From dd9f69a25c10cb3223e3ef56cedd4a9f34f4a2c0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Eric Fischer Date: Wed, 1 Dec 2010 15:18:42 -0800 Subject: Import revised translations. Change-Id: Ifa67354329fd9a3c44ae870fc063df8048c2f7c8 --- res/values-ar/strings.xml | 10 +++++++++ res/values-bg/strings.xml | 10 +++++++++ res/values-ca/strings.xml | 10 +++++++++ res/values-cs/strings.xml | 49 +++++++++++++++++++++++-------------------- res/values-da/strings.xml | 49 +++++++++++++++++++++++-------------------- res/values-de/strings.xml | 49 +++++++++++++++++++++++-------------------- res/values-el/strings.xml | 49 +++++++++++++++++++++++-------------------- res/values-en-rGB/strings.xml | 10 +++++++++ res/values-es-rUS/strings.xml | 49 +++++++++++++++++++++++-------------------- res/values-es/strings.xml | 49 +++++++++++++++++++++++-------------------- res/values-fa/strings.xml | 10 +++++++++ res/values-fi/strings.xml | 10 +++++++++ res/values-fr/strings.xml | 49 +++++++++++++++++++++++-------------------- res/values-he/strings.xml | 10 +++++++++ res/values-hr/strings.xml | 10 +++++++++ res/values-hu/strings.xml | 10 +++++++++ res/values-id/strings.xml | 10 +++++++++ res/values-it/strings.xml | 49 +++++++++++++++++++++++-------------------- res/values-ja/strings.xml | 49 +++++++++++++++++++++++-------------------- res/values-ko/strings.xml | 49 +++++++++++++++++++++++-------------------- res/values-lt/strings.xml | 10 +++++++++ res/values-lv/strings.xml | 10 +++++++++ res/values-nb/strings.xml | 49 +++++++++++++++++++++++-------------------- res/values-nl/strings.xml | 49 +++++++++++++++++++++++-------------------- res/values-pl/strings.xml | 49 +++++++++++++++++++++++-------------------- res/values-pt-rPT/strings.xml | 49 +++++++++++++++++++++++-------------------- res/values-pt/strings.xml | 49 +++++++++++++++++++++++-------------------- res/values-rm/strings.xml | 10 +++++++++ res/values-ro/strings.xml | 10 +++++++++ res/values-ru/strings.xml | 49 +++++++++++++++++++++++-------------------- res/values-sk/strings.xml | 10 +++++++++ res/values-sl/strings.xml | 10 +++++++++ res/values-sr/strings.xml | 10 +++++++++ res/values-sv/strings.xml | 49 +++++++++++++++++++++++-------------------- res/values-th/strings.xml | 10 +++++++++ res/values-tl/strings.xml | 10 +++++++++ res/values-tr/strings.xml | 49 +++++++++++++++++++++++-------------------- res/values-uk/strings.xml | 10 +++++++++ res/values-vi/strings.xml | 10 +++++++++ res/values-zh-rCN/strings.xml | 49 +++++++++++++++++++++++-------------------- res/values-zh-rTW/strings.xml | 49 +++++++++++++++++++++++-------------------- 41 files changed, 730 insertions(+), 460 deletions(-) diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml index a1d4c6a..13201a7 100644 --- a/res/values-ar/strings.xml +++ b/res/values-ar/strings.xml @@ -270,6 +270,8 @@ + + "الموقع والأمان" "الموقع وإعدادات الأمان" "تعيين موقعي، إلغاء تأمين الشاشة، تأمين بطاقة SIM، تأمين تخزين الاعتماد" @@ -280,6 +282,14 @@ "تأمين الشاشة باستخدام نقش، أو رقم تعريف شخصي أو كلمة المرور" "تغيير تأمين الشاشة" "تغيير أو تعطيل النقش أو رقم التعريف الشخصي أو أمان كلمة المرور" + + + + + + + + "لا شيء" "تعطيل أمان إلغاء تأمين الشاشة" "نقش" diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml index 507b64d..34bea1a 100644 --- a/res/values-bg/strings.xml +++ b/res/values-bg/strings.xml @@ -271,6 +271,8 @@ + + "Местоположение и сигурност" "Настройки за местоположение и сигурност" "Задаване на Моето местоположение, отключване на екран, заключване на SIM картата и на хранилището за идентификационни данни" @@ -281,6 +283,14 @@ "Заключване на екрана с фигура, PIN или парола" "Промяна на заключването на екрана" "Промяна или деактивиране на защита с фигура, PIN или парола" + + + + + + + + "Няма" "Деактивира защитата за отключване на екрана" "Фигура" diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml index d96f829..c1f0509 100644 --- a/res/values-ca/strings.xml +++ b/res/values-ca/strings.xml @@ -271,6 +271,8 @@ + + "Ubicació i seguretat" "Configuració d\'ubicació i seguretat" "Defineix La meva ubicació, el desbloqueig de la pantalla, el bloqueig de la targeta SIM i el bloqueig de l\'emmagatzematge de credencials" @@ -281,6 +283,14 @@ "Bloqueja la pantalla amb un patró, PIN o contrasenya" "Canvia el bloqueig de pantalla" "Canvia o desactiva la seguretat de contrasenyes, PIN o patrons" + + + + + + + + "Cap" "Desactiva la seguretat de desbloqueig de pantalla" "Patró" diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml index 7942955..40f28cf 100644 --- a/res/values-cs/strings.xml +++ b/res/values-cs/strings.xml @@ -258,6 +258,8 @@ "Změna prodlevy, po které se zařízení automaticky uzamkne" "Zobrazovat vlastníka na zamčené obrazovce" "Info. o vlastníkovi" + + "Poloha a zabezpečení" "Nastavení polohy a zabezpečení" "Moje poloha, odemknutí obrazovky, zámek SIM, zámek úložiště pověření" @@ -268,6 +270,14 @@ "Zamknout obrazovku pomocí gesta, kódu PIN nebo hesla" "Změnit zámek obrazovky" "Změnit nebo deaktivovat bezpečnostní gesto, kód PIN nebo heslo" + + + + + + + + "Žádné" "Deaktivovat zabezpečení zámku obrazovky" "Gesto" @@ -731,17 +741,17 @@ "Tethering přes Bluetooth" "Tethering" "Tethering a přenosný hotspot" - "Sdílet mobilního datové připojení telefonu prostřednictvím portu USB" + "Sdílet mobilní datové připojení tabletu prostřednictvím portu USB" "Sdílet mobilního datové připojení telefonu prostřednictvím portu USB" - "Sdílet mobilní připojení telefonu jako přenosný hotspot Wi-Fi" - "Sdílení mobilního datového připojení pomocí technologie Bluetooth" - "Sdílet mobilní datové připojení telefonu prostřednictvím portu USB nebo jako přenosný hotspot Wi-Fi" + "Sdílet mobilní datové připojení jako přenosný hotspot Wi-Fi" + "Sdílet mobilní datové připojení pomocí technologie Bluetooth" + "Sdílet mobilní datové připojení tabletu pomocí portu USB nebo jako přenosný hotspot Wi-Fi" "Sdílet mobilní datové připojení telefonu prostřednictvím portu USB nebo jako přenosný hotspot Wi-Fi" - "Sdílení mobilního datového připojení pomocí portu USB nebo technologie Bluetooth" + "Sdílet mobilní datové připojení tabletu pomocí portu USB nebo technologie Bluetooth" "Sdílení mobilního datového připojení pomocí portu USB nebo technologie Bluetooth" - "Sdílení mobilního datového připojení technologií Bluetooth či jako přenosný hotspot Wi-Fi" + "Sdílet mobilní datové připojení pomocí technologie Bluetooth či jako přenosný hotspot Wi-Fi" "Sdílení mobilního datového připojení technologií Bluetooth či jako přenosný hotspot Wi-Fi" - "Sdílení mobilního datového připojení pomocí portu USB, sítě Wi-Fi nebo technologie Bluetooth" + "Sdílet mobilní datové připojení tabletu pomocí portu USB, sítě Wi-Fi nebo technologie Bluetooth" "Sdílení mobilního datového připojení pomocí portu USB, sítě Wi-Fi nebo technologie Bluetooth" "USB" "Sdílené datové připojení prostřednictvím portu USB" @@ -1040,15 +1050,14 @@ "Skripty pro usnadnění přístupu" "Skripty pro usnadnění stahování" "Povolit aplikacím stahovat z Googlu skripty pro usnadnění přístupu." - "Některé aplikace mohou požádat Google o stažení skriptů, které usnadní přístup k obsahu dané aplikace. Opravdu chcete povolit Googlu, aby mohl do vašeho telefonu instalovat skripty pro usnadnění přístupu?" + "Některé aplikace mohou požádat Google o stažení skriptů, které usnadní přístup k obsahu dané aplikace. Opravdu chcete Googlu povolit, aby do tabletu instaloval skripty pro usnadnění přístupu?" "Některé aplikace mohou požádat Google o stažení skriptů, které usnadní přístup k obsahu dané aplikace. Opravdu chcete povolit Googlu, aby mohl do vašeho telefonu instalovat skripty pro usnadnění přístupu?" "Tlačítko Napájení" "Tlačítko Napájení ukončuje hovor" "Stisknutí tlačítka Napájení během hovoru ukončí hovor místo vypnutí obrazovky" "Využití baterie" "Co využívá baterii" - - + "Údaje o spotřebě nejsou známy." "Využití baterie od odpojení" "Využití baterie od obnovení" "doba provozu na baterii: %1$s" @@ -1058,7 +1067,7 @@ "GPS aktivní" "Wi-Fi" "Probudit" - "Signál telefonu" + "Signál mobilní sítě" "Doba provozu zařízení" @@ -1317,18 +1326,12 @@ "Aktualizovat seznam" "Přeskočit" "Další" - - - - - - - - - - - - + "Zpět" + "Podrobnosti sítě" + "Připojit" + "Odstranit" + "Uložit" + "Zrušit" "Vyhledávání sítí..." "Dotykem vyberte síť" "Připojit k existující síti" diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml index e10974b..f28280d 100644 --- a/res/values-da/strings.xml +++ b/res/values-da/strings.xml @@ -258,6 +258,8 @@ "Juster forsinkelsen, inden enheden automatisk låses" "Vis ejeroplysninger på låst skærm" "Ejeroplysninger" + + "Placering og sikkerhed" "Indstillinger for placering og sikkerhed" "Angiv Min placering, oplåsning af skærmen, låsning af SIM-kort og oplysningslagring" @@ -268,6 +270,14 @@ "Lås skærmen med mønster, PIN-kode eller adgangskode" "Skift skærmlås" "Skift eller deaktiver mønster, PIN-kode eller adgangskode." + + + + + + + + "Ingen" "Deaktiver sikkerhed med skærmlås" "Mønster" @@ -731,17 +741,17 @@ "Bluetooth-tethering" "Tethering" "Tethering og bærbart hotspot" - "Del din telefons mobildataforbindelse via USB" + "Del din tabletcomputers mobildataforbindelse via USB" "Del din telefons mobildataforbindelse via USB" - "Del din telefons mobilforbindelse som et bærbart Wi-Fi-hotspot" - "Del din telefons mobildataforbindelse via Bluetooth" - "Del din telefons mobildataforbindelse via USB eller som et bærbart Wi-Fi-hotspot" + "Del din mobildataforbindelse som et bærbart Wi-Fi-hotspot" + "Del din mobildataforbindelse via Bluetooth" + "Del din tabletcomputers mobildataforbindelse via USB eller som et bærbart Wi-Fi-hotspot" "Del din telefons mobildataforbindelse via USB eller som et bærbart Wi-Fi-hotspot" - "Del din telefons mobildataforbindelse via USB eller Bluetooth" + "Del din tabletcomputers mobildataforbindelse via USB eller Bluetooth" "Del din telefons mobildataforbindelse via USB eller Bluetooth" - "Del din telefons mobildataforbindelse via Bluetooth eller som et bærbart Wi-Fi-hotspot" + "Del din tabletcomputers mobildataforbindelse via Bluetooth eller som et bærbart Wi-Fi-hotspot" "Del din telefons mobildataforbindelse via Bluetooth eller som et bærbart Wi-Fi-hotspot" - "Del din telefons mobildataforbindelse via USB, Wi-Fi eller Bluetooth" + "Del din tabletcomputers dataforbindelse via USB, Wi-Fi eller Bluetooth" "Del din telefons mobildataforbindelse via USB, Wi-Fi eller Bluetooth" "USB" "USB-tethering" @@ -1040,15 +1050,14 @@ "Tilgængelighedsscripts" "Download tilgængelighedsscripts" "Tillad, at programmer henter tilgængelighedsscripts fra Google" - "Nogle programmer kan bede Google om at downloade scripts til din telefon, som gør deres indhold mere tilgængeligt. Vil du tillade, at Google installerer tilgængelighedsscripts på din telefon?" + "Nogle programmer kan bede Google om at downloade scripts til din tabletcomputer, som gør deres indhold mere tilgængeligt. Vil du tillade, at Google installerer tilgængelighedsscripts på din tabletcomputer?" "Nogle programmer kan bede Google om at downloade scripts til din telefon, som gør deres indhold mere tilgængeligt. Vil du tillade, at Google installerer tilgængelighedsscripts på din telefon?" "Afbryderknap" "Afbryderknappen afslutter opkaldet" "Hvis du trykker på Sluk under et opkald, afsluttes opkaldet i stedet for at slukke skærmen" "Batteriforbrug" "Hvad der har brugt batteriet" - - + "Batteribrugsdata utilgængeligt" "Batteriforbrug siden afbrydelse" "Batteriforbrug siden nulstilling" "%1$s på batteri" @@ -1058,7 +1067,7 @@ "GPS slået til" "Wi-Fi" "Aktiv" - "Telefonsignal" + "Mobilnetværkets signal" "Enhedens opvågningstid" @@ -1317,18 +1326,12 @@ "Opdater liste" "Spring over" "Næste" - - - - - - - - - - - - + "Tilbage" + "Netværkoplysninger" + "Forbind" + "Glem" + "Gem" + "Annuller" "Scanner netværk..." "Tryk for at vælge netværk" "Opret forbindelse til eksisterende netværk" diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml index 2c04fdc..21124c9 100644 --- a/res/values-de/strings.xml +++ b/res/values-de/strings.xml @@ -258,6 +258,8 @@ "Dauer bis zur automatischen Sperrung des Geräts anpassen" "Inhaberinformationen auf Sperrbildschirm anzeigen" "Inhaberinformationen" + + "Standort & Sicherheit" "Einstellungen für Standort & Sicherheit" "Meinen Standort, Display-Entsperrung, SIM-Kartensperre und Sperre für Anmeldeinformationsspeicher festlegen" @@ -268,6 +270,14 @@ "Display mit einem Muster, einer PIN oder einem Passwort sperren" "Display-Sperre ändern" "Sperre (Muster, PIN, Passwort) ändern oder deaktivieren" + + + + + + + + "Keine" "Display-Entsperrung deaktivieren" "Muster" @@ -731,17 +741,17 @@ "Bluetooth-Tethering" "Tethering" "Tethering & mobiler Hotspot" - "Mobile Datenverbindung Ihres Handys über USB freigeben" + "Mobile Datenverbindung Ihres Tablet-Geräts über USB freigeben" "Mobile Datenverbindung Ihres Handys über USB freigeben" - "Mobile Verbindung Ihres Handys als mobilen WLAN-Hotspot freigeben" - "Mobile Datenverbindung Ihres Handys über Bluetooth freigeben" - "Mobile Datenverbindung Ihres Handys über USB oder als mobilen WLAN-Hotspot freigeben" + "Mobile Datenverbindung als mobilen WLAN-Hotspot freigeben" + "Mobile Datenverbindung über Bluetooth freigeben" + "Mobile Datenverbindung Ihres Tablet-Geräts über USB oder als mobilen WLAN-Hotspot freigeben" "Mobile Datenverbindung Ihres Handys über USB oder als mobilen WLAN-Hotspot freigeben" - "Mobile Datenverbindung Ihres Handys über USB oder Bluetooth freigeben" + "Mobile Datenverbindung Ihres Tablet-Geräts über USB oder Bluetooth freigeben" "Mobile Datenverbindung Ihres Handys über USB oder Bluetooth freigeben" - "Mobile Datenverbindung Ihres Handys über Bluetooth oder als mobilen WLAN-Hotspot freigeben" + "Mobile Datenverbindung Ihres Tablet-Geräts über Bluetooth oder als mobilen WLAN-Hotspot freigeben" "Mobile Datenverbindung Ihres Handys über Bluetooth oder als mobilen WLAN-Hotspot freigeben" - "Mobile Datenverbindung Ihres Handys über USB, WLAN oder Bluetooth freigeben" + "Mobile Datenverbindung Ihres Tablet-Geräts über USB, WLAN oder Bluetooth freigeben" "Mobile Datenverbindung Ihres Handys über USB, WLAN oder Bluetooth freigeben" "USB" "USB-Tethering" @@ -1040,15 +1050,14 @@ "Skripts für Eingabehilfen" "Skripts für Eingabehilfen herunterladen" "Anwendungen dürfen Eingabehilfenskripts von Google herunterladen." - "Einige Anwendungen können Google auffordern, Skripts auf Ihr Telefon herunterzuladen, um den Zugriff auf deren Content zu erleichtern. Sind Sie sicher, dass Sie Google gestatten möchten, Skripts für Eingabehilfen auf Ihrem Telefon zu installieren?" + "Einige Anwendungen können Google auffordern, Skripts auf Ihr Tablet-Gerät herunterzuladen, um den Zugriff auf deren Inhalte zu erleichtern. Sind Sie sicher, dass Sie Google gestatten möchten, Skripts für Eingabehilfen auf Ihrem Tablet zu installieren?" "Einige Anwendungen können Google auffordern, Skripts auf Ihr Telefon herunterzuladen, um den Zugriff auf deren Content zu erleichtern. Sind Sie sicher, dass Sie Google gestatten möchten, Skripts für Eingabehilfen auf Ihrem Telefon zu installieren?" "Ein-/Austaste" "Ein/Aus beendet Anruf" "Das Drücken der Ein-/Austaste während eines Anrufs beendet den Anruf (statt den Bildschirm auszuschalten)" "Akkuverbrauch" "Was zum Akkuverbrauch beiträgt" - - + "Keine Akku-Nutzungsdaten" "Akkuverbrauch seit dem Ausstecken" "Akkuverbrauch seit dem Zurücksetzen" "%1$s mit Akku" @@ -1058,7 +1067,7 @@ "GPS aktiv" "WLAN" "Aktiv" - "Telefonsignal" + "Mobilfunknetzsignal" "Aktivzeit des Geräts" @@ -1318,18 +1327,12 @@ "Liste aktualisieren" "Überspringen" "Weiter" - - - - - - - - - - - - + "Zurück" + "Netzwerkdetails" + "Verbinden" + "Entfernen" + "Speichern" + "Abbrechen" "Netzwerke werden überprüft..." "Zur Netzwerkauswahl berühren" "Mit vorhandenem Netzwerk verbinden" diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml index b29226a..fb65a13 100644 --- a/res/values-el/strings.xml +++ b/res/values-el/strings.xml @@ -258,6 +258,8 @@ "Προσαρμογή της καθυστέρησης πριν το αυτόματο κλείδωμα της συσκευής" "Εμφάνιση πληροφοριών κατόχου στην οθόνη κλειδώμ." "Στοιχεία κατόχου" + + "Τοποθεσία και ασφάλεια" "Ρυθμίσεις τοποθεσίας και ασφάλειας" "Ορισμός του \"Η τοποθεσία μου\", ξεκλειδώματος οθόνης, κλειδώματος κάρτας SIM, κλειδώματος αποθηκευτικού χώρου διαπιστευτηρίων" @@ -268,6 +270,14 @@ "Κλειδώστε την οθόνη με ένα μοτίβο, ένα PIN ή έναν κωδικό πρόσβασης" "Αλλαγή του κλειδώματος οθόνης" "Αλλαγή ή απενεργοποίηση ασφάλειας μοτίβου, PIN ή κωδικού πρόσβασης" + + + + + + + + "Καμία" "Απενεργοποίηση της ασφάλειας ξεκλειδώματος οθόνης" "Μοτίβο" @@ -731,17 +741,17 @@ "Bluetooth tethering" "Tethering" "Tethering και φορητό σημ. πρόσβ." - "Μοιραστείτε τη σύνδεση δεδομένων του κινητού σας τηλεφώνου μέσω USB" + "Κοινή χρήση της σύνδεσης δεδομένων κινητού του υπολογιστή tablet μέσω USB" "Μοιραστείτε τη σύνδεση δεδομένων του κινητού σας τηλεφώνου μέσω USB" - "Μοιραστείτε τη σύνδεση του κινητού σας τηλεφώνου ως φορητό σημείο πρόσβασης Wi-Fi" - "Μοιραστείτε τη σύνδεση δεδομένων του κινητού σας τηλεφώνου μέσω Bluetooth" - "Μοιραστείτε τη σύνδεση δεδομένων του κινητού σας τηλεφώνου μέσω USB ή ως φορ. σημείο πρόσβασης Wi-Fi" + "Κοινή χρήση της σύνδεσης δεδομένων κινητού ως φορητού σημείου πρόσβασης Wi-Fi" + "Κοινή χρήση της σύνδεσης δεδομένων κινητού μέσω Bluetooth" + "Κοινή χρήση της σύνδ. δεδ. κινητού του υπολογιστή tablet μέσω USB ή ως φορητού σημείου πρόσβ. Wi-Fi" "Μοιραστείτε τη σύνδεση δεδομένων του κινητού σας τηλεφώνου μέσω USB ή ως φορ. σημείο πρόσβασης Wi-Fi" - "Μοιραστείτε τη σύνδεση δεδομένων του κινητού σας τηλεφώνου μέσω USB ή Bluetooth" + "Κοινή χρήση της σύνδεσης δεδομένων κινητού του υπολογιστή tablet μέσω USB ή Bluetooth" "Μοιραστείτε τη σύνδεση δεδομένων του κινητού σας τηλεφώνου μέσω USB ή Bluetooth" - "Μοιραστείτε τη σύνδεση δεδομ. του κινητού σας τηλεφ. μέσω Bluetooth ή ως φορ. σημείο πρόσβασης Wi-Fi" + "Κοινή χρήση της σύνδ. δεδ. κινητού του υπολογ. tablet μέσω Bluetooth ή ως φορ. σημείου πρόσβ. Wi-Fi" "Μοιραστείτε τη σύνδεση δεδομ. του κινητού σας τηλεφ. μέσω Bluetooth ή ως φορ. σημείο πρόσβασης Wi-Fi" - "Μοιραστείτε τη σύνδεση δεδομένων του κινητού σας τηλεφώνου μέσω USB, Wi-Fi ή Bluetooth" + "Κοινή χρήση της σύνδεσης δεδομένων κινητού του υπολογιστή tablet μέσω USB, Wi-Fi ή Bluetooth" "Μοιραστείτε τη σύνδεση δεδομένων του κινητού σας τηλεφώνου μέσω USB, Wi-Fi ή Bluetooth" "USB" "Σύνδεση μέσω κινητής συσκευής με USB" @@ -1040,15 +1050,14 @@ "Σενάρια προσβασιμότητας" "Λήψη σεναρίων προσβασιμότητας" "Να επιτρ. στις εφ/γές η λήψη σεναρίων προσβ/τας από την Google" - "Ορισμένες εφαρμογές ενδέχεται να ζητήσουν από την Google τη λήψη σεναρίων στο τηλέφωνό σας, τα οποία κάνουν το περιεχόμενό τους πιο προσβάσιμο. Θέλετε σίγουρα να επιτρέψετε στην Google να εγκαθιστά σενάρια προσβασιμότητας στο τηλέφωνό σας;" + "Ορισμένες εφαρμογές ενδέχεται να ζητήσουν από την Google τη λήψη σεναρίων στον υπολογιστή tablet σας, τα οποία κάνουν το περιεχόμενό τους πιο προσβάσιμο. Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να επιτρέψετε στην Google να εγκαθιστά σενάρια προσβασιμότητας στον υπολογιστή tablet σας;" "Ορισμένες εφαρμογές ενδέχεται να ζητήσουν από την Google τη λήψη σεναρίων στο τηλέφωνό σας, τα οποία κάνουν το περιεχόμενό τους πιο προσβάσιμο. Θέλετε σίγουρα να επιτρέψετε στην Google να εγκαθιστά σενάρια προσβασιμότητας στο τηλέφωνό σας;" "Κουμπί λειτουργίας" "Το κουμπί λειτουργίας τερματίζει τις κλήσεις" "Κατά τη διάρκεια μιας κλήσης, το πάτημα του κουμπιού λειτουργίας τερματίζει τις κλήσεις αντί να απενεργοποιεί την οθόνη" "Χρήση μπαταρίας" "Τι χρησιμοποιούσε την μπαταρία" - - + "Δεν υπάρχουν δεδομένα χρήσης" "Χρήση μπαταρίας από τη στιγμή της αποσύνδεσης από την τροφοδοσία" "Χρήση μπαταρίας από τη στιγμή της επαναφοράς" "%1$s με μπαταρία" @@ -1058,7 +1067,7 @@ "GPS ενεργοποιημένο" "Wi-Fi" "Κανον. λειτ." - "Σήμα τηλεφώνου" + "Σήμα δικτύου κιν. τηλεφ." "Χρόνος ενεργοποίησης της συσκευής" @@ -1317,18 +1326,12 @@ "Ανανέωση λίστας" "Παράβλεψη" "Επόμενο" - - - - - - - - - - - - + "Πίσω" + "Λεπτομέρειες δικτύου" + "Σύνδεση" + "Διαγραφή" + "Αποθήκευση" + "Ακύρωση" "Σάρωση δικτύων..." "Αγγίξτε για να επιλέξετε δίκτυο" "Σύνδεση σε υπάρχον δίκτυο" diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml index 478e69b..91d0d9b 100644 --- a/res/values-en-rGB/strings.xml +++ b/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -270,6 +270,8 @@ + + "Location & security" "Location & security settings" "Set My Location, screen unlock, SIM card lock, credential storage lock" @@ -280,6 +282,14 @@ "Lock screen with a pattern, PIN or password" "Change screen lock" "Change or disable pattern, PIN or password security" + + + + + + + + "None" "Disable screen-unlock security" "Pattern" diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml index 06a9bf8..7f7f8d0 100644 --- a/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -257,6 +257,8 @@ "Ajustar el retraso antes de que el dispositivo se bloquee automáticamente" "Mostrar la información del propietario en el bloqueo de la pantalla" "Datos propietario" + + "Seguridad y ubicación" "Configuración de ubicación y seguridad" "Establecer Mi ubicación, desbloqueo de pantalla, bloqueo de la tarjeta SIM, bloqueo de almacenamiento de la credencial" @@ -267,6 +269,14 @@ "Bloquea la pantalla con un patrón, PIN o una contraseña." "Cambiar bloqueo de la pantalla" "Cambia o inhabilita el patrón, PIN o la contraseña de seguridad." + + + + + + + + "Ninguno" "Inhabilitar seguridad de desbloqueo de la pantalla" "Patrón" @@ -728,17 +738,17 @@ "Anclaje a red Bluetooth" "Anclaje a red" "Anclaje a red & y zona activa portátil" - "Comparte la conexión de datos para celulares de tu teléfono a través de USB" + "Comparte la conexión de datos para celulares de tu tablet a través de USB" "Comparte la conexión de datos para celulares de tu teléfono a través de USB" - "Comparte la conexión para celulares de tu teléfono como una zona activa Wi-Fi portátil" - "Comparte la conexión para celulares de tu teléfono a través de Bluetooth" - "Comparte la conexión de datos para celulares de tu teléfono a través de USB o como zona activa Wi-Fi portátil" + "Comparte la conexión para celulares como una zona activa Wi-Fi portátil" + "Comparte la conexión para celulares a través de Bluetooth" + "Comparte conexión de datos p/ cel. de tu tablet a través de USB o como zona activa Wi-Fi portátil" "Comparte la conexión de datos para celulares de tu teléfono a través de USB o como zona activa Wi-Fi portátil" - "Comparte la conexión de datos para celulares de tu teléfono a través de USB o Bluetooth" + "Comparte la conexión de datos para celulares de tu tablet a través de USB o Bluetooth" "Comparte la conexión de datos para celulares de tu teléfono a través de USB o Bluetooth" - "Comparte la conexión de datos para celulares de tu teléfono a través de Bluetooth o como zona activa Wi-Fi portátil." + "Comparte conexión de datos p/ cel. de tu tablet con Bluetooth o como zona activa Wi-Fi portátil" "Comparte la conexión de datos para celulares de tu teléfono a través de Bluetooth o como zona activa Wi-Fi portátil." - "Comparte la conexión de datos para celulares de tu teléfono a través de USB, Wi-Fi o Bluetooth." + "Comparte la conexión de datos para celulares de tu tablet a través de USB, Wi-Fi o Bluetooth" "Comparte la conexión de datos para celulares de tu teléfono a través de USB, Wi-Fi o Bluetooth." "USB" "Anclaje a red USB" @@ -1037,15 +1047,14 @@ "Scripts de accesibilidad" "Descarga los scripts de accesibilidad" "Permite que las aplicaciones descarguen scripts de accesibilidad desde Google." - "Algunas aplicaciones pueden solicitar que Google descargue scripts a tu teléfono para hacer más accesible su contenido. ¿Estás seguro de que quieres permitir que Google instale scripts de accesibilidad en tu teléfono?" + "Algunas aplicaciones pueden solicitar que Google descargue scripts a tu tablet para hacer más accesible su contenido. ¿Estás seguro de que quieres permitir que Google instale scripts de accesibilidad en tu tablet?" "Algunas aplicaciones pueden solicitar que Google descargue scripts a tu teléfono para hacer más accesible su contenido. ¿Estás seguro de que quieres permitir que Google instale scripts de accesibilidad en tu teléfono?" "Botón de encendido" "El botón de encendido finaliza la llamada." "Durante una llamada, presionar Power (encender) finaliza la llamada, en lugar de apagar la pantalla." "Uso de la batería" "Lo que ha utilizado la batería" - - + "No hay datos disponibles del uso de la batería" "Uso de la batería desde que se desconectó" "Uso de la batería desde que se restableció" "%1$s en la batería" @@ -1055,7 +1064,7 @@ "GPS encendido" "Wi-Fi" "Encender" - "Señal del teléfono" + "Señal de la red de celulares" "Hora de activación del dispositivo" @@ -1314,18 +1323,12 @@ "Actualizar lista" "Omitir" "Siguiente" - - - - - - - - - - - - + "Atrás" + "Detalles de la red" + "Conectar" + "Olvidar" + "Guardar" + "Cancelar" "Explorando redes..." "Toca para seleccionar red" "Conectar a la red existente" diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml index f77f1e6..d645c7a 100644 --- a/res/values-es/strings.xml +++ b/res/values-es/strings.xml @@ -258,6 +258,8 @@ "Ajustar el tiempo de retraso antes de que el dispositivo se bloquee automáticamente" "Mostrar info de propietario en pantalla de bloqueo" "Info propietario" + + "Ubicación y seguridad" "Ajustes de seguridad y de ubicación" "Establecer Mi ubicación, bloqueo de pantalla, bloqueo de tarjeta SIM y bloqueo de almacenamiento de credenciales" @@ -268,6 +270,14 @@ "Bloquear pantalla con patrón, PIN o contraseña" "Cambio bloqueo pantalla" "Cambia o inhabilit seguridad contraseña, PIN o patrón" + + + + + + + + "Ninguno" "Inhabilitar desbloqueo pantalla" "Patrón" @@ -731,17 +741,17 @@ "Anclaje de Bluetooth" "Anclaje a red" "Anclaje red y zona Wi-Fi" - "Comparte la conexión de datos móvil del teléfono por USB." + "Comparte la conexión de datos móvil de la tableta por USB." "Comparte la conexión de datos móvil del teléfono por USB." - "Comparte la conexión móvil del teléfono como zona Wi-Fi portátil." - "Comparte la conexión móvil del teléfono por Bluetooth." - "Comparte la conexión de datos móvil del teléfono por USB o como zona Wi-Fi portátil." + "Comparte la conexión de datos móvil como zona WiFi portátil." + "Comparte la conexión de datos móvil por Bluetooth." + "Comparte la conexión de datos móvil de la tableta por USB o como zona WiFi portátil." "Comparte la conexión de datos móvil del teléfono por USB o como zona Wi-Fi portátil." - "Comparte la conexión de datos móvil del teléfono por USB o Bluetooth." + "Comparte la conexión de datos móvil de la tableta por USB o Bluetooth." "Comparte la conexión de datos móvil del teléfono por USB o Bluetooth." - "Comparte la conexión de datos móvil del teléfono por Bluetooth o como zona Wi-Fi portátil." + "Comparte la conexión de datos móvil de la tableta por Bluetooth o como zona WiFi portátil." "Comparte la conexión de datos móvil del teléfono por Bluetooth o como zona Wi-Fi portátil." - "Comparte la conexión de datos móvil del teléfono por USB, Wi-Fi o Bluetooth." + "Comparte la conexión de datos móvil de la tableta por USB, WiFi o Bluetooth." "Comparte la conexión de datos móvil del teléfono por USB, Wi-Fi o Bluetooth." "USB" "Anclaje de USB" @@ -1040,15 +1050,14 @@ "Scripts de accesibilidad" "Descargar scripts de accesibilidad" "Permitir a aplicaciones descargar scripts accesibilidad de Google" - "Algunas aplicaciones pueden solicitar a Google que descargue scripts en tu teléfono para poder acceder a su contenido más fácilmente. ¿Estás seguro de que quieres permitir que Google instale scripts de accesibilidad en tu teléfono?" + "Algunas aplicaciones pueden solicitar a Google que descargue scripts en tu tableta para poder acceder a su contenido más fácilmente. ¿Estás seguro de que quieres permitir que Google instale scripts de accesibilidad en tu tableta?" "Algunas aplicaciones pueden solicitar a Google que descargue scripts en tu teléfono para poder acceder a su contenido más fácilmente. ¿Estás seguro de que quieres permitir que Google instale scripts de accesibilidad en tu teléfono?" "Botón de encendido" "Colgar" "La llamada finalizará al pulsar el botón de encendido." "Uso de la batería" "Consumo de la batería" - - + "Datos uso batería no disponibles" "Uso de la batería desde que se cargó" "Uso de la batería desde que se restableció" "%1$s de batería" @@ -1058,7 +1067,7 @@ "GPS activado" "Wi-Fi" "Activa" - "Señal del teléfono" + "Señal de red móvil" "Tiempo de actividad del dispositivo" @@ -1317,18 +1326,12 @@ "Actualizar lista" "Omitir" "Siguiente" - - - - - - - - - - - - + "Atrás" + "Detalles de red" + "Conectar" + "Borrar" + "Guardar" + "Cancelar" "Buscando redes..." "Tocar para seleccionar una red" "Establecer conexión con red existente" diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml index 1a3000d..5bac522 100644 --- a/res/values-fa/strings.xml +++ b/res/values-fa/strings.xml @@ -271,6 +271,8 @@ + + "مکان و امنیت" "تنظیمات مکان و امنیت" "تنظیم مکان من، قفل صفحه، قفل سیم کارت، قفل محل ذخیره اطلاعات کاربری" @@ -281,6 +283,14 @@ "قفل کردن صفحه با یک الگو، پین یا رمز ورود" "تغییر قفل صفحه" "تغییر یا غیرفعال کردن الگو، PIN یا ایمنی رمز ورود" + + + + + + + + "هیچکدام" "غیرفعال کردن ایمنی بازگشایی صفحه" "الگو" diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml index b455ccc..dfdcc3c 100644 --- a/res/values-fi/strings.xml +++ b/res/values-fi/strings.xml @@ -270,6 +270,8 @@ + + "Sijainti ja suojaus" "Sijainti- ja suojausasetukset" "Aseta Oma sijainti, näytön lukituksen poisto, SIM-kortin lukitus, käyttöoikeustietojen tallennustilan lukitus" @@ -280,6 +282,14 @@ "Lukitse näyttö kuvion, PIN-koodin tai salasanan avulla" "Vaihda näytön lukitus" "Vaihda tai poista käytöstä kuvio-, PIN-koodi- tai salasanasuojaus" + + + + + + + + "Ei mitään" "Poista näytön lukituksen poiston suojaus" "Kuvio" diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml index cce7f66..0e15105 100644 --- a/res/values-fr/strings.xml +++ b/res/values-fr/strings.xml @@ -258,6 +258,8 @@ "Définir le délai avant le verrouillage automatique du mobile" "Coordonnées du propriétaire sur l\'écran verrouillé" "Infos propriétaire" + + "Localisation et sécurité" "Paramètres de sécurité et localisation" "Définir les paramètres de l\'option Ma position et de verrouillage" @@ -268,6 +270,14 @@ "Verrouiller l\'écran à l\'aide d\'un schéma, d\'un code PIN ou d\'un mot de passe" "Modifier le verrouillage de l\'écran" "Modifier ou désactiver la sécurité : schéma, code PIN ou mot de passe" + + + + + + + + "Aucune" "Désactiver la sécurité du verrouillage de l\'écran" "Schéma" @@ -731,17 +741,17 @@ "Partage de conn Bluetooth" "Partage de connexion" "Partage connexion/point accès mobile" - "Partagez la connexion Internet de votre mobile via un câble USB." + "Partager la connexion Internet de la tablette via un câble USB" "Partagez la connexion Internet de votre mobile via un câble USB." - "Transformez votre mobile en point d\'accès Wi-Fi mobile." - "Partager la connexion Internet du mobile via Bluetooth" - "Partager la connexion Internet du mobile via USB ou transformer l\'appareil en point d\'accès Wi-Fi" + "Transformer sa connexion Internet en point d\'accès Wi-Fi mobile" + "Partager la connexion Internet via Bluetooth" + "Partager la connexion Internet de la tablette via USB ou transformer l\'appareil en point d\'accès Wi-Fi" "Partager la connexion Internet du mobile via USB ou transformer l\'appareil en point d\'accès Wi-Fi" - "Partager la connexion Internet du mobile via un câble USB ou Bluetooth" + "Partager la connexion Internet de la tablette via un câble USB ou Bluetooth" "Partager la connexion Internet du mobile via un câble USB ou Bluetooth" - "Partager la conn. Internet du mobile via Bluetooth ou transformer l\'appareil en point d\'accès Wi-Fi" + "Partager la connexion Internet de la tablette via Bluetooth ou transformer l\'appareil en point d\'accès Wi-Fi" "Partager la conn. Internet du mobile via Bluetooth ou transformer l\'appareil en point d\'accès Wi-Fi" - "Partager la connexion Internet du mobile via USB, Wi-Fi ou Bluetooth" + "Partager la connexion Internet de la tablette via USB, Wi-Fi ou Bluetooth" "Partager la connexion Internet du mobile via USB, Wi-Fi ou Bluetooth" "USB" "Via USB" @@ -1040,15 +1050,14 @@ "Scripts d\'accessibilité" "Télécharger les scripts d\'accessibilité" "Autoriser les applications à télécharger des scripts d\'accessibilité à partir de Google" - "Pour accéder au contenu de certaines applications, vous devrez éventuellement télécharger des scripts sur votre téléphone. Voulez-vous autoriser à Google à installer des scripts d\'accessibilité sur votre téléphone ?" + "Pour accéder au contenu de certaines applications, vous devrez éventuellement télécharger des scripts sur votre tablette. Voulez-vous vraiment autoriser Google à installer des scripts d\'accessibilité sur votre tablette ?" "Pour accéder au contenu de certaines applications, vous devrez éventuellement télécharger des scripts sur votre téléphone. Voulez-vous autoriser à Google à installer des scripts d\'accessibilité sur votre téléphone ?" "Bouton MARCHE-ARRÊT" "Raccrocher pdt un appel" "Lors d\'un appel, utiliser le bouton MARCHE-ARRÊT pour raccrocher, sans désactiver l\'écran" "Utilisation de la batterie" "Répartition de l\'utilisation de la batterie" - - + "Données batterie non disponibles" "Utilisation de la batterie depuis le débranchement" "Utilisation de la batterie depuis la dernière réinitialisation" "Sur la batterie : %1$s" @@ -1058,7 +1067,7 @@ "GPS activé" "Wi-Fi" "En activité" - "Signal du téléphone" + "Signal du réseau mobile" "Durée de fonctionnement de l\'appareil" @@ -1317,18 +1326,12 @@ "Actualiser la liste" "Ignorer" "Suivant" - - - - - - - - - - - - + "Retour" + "Infos réseau" + "Se connecter" + "Supprimer" + "Enregistrer" + "Annuler" "Analyse des réseaux..." "Touchez l\'écran pour sélectionner un réseau" "Se connecter à un réseau existant" diff --git a/res/values-he/strings.xml b/res/values-he/strings.xml index 5392898..fcb693f 100644 --- a/res/values-he/strings.xml +++ b/res/values-he/strings.xml @@ -270,6 +270,8 @@ + + "מיקום ואבטחה" "הגדרות מיקום ואבטחה" "הגדר את \'המיקום שלי\', ביטול נעילת צג, נעילת כרטיס SIM, נעילת אחסון אישורים" @@ -280,6 +282,14 @@ "נעל את המסך בעזרת דפוס, PIN או סיסמה" "שנה נעילת מסך" "שנה או השבת אבטחת דפוס, PIN או סיסמה" + + + + + + + + "ללא" "השבת אבטחת ביטול נעילה של המסך" "דפוס" diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml index 7dc63c5..e239d22 100644 --- a/res/values-hr/strings.xml +++ b/res/values-hr/strings.xml @@ -271,6 +271,8 @@ + + "Lokacija i sigurnost" "Postavke lokacije i sigurnosti" "Postavi Moju lokaciju, otključavanje zaslona, zaključavanje SIM kartice, zaključavanje spremnika za vjerodajnice" @@ -281,6 +283,14 @@ "Zaslon zaključaj uzorkom, PIN-om ili zaporkom" "Promijeni zaključavanje zaslona" "Promijenite ili onemogućite sigurnosni uzorak, PIN ili zaporku" + + + + + + + + "Ništa" "Onemogući sigurnost otključavanja zaslona" "Uzorak" diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml index d4301aa..cb62b10 100644 --- a/res/values-hu/strings.xml +++ b/res/values-hu/strings.xml @@ -270,6 +270,8 @@ + + "Hely és biztonság" "Hely és biztonság beállításai" "Saját pozíció beállítása, képernyőzár feloldása, SIM-kártya zárolása, hitelesítési adatok tárolójának zárolása" @@ -280,6 +282,14 @@ "Képernyő lezárása mintával, PIN-kóddal vagy jelszóval" "Képernyőzár módosítása" "Minta, PIN-kód és jelszavas védelem módosítása és kikapcsolása" + + + + + + + + "Nincs" "A képernyőzár-feloldási védelem kikapcsolása" "Minta" diff --git a/res/values-id/strings.xml b/res/values-id/strings.xml index 8b3ead1..26a1839 100644 --- a/res/values-id/strings.xml +++ b/res/values-id/strings.xml @@ -271,6 +271,8 @@ + + "Lokasi & keamanan" "Lokasi & setelan keamanan" "Setel Lokasiku, pembuka kunci layar, kunci kartu SIM, kunci penyimpanan kredensial" @@ -281,6 +283,14 @@ "Kunci layar dengan suatu pola, PIN, atau sandi" "Ubah kunci layar" "Ubah atau nonaktifkan pola, PIN, atau sandi keamanan" + + + + + + + + "Tak Satu Pun" "Nonaktifkan keamanan pembuka kunci layar" "Pola" diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml index c5bc6fc..48fd1b6 100644 --- a/res/values-it/strings.xml +++ b/res/values-it/strings.xml @@ -258,6 +258,8 @@ "Regola il tempo che deve trascorrere prima che il dispositivo si blocchi automaticamente" "Mostra info proprietario su blocco schermo" "Info proprietario" + + "Posizione e protezione" "Impostazioni di posizione e protezione" "Imposta La mia posizione, sblocco schermo, blocco SIM, blocco cred." @@ -268,6 +270,14 @@ "Blocca schermo con sequenza, PIN o password" "Cambia blocco schermo" "Cambia o disattiva protez. tramite sequenza, PIN o password" + + + + + + + + "Nessuna" "Disattiva protez. sblocco schermo" "Sequenza" @@ -731,17 +741,17 @@ "Tethering Bluetooth" "Tethering" "Tethering/hotspot portat." - "Condividi la connessione dati del cellulare tramite USB" + "Condividi la connessione dati mobile del tablet tramite USB" "Condividi la connessione dati del cellulare tramite USB" - "Condividi la connessione mobile del cellulare come hotspot Wi-Fi portatile" - "Condividi la connessione del cellulare tramite Bluetooth" - "Condividi la connessione dati del cellulare tramite USB oppure hotspot Wi-Fi portatile" + "Condividi la connessione dati mobile come hotspot Wi-Fi portatile" + "Condividi la connessione dati mobile tramite Bluetooth" + "Condividi la connessione dati mobile del tablet tramite USB oppure hotspot Wi-Fi portatile" "Condividi la connessione dati del cellulare tramite USB oppure hotspot Wi-Fi portatile" - "Condividi la connessione dati del cellulare tramite USB o Bluetooth" + "Condividi la connessione dati mobile del tablet tramite USB o Bluetooth" "Condividi la connessione dati del cellulare tramite USB o Bluetooth" - "Condividi la connessione dati del cellulare tramite Bluetooth oppure hotspot Wi-Fi portatile" + "Condividi la connessione dati mobile del tablet tramite Bluetooth o hotspot Wi-Fi portatile" "Condividi la connessione dati del cellulare tramite Bluetooth oppure hotspot Wi-Fi portatile" - "Condividi la connessione dati del cellulare tramite USB, Wi-Fi o Bluetooth" + "Condividi la connessione dati mobile del tablet tramite USB, Wi-Fi o Bluetooth" "Condividi la connessione dati del cellulare tramite USB, Wi-Fi o Bluetooth" "USB" "Tethering USB" @@ -1040,15 +1050,14 @@ "Script accessibilità" "Scarica script accessibilità" "Consentono di scaricare script di accessibilità da Google" - "Alcune applicazioni possono chiedere a Google di scaricare sul telefono script che rendono i contenuti più accessibili. Consentire a Google di installare script di accessibilità sul telefono?" + "Alcune applicazioni possono chiedere a Google di scaricare sulla tavoletta script che rendono i contenuti più accessibili. Consentire a Google di installare script di accessibilità sul tablet?" "Alcune applicazioni possono chiedere a Google di scaricare sul telefono script che rendono i contenuti più accessibili. Consentire a Google di installare script di accessibilità sul telefono?" "Pulsante di accensione" "Termina chiamata" "Durante una chiamata, la pressione del pulsante di accensione termina la chiamata invece di spegnere lo schermo" "Utilizzo batteria" "Consumo batteria" - - + "Dati uso batteria non dispon." "Utilizzo batteria dallo scollegamento" "Utilizzo batteria dal ripristino" "%1$s con la batteria" @@ -1058,7 +1067,7 @@ "GPS attivo" "Wi-Fi" "Attivo" - "Segnale telefono" + "Segnale rete mobile" "Tempo di attività dispositivo" @@ -1317,18 +1326,12 @@ "Aggiorna elenco" "Ignora" "Avanti" - - - - - - - - - - - - + "Indietro" + "Dettagli rete" + "Connetti" + "Elimina" + "Salva" + "Annulla" "Scansione reti in corso..." "Tocca per selezionare la rete" "Connetti a rete esistente" diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml index ec44648..0a3a6a0 100644 --- a/res/values-ja/strings.xml +++ b/res/values-ja/strings.xml @@ -258,6 +258,8 @@ "端末を自動ロックするまでの時間を指定します" "ロック画面に所有者情報を表示" "所有者情報" + + "現在地情報とセキュリティ" "位置情報とセキュリティの設定" "現在地、画面ロック、SIMカードロック、認証情報ストレージのロック" @@ -268,6 +270,14 @@ "パターン、PIN、またはパスワードで画面をロック" "画面ロックの変更" "パターン、PIN、パスワードセキュリティを変更または無効にする" + + + + + + + + "なし" "画面のロック解除セキュリティを無効にする" "パターン" @@ -731,17 +741,17 @@ "Bluetoothテザリング" "テザリング" "テザリングとポータブルアクセスポイント" - "携帯のデータ通信をUSB経由で共有する" + "タブレットのデータ通信をUSB経由で共有する" "携帯のデータ通信をUSB経由で共有する" - "携帯のデータ通信をポータブルWi-Fiアクセスポイントとして共有する" - "携帯端末のデータ通信をBluetooth経由で共有する" - "携帯端末のデータ通信をUSB経由で、またはポータブルWi-Fiアクセスポイントとして共有する" + "データ通信をポータブルWi-Fiアクセスポイントとして共有する" + "データ通信をBluetooth経由で共有する" + "タブレットのデータ通信をUSB経由で、またはポータブルWi-Fiアクセスポイントとして共有する" "携帯端末のデータ通信をUSB経由で、またはポータブルWi-Fiアクセスポイントとして共有する" - "携帯端末のデータ通信をUSBまたはBluetooth経由で共有する" + "タブレットのデータ通信をUSBまたはBluetooth経由で共有する" "携帯端末のデータ通信をUSBまたはBluetooth経由で共有する" - "携帯端末のデータ通信をBluetooth経由で、またはポータブルWi-Fiアクセスポイントとして共有する" + "タブレットのデータ通信をBluetooth経由で、またはポータブルWi-Fiアクセスポイントとして共有する" "携帯端末のデータ通信をBluetooth経由で、またはポータブルWi-Fiアクセスポイントとして共有する" - "携帯端末のデータ通信をUSB、Wi-Fi、またはBluetooth経由で共有する" + "タブレットのデータ通信をUSB、Wi-Fi、またはBluetooth経由で共有する" "携帯端末のデータ通信をUSB、Wi-Fi、またはBluetooth経由で共有する" "USB" "USBテザリング" @@ -1040,15 +1050,14 @@ "ユーザー補助スクリプト" "ユーザー補助スクリプトをダウンロードする" "ユーザー補助スクリプトをGoogleからダウンロードすることをアプリケーションに許可する" - "一部のアプリケーションでは、アプリケーションコンテンツへのアクセスについてユーザーを補助するスクリプトを端末にダウンロードするよう求められることがあります。端末上にユーザー補助スクリプトをインストールすることを許可してもよろしいですか?" + "一部のアプリケーションでは、アプリケーションコンテンツへのアクセスについてユーザーを補助するスクリプトをタブレットにダウンロードするよう求められることがあります。タブレット上にユーザー補助スクリプトをインストールすることを許可してもよろしいですか?" "一部のアプリケーションでは、アプリケーションコンテンツへのアクセスについてユーザーを補助するスクリプトを端末にダウンロードするよう求められることがあります。端末上にユーザー補助スクリプトをインストールすることを許可してもよろしいですか?" "電源ボタン" "電源ボタンで通話を終了する" "画面をOFFにするのではなく電源ボタンを押して通話を終了する" "電池使用量" "電池を使用している操作" - - + "電池使用量データなし" "電池使用時間" "リセット後の電池使用量" "電池使用時間: %1$s" @@ -1058,7 +1067,7 @@ "GPSがON" "Wi-Fi" "スリープなし" - "電波状態" + "モバイルネットワークの電波" "端末使用時間" @@ -1317,18 +1326,12 @@ "リストを更新" "スキップ" "次へ" - - - - - - - - - - - - + "戻る" + "ネットワークの詳細" + "接続" + "切断" + "保存" + "キャンセル" "ネットワークをスキャン中..." "タップしてネットワークを選択します" "既存ネットワークに接続" diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml index 6cd3928..79c34ff 100644 --- a/res/values-ko/strings.xml +++ b/res/values-ko/strings.xml @@ -258,6 +258,8 @@ "기기 자동 잠김 간격 조정" "화면 잠금에 소유자 정보 표시" "소유자 정보" + + "위치 및 보안" "위치 및 보안 설정" "내 위치, 화면 잠금해제, SIM 카드 잠금, 자격증명 저장소 잠금 설정" @@ -268,6 +270,14 @@ "패턴, PIN 또는 비밀번호로 화면 잠금" "화면 잠금 변경" "패턴, PIN 또는 비밀번호 보안을 변경하거나 사용 중지" + + + + + + + + "선택 안함" "화면 잠금해제 보안 사용 중지" "패턴" @@ -731,17 +741,17 @@ "블루투스 테더링" "테더링" "테더링 및 휴대용 핫스팟" - "USB를 사용하여 휴대전화의 모바일 데이터 연결을 공유해 보세요." + "USB를 사용하여 태블릿의 모바일 데이터 연결을 공유해 보세요." "USB를 사용하여 휴대전화의 모바일 데이터 연결을 공유해 보세요." - "휴대용 Wi-Fi 핫스팟을 사용하여 휴대전화의 모바일 연결을 공유해 보세요." - "블루투스를 사용하여 휴대전화의 모바일 연결을 공유해 보세요." - "USB나 휴대용 Wi-Fi 핫스팟을 사용하여 휴대전화의 모바일 데이터 연결을 공유해 보세요." + "휴대용 Wi-Fi 핫스팟으로 모바일 데이터 연결을 공유해 보세요." + "블루투스를 사용하여 모바일 데이터 연결을 공유해 보세요." + "USB나 휴대용 Wi-Fi 핫스팟을 사용하여 태블릿의 모바일 데이터 연결을 공유해 보세요." "USB나 휴대용 Wi-Fi 핫스팟을 사용하여 휴대전화의 모바일 데이터 연결을 공유해 보세요." - "USB나 블루투스를 사용하여 휴대전화의 모바일 데이터 연결을 공유해 보세요." + "USB나 블루투스를 사용하여 태블릿의 모바일 데이터 연결을 공유해 보세요." "USB나 블루투스를 사용하여 휴대전화의 모바일 데이터 연결을 공유해 보세요." - "블루투스나 휴대용 Wi-Fi 핫스팟을 사용하여 휴대전화의 모바일 데이터 연결을 공유해 보세요." + "블루투스나 휴대용 Wi-Fi 핫스팟을 사용하여 태블릿의 모바일 데이터 연결을 공유해 보세요." "블루투스나 휴대용 Wi-Fi 핫스팟을 사용하여 휴대전화의 모바일 데이터 연결을 공유해 보세요." - "USB, Wi-Fi 또는 블루투스를 사용하여 휴대전화의 모바일 데이터 연결을 공유해 보세요." + "USB, Wi-Fi 또는 블루투스를 사용하여 태블릿의 모바일 데이터 연결을 공유해 보세요." "USB, Wi-Fi 또는 블루투스를 사용하여 휴대전화의 모바일 데이터 연결을 공유해 보세요." "USB" "USB 테더링" @@ -1040,15 +1050,14 @@ "접근성 스크립트" "접근성 스크립트 다운로드" "애플리케이션이 Google에서 접근성 스크립트를 다운로드하도록 허용" - "일부 애플리케이션은 휴대전화에 해당 콘텐츠에 대한 접근성을 높이는 스크립트를 다운로드하도록 Google에 요청할 수 있습니다. Google이 휴대전화에 접근성 스크립트를 설치하도록 하시겠습니까?" + "일부 애플리케이션은 태블릿에 해당 콘텐츠에 대한 접근성을 높이는 스크립트를 다운로드하도록 Google에 요청할 수 있습니다. Google이 태블릿에 접근성 스크립트를 설치하도록 하시겠습니까?" "일부 애플리케이션은 휴대전화에 해당 콘텐츠에 대한 접근성을 높이는 스크립트를 다운로드하도록 Google에 요청할 수 있습니다. Google이 휴대전화에 접근성 스크립트를 설치하도록 하시겠습니까?" "전원 버튼" "전원 버튼으로 통화 종료" "전화를 거는 동안 전원 버튼을 누르면 화면이 꺼지지 않고 통화가 종료" "배터리 사용" "배터리를 사용한 항목" - - + "배터리 사용 데이터가 없습니다." "플러그를 뽑은 이후 배터리 전원 사용" "재설정 이후 배터리 사용" "배터리 사용 시간: %1$s" @@ -1058,7 +1067,7 @@ "GPS 사용" "Wi-Fi" "켜짐" - "신호 강도" + "모바일 네트워크 신호" "장치 무중단 가동 시간" @@ -1317,18 +1326,12 @@ "목록 새로고침" "건너뛰기" "다음" - - - - - - - - - - - - + "뒤로" + "네트워크 세부정보" + "연결" + "무시" + "저장" + "취소" "네트워크 검색 중…" "네트워크를 선택하려면 터치합니다." "기존 네트워크에 연결" diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml index f0bc3e4..3c6489d 100644 --- a/res/values-lt/strings.xml +++ b/res/values-lt/strings.xml @@ -271,6 +271,8 @@ + + "Vieta ir sauga" "Vietos ir saugos nustatymai" "Nustatyti mano vietą, ekrano atrakinimą, SIM kortelės užraktą, įgaliojimų saugyklos užraktą" @@ -281,6 +283,14 @@ "Užrakinti ekraną moduliu, PIN kodu ar slaptažodžiu" "Keisti ekrano užraktą" "Keisti ar išjungti modelio, PIN kodo ar slaptažodžio saugą" + + + + + + + + "Nėra" "Išjungti ekrano atrakinimo saugą" "Modelis" diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml index fbc8753..8d8b11a 100644 --- a/res/values-lv/strings.xml +++ b/res/values-lv/strings.xml @@ -271,6 +271,8 @@ + + "Atrašanās vieta un drošība" "Atrašanās vietas un drošības iestatījumi" "Manas atrašanās vietas, ekrāna atbloķēšanas, SIM kartes bloķēšanas, akreditācijas datu krātuves bloķēšanas iestatīšana" @@ -281,6 +283,14 @@ "Bloķēt ekrānu, izmantojot kombināciju, PIN kodu vai paroli" "Ekrāna bloķēšanas maiņa" "Kombinācijas, PIN koda vai paroles drošības maiņa vai atspējošana" + + + + + + + + "Nav" "Atspējot ekrāna atbloķēšanas drošību" "Kombinācija" diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml index 78299b9..4474f9a 100644 --- a/res/values-nb/strings.xml +++ b/res/values-nb/strings.xml @@ -258,6 +258,8 @@ "Endre forsinkelse før enheten låses automatisk" "Vis eierinformasjon på låseskjermen" "Eierinformasjon" + + "Plassering og sikkerhet" "Plassering og sikkerhet" "Plassering, skjermlås, SIM-kort-lås" @@ -268,6 +270,14 @@ "Lås skjermen med et mønster, en personlig kode eller et passord" "Endring av skjermlås" "Endre eller deaktiver mønster, personlig kode eller passordsikkerhet" + + + + + + + + "Ingen" "Deaktiver opplåsing av skjerm" "Mønster" @@ -731,17 +741,17 @@ "Bluetooth-tilknytning" "Tilknytning" "Tilknytn. og trådløs sone" - "Del mobilens datatilkobling via USB-tilknytning" + "Del tavleenhetens mobile datatilkobling via USB" "Del mobilens datatilkobling via USB-tilknytning" - "Del telefonens datatilkobling via en flyttbar trådløs sone" - "Del mobilens datatilkobling via Bluetooth-tilknytning" - "Del telefonens datatilkobling via USB eller en flyttbar trådløs sone" + "Del mobil datatilkobling via en flyttbar trådløs sone" + "Del mobil datatilkobling via Bluetooth" + "Del tavleenhetens mobile datatilkobling via USB, eller som en flyttbar trådløs sone" "Del telefonens datatilkobling via USB eller en flyttbar trådløs sone" - "Del mobilens datatilkobling via USB- eller Bluetooth-tilknytning" + "Del tavleenhetens mobile datatilkobling via USB eller Bluetooth" "Del mobilens datatilkobling via USB- eller Bluetooth-tilknytning" - "Del telefonens datatilkobling via Bluetooth eller en flyttbar trådløs sone" + "Del tavleenhetens mobile datatilkobling via Bluetooth, eller som en flyttbar trådløs sone" "Del telefonens datatilkobling via Bluetooth eller en flyttbar trådløs sone" - "Del mobilens datatilkobling via USB- eller Bluetooth-tilknytning eller trådløsnett" + "Del tavleenhetens mobile datatilkobling via USB, Wi-Fi eller Bluetooth" "Del mobilens datatilkobling via USB- eller Bluetooth-tilknytning eller trådløsnett" "USB" "USB-tilknytning" @@ -1040,15 +1050,14 @@ "Tilgjengelighetsskript" "Last ned tilgjengelighetsskript" "Tillat prog. å laste ned tilgjengelighetsskript fra Google" - "Enkelte programmer kan be Google om å laste ned skript til telefonen som gjøres programinnholdet mer tilgjengelig. Er du sikker på at du vil tillate Google å installere tilgjengelighetsskript på telefonen?" + "Enkelte programmer kan be Google om å laste ned skript til tavleenheten som gjør programinnholdet mer tilgjengelig. Er du sikker på at du vil tillate Google å installere tilgjengelighetsskript på tavleenheten?" "Enkelte programmer kan be Google om å laste ned skript til telefonen som gjøres programinnholdet mer tilgjengelig. Er du sikker på at du vil tillate Google å installere tilgjengelighetsskript på telefonen?" "På/av-knapp" "Legg på med på/av" "Ved å trykke på av-knappen under en samtale, avsluttes samtalen i stedet for at skjermen slås av" "Batteribruk" "Hva som har brukt batteri" - - + "Batteribrukinfo ikke tilgj." "Batteribruk siden strømmen ble trukket ut" "Batteribruk siden omstart" "%1$s på batteri" @@ -1058,7 +1067,7 @@ "GPS på" "Wi-Fi" "Aktiv" - "Telefonsignal" + "Mobilnettverkets signal" "Tid enheten har vært våken" @@ -1317,18 +1326,12 @@ "Oppdater liste" "Hopp over" "Neste" - - - - - - - - - - - - + "Tilbake" + "Nettverksdetaljer" + "Koble til" + "Slett" + "Lagre" + "Avbryt" "Skanner nettverk ..." "Trykk for å velge nettverk" "Koble til eksisterende nettverk" diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml index fadce56..b899fe1 100644 --- a/res/values-nl/strings.xml +++ b/res/values-nl/strings.xml @@ -258,6 +258,8 @@ "De vertraging aanpassen waarna het apparaat automatisch wordt vergrendeld" "Eigenaarsgegevens weergeven op vergrendeld scherm" "Eigenaarsgegevens" + + "Locatie en beveiliging" "Locatie- en beveiligingsinstellingen" "Mijn locatie\', schermontgrendeling, SIM- en referentieopslagvergrendeling instellen" @@ -268,6 +270,14 @@ "Scherm vergrendelen met een patroon, PIN of wachtwoord" "Schermvergrendeling wijzigen" "Beveiliging via patroon, PIN of wachtwoord wijzigen of uitschakelen" + + + + + + + + "Geen" "Beveiliging van schermontgrendeling uitschakelen" "Patroon" @@ -731,17 +741,17 @@ "Bluetooth-tethering" "Tethering" "Tethering en draagbare hotspot" - "Deel de mobiele gegevensverbinding van uw telefoon via USB" + "Deel de mobiele gegevensverbinding van uw tablet via USB" "Deel de mobiele gegevensverbinding van uw telefoon via USB" - "Deel de mobiele verbinding van uw telefoon als draagbare Wi-Fi-hotspot" - "Deel de mobiele verbinding van uw telefoon via Bluetooth" - "Deel de mobiele gegevensverbinding van uw telefoon via USB of als draagbare Wi-Fi-hotspot" + "Deel de mobiele verbinding van uw tablet als draagbare Wi-Fi-hotspot" + "Deel de mobiele gegevensverbinding via Bluetooth" + "Deel de mobiele gegevensverbinding van uw tablet via USB of als draagbare Wi-Fi-hotspot" "Deel de mobiele gegevensverbinding van uw telefoon via USB of als draagbare Wi-Fi-hotspot" - "Deel de mobiele gegevensverbinding van uw telefoon via USB of Bluetooth" + "Deel de mobiele gegevensverbinding van uw tablet via USB of Bluetooth" "Deel de mobiele gegevensverbinding van uw telefoon via USB of Bluetooth" - "Deel de mobiele gegevensverbinding van uw telefoon via Bluetooth of als draagbare Wi-Fi-hotspot" + "Deel de mobiele gegevensverbinding van uw tablet via Bluetooth of als draagbare Wi-Fi-hotspot" "Deel de mobiele gegevensverbinding van uw telefoon via Bluetooth of als draagbare Wi-Fi-hotspot" - "Deel de mobiele gegevensverbinding van uw telefoon via USB, Wi-Fi of Bluetooth" + "Deel de mobiele gegevensverbinding van uw tablet via USB, Wi-Fi of Bluetooth" "Deel de mobiele gegevensverbinding van uw telefoon via USB, Wi-Fi of Bluetooth" "USB" "USB-tethering" @@ -1040,15 +1050,14 @@ "Toegankelijkheidsscripts" "Toegankelijkheidsscripts downloaden" "Toepassingen mogen toegankelijkheidsscripts downloaden via Google" - "Sommige toepassingen kunnen Google vragen scripts naar uw telefoon te downloaden die hun inhoud toegankelijker maakt. Weet u zeker dat u Google wilt toestaan toegankelijkheidsscripts op uw telefoon te installeren?" + "Sommige toepassingen kunnen Google vragen scripts naar uw tablet te downloaden die hun inhoud toegankelijker maakt. Weet u zeker dat u Google wilt toestaan toegankelijkheidsscripts op uw tablet te installeren?" "Sommige toepassingen kunnen Google vragen scripts naar uw telefoon te downloaden die hun inhoud toegankelijker maakt. Weet u zeker dat u Google wilt toestaan toegankelijkheidsscripts op uw telefoon te installeren?" "Aan/uit-knop" "Knop beëindigt oproep" "Als u tijdens een oproep op de aan/uit-knop drukt, wordt de oproep beëindigd in plaats van dat het scherm wordt uitgeschakeld" "Accugebruik" "Waarvoor de accu is gebruikt" - - + "Accugebruikgegevens niet beschikb." "Accugebruik sinds losgekoppeld" "Accugebruik sinds herstel" "%1$s op accu" @@ -1058,7 +1067,7 @@ "GPS ingeschakeld" "Wi-Fi" "Ingeschakeld" - "Telefoonsignaal" + "Signaal mobiel netwerk" "Stand-bytijd apparaat" @@ -1317,18 +1326,12 @@ "Lijst vernieuwen" "Overslaan" "Volgende" - - - - - - - - - - - - + "Vorige" + "Netwerkdetails" + "Verbinden" + "Vergeten" + "Opslaan" + "Annuleren" "Netwerken scannen..." "Raak aan om netwerk te selecteren" "Verbinding maken met bestaand netwerk" diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml index 498940b..5f61243 100644 --- a/res/values-pl/strings.xml +++ b/res/values-pl/strings.xml @@ -258,6 +258,8 @@ "Dostosuj opóźnienie automatycznego blokowania urządzenia" "Pokaż informacje o właścicielu na ekranie blokady" "Informacje o właścicielu" + + "Lokalizacja i zabezpieczenia" "Ustawienia lokalizacji i zabezpieczeń" "Ustaw funkcję Moja lokalizacja, odblokowywanie ekranu, blokadę karty SIM, blokadę magazynu danych logowania." @@ -268,6 +270,14 @@ "Zablokuj ekran za pomocą wzoru, PINu lub hasła" "Zmień ustawienia blokady ekranu" "Zmień lub wyłącz zabezpieczenie ekranu (wzór, PIN lub hasło)" + + + + + + + + "Brak" "Wyłącz zabezpieczenie ekranu" "Wzór" @@ -731,17 +741,17 @@ "Powiązanie Bluetooth" "Powiązanie" "Powiązanie i punkt dostępu" - "Udostępniaj bezprzewodowe połączenie transmisji danych swojego telefonu przez USB" + "Udostępniaj komórkowe połączenie transmisji danych tabletu przez USB" "Udostępniaj bezprzewodowe połączenie transmisji danych swojego telefonu przez USB" - "Udostępniaj bezprzewodowe połączenie swojego telefonu jako przenośny punkt dostępu Wi-Fi" - "Udostępniaj połączenie komórkowe w telefonie przez Bluetooth" - "Udostępniaj komórkowe połączenie transmisji danych telefonu przez USB lub jako punkt dostępu Wi-Fi" + "Udostępniaj komórkowe połączenie transmisji danych jako punkt dostępu Wi-Fi" + "Udostępniaj komórkowe połączenie transmisji danych przez Bluetooth" + "Udostępniaj komórkowe połączenie transmisji danych tabletu przez USB lub jako punkt dostępu Wi-Fi" "Udostępniaj komórkowe połączenie transmisji danych telefonu przez USB lub jako punkt dostępu Wi-Fi" - "Udostępniaj komórkowe połączenie transmisji danych telefonu przez USB lub Bluetooth" + "Udostępniaj komórkowe połączenie transmisji danych tabletu przez USB lub Bluetooth" "Udostępniaj komórkowe połączenie transmisji danych telefonu przez USB lub Bluetooth" - "Udostępniaj komórkowe połączenie transmisji danych w telefonie przez Bluetooth lub jako punkt dostępu Wi-Fi" + "Udostępniaj komórkowe połączenie transmisji danych tabletu przez Bluetooth lub jako punkt dostępu Wi-Fi" "Udostępniaj komórkowe połączenie transmisji danych w telefonie przez Bluetooth lub jako punkt dostępu Wi-Fi" - "Udostępniaj komórkowe połączenie transmisji danych telefonu przez USB, Wi-Fi lub Bluetooth" + "Udostępniaj komórkowe połączenie transmisji danych tabletu przez USB, Wi-Fi lub Bluetooth" "Udostępniaj komórkowe połączenie transmisji danych telefonu przez USB, Wi-Fi lub Bluetooth" "USB" "Powiązanie USB" @@ -1040,15 +1050,14 @@ "Skrypty ułatwień dostępu" "Pobierz skrypty ułatwień dostępu" "Pozwala aplikacjom pobierać od Google skrypty ułatwień dostępu" - "Niektóre aplikacje mogą pobierać od Google do telefonu skrypty ułatwiające dostęp do ich treści. Czy na pewno chcesz zezwolić Google na instalowanie w telefonie skryptów ułatwień dostępu?" + "Niektóre aplikacje mogą za pośrednictwem Google pobierać do tabletu skrypty, dzięki którym ich zawartość jest łatwiej dostępna. Czy na pewno chcesz zezwolić Google na instalowanie w tablecie skryptów ułatwień dostępu?" "Niektóre aplikacje mogą pobierać od Google do telefonu skrypty ułatwiające dostęp do ich treści. Czy na pewno chcesz zezwolić Google na instalowanie w telefonie skryptów ułatwień dostępu?" "Przycisk zasilania" "Koniec połączenia" "Naciśnięcie przycisku zasilania w trakcie połączenia powoduje jego zakończenie zamiast wyłączenia ekranu" "Użycie baterii" "Gdzie wykorzystywana jest bateria" - - + "Brak danych o zużyciu baterii" "Użycie baterii od odłączenia" "Użycie baterii od zresetowania" "%1$s pracy na baterii" @@ -1058,7 +1067,7 @@ "GPS włączony" "Wi-Fi" "Aktywność" - "Sygnał telefonu" + "Sygnał sieci komórkowej" "Czas aktywności urządzenia" @@ -1317,18 +1326,12 @@ "Odśwież listę" "Pomiń" "Dalej" - - - - - - - - - - - - + "Wróć" + "Szczegóły sieci" + "Połącz" + "Zapomnij" + "Zapisz" + "Anuluj" "Trwa skanowanie sieci..." "Dotknij, aby wybrać sieć" "Połącz z istniejącą siecią" diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml index f13d09c..8e3f1ec 100644 --- a/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -258,6 +258,8 @@ "Ajustar o atraso antes de o dispositivo bloquear automaticamente" "Mostrar info. do proprietário no ecrã de bloqueio" "Info do proprietário" + + "Localização e segurança" "Definições de localização e segurança" "Definir A minha localização, desbloqueio do ecrã, bloqueio do cartão SIM, bloqueio do armazenamento de credenciais" @@ -268,6 +270,14 @@ "Bloquear ecrã com um padrão, PIN ou palavra-passe" "Alterar bloqueio do ecrã" "Alterar ou desactivar segurança de padrão, PIN ou palavra-passe" + + + + + + + + "Nenhuma" "Desactivar segurança de desbloqueio do ecrã" "Padrão" @@ -731,17 +741,17 @@ "Ligação Bluetooth" "Ligação ponto a ponto" "Ligação e hotspot port." - "Partilhar a ligação móvel de dados do seu telefone por USB" + "Partilhar a ligação móvel de dados do seu tablet por USB" "Partilhar a ligação móvel de dados do seu telefone por USB" - "Partilhar a ligação móvel do seu telefone como um hotspot Wi-Fi portátil" - "Partilhar a ligação móvel de dados do seu telefone por Bluetooth" - "Partilhar a ligação móvel de dados do seu telefone por USB ou como um hotspot Wi-Fi portátil" + "Partilhar a ligação de dados móveis como hotspot Wi-Fi portátil" + "Partilhar a ligação de dados móveis por Bluetooth" + "Partilhar a ligação móvel de dados do seu tablet por USB ou como um hotspot Wi-Fi portátil" "Partilhar a ligação móvel de dados do seu telefone por USB ou como um hotspot Wi-Fi portátil" - "Partilhar a ligação móvel de dados do seu telefone por USB ou Bluetooth" + "Partilhar a ligação móvel de dados do seu tablet por USB ou Bluetooth" "Partilhar a ligação móvel de dados do seu telefone por USB ou Bluetooth" - "Partilhar a ligação móvel de dados do seu telefone por Bluetooth ou como um hotspot Wi-Fi portátil" + "Partilhar a ligação móvel de dados do seu tablet por Bluetooth ou como um hotspot Wi-Fi portátil" "Partilhar a ligação móvel de dados do seu telefone por Bluetooth ou como um hotspot Wi-Fi portátil" - "Partilhar a ligação móvel de dados do seu telefone por USB, Wi-Fi ou Bluetooth" + "Partilhar a ligação móvel de dados do seu tablet por USB, Wi-Fi ou Bluetooth" "Partilhar a ligação móvel de dados do seu telefone por USB, Wi-Fi ou Bluetooth" "USB" "Associação USB" @@ -1040,15 +1050,14 @@ "Scripts de acessibilidade" "Transferir scripts de acessibilidade" "Permitir que as aplicações transfiram scripts de acess. do Google" - "Para que o seu conteúdo seja mais acessível, algumas aplicações podem solicitar ao Google que transfira scripts para o telefone. Tem a certeza de que pretende permitir que o Google instale scripts de acessibilidade no seu telefone?" + "Para que o seu conteúdo seja mais acessível, algumas aplicações podem solicitar ao Google que transfira scripts para o tablet. Tem a certeza de que pretende permitir que o Google instale scripts de acessibilidade no seu tablet?" "Para que o seu conteúdo seja mais acessível, algumas aplicações podem solicitar ao Google que transfira scripts para o telefone. Tem a certeza de que pretende permitir que o Google instale scripts de acessibilidade no seu telefone?" "Botão de ligar/desligar" "O botão de ligar/desligar termina a chamada" "Durante uma chamada, premir o botão de ligar/desligar termina a chamada em vez de desligar o ecrã" "Utilização da bateria" "O que tem estado a utilizar a bateria" - - + "Dados ut. da bateria indispon." "Bateria utilizada desde que foi desligado" "Bateria utilizada desde a reposição" "%1$s de bateria" @@ -1058,7 +1067,7 @@ "GPS activado" "Wi-Fi" "Despertar" - "Sinal telefónico" + "Sinal da rede móvel" "Hora de activação do dispositivo" @@ -1317,18 +1326,12 @@ "Actualizar lista" "Ignorar" "Seguinte" - - - - - - - - - - - - + "Anterior" + "Detalhes da rede" + "Ligar" + "Esquecer" + "Guardar" + "Cancelar" "A procurar redes..." "Tocar para seleccionar rede" "Ligar a uma rede já existente" diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml index e8059f2..d2d7561 100644 --- a/res/values-pt/strings.xml +++ b/res/values-pt/strings.xml @@ -258,6 +258,8 @@ "Ajustar o atraso antes do bloqueio automático do dispositivo" "Mostrar inf. do proprietário ao bloquear a tela" "Info do proprietário" + + "Local e segurança" "Configurações de local e segurança" "Definir Meu local, desbloqueio de tela, bloqueio do SIM e do armazenamento de credenciais" @@ -268,6 +270,14 @@ "Bloquear a tela com um padrão, PIN ou senha" "Alterar bloqueio de tela" "Alterar ou desativar o padrão, o PIN ou a segurança da senha" + + + + + + + + "Nenhum" "Desativar o bloqueio de tela" "Padrão" @@ -731,17 +741,17 @@ "Vínculo Bluetooth" "Vínculo" "Vínculo e acesso portátil" - "Compartilhar a conexão de dados móveis do seu telefone via USB" + "Compartilhar a conexão de dados móveis do seu tablet via USB" "Compartilhar a conexão de dados móveis do seu telefone via USB" - "Compartilhar a conexão de dados móveis do seu telefone como um ponto de acesso Wi-Fi portátil" - "Compartilhar a conexão móvel do seu telefone via Bluetooth" - "Compartilhar a conexão de dados móveis do seu telefone via USB ou como ponto de acesso Wi-Fi" + "Compartilhar sua conexão de dados móveis como um ponto de acesso Wi-Fi portátil" + "Compartilhar sua conexão de dados móveis via Bluetooth" + "Compartilhar a conexão de dados móveis do seu tablet via USB ou como ponto de acesso Wi-Fi portátil" "Compartilhar a conexão de dados móveis do seu telefone via USB ou como ponto de acesso Wi-Fi" - "Compartilhar a conexão de dados móveis do seu telefone via USB ou Bluetooth" + "Compartilhar a conexão de dados móveis do seu tablet via USB ou Bluetooth" "Compartilhar a conexão de dados móveis do seu telefone via USB ou Bluetooth" - "Compartilhar a conexão de dados móveis do seu telefone via Bluetooth ou como ponto de acesso Wi-Fi" + "Compartilhar a conexão de dados móveis do seu tablet via Bluetooth ou como ponto de acesso Wi-Fi" "Compartilhar a conexão de dados móveis do seu telefone via Bluetooth ou como ponto de acesso Wi-Fi" - "Compartilhar a conexão de dados móveis do seu telefone via USB, Wi-Fi ou Bluetooth" + "Compartilhar a conexão de dados móveis do seu tablet via USB, Wi-Fi ou Bluetooth" "Compartilhar a conexão de dados móveis do seu telefone via USB, Wi-Fi ou Bluetooth" "USB" "Vínculo USB" @@ -1040,15 +1050,14 @@ "Scripts de acessibilidade" "Download de scripts de acessibilidade" "Permitir download de scripts de acess. do Google pelo aplicativo" - "Alguns aplicativos podem pedir ao Google para fazer o download de scripts para o seu telefone para tornar o conteúdo mais acessível. Tem certeza de que deseja permitir que o Google instale scripts de acessibilidade no seu telefone?" + "Alguns aplicativos podem pedir ao Google para fazer o download de scripts para o seu tablet para tornar o conteúdo mais acessível. Tem certeza de que deseja permitir que o Google instale scripts de acessibilidade no seu tablet?" "Alguns aplicativos podem pedir ao Google para fazer o download de scripts para o seu telefone para tornar o conteúdo mais acessível. Tem certeza de que deseja permitir que o Google instale scripts de acessibilidade no seu telefone?" "Botão Liga/desliga" "Botão Liga/desliga encerra a chamada" "Durante uma chamada, pressionar o botão Liga/desliga encerra a chamada em vez de desativar a tela." "Uso da bateria" "O que está consumindo a bateria" - - + "Dados bateria não disponíveis" "Uso da bateria desde a desconexão do aparelho" "Uso da bateria desde a redefinição" "%1$s da bateria" @@ -1058,7 +1067,7 @@ "GPS ligado" "Wi-Fi" "Ativo" - "Sinal do celular" + "Sinal da rede móvel" "Tempo de ativação do aparelho" @@ -1317,18 +1326,12 @@ "Atualizar lista" "Ignorar" "Avançar" - - - - - - - - - - - - + "Voltar" + "Detalhes da rede" + "Conectar" + "Esquecer" + "Salvar" + "Cancelar" "Verificando redes..." "Toque para selecionar a rede" "Conectar-se à rede existente" diff --git a/res/values-rm/strings.xml b/res/values-rm/strings.xml index 7a5d5a5..a9f445e 100644 --- a/res/values-rm/strings.xml +++ b/res/values-rm/strings.xml @@ -267,6 +267,8 @@ + + "Lieu e segirezza" "Parameters da segirezza e localisaziun" "\"Definir ils parameters da Mia posiziun, da la debloccada dal visur, da la bloccada da la carta SIM e da la bloccada da la memoria da las infurmaziuns d\'annunzia\"" @@ -277,6 +279,14 @@ "\"Bloccar il visur cun agid dad in schema, in code PIN u in pled-clav\"" "Midar la bloccaziun dal visur" "\"Modifitgar u deactivar las bloccaziuns (code PIN, schema e pled-clav).\"" + + + + + + + + "Nagin" "Deactivar la segirezza da debloccaziun dal visur" "Schema" diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml index 39373af..34e1c72 100644 --- a/res/values-ro/strings.xml +++ b/res/values-ro/strings.xml @@ -271,6 +271,8 @@ + + "Locaţie şi securitate" "Setări privind locaţia şi siguranţa" "Setaţi Locaţia mea, deblocarea ecranului, blocarea cardului SIM, blocarea stocării acreditărilor" @@ -281,6 +283,14 @@ "Blocaţi ecranul cu ajutorul unui model, al unui cod PIN sau al unei parole" "Modificaţi blocarea ecranului" "Modificaţi sau dezactivaţi modelul, codul PIN sau siguranţa prin parolă" + + + + + + + + "Deloc" "Dezactivaţi securitatea pentru deblocarea ecranului" "Model" diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml index afa95b5..f385427 100644 --- a/res/values-ru/strings.xml +++ b/res/values-ru/strings.xml @@ -258,6 +258,8 @@ "Настроить задержку перед автоблокировкой устройства" "Показывать данные о владельце на экране блокировки" "Сведения о владельце" + + "Местоположение и защита" "Местоположение и защита устройства" "Настройка функции \"Мое местоположение\", разблокировка экрана и блокировка хранилища регистрационных данных" @@ -268,6 +270,14 @@ "Блокировка экрана графическим ключом, PIN и паролем" "Сменить способ блокировки" "Смена или отключение графического ключа, PIN-кода и пароля" + + + + + + + + "Снять защиту" "Отключить блокировку экрана" "Графический ключ" @@ -731,17 +741,17 @@ "Общий Bluetooth-модем" "Общий модем" "Общий модем/точка доступа" - "Открыть доступ к интернет-подключению телефона через USB" + "Открыть доступ к интернет-подключению планшетного ПК через USB" "Открыть доступ к интернет-подключению телефона через USB" - "Открыть доступ к интернет-подключению телефона через Wi-Fi" - "Открыть доступ к интернет-подключению телефона через Bluetooth" - "Открыть доступ к интернет-подключению телефона через USB или Wi-Fi" + "Открыть доступ к интернет-подключению через точку доступа Wi-Fi" + "Открыть доступ к интернет-подключению через Bluetooth" + "Открыть доступ к интернет-подключению планшетного ПК через USB или точку доступа Wi-Fi" "Открыть доступ к интернет-подключению телефона через USB или Wi-Fi" - "Открыть доступ к интернет-подключению телефона через USB или Bluetooth" + "Открыть доступ к интернет-подключению планшетного ПК через USB или Bluetooth" "Открыть доступ к интернет-подключению телефона через USB или Bluetooth" - "Открыть доступ к интернет-подключению телефона через Bluetooth или Wi-Fi" + "Открыть доступ к интернет-подключению планшетного ПК через Bluetooth или точку доступа Wi-Fi" "Открыть доступ к интернет-подключению телефона через Bluetooth или Wi-Fi" - "Открыть доступ к интернет-подключению телефона через USB, Wi-Fi или Bluetooth" + "Открыть доступ к интернет-подключению планшетного ПК через USB, Wi-Fi или Bluetooth" "Открыть доступ к интернет-подключению телефона через USB, Wi-Fi или Bluetooth" "USB" "USB-модем" @@ -1040,15 +1050,14 @@ "Скрипты доступности" "Загружать скрипты доступности" "Разрешить приложениям загружать скрипты доступности" - "Некоторые приложения могут запрашивать у Google загрузку на телефон скриптов, чтобы сделать свое содержание более доступным. Вы хотите разрешить Google устанавливать эти скрипты на телефон?" + "Некоторые приложения могут запрашивать у Google загрузку на планшетный ПК скриптов, чтобы сделать свое содержание более доступным. Вы хотите разрешить Google устанавливать эти скрипты на планшетный ПК?" "Некоторые приложения могут запрашивать у Google загрузку на телефон скриптов, чтобы сделать свое содержание более доступным. Вы хотите разрешить Google устанавливать эти скрипты на телефон?" "Кнопка питания" "Заверш. вызов кнопкой" "Завершать вызов при нажатии кнопки питания" "Расход заряда батареи" "На что расходуется заряд батареи" - - + "Уровень заряда неизвестен" "Расход заряда батареи с момента отключения от сети питания" "Расход заряда батареи с момента перезагрузки" "%1$s от батареи" @@ -1058,7 +1067,7 @@ "GPS вкл." "Wi-Fi" "Режим бодрствования" - "Сигнал телефона" + "Уровень сигнала моб. сети" "Время включения устройства" @@ -1317,18 +1326,12 @@ "Обновить список" "Пропустить" "Далее" - - - - - - - - - - - - + "Назад" + "Сведения о сети" + "Подключить" + "Не подключаться" + "Сохранить" + "Отмена" "Поиск доступных сетей..." "Нажмите, чтобы выбрать сеть" "Подключиться к существующей сети" diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml index 0f30dfc..078c9e0 100644 --- a/res/values-sk/strings.xml +++ b/res/values-sk/strings.xml @@ -271,6 +271,8 @@ + + "Poloha a zabezpečenie" "Nastavenia polohy a zabezpečenia" "Moja poloha, odomknutie obrazovky, zámok SIM, zámok ukladacieho priestoru poverení" @@ -281,6 +283,14 @@ "Zamknúť obrazovku pomocou vzoru, kódu PIN alebo hesla" "Zmeniť uzamknutie obrazovky" "Zmeniť alebo zakázať bezpečnostný vzor, kód PIN alebo heslo" + + + + + + + + "Žiadne" "Zakázať zabezpečenie zámky obrazovky" "Vzor" diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml index 27df13b..8e2c420 100644 --- a/res/values-sl/strings.xml +++ b/res/values-sl/strings.xml @@ -271,6 +271,8 @@ + + "Lokacija in varnost" "Lokacijske in varnostne nastavitve" "Nastavi Mojo lokacijo, odklepanje zaslona, zaklepanje kartice SIM, zaklepanje shrambe poverilnic" @@ -281,6 +283,14 @@ "Zakleni zaslon z vzorcem, kodo PIN ali geslom" "Spremeni zaklepanje zaslona" "Spremeni ali onemogoči vzorec, kodo PIN ali varnost gesla" + + + + + + + + "Brez" "Onemogoči zaščito za odklepanje zaslona" "Vzorec" diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml index 43af5a9..b92219e 100644 --- a/res/values-sr/strings.xml +++ b/res/values-sr/strings.xml @@ -271,6 +271,8 @@ + + "Локација и безбедност" "Подешавања локације и безбедности" "Подешавање Моје локације, откључавања екрана, закључавања SIM картице и закључавања акредитива складишта" @@ -281,6 +283,14 @@ "Закључавање екрана помоћу шаблона, PIN-а или лозинке" "Промена закључавања екрана" "Мењање или онемогућавање шаблона, PIN кода или безбедности лозинке" + + + + + + + + "Ништа" "Онемогућавање безбедности откључавањем екрана" "Шаблон" diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml index 1055f5c..19b4b45 100644 --- a/res/values-sv/strings.xml +++ b/res/values-sv/strings.xml @@ -258,6 +258,8 @@ "Justera fördröjningen innan enheten låses automatiskt" "Visa ägaruppgifter på den låsta skärmen" "Ägaruppgifter" + + "Plats och säkerhet" "Inställningar för plats och säkerhet" "Ställ in Min plats, skärmupplåsning, lås för SIM-kort och lås för uppgiftslagring" @@ -268,6 +270,14 @@ "Lås skärmen med ett grafiskt lösenord, PIN eller lösenord" "Ändra skärmlåset" "Ändra eller inaktivera grafiskt lösenord, PIN eller lösenord" + + + + + + + + "Ingen" "Inaktivera skärmens upplåsningssäkerhet" "Grafiskt lösenord" @@ -731,17 +741,17 @@ "Delning via Bluetooth" "Internetdelning" "Internetdelning och surfpunkt" - "Dela telefonens mobila dataanslutning via USB" + "Dela pekdatorns mobila dataanslutning via USB" "Dela telefonens mobila dataanslutning via USB" - "Dela telefonens anslutning som en mobil Wi-Fi-surfpunkt" - "Dela telefonens mobila dataanslutning via Bluetooth" - "Dela telefonens mobila dataanslutning via USB eller som en mobil Wi-Fi-surfpunkt" + "Dela den mobila dataanslutningen som en mobil Wi-Fi-surfpunkt" + "Dela den mobila dataanslutningen via Bluetooth" + "Dela pekdatorns mobila dataanslutning via USB eller som en mobil Wi-Fi-surfpunkt" "Dela telefonens mobila dataanslutning via USB eller som en mobil Wi-Fi-surfpunkt" - "Dela telefonens mobila dataanslutning via USB eller Bluetooth" + "Dela pekdatorns mobila dataanslutning via USB eller Bluetooth" "Dela telefonens mobila dataanslutning via USB eller Bluetooth" - "Dela telefonens mobila dataanslutning via Bluetooth eller som en mobil Wi-Fi-surfpunkt" + "Dela pekdatorns mobila dataanslutning via Bluetooth eller som en mobil Wi-Fi-surfpunkt" "Dela telefonens mobila dataanslutning via Bluetooth eller som en mobil Wi-Fi-surfpunkt" - "Dela telefonens mobila dataanslutning via USB, Wi-Fi eller Bluetooth" + "Dela pekdatorns mobila dataanslutning via USB, Wi-Fi eller Bluetooth" "Dela telefonens mobila dataanslutning via USB, Wi-Fi eller Bluetooth" "USB" "USB-sammanlänkning" @@ -1040,15 +1050,14 @@ "Tillgänglighetsskript" "Hämta tillgänglighetsskript" "Tillåt att program hämtar tillgänglighetsskript från Google" - "Vissa program kan be om att få hämta skript från Google till telefonen för att innehållet ska bli mer tillgängligt. Vill du tillåta att Google installerar tillgänglighetsskript i din telefon?" + "I vissa program hämtas skript från Google till pekdatorn så att innehållet blir mer tillgängligt. Tillåter du att Google installerar tillgänglighetsskript i pekdatorn?" "Vissa program kan be om att få hämta skript från Google till telefonen för att innehållet ska bli mer tillgängligt. Vill du tillåta att Google installerar tillgänglighetsskript i din telefon?" "Avstängningsknapp" "Avstängningsknappen avslutar samtal" "Under ett samtal avslutar avstängningsknappen samtalet i stället för att stänga av skärmen" "Batteriförbrukning" "Program som har förbrukat batteriet" - - + "Batterinfo ej tillgänglig" "Batteriförbrukning sedan bortkoppling" "Batteriförbrukning sedan återställning" "%1$s på batteri" @@ -1058,7 +1067,7 @@ "GPS på" "WiFi" "Aktiv" - "Telefonsignal" + "Signal i mobilt nätverk" "Aktiv tid för enheten" @@ -1317,18 +1326,12 @@ "Uppdatera lista" "Hoppa över" "Nästa" - - - - - - - - - - - - + "Tillbaka" + "Nätverksinformation" + "Anslut" + "Glöm" + "Spara" + "Avbryt" "Skannar nätverk..." "Tryck om du vill välja nätverket" "Anslut till befintligt nätverk" diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml index 6e79049..0633ffd 100644 --- a/res/values-th/strings.xml +++ b/res/values-th/strings.xml @@ -270,6 +270,8 @@ + + "ตำแหน่งและความปลอดภัย" "การตั้งค่าตำแหน่งและความปลอดภัย" "ตั้งค่าตำแหน่งของฉัน ปลดล็อกหน้าจอ ล็อกซิมการ์ด ล็อกที่จัดเก็บข้อมูลรับรอง" @@ -280,6 +282,14 @@ "ล็อกหน้าจอด้วยรูปแบบ, PIN หรือรหัสผ่าน" "เปลี่ยนการล็อกหน้าจอ" "เปลี่ยนหรือปิดการใช้งานรูปแบบ, PIN หรือความปลอดภัยของรหัสผ่าน" + + + + + + + + "ไม่มี" "ปิดใช้งานความปลอดภัยในการปลดล็อกหน้าจอ" "รูปแบบ" diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml index 9cb8798..790ab8e 100644 --- a/res/values-tl/strings.xml +++ b/res/values-tl/strings.xml @@ -271,6 +271,8 @@ + + "Lokasyon & seguridad" "Mga setting ng lokasyon & seguridad" "Itakda ang Aking Lokasyon, pag-unlock ng screen, lock ng SIM card, lock ng imbakan ng kredensyal" @@ -281,6 +283,14 @@ "I-lock ang screen na may pattern, PIN, o password" "Baguhin ang lock ng screen" "Baguhin o huwag paganahin ang pattern, PIN, o seguridad ng password" + + + + + + + + "Wala" "Huwag paganahin ang seguridad sa pag-unlock ng screen" "Pattern" diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml index c909e14..6c2b54d 100644 --- a/res/values-tr/strings.xml +++ b/res/values-tr/strings.xml @@ -258,6 +258,8 @@ "Cihaz otomatik olarak kilitlenmeden önceki gecikmeyi ayarlayın" "Kilitli ekranda sahip bilgilerini göster" "Sahip bilgileri" + + "Konum ve güvenlik" "Konum ve güvenlik ayarları" "Konumum, ekran kil. açma, SIM kart kil., kim. bilg. dep.kilidini ayarla" @@ -268,6 +270,14 @@ "Ekranı bir şekil, PIN veya şifre ile kilitle" "Ekran kilidini değiştir" "Şekil, PIN veya şifre güvenliğini değiştir veya devre dışı bırak" + + + + + + + + "Yok" "Ekran kilidi güvenliğini devre dışı bırak" "Şekil" @@ -731,17 +741,17 @@ "Bluetooth internet paylşm" "İnternet paylşm oluşturma" "İnt pay ve taş ort erş nk" - "Telefonunuzun mobil veri bağlantısını USB üzerinden paylaşın" + "Tabletinizin mobil veri bağlantısını USB üzerinden paylaşın" "Telefonunuzun mobil veri bağlantısını USB üzerinden paylaşın" - "Telefonunuzun mobil bağlantısını taşınabilir kablosuz ortak erişim noktası olarak paylaşın" - "Telefonunuzun mobil veri bağlantısını Bluetooth üzerinden paylaşın" - "Telfnunuzun mobil veri bağl\'nı USB ile veya taşınablr kablosuz ortak erişim noktası olarak paylaşın" + "Mobil veri bağlantınızı taşınabilir Kablosuz ortak erişim noktası olarak paylaşın" + "Mobil veri bağlantınızı Bluetooth üzerinden paylaşın" + "Tabletinizin mobil veri bağl\'nı USB ile veya taşınablr Kablosuz ortak erişim noktası olarak paylaşın" "Telfnunuzun mobil veri bağl\'nı USB ile veya taşınablr kablosuz ortak erişim noktası olarak paylaşın" - "Telefonunuzun mobil veri bağlantısını USB veya Bluetooth üzerinden paylaşın" + "Tabletinizin mobil veri bağlantısını USB veya Bluetooth üzerinden paylaşın" "Telefonunuzun mobil veri bağlantısını USB veya Bluetooth üzerinden paylaşın" - "Telfnunuzun mobil veri bağl\'nı Bluetooth ile veya taşınblr kblsz ortak erşm noktası olarak paylaşın" + "Tabletinizin mobil veri bağl\'nı Bluetooth ile veya taşınblr Kblsz ortak erşm noktası olarak paylaşın" "Telfnunuzun mobil veri bağl\'nı Bluetooth ile veya taşınblr kblsz ortak erşm noktası olarak paylaşın" - "Telefonunuzun mobil veri bağlantısını USB, Kablosuz veya Bluetooth üzerinden paylaşın" + "Tabletinizin mobil veri bağlantısını USB, Kablosuz veya Bluetooth üzerinden paylaşın" "Telefonunuzun mobil veri bağlantısını USB, Kablosuz veya Bluetooth üzerinden paylaşın" "USB" "USB bağlantısı" @@ -1040,15 +1050,14 @@ "Erişilebilirlik komut dsy" "Erişilebilirlik komut dosyalarını indir" "Uyg., Google\'dan erişilebilirlik komut dosyaları indirms izin ver" - "Bazı uygulamalar, içeriklerinin daha erişilebilir olması için Google\'dan telefonunuza komut dosyaları indirmesini isteyebilir. Google\'ın telefonunuza erişilebilirlik komut dosyaları yüklemesine izin vermek istediğinizden emin misiniz?" + "Bazı uygulamalar, içeriklerinin daha erişilebilir olması için Google\'dan tabletinize komut dosyaları indirmesini isteyebilir. Google\'ın tabletinize erişilebilirlik komut dosyaları yüklemesine izin vermek istediğinizden emin misiniz?" "Bazı uygulamalar, içeriklerinin daha erişilebilir olması için Google\'dan telefonunuza komut dosyaları indirmesini isteyebilir. Google\'ın telefonunuza erişilebilirlik komut dosyaları yüklemesine izin vermek istediğinizden emin misiniz?" "Güç düğmesi" "Güç düğmesi çağrıyı sonlandırır" "Çağrı sırasında, Güç düğmesine basıldığında ekranın kapanması yerine çağrı sonlanır" "Pil kullanımı" "Pili ne kullanıyor?" - - + "Pil kullanma verisi mevcut değil" "Fişten çekildikten sonra pil kullanımı" "Sıfırlamadan itibaren pil kullanımı" "%1$s pilde" @@ -1058,7 +1067,7 @@ "GPS açık" "Kablosuz" "Uyanık" - "Telefon sinyali" + "Mobil ağ sinyali" "Cihazın açılma zamanı" @@ -1317,18 +1326,12 @@ "Listeyi yenile" "Atla" "İleri" - - - - - - - - - - - - + "Geri" + "Ağ ayrıntıları" + "Bağlan" + "Unut" + "Kaydet" + "İptal" "Ağlar taranıyor..." "Ağ seçmek için dokunun" "Mevcut ağa bağlan" diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml index e1168ce..c8b45a0 100644 --- a/res/values-uk/strings.xml +++ b/res/values-uk/strings.xml @@ -271,6 +271,8 @@ + + "Місцезнаходж. і безпека" "Налашт-ня місцезнаходж. і безпеки" "Устан. Моє місцезн., розблок. екрана, блок. SIM-карти, сховища обл. даних" @@ -281,6 +283,14 @@ "Блок. екран за доп. ключа, PIN-коду чи пароля" "Змін. блокув. екрана" "Змінити чи вимкнути ключ, PIN або захист паролем" + + + + + + + + "Немає" "Вимкніть захист розблокув. екрана" "Ключ" diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml index 6db37b0..515dcfa 100644 --- a/res/values-vi/strings.xml +++ b/res/values-vi/strings.xml @@ -271,6 +271,8 @@ + + "Vị trí & bảo mật" "Cài đặt vị trí & bảo mật" "Đặt Vị trí của tôi, mở khoá màn hình, khoá thẻ SIM, khoá bộ nhớ thông tin xác thực" @@ -281,6 +283,14 @@ "Khoá màn hình bằng hình, mã PIN hoặc mật khẩu" "Thay đổi khoá màn hình" "Thay đổi hoặc vô hiệu hoá hình, mã PIN hoặc bảo mật mật khẩu" + + + + + + + + "Không" "Vô hiệu hoá bảo mật mở khoá màn hình" "Hình" diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml index 094ef25..f3ed664 100644 --- a/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -258,6 +258,8 @@ "调整设备自动锁定前的延迟时间" "在锁定屏幕上显示拥有者信息" "拥有者信息" + + "位置和安全" "位置和安全设置" "设置我的位置、屏幕解锁、SIM 卡锁定和凭据存储锁定" @@ -268,6 +270,14 @@ "使用图案、PIN 或密码锁定屏幕" "更改屏幕锁定" "更改或停用图案、PIN 或密码保护" + + + + + + + + "无" "停用屏幕解锁保护" "图案" @@ -731,17 +741,17 @@ "蓝牙绑定" "绑定" "绑定与便携式热点" - "将您手机的移动数据连接通过 USB 分享" + "将您平板设备的移动数据连接通过 USB 分享" "将您手机的移动数据连接通过 USB 分享" - "将您手机的移动连接作为便携式 Wi-Fi 热点分享" - "将您手机的移动连接通过蓝牙分享" - "将您手机的移动数据连接通过 USB 或作为便携式 Wi-Fi 热点分享" + "将您平板设备的移动连接作为便携式 Wi-Fi 热点分享" + "将您的移动数据连接通过蓝牙分享" + "将您平板设备的移动数据连接通过 USB 或作为便携式 Wi-Fi 热点分享" "将您手机的移动数据连接通过 USB 或作为便携式 Wi-Fi 热点分享" - "将您手机的移动数据连接通过 USB 或蓝牙分享" + "将您平板设备的移动数据连接通过 USB 或蓝牙分享" "将您手机的移动数据连接通过 USB 或蓝牙分享" - "将您手机的移动数据连接通过蓝牙或作为便携式 Wi-Fi 热点分享" + "将您平板设备的移动数据连接通过蓝牙或作为便携式 Wi-Fi 热点分享" "将您手机的移动数据连接通过蓝牙或作为便携式 Wi-Fi 热点分享" - "将您手机的移动数据连接通过 USB、Wi-Fi 或蓝牙分享" + "将您平板设备的移动数据连接通过 USB、Wi-Fi 或蓝牙分享" "将您手机的移动数据连接通过 USB、Wi-Fi 或蓝牙分享" "USB 绑定选项" "USB 绑定" @@ -1040,15 +1050,14 @@ "辅助功能脚本" "下载辅助功能脚本" "允许应用程序从 Google 下载辅助功能脚本" - "某些应用程序会要求 Google 将脚本下载到您的手机上,以便让用户更方便地访问这些应用程序的内容。您确定允许 Google 在您的手机上安装辅助功能脚本吗?" + "某些应用程序会要求 Google 将脚本下载到您的平板设备上,以便让用户更方便地访问这些应用程序的内容。您确定允许 Google 在您的平板设备上安装辅助功能脚本吗?" "某些应用程序会要求 Google 将脚本下载到您的手机上,以便让用户更方便地访问这些应用程序的内容。您确定允许 Google 在您的手机上安装辅助功能脚本吗?" "“电源”按钮" "按“电源”按钮结束通话" "通话时,按下“电源”将结束通话而不是关闭屏幕" "电量使用情况" "耗电情况" - - + "无法获取电池使用数据" "拔下电源后的电量消耗情况" "重置后的电量消耗情况" "电池仍可持续 %1$s" @@ -1058,7 +1067,7 @@ "GPS 已启用" "Wi-Fi" "唤醒" - "手机信号强度" + "移动网络信号" "设备唤醒时间" @@ -1317,18 +1326,12 @@ "刷新列表" "跳过" "下一步" - - - - - - - - - - - - + "上一步" + "网络详情" + "连接" + "不保存" + "保存" + "取消" "正在查找网络..." "触摸以选择网络" "连接到现有网络" diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml index 3744be4..75d7c1d 100644 --- a/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -258,6 +258,8 @@ "調整裝置自動鎖定所需的延遲時間" "在鎖定畫面上顯示擁有者資訊" "擁有者資訊" + + "位置與安全性" "位置與安全性設定" "設定我的位置、畫面解鎖、SIM 卡鎖定、認證儲存空間鎖定" @@ -268,6 +270,14 @@ "使用解鎖圖形、PIN 或密碼來鎖定螢幕" "變更螢幕鎖定" "變更或停用圖案、PIN 或密碼安全性" + + + + + + + + "無" "停用螢幕解鎖安全性" "圖形" @@ -731,17 +741,17 @@ "藍牙數據連線" "數據連線" "數據連線與可攜式無線基地台" - "透過 USB 分享手機的行動數據連線" + "透過 USB 分享平板電腦的行動數據連線" "透過 USB 分享手機的行動數據連線" - "分享您的手機行動連線,讓手機成為可攜式 Wi-Fi 無線基地台" - "透過藍牙分享手機的行動連線" - "透過 USB 或可攜式 Wi-Fi 無線基地台方式,分享手機的行動數據連線" + "透過可攜式 Wi-Fi 無線基地台方式,分享行動數據連線" + "透過藍牙分享行動數據連線" + "透過 USB 或可攜式 Wi-Fi 無線基地台方式,分享平板電腦的行動數據連線" "透過 USB 或可攜式 Wi-Fi 無線基地台方式,分享手機的行動數據連線" - "透過 USB 或藍牙分享手機的行動數據連線" + "透過 USB 或藍牙分享平板電腦的行動數據連線" "透過 USB 或藍牙分享手機的行動數據連線" - "透過藍牙或可攜式 Wi-Fi 無線基地台方式,分享手機的行動數據連線" + "透過藍牙或可攜式 Wi-Fi 無線基地台方式,分享平板電腦的行動數據連線" "透過藍牙或可攜式 Wi-Fi 無線基地台方式,分享手機的行動數據連線" - "透過 USB、WiFi 或藍牙分享手機的行動數據連線" + "透過 USB、WiFi 或藍牙分享平板電腦的行動數據連線" "透過 USB、WiFi 或藍牙分享手機的行動數據連線" "USB" "USB 數據連線" @@ -1040,15 +1050,14 @@ "協助工具指令碼" "下載協助工具指令碼" "允許應用程式從 Google 下載協助工具指令碼" - "某些應用程式可以從 Google 將指令碼下載到您的手機,方便您存取特定內容。您確定要允許 Google 在您的手機上安裝協助工具指令碼?" + "某些應用程式可以從 Google 將指令碼下載至平板電腦,方便您存取特定內容。您確定要允許 Google 在您的平板電腦上安裝協助工具指令碼嗎?" "某些應用程式可以從 Google 將指令碼下載到您的手機,方便您存取特定內容。您確定要允許 Google 在您的手機上安裝協助工具指令碼?" "電源鍵" "電源鍵可結束通話" "通話時按下電源鍵結束通話,不會關閉螢幕" "電池使用狀況" "查看正在消耗電力的功能" - - + "沒有電池用量資料" "拔除插頭後的電池使用狀況" "重設後的電池使用狀況" "電池電力剩餘時間:%1$s" @@ -1058,7 +1067,7 @@ "開啟 GPS" "Wi-Fi" "清醒" - "手機訊號" + "行動網路訊號" "裝置清醒時間" @@ -1317,18 +1326,12 @@ "重新整理清單" "略過" "下一步" - - - - - - - - - - - - + "返回" + "網路詳細資料" + "連線" + "刪除" + "儲存" + "取消" "正在掃描網路..." "輕觸即可選取網路" "連線至現有網路" -- cgit v1.1