From d7e8025fdf91fd0a6dad9df6bc92e7cb9d7566c2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Ying Wang <wangying@google.com>
Date: Fri, 22 Jun 2012 15:07:41 -0700
Subject: Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I417b1bbfd809569e110d5534fb2db1dd2c82075e
---
 res/values-es-rUS/strings.xml | 9 +++------
 1 file changed, 3 insertions(+), 6 deletions(-)

(limited to 'res/values-es-rUS/strings.xml')

diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml
index 6c5f854..9819955 100644
--- a/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -1416,12 +1416,9 @@
     <string name="local_backup_password_title" msgid="3860471654439418822">"Contr. copia segur. escr."</string>
     <string name="local_backup_password_summary_none" msgid="393503434408227110">"En este momento, las copias de seguridad completas de tu escritorio no se encuentran protegidas."</string>
     <string name="local_backup_password_summary_change" msgid="2731163425081172638">"Toca para cambiar o eliminar la contraseña de las copias de seguridad completas de tu escritorio."</string>
-    <!-- no translation found for local_backup_password_toast_success (582016086228434290) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for local_backup_password_toast_confirmation_mismatch (3495167398824569524) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for local_backup_password_toast_validation_failure (5646377234895626531) -->
-    <skip />
+    <string name="local_backup_password_toast_success" msgid="582016086228434290">"Nueva contraseña de seguridad establecida"</string>
+    <string name="local_backup_password_toast_confirmation_mismatch" msgid="3495167398824569524">"La nueva contraseña y la de confirmación no coinciden."</string>
+    <string name="local_backup_password_toast_validation_failure" msgid="5646377234895626531">"Error al establecer contraseña de seguridad"</string>
     <string name="backup_erase_dialog_title" msgid="1027640829482174106"></string>
     <string name="backup_erase_dialog_message" msgid="7218566008912418809">"¿Deseas dejar de crear copias de seguridad de tus contraseñas Wi-Fi, de tus marcadores, de otros parámetros de configuración y de datos de distintas aplicaciones, y eliminar todas las copias de los servidores de Google?"</string>
     <string name="device_admin_settings_title" msgid="1335557832906433309">"Configuración de la administración del dispositivo"</string>
-- 
cgit v1.1