From e42e7b85285963cd959cec701689deaefbe44898 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Baligh Uddin Date: Sun, 28 Oct 2012 12:42:08 -0700 Subject: Import translations. DO NOT MERGE Change-Id: Ida5a2fe0251fde7f8ad846aa94564a5be6c5fe0b Auto-generated-cl: translation import --- res/values-af/strings.xml | 11 ++++------- res/values-am/strings.xml | 6 +++--- res/values-ar/strings.xml | 6 +++--- res/values-be/strings.xml | 7 ++++--- res/values-bg/strings.xml | 6 +++--- res/values-ca/strings.xml | 6 +++--- res/values-cs/strings.xml | 6 +++--- res/values-da/strings.xml | 7 ++++--- res/values-de/strings.xml | 8 ++++---- res/values-el/strings.xml | 6 +++--- res/values-en-rGB/strings.xml | 6 +++--- res/values-es-rUS/strings.xml | 11 ++++------- res/values-es/strings.xml | 8 ++++---- res/values-et/strings.xml | 6 +++--- res/values-fa/strings.xml | 6 +++--- res/values-fi/strings.xml | 6 +++--- res/values-fr/strings.xml | 8 ++++---- res/values-hi/strings.xml | 6 +++--- res/values-hr/strings.xml | 6 +++--- res/values-hu/strings.xml | 6 +++--- res/values-in/strings.xml | 11 ++++------- res/values-it/strings.xml | 8 ++++---- res/values-iw/strings.xml | 5 ++--- res/values-ja/strings.xml | 12 +++++------- res/values-ko/strings.xml | 11 ++++------- res/values-lt/strings.xml | 6 +++--- res/values-lv/strings.xml | 6 +++--- res/values-ms/strings.xml | 11 ++++------- res/values-nb/strings.xml | 8 ++++---- res/values-nl/strings.xml | 6 +++--- res/values-pl/strings.xml | 8 ++++---- res/values-pt-rPT/strings.xml | 6 +++--- res/values-pt/strings.xml | 11 ++++------- res/values-rm/strings.xml | 6 ++---- res/values-ro/strings.xml | 11 ++++------- res/values-ru/strings.xml | 15 ++++++--------- res/values-sk/strings.xml | 11 ++++------- res/values-sl/strings.xml | 11 ++++------- res/values-sr/strings.xml | 8 ++++---- res/values-sv/strings.xml | 6 +++--- res/values-sw/strings.xml | 10 +++++----- res/values-th/strings.xml | 11 ++++------- res/values-tl/strings.xml | 11 ++++------- res/values-tr/strings.xml | 12 +++++------- res/values-uk/strings.xml | 6 +++--- res/values-vi/strings.xml | 11 ++++------- res/values-zh-rCN/strings.xml | 11 ++++------- res/values-zh-rTW/strings.xml | 13 +++++-------- res/values-zu/strings.xml | 6 +++--- 49 files changed, 178 insertions(+), 228 deletions(-) diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml index d91b26e..dfebedf 100644 --- a/res/values-af/strings.xml +++ b/res/values-af/strings.xml @@ -341,8 +341,7 @@ "Kies skermslot" "Kies rugsteunslot" "Skermslot" - "Statuslegstuk" - "Ander legstuk" + "Voeg legstuk by" "Geen" "Horlosie" "Verander slotskerm" @@ -722,7 +721,7 @@ "Na %1$s se onaktiwiteit" "Muurpapier" "Kies muurpapier uit" - + "Wanneer dit gedok is of slaap en laai" "Enige een" @@ -730,10 +729,8 @@ "Terwyl dit gedok is" "Af" "Om te beheer wat gebeur wanneer die foon gedok is en/of slaap, skakel slaapmodus aan." - - - - + "Wanneer om te dagdroom" + "Begin nou" "Instellings" "Outomatiese helderheid" "Fontgrootte" diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml index afa0585..3cc596f 100644 --- a/res/values-am/strings.xml +++ b/res/values-am/strings.xml @@ -341,8 +341,7 @@ "ማሳያ ቆልፍ ምረጥ" "ምትኬ ቆላፊ ምረጥ" "ማሳያ ተቆልፏል" - "የሁኔታ መግብር" - "ሌላ መግብር" + "ንዑስ ፕሮግራም አክል" "ምንም የለም" "ሰዓት" "ማሳያ ቆልፍን ለውጥ" @@ -722,7 +721,8 @@ "ከ %1$s የእንቅስቃሴ አለመኖር በኋላ" "ልጣፍ" "ልጣፍ ምረጥ ከ" - "የቀን ህልሞች" + + "ሲተከል ወይም ሲተኛ እና ባትሪ እየሞላ ሳለ" "ማናቸውም" "ባትሪ በመሙላት ላይ ሳለ" diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml index d3dff4d..b60f970 100644 --- a/res/values-ar/strings.xml +++ b/res/values-ar/strings.xml @@ -341,8 +341,7 @@ "اختيار قفل الشاشة" "اختر قفلاً للنسخ الاحتياطي" "تأمين الشاشة" - "أداة الحالة" - "أداة أخرى" + "إضافة أداة" "لا شيء" "الساعة" "تغيير تأمين الشاشة" @@ -722,7 +721,8 @@ "بعد %1$s من عدم النشاط" "الخلفية" "اختيار خلفية من" - "أحلام اليقظة" + + "عند الإرسال أو السكون والشحن" "أي الخيارين" "أثناء الشحن" diff --git a/res/values-be/strings.xml b/res/values-be/strings.xml index 53f7cd4..8490616 100644 --- a/res/values-be/strings.xml +++ b/res/values-be/strings.xml @@ -341,8 +341,8 @@ "Выберыце спосаб блак. экрана" "Блакав. рэз. капіяв." "Блакоўка экрана" - "Стан вiджэта" - "Іншы віджэт" + + "Няма" "Гадзіннік" "Змена блакавання экрана" @@ -722,7 +722,8 @@ "Пасля бяздзейнасці: %1$s" "Шпалеры" "Выбраць шпалеры ў" - "Мроi" + + "Калі падключаны, у рэжыме сну цi зараджаецца" "Або" "Падчас зарадкі" diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml index f9c1f95..7169ed2 100644 --- a/res/values-bg/strings.xml +++ b/res/values-bg/strings.xml @@ -341,8 +341,7 @@ "Закл. на екрана: Избор" "Резервно заключване" "Заключване на екрана" - "Приспособл. за съст." - "Друго приспособление" + "+ приспособление" "Няма" "Часовник" "Промяна на заключването" @@ -722,7 +721,8 @@ "След %1$s неактивност" "Тапет" "Избор на тапет от" - "Мечти" + + "При свързване с докинг станция или при спящ режим и зареждане" "И в двата случая" "При зареждане" diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml index 3f2070e..7957ff9 100644 --- a/res/values-ca/strings.xml +++ b/res/values-ca/strings.xml @@ -341,8 +341,7 @@ "Tria bloq. de pantalla" "Tria bloq. còpia seg." "Bloqueig de pantalla" - "Widget d\'estat" - "Un altre widget" + "Addició d\'un widget" "Cap" "Rellotge" "Canvi pantalla bloq." @@ -722,7 +721,8 @@ "Després de %1$s d\'inactivitat" "Fons de pantalla" "Selecciona fons de pantalla de" - "Somnis despert" + + "Quan el dispositiu estigui en un connector o inactiu i carregant-se" "Una de les dues" "Mentre es carrega" diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml index 348b2d9..2abb5c3 100644 --- a/res/values-cs/strings.xml +++ b/res/values-cs/strings.xml @@ -341,8 +341,7 @@ "Vybrat zámek obrazovky" "Výběr záložního zámku" "Zámek obrazovky" - "Stavový widget" - "Jiný widget" + "Přidat widget" "Žádné" "Hodiny" "Změna zámku obrazovky" @@ -722,7 +721,8 @@ "Doba nečinnosti: %1$s" "Tapeta" "Vybrat tapetu:" - "Spořič obrazovky" + + "Při vložení do doku nebo při nabíjení v režimu spánku" "V obou případech" "Při nabíjení" diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml index 3392aff..cf4bce2 100644 --- a/res/values-da/strings.xml +++ b/res/values-da/strings.xml @@ -341,8 +341,8 @@ "Vælg skærmlås" "Vælg backuplås" "Skærmlås" - "Statuswidget" - "Anden widget" + + "Ingen" "Ur" "Skift skærmlås" @@ -722,7 +722,8 @@ "Efter %1$s med inaktivitet" "Baggrund" "Vælg baggrund fra" - "Daydreams" + + "Når enheden er tilsluttet en dockingstation eller i dvale og i færd med at oplade" "Begge dele" "Under opladning" diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml index c7de921..004d688 100644 --- a/res/values-de/strings.xml +++ b/res/values-de/strings.xml @@ -341,8 +341,7 @@ "Display-Sperre wählen" "Ersatzsperre wählen" "Display-Sperre" - "Status-Widget" - "Andere Widgets" + "Widget hinzufügen" "Keine" "Uhr" "Display-Sperre ändern" @@ -723,14 +722,15 @@ "Nach %1$s ohne Aktivität" "Hintergrund" "Hintergrund auswählen" - "Daydreams" + + "Bei angedocktem Gerät oder im Ruhezustand beim Aufladen" "Beides" "Während des Ladevorgangs" "Bei angedocktem Gerät" "Aus" "Um festzulegen, was geschieht, wenn das Telefon angedockt und/oder im Ruhezustand ist, aktivieren Sie den Ruhemodus." - "Start von Daydreams" + "Daydreams starten" "Jetzt starten" "Einstellungen" "Automatische Helligkeit" diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml index 033dde7..329b224 100644 --- a/res/values-el/strings.xml +++ b/res/values-el/strings.xml @@ -341,8 +341,7 @@ "Επιλογή κλειδ. οθόνης" "Επιλ. εφεδρ. κλειδώμ." "Κλείδωμα οθόνης" - "Το γραφικό στοιχείο κατάστασης" - "Άλλο γραφικό στοιχείο" + "Προσθήκη γραφ. στοιχ." "Κανένας" "Ρολόι" "Αλλαγή κλειδώματος οθ." @@ -722,7 +721,8 @@ "Μετά από %1$s αδράνειας" "Ταπετσαρία" "Επιλογή ταπετσαρίας από" - "Daydreams" + + "Κατά τη σύνδεση ή κατά την κατάσταση αδράνειας και τη φόρτιση" "Είτε" "Κατά τη φόρτιση" diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml index 530f71c..46ae56c 100644 --- a/res/values-en-rGB/strings.xml +++ b/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -341,8 +341,7 @@ "Choose screen lock" "Choose backup lock" "Screen lock" - "Status widget" - "Other widget" + "Add widget" "None" "Clock" "Change lock screen" @@ -722,7 +721,8 @@ "After %1$s of inactivity" "Wallpaper" "Choose wallpaper from" - "Daydreams" + + "When docked or asleep and charging" "Either" "While charging" diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml index 68117d7..318ac81 100644 --- a/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -341,8 +341,7 @@ "Elegir bloqueo pant." "Bloqueo alternativo" "Bloqueo de pantalla" - "Widget de estado" - "Otro widget" + "Agregar widget" "Ninguno" "Reloj" "Cambiar pant. bloqueada" @@ -722,7 +721,7 @@ "Después de %1$s de inactividad" "Fondo de pantalla" "Elegir fondo de pantalla de" - + "Cuando esté conectado o cuando se encuentre inactivo y cargándose" "Cualquiera de las dos opciones" @@ -730,10 +729,8 @@ "Cuando esté conectado" "Apagado" "Para controlar qué sucede cuando el dispositivo está conectado o inactivo, activa el modo de suspensión." - - - - + "Cuándo activar el protector de pantalla" + "Comenzar ahora" "Configuración" "Brillo automático" "Tamaño de fuente" diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml index 29c8925..6e79bb9 100644 --- a/res/values-es/strings.xml +++ b/res/values-es/strings.xml @@ -341,8 +341,7 @@ "Elegir bloqueo de pantalla" "Bloqueo alternativo" "Bloqueo de pantalla" - "Widget de estado" - "Otro widget" + "Añadir widget" "Ninguno" "Reloj" "Cambiar pantalla de bloqueo" @@ -722,14 +721,15 @@ "%1$s de inactividad" "Fondo de pantalla" "Selecciona una categoría" - "Daydreams" + + "Cuando el dispositivo esté en un conector o inactivo y cargando" "Ambos casos" "Durante la carga" "Cuando el dispositivo esté en un conector" "Desactivado" "Para controlar lo que ocurre cuando el teléfono está conectado o inactivo, debes activar el modo de suspensión." - "Cuándo activar Daydreams" + "Cuándo activar el salvapantallas" "Iniciar ahora" "Ajustes" "Brillo automático" diff --git a/res/values-et/strings.xml b/res/values-et/strings.xml index 71d0c12..2a35258 100644 --- a/res/values-et/strings.xml +++ b/res/values-et/strings.xml @@ -341,8 +341,7 @@ "Ekraaniluku valimine" "Valige varukoopia lukk" "Ekraanilukk" - "Oleku vidin" - "Muu vidin" + "Vidina lisamine" "Puudub" "Kell" "Ekraaniluku muutmine" @@ -722,7 +721,8 @@ "Pärast %1$s tegevusetust" "Taustapilt" "Taustapildi valimine:" - "Unistused" + + "Kui on dokitud või puhkerežiimis ja laeb" "Kui on dokitud või puhkerežiimis" "Laadimise ajal" diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml index a84fb76..50b2d1d 100644 --- a/res/values-fa/strings.xml +++ b/res/values-fa/strings.xml @@ -341,8 +341,7 @@ "قفل صفحهٔ نمایش را انتخاب کنید" "قفل پشتیبان را انتخاب کنید" "قفل صفحه" - "ابزارک وضعیت" - "ابزارک‌ دیگر" + "افزودن ابزارک" "هیچکدام" "ساعت" "تغییر قفل صفحه" @@ -722,7 +721,8 @@ "پس از گذشت %1$s از غیر فعال بودن" "تصویر زمینه" "انتخاب تصویر زمینه از" - "رویاها" + + "هنگام قرار گرفتن در جایگاه یا خواب و شارژ شدن" "هرکدام از این موارد" "هنگام شارژ" diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml index 14aa74a..5729a3e 100644 --- a/res/values-fi/strings.xml +++ b/res/values-fi/strings.xml @@ -341,8 +341,7 @@ "Valitse ruudunlukitus" "Valitse varalukko" "Ruudun lukitus" - "Tila-widget" - "Muu widget" + "Lisää widget" "Ei mitään" "Kello" "Vaihda ruudunlukitusta" @@ -722,7 +721,8 @@ "Kun laite on ollut käyttämättä %1$s" "Taustakuva" "Valitse taustakuva" - "Unelmat" + + "Telakoituna tai virransäästötilassa ja ladattaessa" "Joko" "Latauksen aikana" diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml index fb886d7..dc82707 100644 --- a/res/values-fr/strings.xml +++ b/res/values-fr/strings.xml @@ -341,8 +341,7 @@ "Sélect. verr. écran" "Verrouillage secondaire" "Verrouillage de l\'écran" - "Widget d\'état" - "Autre widget" + "Ajouter un widget" "Aucun" "Horloge" "Modifier écran verr." @@ -722,14 +721,15 @@ "Après %1$s d\'inactivité" "Fond d\'écran" "Sélectionner fond d\'écran dans" - "Écrans de veille" + + "Lorsque l\'appareil est installé sur la station d\'accueil ou lorsqu\'il est en veille et en charge" "Les deux" "Pendant la charge" "Sur la station d\'accueil" "Désactivé" "Pour contrôler le comportement du téléphone lorsqu\'il se trouve sur une station d\'accueil et/ou lorsqu\'il est en veille, activez l\'écran de veille interactif." - "Quand passer en mode veille" + "Activer l\'écran de veille interactif" "Commencer" "Paramètres" "Ajuster automatiquement la luminosité" diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml index 3542eab..48c4ebf 100644 --- a/res/values-hi/strings.xml +++ b/res/values-hi/strings.xml @@ -341,8 +341,7 @@ "स्‍क्रीन लॉक चुनें" "बैकअप लॉक चुनें" "स्क्रीन लॉक" - "स्थिति विजेट" - "अन्य विजेट" + "विजेट जोड़ें" "कुछ नहीं" "घड़ी" "लॉक स्‍क्रीन बदलें" @@ -722,7 +721,8 @@ "नि‍ष्‍क्रि‍यता के %1$s के बाद" "वॉलपेपर" "यहां से वॉलपेपर चुनें:" - "Daydreams" + + "डॉक किए हुए या निष्क्रिय रहने और चार्ज करने पर" "कोई एक" "चार्ज करते समय" diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml index 9e5952e..52b9c69 100644 --- a/res/values-hr/strings.xml +++ b/res/values-hr/strings.xml @@ -341,8 +341,7 @@ "Odaberite zaključavanje zaslona" "Odabir sig. zaključ." "Zaključavanje zaslona" - "Widget statusa" - "Drugi widget" + "Dodavanje widgeta" "Ništa" "Sat" "Promjena zaklj. zasl." @@ -722,7 +721,8 @@ "Nakon %1$s neaktivnosti" "Pozadinska slika" "Odabir pozadinske slike iz" - "Sanjarenja" + + "Kada je uređaj na priključnoj stanici ili kada miruje i puni se" "Ili" "Tijekom punjenja" diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml index f9da12f..0537f2f 100644 --- a/res/values-hu/strings.xml +++ b/res/values-hu/strings.xml @@ -341,8 +341,7 @@ "Képernyőzár választása" "Biztonsági zárolás" "Képernyő zárolása" - "Állapotmodul" - "Más modul" + "Modul felvétele" "Nincs" "Óra" "Képernyőzár mód." @@ -722,7 +721,8 @@ "%1$s inaktivitás után" "Háttérkép" "Válasszon tapétát innen:" - "Álmodozás" + + "Dokkolt vagy alvó állapotban, töltés közben" "Mindegy" "Töltés közben" diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml index de94b8c..67a6ebb 100644 --- a/res/values-in/strings.xml +++ b/res/values-in/strings.xml @@ -341,8 +341,7 @@ "Pilih kunci layar" "Pilih gembok cadangan" "Gembok layar" - "Widget status" - "Widget lainnya" + "Tambahkan widget" "Tidak ada" "Jam" "Ubah layar gembok" @@ -722,7 +721,7 @@ "Setelah tidak aktif selama %1$s" "Wallpaper" "Pilih wallpaper dari" - + "Saat di dok atau tidur dan mengisi baterai" "Salah satu" @@ -730,10 +729,8 @@ "Selagi di dok" "Mati" "Untuk mengontrol apa yang terjadi saat ponsel dipasang ke dok dan/atau sedang tidur, nyalakan Mode Mimpi." - - - - + "Waktu melamun" + "Mulai sekarang" "Setelan" "Kecerahan otomatis" "Ukuran font" diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml index 81ecf26..6bf8b93 100644 --- a/res/values-it/strings.xml +++ b/res/values-it/strings.xml @@ -341,8 +341,7 @@ "Scegli blocco schermo" "Scegli blocco di backup" "Blocco schermo" - "Widget Stato" - "Altro widget" + "Aggiungi widget" "Nessuno" "Orologio" "Cambia blocco schermo" @@ -722,9 +721,10 @@ "Dopo %1$s di inattività" "Sfondo" "Scegli sfondo da" - "Daydreams" + + "Quando inserito nel dock o in stand-by e ricarica" - "O" + "Entrambi i casi" "Durante la ricarica" "Quando inserito nel dock" "Disattivato" diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml index 1a0e536..b323d32 100644 --- a/res/values-iw/strings.xml +++ b/res/values-iw/strings.xml @@ -341,8 +341,7 @@ "בחירת נעילת מסך" "בחר נעילת גיבוי" "נעילת מסך" - "Widget סטטוס" - "Widget אחר" + "הוסף Widget" "ללא" "שעון" "שינוי נעילת מסך" @@ -722,7 +721,7 @@ "לאחר %1$s של חוסר פעילות" "טפט" "בחר טפט מ-" - "Daydreams" + "Daydream" "בזמן עגינה או בזמן שינה כשמתבצעת טעינה" "בשני המצבים" "במהלך טעינה" diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml index 85d00e5..f8cfae4 100644 --- a/res/values-ja/strings.xml +++ b/res/values-ja/strings.xml @@ -343,8 +343,8 @@ "画面ロックを選択" "バックアップのロックの選択" "画面のロック" - "ステータスウィジェット" - "その他のウィジェット" + + "なし" "時計" "ロック解除方法を変更する" @@ -724,7 +724,7 @@ "操作が行われない状態で%1$s経過後" "壁紙" "壁紙の選択先:" - + "ホルダー装着時またはスリープ/充電時" "いずれか" @@ -732,10 +732,8 @@ "ホルダー装着時" "OFF" "携帯端末のホルダー装着時やスリープ時の動作を管理するにはスリープモードをONにします。" - - - - + "スクリーンセーバー開始のタイミング" + "今すぐ開始" "設定" "明るさを自動調整" "フォントサイズ" diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml index 272ae67..fc243f1 100644 --- a/res/values-ko/strings.xml +++ b/res/values-ko/strings.xml @@ -341,8 +341,7 @@ "화면 잠금 선택" "백업 잠금 선택" "화면 잠금" - "상태 위젯" - "기타 위젯" + "위젯 추가" "없음" "시계" "화면 잠금 변경" @@ -722,7 +721,7 @@ "%1$s 이상 동작이 없을 때" "배경화면" "배경화면 선택" - + "도킹할 때 또는 대기상태이거나 충전할 때" "도킹이나 대기상태일 때" @@ -730,10 +729,8 @@ "도킹할 때" "사용 안함" "휴대전화가 도킹 또는 절전 모드일 때 작동 방식을 조정하려면 절전 모드를 사용하도록 설정하세요." - - - - + "화면 보호기로 전환 시점" + "시작하기" "설정" "자동 밝기" "글꼴 크기" diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml index 68c530b..dc53ea5 100644 --- a/res/values-lt/strings.xml +++ b/res/values-lt/strings.xml @@ -341,8 +341,7 @@ "Pasir. ekrano užrak." "Pasirinkti atsarginį užrakinimą" "Ekrano užraktas" - "Būsenos valdiklis" - "Kitas valdiklis" + "Pridėti valdiklį" "Nėra" "Laikrodis" "Pakeisti užrak. ekraną" @@ -722,7 +721,8 @@ "Po %1$s neveiklumo" "Darbalaukio fonas" "Pasirinkti darbalaukio foną iš" - "Svajonės" + + "Kai yra doke arba kai veikia miego režimas ir kraunamas akumuliatorius" "Bet kuris variantas" "Įkraunant" diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml index 51db73a..c0efa6e 100644 --- a/res/values-lv/strings.xml +++ b/res/values-lv/strings.xml @@ -341,8 +341,7 @@ "Ekrāna bloķēš. izvēle" "Rezerves bloķ. izvēle" "Ekrāna bloķēšana" - "Statusa logrīks" - "Cits logrīks" + "Logrīka pievienošana" "Neviens" "Pulkstenis" "Bloķ. ekr. izmaiņas" @@ -722,7 +721,8 @@ "Pēc %1$s neaktivitātes" "Fona tapete" "Fona tapetes izvēle no" - "Ekrānsaudzētāji" + + "Kad tālrunis tiek dokots vai ir miega režīmā un notiek uzlāde" "Vienā no gadījumiem" "Uzlādes laikā" diff --git a/res/values-ms/strings.xml b/res/values-ms/strings.xml index d4973ba..02712a2 100644 --- a/res/values-ms/strings.xml +++ b/res/values-ms/strings.xml @@ -341,8 +341,7 @@ "Pilih kunci skrin" "Pilih kunci sandaran" "Kunci skrin" - "Widget status" - "Widget lain" + "Tambah widget" "Tiada" "Jam" "Tukar kunci skrin" @@ -722,7 +721,7 @@ "Selepas %1$s tanpa aktiviti" "Kertas dinding" "Pilih kertas dinding dari" - + "Apabila didok atau tidur dan dicas" "Salah satu" @@ -730,10 +729,8 @@ "Semasa didok" "Dimatikan" "Untuk mengawal apa yang berlaku semasa telefon didok dan/atau tidur, hidupkan Mod Tidur." - - - - + "Bila untuk melamun" + "Mulakan sekarang" "Tetapan" "Kecerahan automatik" "Saiz fon" diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml index b977582..005d741 100644 --- a/res/values-nb/strings.xml +++ b/res/values-nb/strings.xml @@ -341,8 +341,7 @@ "Velg skjermlås" "Velg reservelås" "Skjermlås" - "Statusmodul" - "Annen modul" + "Legg til modul" "Ingen" "Klokke" "Endre skjermlås" @@ -562,7 +561,7 @@ "Annet nettverk" "Se mer" "Automatisk konfig. (WPS)" - "For å fullføre konfigurasjonen, må nettbrettet ha WiFi-tilkobling. Etter konfigurasjonen kan du bytte mellom mobildata og Wi-Fi." + "For å fullføre konfigurasjonen, må nettbrettet være tilkoblet Wi-Fi. Etter konfigurasjonen kan du bytte mellom mobildata og Wi-Fi." "Vis avanserte alternativer" "Beskyttet Wi-Fi-konfigurasjon (WPS)" "Starter WPS …" @@ -722,7 +721,8 @@ "Etter %1$s med inaktivivitet" "Bakgrunnsbilde" "Velg bakgrunnsbilde fra" - "Dagdrømmer" + + "Når enheten er plassert i dokken eller under lading i hvilemodus" "Enten eller" "Under lading" diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml index 4285100..b644c5b 100644 --- a/res/values-nl/strings.xml +++ b/res/values-nl/strings.xml @@ -341,8 +341,7 @@ "Schermvergr. kiezen" "Back-upvergr. kiezen" "Schermvergrendeling" - "Statuswidget" - "Andere widget" + "Widget toevoegen" "Geen" "Klok" "Schermvergr. wijzigen" @@ -722,7 +721,8 @@ "Na %1$s inactiviteit" "Achtergrond" "Achtergrond kiezen van" - "Dagdromen" + + "Wanneer gedockt, in slaapstand of tijdens het opladen" "Een van beide" "Tijdens het opladen" diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml index 5622b36..3b21049 100644 --- a/res/values-pl/strings.xml +++ b/res/values-pl/strings.xml @@ -341,8 +341,7 @@ "Wybierz blokadę ekranu" "Wybierz blokadę zapasową" "Blokada ekranu" - "Widżet stanu" - "Inny widżet" + "Dodaj widżet" "Brak" "Zegar" "Zmień blokadę ekranu" @@ -722,14 +721,15 @@ "Po %1$s bezczynności" "Tapeta" "Wybierz tapetę z..." - "Sny na jawie" + + "Podczas zadokowania lub uśpienia i ładowania" "Albo" "Podczas ładowania" "Podczas zadokowania" "Wył." "Aby określić działanie po zadokowaniu i/lub uśpieniu telefonu, włącz tryb uśpienia." - "Kiedy śnić na jawie" + "Ustawienia wygaszacza" "Zacznij teraz" "Ustawienia" "Automatyczna" diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml index 2bc0b24..7ece9d9 100644 --- a/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -341,8 +341,7 @@ "Selec. bloq. do ecrã" "Escolher bloq. cópia seg." "Bloqueio de ecrã" - "Widget de estado" - "Outro widget" + "Adicionar widget" "Nenhum" "Relógio" "Alterar ecrã de bloq." @@ -722,7 +721,8 @@ "Depois de %1$s de inatividade" "Imagem de fundo" "Escolher imagem de fundo de" - "Sonhos" + + "Quando ancorado ou em suspensão e a carregar" "Qualquer dos modos" "Enquanto está a carregar" diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml index 5403ea9..df81ae4 100644 --- a/res/values-pt/strings.xml +++ b/res/values-pt/strings.xml @@ -341,8 +341,7 @@ "Escolher bloq. de tela" "Selec. o bloq. de backup" "Bloqueio de tela" - "Widget de status" - "Outro widget" + "Adicionar widget" "Nenhum" "Relógio" "Alterar tela bloqueio" @@ -722,7 +721,7 @@ "Depois de %1$s de inatividade" "Plano de fundo" "Selecionar plano de fundo de" - + "Quando encaixado ou suspenso e carregando" "Ou" @@ -730,10 +729,8 @@ "Quando encaixado" "Desativado" "Para controlar o que acontece quando o telefone está encaixado e/ou suspenso, ative o modo de suspensão." - - - - + "Quando iniciar Daydreams" + "Começar agora" "Configurações" "Brilho automático" "Tamanho da fonte" diff --git a/res/values-rm/strings.xml b/res/values-rm/strings.xml index cd03436..08c88d7 100644 --- a/res/values-rm/strings.xml +++ b/res/values-rm/strings.xml @@ -497,9 +497,7 @@ - - - + @@ -1105,7 +1103,7 @@ - + diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml index 0043764..e8f5ea7 100644 --- a/res/values-ro/strings.xml +++ b/res/values-ro/strings.xml @@ -341,8 +341,7 @@ "Alegeţi blocare ecran" "Aleg. blocare rezervă" "Blocarea ecranului" - "Widget de stare" - "Alt widget" + "Adăugaţi un widget" "Niciunul" "Ceas" "Schimbaţi bloc.ecran." @@ -722,7 +721,7 @@ "După %1$s de inactivitate" "Imagine de fundal" "Aleg. o imag. de fundal de la" - + "Când dispozitivul este andocat sau în modul inactiv şi se realizează încărcarea" "Oricare" @@ -730,10 +729,8 @@ "Când dispozitivul este andocat" "Dezactivat" "Pentru a controla ceea ce se întâmplă când telefonul este andocat şi/sau în modul inactiv, activaţi modul inactiv." - - - - + "Când porneşte Daydreams" + "Începeţi acum" "Setări" "Luminozitate automată" "Dimensiune font" diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml index 22f9ae7..1d1543f 100644 --- a/res/values-ru/strings.xml +++ b/res/values-ru/strings.xml @@ -341,8 +341,7 @@ "Блокировка экрана" "Доп. способ блокировки" "Блокировка экрана" - "Основной виджет" - "Дополнительный виджет" + "Выберите виджет" "Нет" "Часы" "Изменение блок. экрана" @@ -722,18 +721,16 @@ "После %1$s бездействия" "Обои" "Установка обоев" - + "При подключении к док-станции, при переходе в спящий режим и во время зарядки" - "Либо" + "Всегда" "Во время зарядки" - "При подключении к док-станции" + "В док-станции" "ВЫКЛ" "Чтобы знать, что происходит с телефоном, когда он подключен к док-станции или находится в спящем режиме, включите заставку." - - - - + "Когда включать" + "Включить" "Настройки" "Автонастройка" "Размер шрифта" diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml index eeeca18..0e24a0c 100644 --- a/res/values-sk/strings.xml +++ b/res/values-sk/strings.xml @@ -341,8 +341,7 @@ "Zvoľte uzamk. obrazov." "Vybrať zámku zálohy" "Uzamknutie obrazovky" - "Miniaplikácia stavu" - "Iná miniaplikácia" + "Pridať miniaplikáciu" "Žiadne" "Hodiny" "Zmeniť uzamknutie obrazovky" @@ -722,7 +721,7 @@ "Po %1$s nečinnosti" "Tapeta" "Vybrať tapetu z" - + "Pri vložení do doku alebo pri nabíjaní v režime spánku" "Oboje" @@ -730,10 +729,8 @@ "Počas prítomnosti zariadenia v doku" "Vypnuté" "Ak chcete nastaviť, čo sa stane, keď sa telefón vloží do doku alebo je v režime spánku, zapnite Režim spánku." - - - - + "Kedy spustiť šetrič obrazovky" + "Spustiť" "Nastavenia" "Automatický jas" "Veľkosť písma" diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml index 1dac0fd..74f516b 100644 --- a/res/values-sl/strings.xml +++ b/res/values-sl/strings.xml @@ -341,8 +341,7 @@ "Izberite zakl. zaslona" "Izberite varnostno zaklepanje" "Zaklepanje zaslona" - "Pripomoček za stanje" - "Drug pripomoček" + "Dodajanje pripomočka" "Brez" "Ura" "Sprememba zakl. zasl." @@ -722,7 +721,7 @@ "Po %1$s nedejavnosti" "Ozadje" "Izberite ozadje iz" - + "V stojalu ali v stanju pripravljenosti in med polnjenjem" "Eno ali drugo" @@ -730,10 +729,8 @@ "V stojalu" "Izklopljeno" "Če želite nadzorovati, kaj se dogaja, ko je telefon v stojalu in/ali v stanju pripravljenosti, vklopite »Stanje pripravljenosti«." - - - - + "Kdaj sanjariti" + "Začnite zdaj" "Nastavitve" "Samodejna svetlost" "Velikost pisave" diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml index 8b2d5f1..55b50f6 100644 --- a/res/values-sr/strings.xml +++ b/res/values-sr/strings.xml @@ -341,8 +341,7 @@ "Избор закључав. екрана" "Закључавање рез. коп." "Закључавање екрана" - "Виџет статусa" - "Други виџет" + "Додај виџет" "Ниједан" "Сат" "Промена закључ. екрана" @@ -562,7 +561,7 @@ "Друга мрежа..." "Још" "Аутоматско подешавање (WPS)" - "Да бисте довршили подешавање, таблет треба да има приступ Wi-Fi мрежи. Након подешавања, можете да прелазите са мобилне мреже на Wi-Fi и обрнуто." + "Да бисте довршили подешавање, таблет треба да има приступ Wi-Fi мрежи. Након подешавања, можете да прелазите са мобилне мреже на Wi-Fi и обратно." "Прикажи напредне опције" "Заштићено подешавање Wi-Fi-ја" "Покретање WPS-а..." @@ -722,7 +721,8 @@ "После %1$s неактивности" "Позадина" "Избор позадине из" - "Сањарењa" + + "Када је на базној станици или у стању спавања и пуни се" "Било које" "Током пуњења" diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml index fcf582a..64fb261 100644 --- a/res/values-sv/strings.xml +++ b/res/values-sv/strings.xml @@ -341,8 +341,7 @@ "Välj skärmlås" "Välj lås för säkerhetskopiering" "Skärmlås" - "Statuswidget" - "Andra widgets" + "Lägg till widget" "Inga" "Klocka" "Byt skärmlås" @@ -722,7 +721,8 @@ "Efter att ha varit inaktiv i %1$s" "Bakgrund" "Välj bakgrund från" - "Dagdrömmar" + + "När enheten dockas eller laddas i viloläge" "Antingen" "Under laddning" diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml index b368bd5..307ad22 100644 --- a/res/values-sw/strings.xml +++ b/res/values-sw/strings.xml @@ -343,8 +343,7 @@ "Chagua kifungio cha skrini" "Chagua kifungio cha hifadhi" "Kufunga skrini" - "Wijeti ya hali" - "Wiji nyingine" + "Ongeza Wijeti" "Hamna" "Saa" "badilisha kufunga kwa skrini" @@ -554,7 +553,7 @@ "Mtandao mwingine..." "Zaidi" "Usanidi otomatiki (WPS)" - "Ili kukamilisha usanidi, kompyuta yako ndogo inahitaji ufikivu katika Wi-Fi. Baada usanidi, unaweza kubadili kati ya data ya simu na Wi-Fi." + "Ili kukamilisha usanidi, kompyuta yako ndogo inahitaji ufikiaji katika Wi-Fi. Baada usanidi, unaweza kubadili kati ya data ya simu na Wi-Fi." "Onyesha chaguo za kindani" "Usanidi Uliolindwa na Wi-Fi" "Inaanzisha WPS ..." @@ -714,14 +713,15 @@ "Baada ya %1$s ya kutokuwa na shughuli" "Mandhari" "Chagua mandhari kutoka" - "Ndoto za mchana" + + "Wakati inapogatiwa au kulala na inachaji" "au" "Inapochaji" "Inapogatiwa" "Imezimwa" "Ili kudhibiti kinachotendeka simu inapogatiwa na/au inapolala, washa Modi ya Kulala." - "Wakati wa kuota mchana" + "Wakati wa ndoto za mchana" "Anza sasa" "Mipangilio" "Mwangaza wa kiotomatiki" diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml index c779eab..e9daa2f 100644 --- a/res/values-th/strings.xml +++ b/res/values-th/strings.xml @@ -341,8 +341,7 @@ "เลือกการล็อกหน้าจอ" "เลือกการล็อกข้อมูลสำรอง" "ล็อกหน้าจอ" - "วิดเจ็ตสถานะ" - "วิดเจ็ตอื่นๆ" + "เพิ่มวิดเจ็ต" "ไม่มี" "นาฬิกา" "เปลี่ยนหน้าจอล็อก" @@ -722,7 +721,7 @@ "หลังจากไม่ได้ทำงานเป็นเวลา %1$s" "วอลเปเปอร์" "เลือกวอลเปเปอร์จาก" - + "เมื่อวางบนแท่นชาร์จหรืออยู่ในโหมดสลีปและกำลังชาร์จ" "แบบใดก็ได้" @@ -730,10 +729,8 @@ "ในขณะวางอยู่บนแท่นชาร์จ" "ปิด" "หากต้องการควบคุมสิ่งที่จะเกิดขึ้นเมื่อโทรศัพท์วางอยู่บนแท่นชาร์จและ/หรืออยู่ในโหมดสลีป ให้เปิดโหมดสลีปไว้" - - - - + "เมื่อใดจึงจะ Daydream" + "เริ่มเลย" "การตั้งค่า" "ปรับความสว่างอัตโนมัติ" "ขนาดอักษร" diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml index 745e0da..4071a76 100644 --- a/res/values-tl/strings.xml +++ b/res/values-tl/strings.xml @@ -341,8 +341,7 @@ "Pumili ng screen lock" "Pumili ng backup na lock" "I-screen lock" - "Widget ng katayuan" - "Iba pang widget" + "Magdagdag ng Widget" "Wala" "Orasan" "Baguhin ang lock ng screen" @@ -722,7 +721,7 @@ "Pagkatapos ng %1$s ng kawalan ng aktibidad" "Wallpaper" "Pumili ng wallpaper mula sa" - + "Kapag naka-dock o naka-sleep at nagcha-charge" "Alinman" @@ -730,10 +729,8 @@ "Habang naka-dock" "Naka-off" "Upang kontrolin kung ano ang nangyayari kapag naka-dock at/o naka-sleep ang telepono, i-on ang Sleep Mode." - - - - + "Kailan magde-daydream" + "Magsimula ngayon" "Mga Setting" "Awtomatikong pagliwanag" "Laki ng font" diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml index 85429ab..2db9c23 100644 --- a/res/values-tr/strings.xml +++ b/res/values-tr/strings.xml @@ -341,8 +341,8 @@ "Ekran kilidini seçin" "Yedek kilidi seçin" "Ekran kilidi" - "Durum widget\'ı" - "Diğer widget" + + "Hiçbiri" "Saat" "Ekrn kilidini değştr" @@ -722,7 +722,7 @@ "%1$s işlem yapılmadığında" "Duvar Kağıdı" "Şuradan duvar kağıdı seçin:" - + "Yuvadayken veya uyku modunda ve şarj edilirken" "İkisinden biri" @@ -730,10 +730,8 @@ "Yuvadayken" "Kapalı" "Telefon yuvaya yerleştirildiğinde ve/veya uyku durumunda iken ne olacağını kontrol etmek için Uyku Modunu etkinleştirin." - - - - + "Hafif uykuya geçilecek zaman" + "Şimdi başla" "Ayarlar" "Otomatik parlaklık" "Yazı tipi boyutu" diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml index 3a38d47..e4dc824 100644 --- a/res/values-uk/strings.xml +++ b/res/values-uk/strings.xml @@ -341,8 +341,7 @@ "Тип блокув. екрана" "Вибер. резерв. блокув." "Блокування екрана" - "Віджет статусу" - "Інший віджет" + "Додати віджет" "Немає" "Годинник" "Змінити блокув. екрана" @@ -722,7 +721,8 @@ "Після %1$s бездіяльності" "Фоновий малюнок" "Вибрати фоновий малюнок з" - "Параметри заставки" + + "Коли в док-станції або в режимі сну й заряджання" "Будь-який" "Під час заряджання" diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml index 5d4923f..7d6c6f0 100644 --- a/res/values-vi/strings.xml +++ b/res/values-vi/strings.xml @@ -341,8 +341,7 @@ "Chọn khóa màn hình" "Chọn khóa dự phòng" "Khóa màn hình" - "Tiện ích trạng thái" - "Tiện ích khác" + "Thêm tiện ích con" "Không có" "Đồng hồ" "Thay đổi màn hình khóa" @@ -722,7 +721,7 @@ "Sau khi không hoạt động %1$s" "Hình nền" "Chọn hình nền từ" - + "Khi được gắn đế hoặc ở chế độ ngủ và sạc pin" "Hoặc" @@ -730,10 +729,8 @@ "Khi được gắn đế" "Tắt" "Để kiểm soát những gì diễn ra khi điện thoại được gắn đế và/hoặc ở chế độ ngủ, hãy bật Chế độ ngủ." - - - - + "Khi mơ màng" + "Bắt đầu ngay" "Cài đặt" "Độ sáng tự động" "Kích thước phông chữ" diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml index 2339aed..16cbe94 100644 --- a/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -341,8 +341,7 @@ "选择屏幕锁定方式" "选择备份锁" "屏幕锁定" - "状态小部件" - "其他小部件" + "添加窗口小部件" "无" "时钟" "更改锁定屏幕" @@ -722,7 +721,7 @@ "无操作 %1$s后" "壁纸" "选择壁纸来源" - + "插入基座或休眠且正在充电时" "任意一种情况" @@ -730,10 +729,8 @@ "插入基座时" "已关闭" "要控制手机在插入基座时和/或休眠状态下的行为,请启用“休眠模式”。" - - - - + "何时进入白日梦" + "立即入梦" "设置" "自动调整亮度" "字体大小" diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml index 398a952..11d590b 100644 --- a/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -341,8 +341,7 @@ "選擇螢幕鎖定方式" "選擇備用解鎖方式" "螢幕鎖定" - "狀態小工具" - "其他小工具" + "新增小工具" "無" "時鐘" "變更鎖定畫面" @@ -562,7 +561,7 @@ "其他網路…" "更多" "自動設定 (WPS)" - "您的平板電腦必須存取 WiFi 網路才能完成設定。設定完成後,您可以在行動數據網路與 WiFi 網路之間切換。" + "您的平板電腦必須連上 WiFi 網路才能完成設定。設定完成後,您可以在行動數據網路與 WiFi 網路之間切換。" "顯示進階選項" "WiFi 保護設定" "正在啟動 WPS…" @@ -722,7 +721,7 @@ "閒置 %1$s後" "桌布" "選擇桌布來源" - + "安置於座架上或休眠及充電時" "皆可" @@ -730,10 +729,8 @@ "安置於座架上時" "關閉" "如要控制手機安置於座架上和/或休眠時的設定,請開啟休眠模式。" - - - - + "Daydream 開啟時間" + "立即開啟" "設定" "自動調整亮度" "字型大小" diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml index 0408b04..e775445 100644 --- a/res/values-zu/strings.xml +++ b/res/values-zu/strings.xml @@ -341,8 +341,7 @@ "Khetha isivali sesikrini" "Khetha ukukhiywa kokulondoloza" "Isikrini sivaliwe." - "Iwijethi yesimo" - "Enye iwijethi" + "Faka iwijethi" "Akunalutho" "Iwashi" "Shintsha ukuvala isikrini" @@ -722,7 +721,8 @@ "Emva %1$s okungasebenzi" "Iphephadonga" "Khetha iphephalodonga kwi" - "Amaphupho asemini" + + "Uma kudokhiwe noma kulelwe futhi ishaja" "Noma" "Ngenkathi ishaja" -- cgit v1.1