockScreen">Slotskerm</string>
+ <string name="toggleWimax">WiMAX</string>
+
+ <!-- Screen security - Screen security -->
+ <string name="screen_security_category">Skerm sekuriteit</string>
+ <string name="screen_security_title">Slotskerm</string>
+ <string name="screen_security_summary">Bestuur slotskerm sekuriteit, vertraging en afsnytyd</string>
+ <string name="additional_options_title">Addisionele opsies</string>
+ <string name="unlock_menu_unlock_title">Kieslys ontsluit</string>
+ <string name="unlock_menu_unlock_summary">Die druk van die Kieslys-knoppie sal die toestel ontsluit</string>
+ <string name="unlock_home_unlock_title">Tuis ontsluit</string>
+ <string name="unlock_home_unlock_summary">Druk van die Tuis-knoppie sal die toestel ontsluit</string>
+ <string name="unlock_quick_unlock_control_title">Vinnige oopsluit</string>
+ <string name="unlock_quick_unlock_control_summary">Ontsluit outomaties wanneer die korrekte PIN/wagwoord ingesleutel is</string>
+
+ <!-- Slide lock delay -->
+ <string name="delay_and_timeout_title">Slotskerm sluit vertraging</string>
+ <string name="slide_lock_delay_title">Vertraag slotskerm sluit</string>
+ <string name="slide_lock_timeout_delay_title">Vertraging na skerm afsnytyd verstryk</string>
+ <string name="slide_lock_screenoff_delay_title">Vertraging na skerm afskakeling</string>
+ <string name="slide_lock_delay_none">Geen</string>
+ <string name="slide_lock_delay_1s">1 sekonde</string>
+ <string name="slide_lock_delay_5s">5 sekonde</string>
+ <string name="slide_lock_delay_10s">10 sekonde</string>
+ <string name="slide_lock_delay_15s">15 sekonde</string>
+ <string name="slide_lock_delay_30s">30 sekonde</string>
+ <string name="slide_lock_delay_1m">1 minuut</string>
+ <string name="slide_lock_delay_5m">5 minute</string>
+ <string name="slide_lock_delay_10m">10 minute</string>
+ <string name="slide_lock_delay_30m">30 minute</string>
+
+ <!-- Performance settings -->
+ <string name="performance_settings_title">Werkverrigting</string>
+
+ <!-- Performance Settings : Warning dialog -->
+ <string name="performance_settings_warning_title">Pasop!</string>
+ <string name="performance_settings_warning">Hierdie instellings is bedoel vir eksperimentering. Enige veranderinge het die potensiaal om onstabiliteit, stakings, verlies van data of hardeware mislukkings te veroorsaak. Ons versoek dat jy geen foutverslae sal verskaf as enige van hierdie instellings van normaal verander is nie.</string>
+
+ <!-- Performance Settings : Processor Settings -->
+ <!-- Performance Settings : Processor settings title -->
+ <string name="processor_title">Verwerker</string>
+ <!-- Performance Settings : Processor settings summary. -->
+ <string name="processor_summary">Verander SVE goewerneur en klok spoed</string>
+
+ <!-- Performance Settings : Processor settings sub items -->
+ <string name="cpu_cur_freq_title">Huidige SVE-frekwensie</string>
+ <string name="cpu_governors_title">SVE goewerneur</string>
+ <string name="cpu_governors_summary">%S</string>
+ <string name="cpu_min_freq_title">Minimum SVE-frekwensie</string>
+ <string name="cpu_min_freq_summary">%s</string>
+ <string name="cpu_max_freq_title">Maksimum SVE-frekwensie</string>
+ <string name="cpu_max_freq_summary">%s</string>
+ <string name="cpu_set_on_boot">Ingestel na herlaai</string>
+ <string name="cpu_set_on_boot_summary">Herstel die verwerker instellings nadat die toestel herlaai is</string>
+
+ <!-- Performance Settings : I/O scheduler settings title -->
+ <string name="io_scheds_title">I/U skeduleerder</string>
+ <!-- Performance Settings : I/O scheduler settings summary. -->
+ <string name="io_scheds_summary">Vernader Inset/Uitset skeduleerder</string>
+
+ <!-- Performance Settings : I/O scheduler settings sub items -->
+ <string name="io_sched_title">I/O skeduleerder</string>
+ <string name="io_sched_summary">%S</string>
+ <string name="io_sched_set_on_boot">Stel op \'boot\'</string>
+ <string name="io_sched_set_on_boot_summary">Laai I/U skeduleerder instellings op \'boot\'</string>
+
+ <!-- Memory Management -->
+ <string name="memory_management_title">Geheue-bestuur</string>
+ <string name="memory_management_summary">Pas die gebruik van die geheue stelsel aan om werkverrigting te verander</string>
+ <!-- zRam -->
+ <string name="pref_zram_title">zRam</string>
+ <string name="pref_zram_summary">Kompakteer geheue vir verhoogde virtuele kapasiteit (vereis herlaai)</string>
+ <!-- KSM -->
+ <string name="pref_ksm_title">Bedryfstelselkern \'samepage\' samesmelting</string>
+ <string name="pref_ksm_summary">\'KSM\' verminder fisiese geheue vereistes sodat werkverrigting verbeter</string>
+ <!-- Purgeable Assets -->
+ <string name="pref_purgeable_assets_title">Batereiniging</string>
+ <string name="pref_purgeable_assets_summary">Reiniging van \'bitmap\' geheue bates kan meer RAM vrystel wanneer dit benodig word (vereis herlaai)</string>
+
+ <!-- Performance Settings : Dithering -->
+ <string name="pref_use_dithering_title">Oppervlakte verbetering</string>
+ <string name="dithering_no_dither">Deaktiveer \'dithering\'</string>
+ <string name="dithering_color_banding">Regmaak van kleur \'banding\' (normaal) </string>
+ <string name="dithering_blur_effect">Regmaak van kleur wasigheid effek</string>
+
+ <!-- Performance Settings : 16bpp Alpha -->
+ <string name="pref_use_16bpp_alpha_title">16bit deursigtigheid</string>
+ <string name="pref_use_16bpp_alpha_summary">Beter grafiese werkverigting maar laer gehalte. Kan visuele artefakte veroorsaak (vereis herlaai)</string>
+
+ <!-- Display : Rotation -->
+ <string name="display_rotation_title">Rotasie</string>
+ <string name="display_rotation_disabled">Gedeaktifeer</string>
+ <string name="display_rotation_unit">Grade</string>
+ <string name="display_rotation_category_title">Rotasie modus</string>
+ <string name="display_rotation_0_title">0 grade</string>
+ <string name="display_rotation_90_title">90 grade</string>
+ <string name="display_rotation_180_title">180 grade</string>
+ <string name="display_rotation_270_title">270 grade</string>
+
+ <!-- Lock screen shortcuts -->
+ <string name="picker_activities">Aktiwiteite</string>
+ <string name="select_custom_app_title">Kies persoonlike program</string>
+ <string name="select_custom_activity_title">Kies persoonlike aktiwiteit</string>
+ <string name="icon_picker_choose_icon_title">Kies ikoon</string>
+ <string name="icon_picker_alarm">Wekker</string>
+ <string name="icon_picker_browser">Webleser</string>
+ <string name="icon_picker_calendar">Kalender</string>
+ <string name="icon_picker_camera">Kamera</string>
+ <string name="icon_picker_chrome">Chrome</string>
+ <string name="icon_picker_email">Epos</string>
+ <string name="icon_picker_email2">Epos (Holo)</string>
+ <string name="icon_picker_facebook">Facebook</string>
+ <string name="icon_picker_gallery">Gallery</string>
+ <string name="icon_picker_google_small">Google (klein)</string>
+ <string name="icon_picker_googleplus">Google Plus</string>
+ <string name="icon_picker_googletalk">Google Talk</string>
+ <string name="icon_picker_maps">Kaarte</string>
+ <string name="icon_picker_movie">Flieks</string>
+ <string name="icon_picker_music">Musiek</string>
+ <string name="icon_picker_nav_normal">Navigasie</string>
+ <string name="icon_picker_phone">Telefoon</string>
+ <string name="icon_picker_podcast">Podcast</string>
+ <string name="icon_picker_rss">Rss</string>
+ <string name="icon_picker_search">Soek</string>
+ <string name="icon_picker_sms">Boodskap</string>
+ <string name="icon_picker_twitter">Twitter</string>
+
+ <!-- String for IconPicker -->
+ <string name="icon_picker_title">Kies ikoon bron</string>
+ <string name="icon_picker_system_icons_title">Stelsel ikone</string>
+ <string name="icon_picker_gallery_title">Gallery</string>
+ <string name="icon_picker_pack_title">Ikoonpak</string>
+
+ <string name="increasing_ring_title">Stygende luitoon</string>
+ <!-- Sound settings screen, the caption of the checkbox for making incoming calls increase in volume -->
+ <string name="checkbox_increasing_ring">Aktiveer</string>
+ <!-- Sound settings screen, the title of the volume bar to adjust the minimum increasing ring volume -->
+ <string name="increasing_ring_min_volume_title">Luitoon begin volume</string>
+ <string name="increasing_ring_volume_notice">Kennisgewing: Die begin volume is hoër as die luitoon volume, die luitoon sal gespeel word deur gebruik te maak van die luitoon volume.</string>
+ <string name="increasing_ring_interval_title">Stygings interval</string>
+ <string name="increasing_ring_interval_eachring">Op elke lui</string>
+ <string name="increasing_ring_interval_half_second">0.5 sekondes</string>
+ <string name="increasing_ring_interval_1second">1 sekond</string>
+ <string name="increasing_ring_interval_2seconds">2 sekondes</string>
+ <string name="increasing_ring_interval_3seconds">3 sekondes</string>
+ <string name="increasing_ring_interval_5seconds">5 sekondes</string>
+ <string name="increasing_ring_interval_10seconds">10 sekondes</string>
+
+ <string name="profile_write_nfc_tag">Skryf na NFC merker</string>
+ <string name="profile_write_touch_tag">Raak merker aan om te skryf</string>
+ <string name="profile_write_success">Merker suksesvol geskryf</string>
+ <string name="profile_write_failed">Merker skrywing het misluk!</string>
+ <string name="profile_selected">Profiel geselekteer: %1$s</string>
+ <string name="profile_nfc_text">Die skryf van \'n profiel na \'n NFC merker laat die aanraking van die merker die profiel kies. Raak merker vir \'n tweede keer aan om die vorige geselekteerde profiel te kies.</string>
+ <string name="profile_unknown_nfc_tag">Onbekende profiel</string>
+ <string name="profile_add_nfc_text">Hierdie NFC merker verwys na \'n onbekende profiel. Heg hierdie NFC merker aan \'n bestaande profiel om die nuwe profiel in die toekoms te kies.</string>
+ <string name="profile_select">Kies profiel</string>
+
+ <string name="link_volume_ringtones">Koppel foon-luitoon &amp; kennisgewing volumes</string>
+ <string name="link_volume_mutes">Demping affekteer ook kennisgewings</string>
+
+ <!-- Display settings screen, notification light settings -->
+ <string name="notification_light_general_title">Algemeen</string>
+ <string name="notification_light_applist_title">Programme</string>
+ <string name="notification_light_phonelist_title">Telefoon</string>
+ <string name="notification_light_use_custom">Gebruik persoonlike waardes</string>
+ <string name="notification_light_enabled">Geaktifeer</string>
+ <string name="notification_light_disabled">Gedeaktifeer</string>
+ <string name="notification_light_default_value">Normaal</string>
+ <string name="notification_light_missed_call_title">Oproep gemis</string>
+ <string name="notification_light_voicemail_title">Stempos</string>
+
+ <!-- Notification light dialogs -->
+ <string name="edit_light_settings">>Verander liggie instellings</string>
+ <string name="pulse_speed_title">Flikker lengte en spoed</string>
+ <string name="picker_arrow">→</string>
+ <string name="default_time">Normaal</string>
+ <string name="custom_time">Persoonlik</string>
+ <string name="dialog_test">Toets</string>
+ <string name="dialog_delete_title">Vee uit</string>
+ <string name="dialog_delete_message">Vee die geselekteerde item uit?</string>
+ <string name="dialog_test_message">Skakel die skerm af om die geselekteerde flikkering in aksie te sien of verwyder hierdie dialoog om die toets te stop</string>
+ <string name="dialog_test_button">Stop</string>
+
+ <!-- Values for the notification light pulse spinners -->
+ <string name="pulse_length_always_on">Altyd aan</string>
+ <string name="pulse_length_very_short">Baie kort</string>
+ <string name="pulse_length_short">Kort</string>
+ <string name="pulse_length_normal">Normaal</string>
+ <string name="pulse_length_long">Lank</string>
+ <string name="pulse_length_very_long">Baie lank</string>
+ <string name="pulse_speed_very_fast">Baie vinnig</string>
+ <string name="pulse_speed_fast">Vinnig</string>
+ <string name="pulse_speed_normal">Normaal</string>
+ <string name="pulse_speed_slow">Stadig</string>
+ <string name="pulse_speed_very_slow">Baie stadig</string>
+
+ <!-- Battery light settings -->
+ <string name="battery_light_title">Battery liggie</string>
+ <string name="battery_low_pulse_title">Flikker wanneer battery laag is</string>
+ <string name="battery_light_list_title">Kleure</string>
+ <string name="battery_light_low_color_title">Laag</string>
+ <string name="battery_light_medium_color_title">Tydens laai\u2026</string>
+ <string name="battery_light_full_color_title">Vol gelaai</string>
+
+ <!-- Sound settings screen -->
+ <string name="volume_overlay_title">Volume-paneel styl</string>
+ <string name="volbtn_music_controls_title">Volume knoppies beheer musiek</string>
+ <string name="volbtn_music_controls_summary">Wanneer die skerm af is, sal \'n lang-druk op die volume knoppies poog om deur musiek liedtjies te soek</string>
+ <string name="volume_ring_only_description">Luitoon</string>
+ <string name="ring_mode_title">Luimetode</string>
+ <string name="ring_mode_normal">Normaal</string>
+ <string name="ring_mode_vibrate">Vibreer</string>
+ <string name="ring_mode_mute">Gedemp</string>
+
+ <!-- Hardware keys -->
+ <string name="hardware_keys_title">Hardeware knoppies</string>
+ <string name="hardware_keys_bindings_title">Knoppie aksies</string>
+ <string name="hardware_keys_enable_custom_title">Aktiveer persoonlike aksies</string>
+ <string name="hardware_keys_home_long_press_title">Tuis-knoppie (lang-druk)</string>
+ <string name="hardware_keys_menu_press_title">Kieslys-knoppie</string>
+ <string name="hardware_keys_menu_long_press_title">Kieslys-knoppie (lang-druk)</string>
+ <string name="hardware_keys_assist_press_title">Soek-knoppie</string>
+ <string name="hardware_keys_assist_long_press_title">Soek-knoppie (lang-druk)</string>
+ <string name="hardware_keys_app_switch_press_title">Program wisselaar knoppie</string>
+ <string name="hardware_keys_app_switch_long_press_title">Program wisselaar knoppie (lang-druk)</string>
+ <string name="hardware_keys_show_overflow_title">Wys aksie-oorvloei</string>
+ <string name="hardware_keys_show_overflow_summary">Vertoon die \'3-dot\' Kieslys aksie-oorvloei knoppie binne programme</string>
+ <string name="hardware_keys_show_overflow_toast_enable">Die aksie-oorvloei knoppie sal soms nie sigbaar wees tot programme herbegin het nie</string>
+ <string name="hardware_keys_show_overflow_toast_disable">Die aksie-oorvloei knoppie kan nie weggesteek word voordat programme herbegin het nie</string>
+ <string name="hardware_keys_action_nothing">Geen aksie</string>
+ <string name="hardware_keys_action_menu">Kieslys oop/toemaak</string>
+ <string name="hardware_keys_action_app_switch">Program wisselaar</string>
+ <string name="hardware_keys_action_search">Soek assistent</string>
+ <string name="hardware_keys_action_voice_search">Stemsoektog</string>
+ <string name="hardware_keys_action_in_app_search">In-program soek</string>
+
+ <!-- Navigation Bar #CM -->
+ <string name="navigation_bar_title">Navigasie balk</string>
+ <string name="navigation_bar_help_text">1 - Om te begin redigeer, raak die slot ikoon \n\n2 - Raak \'n knoppie om funksionaliteit toe te wys of te verander \n\n3 - lang-druk \'n knoppie om die volgorde te herrangskik \n\n4 - Om te stoor, raak die slot ikoon weer \n\n5 - Om na standaard terug te stel, raak die herstel-knoppie\n\n</string>
+ <string name="navigation_bar_tips">&#8226; Aksies: Slegs een knoppie op \'n slag\n\n&#8226; Die Tuis-knoppie kan nie hertoegeken word nie\n\n&#8226; Kant knoppies kan nie geherrangskik word nie</string>
+ <string name="navigation_bar_tips_title">Wenke</string>
+ <string name="navigation_bar_reset_message">Stel die huidige instellings terug na standaard?</string>
+ <string name="navigation_bar_save_message">Navigasie balk gestoor</string>
+ <string name="navigation_bar_reset_toast">Navigasie balk teruggestel na standaard</string>
+ <string name="navigation_bar_menu_editable">Redigeerbaar</string>
+ <string name="navigation_bar_menu_locked">Gesluit</string>
+
+ <!-- Power Widget -->
+ <string name="power_widget_title">Kraglegstukke</string>
+ <string name="title_expanded_widget">Kraglegstukke</string>
+ <string name="power_widget_behavior">Legstukgedrag</string>
+ <string name="title_expanded_hide_onchange">Maak die kennisgewingslaai toe na wisseling</string>
+ <string name="title_expanded_hide_indicator">Steek aanwysers weg</string>
+ <string name="title_expanded_hide_scrollbar">Steek rolstaaf weg</string>
+ <string name="title_widget_picker">Legstuk knoppies</string>
+ <string name="summary_widget_picker">Bestuur die vertoonde knoppies</string>
+ <string name="title_widget_order">Legstuk knoppie volgorde</string>
+ <string name="summary_widget_order">Bestuur die volgorde van die knoppies</string>
+ <string name="title_buttons">Knoppies</string>
+ <string name="title_toggle_wifi">Wissel Wi-Fi</string>
+ <string name="title_toggle_bluetooth">Wissel Bluetooth</string>
+ <string name="title_toggle_gps">Wissel GPS</string>
+ <string name="title_toggle_sound">Wissel klank</string>
+ <string name="title_toggle_brightness">Wissel helderheid</string>
+ <string name="title_toggle_sync">Wissel sinkronisasie</string>
+ <string name="title_toggle_wifiap">Wissel Wi-Fi-warmkol</string>
+ <string name="title_toggle_screentimeout">Wissel skermafsnytyd</string>
+ <string name="title_toggle_mobiledata">Wissel mobiele data</string>
+ <string name="title_toggle_lockscreen">Wissel slotskerm</string>
+ <string name="title_toggle_networkmode">Wissel netwerkmodus</string>
+ <string name="title_toggle_autorotate">Wissel oriëntasie</string>
+ <string name="title_toggle_airplane">Wissel vliegtuigmodus</string>
+ <string name="title_toggle_flashlight">Wissel LED flits</string>
+ <string name="title_toggle_sleep">Slaap nou</string>
+ <string name="title_toggle_media_play_pause">Media: Wissel Speel/Stop</string>
+ <string name="title_toggle_media_previous">Media: Vorige liedjie</string>
+ <string name="title_toggle_media_next">Media: Volgende liedjie</string>
+ <string name="title_toggle_lte">Wissel LTE</string>
+ <string name="title_toggle_wimax">Wissel WiMAX</string>
+ <string name="title_button_modes">Knoppie metodes</string>
+ <string name="pref_brightness_mode_title">Helderheidsopsies</string>
+ <string name="pref_brightness_mode_summary">Bestuur die beskikbare helderheidsknoppie opsies</string>
+ <string name="cm_brightness_mode_auto">Auto</string>
+ <string name="cm_brightness_mode_dim">Dof</string>
+ <string name="pref_network_mode_title">Netwerkopsies</string>
+ <string name="pref_screentimeout_mode_title">Skermafsnytyd</string>
+ <string name="pref_ring_mode_title">Klankopsies</string>
+ <string name="pref_ring_mode_summary">Beestuur die beskikbare klank-knoppie opsies</string>
+ <string name="cm_sound_mode_silent">Demp</string>
+ <string name="cm_sound_mode_vibrate">Vibreer</string>
+ <string name="cm_sound_mode_sound">Klanke</string>
+ <string name="cm_sound_mode_soundVibrate">Klank en vibrasie</string>
+ <string name="pref_flash_mode_title">Flits mode</string>
+ <string name="expanded_haptic_feedback_title">Haptiese terugvoer</string>
+
+ <!-- Kill app long-press back -->
+ <string name="kill_app_longpress_back">Beëindig met Terug-knoppie</string>
+ <string name="kill_app_longpress_back_summary">Beëindig die voorgrond program deur \'n lang-druk op die Terug-knoppie</string>
+
+ <!-- Change Log strings -->
+ <string name="changelog_title">Bekyk Veranderinge-log</string>
+ <string name="changelog_loading">Laai Veranderinge-log\u2026</string>
+ <string name="changelog_error">Kan nie Veranderinge-log laai nie</string>
+ <string name="changelog_unknown">Onbekend</string>
+ <string name="changelog_version">Weergawe</string>
+
+ <!-- Power menu enable disable -->
+ <string name="power_menu_title">Kragkieslys</string>
+ <string name="power_menu_reboot_title">Herlaai kielys</string>
+ <string name="power_menu_screenshot_title">Skermfoto</string>
+ <string name="power_menu_expanded_desktop">Uitgebreide lessenaar</string>
+ <string name="power_menu_profiles_title">Profiel wisselaar</string>
+ <string name="power_menu_airplane_title">Vliegtuigmodus</string>
+ <string name="power_menu_user_title">Gebruiker wisselaar</string>
+ <string name="power_menu_sound_title">Klankpaneel</string>
+
+ <!-- CM Updater -->
+ <string name="cmupdate_settings_title">CyanogenMod opgradering</string>
+ <string name="cmupdate_settings_summary">Soek vir of installeer beskikbare opgraderings</string>
+
+ <!-- Advanced, Device specific (DeviceParts) settings -->
+ <string name="advanced_settings_title">Gevorderd</string>
+
+ <!-- Whether to display IME switcher notifcation -->
+ <string name="ime_switcher_notify">Kies kennisgewings</string>
+ <string name="ime_switcher_notify_summary">Vertoon insetmetode kennisgewings</string>
+
+ <!-- Status bar -->
+ <string name="status_bar_title">Statusbalk</string>
+ <string name="status_bar_clock_title">Klok</string>
+ <string name="status_bar_general_title">Algemeen</string>
+ <string name="status_bar_show_clock_title">Vertoon klok</string>
+ <string name="status_bar_am_pm_title">Tipe VM/NM</string>
+ <string name="status_bar_am_pm_info">24-uur klok is geaktiveer</string>
+ <string name="status_bar_battery_title">Battery status styl</string>
+ <string name="status_bar_toggle_brightness">Helderheid beheer</string>
+ <string name="status_bar_toggle_brightness_summary">Verander helderheid aan deur te gly oor die statusbalk</string>
+ <string name="status_bar_toggle_info">Outomatiese helderheid is geaktiveer</string>
+ <string name="status_bar_signal_text_title">Sein status styl</string>
+ <string name="status_bar_style_icon">Ikoon</string>
+ <string name="status_bar_style_hidden">Versteek</string>
+ <string name="status_bar_signal_text_show_text">Teks</string>
+ <string name="status_bar_battery_status_percentage">Persentasie</string>
+ <string name="status_bar_battery_status_circle">Sirkel</string>
+ <string name="status_bar_battery_status_circle_percentage">Sirkel met persentasie</string>
+
+ <!-- Status bar notification count -->
+ <string name="status_bar_notif_count_title">Kennisgewingstelling</string>
+ <string name="status_bar_notif_count_summary">Vertoon die aantal uitstaande kennisgewings</string>
+
+ <!-- Wakeup options -->
+ <string name="display_category_wakeup_options_title">Wakkermaakopsies</string>
+ <string name="pref_volume_wake_title">Volume-knoppie</string>
+ <string name="pref_volume_wake_summary">Die druk van die volume-knoppie op of af sal die toestel wakker maak</string>
+
+ <!-- Setting checkbox summary for displaying USB debugging notification -->
+ <string name="adb_notify">USB-ontfouting kennisgewing</string>
+ <string name="adb_notify_summary">Vertoon \'n kennisgewing wanneer USB-ontfouting gekoppel is</string>
+
+ <!-- Launches Dev Tools -->
+ <string name="development_tools_title">Gereedskap</string>
+
+ <!-- Android debugging over WiFi -->
+ <string name="adb_over_network">ADB oor netwerk</string>
+ <string name="adb_over_network_summary">Aktiveer TCP/IP-ontfouting oor die netwerk koppelvlakke (Wi-Fi, USB netwerke). Hierdie instelling word teruggestel tydens herlaai</string>
+ <!-- Warning for Adb over Network -->
+ <string name="adb_over_network_warning">WAARSKUWING: Wanneer ADB oor netwerk aangeskakel is, is die toestel kwesbaar vir indringers op alle verbonde netwerke, insluitend die GSM data netwerk\n\nGebruik Slegs hierdie funksie wanneer vertroude netwerke verbind is\n\nWil jy dit aanskakel?</string>
+
+ <string name="lockscreen_buttons_title">Knoppie aksies</string>
+ <string name="lockscreen_buttons_summary">Bestuur slotskerm knoppie aksies</string>
+ <string name="lockscreen_long_press_back_title">Lang-druk Terug</string>
+ <string name="lockscreen_long_press_home_title">Lang-druk Tuis</string>
+ <string name="lockscreen_long_press_menu_title">Lang-druk Kieslys</string>
+ <string name="lockscreen_buttons_no_action">Geen aksie</string>
+ <string name="lockscreen_buttons_flashlight">Flitslig</string>
+ <string name="lockscreen_buttons_next">Volgende liedjie</string>
+ <string name="lockscreen_buttons_previous">Vorige liedjie</string>
+ <string name="lockscreen_buttons_playpause">Speel/Stop musiek</string>
+ <string name="lockscreen_buttons_toggle_sound">Wissel klank</string>
+
+ <!-- Quick settings panel -->
+ <string name="quick_settings_panel_title">Vinnige Instellingspaneel</string>
+ <string name="quick_settings_title">Vinnige Instellings</string>
+ <string name="title_static_tiles">Statiese teëls</string>
+ <string name="tile_picker_title">Teël uitleg</string>
+ <string name="tile_picker_summary">Bestuur die vertoonde teëls en hulle uitleg</string>
+ <string name="tile_choose_title">Kies \'n teël</string>
+
+ <string name="title_tile_airplane">Vliegtuigmodus</string>
+ <string name="title_tile_battery">Battery statistieke</string>
+ <string name="title_tile_bluetooth">Bluetooth</string>
+ <string name="title_tile_brightness">Helderheid</string>
+ <string name="title_tile_sleep">Sluimer</string>
+ <string name="title_tile_gps">GPS</string>
+ <string name="title_tile_torch">Flits</string>
+ <string name="title_tile_lockscreen">Slotskerm</string>
+ <string name="title_tile_lte">LTE</string>
+ <string name="title_tile_mobiledata">Mobiele data</string>
+ <string name="title_tile_profile">Profiel</string>
+ <string name="title_tile_autorotate">Oriëntasie</string>
+ <string name="title_tile_settings">Instellings</string>
+ <string name="title_tile_sound">Klank</string>
+ <string name="title_tile_sync">Sinkronisasie</string>
+ <string name="title_tile_wifiap">Wi-Fi-warmkol</string>
+ <string name="title_tile_wifi">Wi-Fi</string>
+ <string name="title_tile_wimax">WiMAX</string>
+ <string name="title_tile_user">Gebruiker</string>
+ <string name="title_tile_networkmode">Netwerkmodus</string>
+ <string name="title_tile_nfc">NFC</string>
+ <string name="title_tile_screen_timeout">Skerm afsnytyd</string>
+ <string name="title_tile_usb_tether">USB internetverbinding</string>
+
+ <string name="title_dynamic_tiles">Dinamiese teëls</string>
+ <string name="dynamic_tiles_note_title">Nota</string>
+ <string name="dynamic_tiles_note_summary">Dinamiese teëls is nie altyd sigbaar nie en sal slegs vertoon indien deur \'n stelsel gebeurtenis sigbaar gemaak is</string>
+ <string name="title_dynamic_alarm">Wekker</string>
+ <string name="title_dynamic_bugreport">Foutverslag</string>
+ <string name="title_dynamic_ime">Verander insetmetode</string>
+ <string name="title_dynamic_usbtether">USB internetverbinding</string>
+ <string name="title_dynamic_wifi">Wi-Fi skerm</string>
+
+ <string name="title_general">Algemeen</string>
+ <string name="title_quick_pulldown">Vinnige Instellings</string>
+ <string name="summary_quick_pulldown">%1$s rand van die statusbalk vertoon Vinnige Instellings</string>
+ <string name="quick_pulldown_summary_left">Linker</string>
+ <string name="quick_pulldown_summary_right">Regter</string>
+ <string name="quick_pulldown_off">Af</string>
+ <string name="quick_pulldown_left">Links</string>
+ <string name="quick_pulldown_right">Regs</string>
+ <string name="title_collapse_panel">Auto-toemaak</string>
+ <string name="summary_collapse_panel">Maak die Vinnige Instellings paneel automaties toe na wisseling</string>
+
+ <!-- Reset tiles -->
+ <string name="tiles_reset_title">Stel terug</string>
+ <string name="tiles_reset_message">Stel die sigbare teëls en uitleg terug na die standaard?</string>
+
+ <!--- Volume key cursor control -->
+ <string name="volume_key_cursor_control_title">Volume-knoppie wyser beheer</string>
+ <string name="volume_key_cursor_control_off">Gedeaktiveer</string>
+ <string name="volume_key_cursor_control_on">Volume-knoppie op/af beweeg wyser links/regs</string>
+ <string name="volume_key_cursor_control_on_reverse">Volume-knoppie op/af beweeg wyser regs/links</string>
+
+ <!-- Wireless display -->
+ <string name="pref_wifi_disable_hdcp_title">Slaan HDCP onderhandeling oor</string>
+ <string name="pref_wifi_disable_hdcp_summary">Probeer hierdie opsie as die toestel kan konnekteer maar geen uitset wys nie</string>
+
+ <!--- Sms security limit -->
+ <string name="app_security_title">Program sekuriteit</string>
+ <string name="sms_security_check_limit_title">SMS-boodskap limiet</string>
+ <string name="sms_security_check_limit_summary">Vertoon \'n waarskuwingsdialoog as SMS boodskappe te dikwels deur programme gestuur word. Huidige perk:%d boodskappe in 30 minute</string>
+ <string name="sms_security_check_limit_default">30 (Normaal)</string>
+
+ <!--- Lock clock -->
+ <string name="lock_clock_title">Kloklegstuk</string>
+ <string name="lock_clock_summary">Bestuur hoe die \'cLock\' tuisskerm en slotskerm legstuk sal vertoon</string>
+
+ <!-- Stylus Icon -->
+ <string name="stylus_icon_enabled_title">Toon ikoon tydens die gebruik van \'n stillus</string>
+ <string name="stylus_icon_enabled_summary">Toon die wyser ikoon tydens die beweeg of trek met die stillus</string>
+
+ <string name="lockscreen_maximize_widgets_title">Maksimeer legstukke</string>
+ <string name="lockscreen_maximize_widgets_summary">Wys legstukke gemaksimaliseer en die slot geminimaliseer wanneer die skerm aangeskakel word</string>
+
+ <!-- Custom lock screen background -->
+ <string name="lockscreen_custom_background_title">Agtergrond</string>
+ <string name="lockscreen_custom_background_dialog_title">Kies kleur</string>
+ <string name="lockscreen_background_result_successful">Agtergrond suksesvol verander</string>
+ <string name="lockscreen_background_result_not_successful">Agtergrond kon nie verander word nie</string>
+ <string name="lockscreen_background_color_fill">Agtergrond kleur</string>
+ <string name="lockscreen_background_custom_image">Persoonlike prentjie</string>
+ <string name="lockscreen_background_default_wallpaper">Standaard agtergrond</string>
+
+ <!-- Launch music player when headset is connected -->
+ <string name="headset_connect_player_title">Begin musiek program</string>
+ <string name="headset_connect_player_summary">Begin die standaard musiek program wanneer oorfone gekoppel word</string>
+
+ <!-- Safe headset volume restore checkbox -->
+ <string name="safe_headset_volume_title">Veilige oorfone volume</string>
+ <string name="safe_headset_volume_summary">Voorkom te harde volume wanneer oorfone aanvanklik gekoppel word</string>
+
+ <!-- Waiver -->
+ <string name="cyanogenmod_waiver_title">Kwytskelding</string>
+ <string name="cyanogenmod_waiver_body">"Wysiging van hierdie instelling kan teen jou staat of regerings wette wees.\n\nRaak "<b>"OK"</b>" om hierdie waarskuwing en kwytskelding te aanvaar en CyanogenMod en sy bydraers te vrywaar van alle wetlike verpligtinge."</string>
+
+ <!-- Automatic brightness customization -->
+ <string name="light_sensor_current_value">Huidige ligsensor waarde: <xliff:g id="light_level">%d</xliff:g> lux</string>
+ <string name="auto_brightness_dialog_title">Outomatiese helderheid</string>
+ <string name="auto_brightness_level_format"><xliff:g id="start_level">%1$s</xliff:g> -\n<xliff:g id="end_level">%2$s</xliff:g> lux</string>
+ <string name="auto_brightness_brightness_format"><xliff:g id="percent">%s</xliff:g>%%</string>
+ <string name="auto_brightness_adjust_button">Verstel</string>
+ <string name="auto_brightness_reset_button">Stel terug</string>
+ <string name="auto_brightness_lux_dialog_title">Omgewing helderheidsreeks</string>
+ <string name="auto_brightness_split_dialog_title">Verdeel helderheidsvlak</string>
+ <string name="auto_brightness_start_lux">Reeks begin (lux)</string>
+ <string name="auto_brightness_end_lux">Reeks eindig (lux)</string>
+ <string name="auto_brightness_reset_dialog_title">Stel terug?</string>
+ <string name="auto_brightness_reset_confirmation">Alle helderheidsvlakke sal teruggestel word na die oorspronklike waardes.</string>
+ <string name="auto_brightness_split_lux_format">Verdeel posisie (tussen <xliff:g id="min">%1$d</xliff:g> en <xliff:g id="max">%2$d</xliff:g> lux)</string>
+ <string name="auto_brightness_level_options">Ligvlak opsies</string>
+ <string name="auto_brightness_menu_edit_lux">Omgewing helderheidsreeks</string>
+ <string name="auto_brightness_menu_split">Verdeel</string>
+ <string name="auto_brightness_menu_remove">Verwyder</string>
+
+ <!-- Advanced reboot options -->
+ <string name="advanced_reboot_title">Gevorderde herlaai</string>
+ <string name="advanced_reboot_summary">Wanneer toestel ontsluit is, maak die \'recovery\' en \'bootloader\' herlaai opsies in die kragkieslys beskikbaar</string>
+
+ <!-- **** CYANOGENMOD ADDITIONS END **** -->
</resources>
diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml
index 9ac1af7..457b07c 100644
--- a/res/values-da/strings.xml
+++ b/res/values-da/strings.xml
@@ -2256,6 +2256,7 @@
<string name="volbtn_music_controls_title">Styre musik med lydstyrkeknap</string>
<string name="volbtn_music_controls_summary">Når skærmen er slukket, vil langt tryk på lydstyrkeknapperne søge musiknumre</string>
<string name="headset_connect_player_title">Start musik-app ved tilslutning</string>
+ <string name="headset_connect_player_summary">Start standard-app til musik, når headset tilsluttes</string>
<string name="volume_ring_only_description">Ringetoner</string>
<string name="ring_mode_title">Lydtilstande</string>
<string name="ring_mode_normal">Normal</string>
@@ -2580,5 +2581,28 @@
<string name="cyanogenmod_waiver_title">Ophævelse</string>
<string name="cyanogenmod_waiver_body">At ændre denne indstilling kan være imod loven.\n\nVed at vælge \'OK\' herunder anerkender du denne advarsel og ophæver, sikrer og holder CyanogenMod og dens bidragydere skadesløse fra alle juridiske forpligtelser.</string>
+ <!-- Automatic brightness customization -->
+ <string name="light_sensor_current_value">Aktuel værdi for lyssensor: <xliff:g id="light_level">%d</xliff:g> lux</string>
+ <string name="auto_brightness_dialog_title">Automatisk lysstyrke-niveau</string>
+ <string name="auto_brightness_level_format"><xliff:g id="start_level">%1$s</xliff:g> -\n<xliff:g id="end_level">%2$s</xliff:g> lux</string>
+ <string name="auto_brightness_brightness_format"><xliff:g id="percent">%s</xliff:g>%%</string>
+ <string name="auto_brightness_adjust_button">Justér</string>
+ <string name="auto_brightness_reset_button">Nulstil</string>
+ <string name="auto_brightness_lux_dialog_title">Interval for omgivende lys</string>
+ <string name="auto_brightness_split_dialog_title">Opdeling af lysstyrke-niveau</string>
+ <string name="auto_brightness_start_lux">Intervalstart (lux)</string>
+ <string name="auto_brightness_end_lux">Intervalstop (lux)</string>
+ <string name="auto_brightness_reset_dialog_title">Nulstil niveauer?</string>
+ <string name="auto_brightness_reset_confirmation">Alle lysstyrke-niveauer vil blive nulstillet til deres standardindstilling.</string>
+ <string name="auto_brightness_split_lux_format">Deleposition (mellem <xliff:g id="min">%1$d</xliff:g> og <xliff:g id="max">%2$d</xliff:g> lux)</string>
+ <string name="auto_brightness_level_options">Indstilling af lysniveau</string>
+ <string name="auto_brightness_menu_edit_lux">Interval for omgivende lys</string>
+ <string name="auto_brightness_menu_split">Opdeling</string>
+ <string name="auto_brightness_menu_remove">Fjern</string>
+
+ <!-- Advanced reboot options -->
+ <string name="advanced_reboot_title">Avanceret genstart</string>
+ <string name="advanced_reboot_summary">Ved frakobling vises muligheder i strømmenuen for genstart til recovery eller bootloader</string>
+
<!-- **** CYANOGENMOD ADDITIONS END **** -->
</resources>