From e5860279d8c22bd8652a67ee71d2e37fcf888fdf Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Baligh Uddin <baligh@google.com>
Date: Fri, 2 Nov 2012 01:42:19 -0700
Subject: Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I4aeb203952a8889425968e0e600f846d0a216c81
Auto-generated-cl: translation import
---
 res/values-es-rUS/strings.xml | 8 ++------
 1 file changed, 2 insertions(+), 6 deletions(-)

(limited to 'res/values-es-rUS/strings.xml')

diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml
index 318ac81..f0791c5 100644
--- a/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -341,9 +341,6 @@
     <string name="lock_settings_picker_title" msgid="1095755849152582712">"Elegir bloqueo pant."</string>
     <string name="backup_lock_settings_picker_title" msgid="8530380598637963916">"Bloqueo alternativo"</string>
     <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_title" msgid="2084576942666016993">"Bloqueo de pantalla"</string>
-    <string name="choose_user_selected_lockscreen_widget_picker_title" msgid="2016562665711402130">"Agregar widget"</string>
-    <string name="widget_none" msgid="2708702293215501854">"Ninguno"</string>
-    <string name="widget_default" msgid="8269383575996003796">"Reloj"</string>
     <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_title" msgid="5045866882028324941">"Cambiar pant. bloqueada"</string>
     <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_summary" msgid="2790960639554590668">"Cambiar/inhab. patrón/PIN/contraseña"</string>
     <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_enable_summary" msgid="4791110798817242301">"Elige un método para bloquear la pantalla."</string>
@@ -721,14 +718,13 @@
     <string name="screen_timeout_summary" msgid="327761329263064327">"Después de <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> de inactividad"</string>
     <string name="wallpaper_settings_title" msgid="5449180116365824625">"Fondo de pantalla"</string>
     <string name="wallpaper_settings_fragment_title" msgid="519078346877860129">"Elegir fondo de pantalla de"</string>
-    <!-- no translation found for screensaver_settings_title (3349790120327233241) -->
-    <skip />
+    <string name="screensaver_settings_title" msgid="3349790120327233241">"Activar Daydream"</string>
     <string name="screensaver_settings_summary_either_long" msgid="2458481525925378465">"Cuando esté conectado o cuando se encuentre inactivo y cargándose"</string>
     <string name="screensaver_settings_summary_either_short" msgid="6140527286137331478">"Cualquiera de las dos opciones"</string>
     <string name="screensaver_settings_summary_sleep" msgid="9086186698140423493">"Durante la carga"</string>
     <string name="screensaver_settings_summary_dock" msgid="2072657401664633283">"Cuando esté conectado"</string>
     <string name="screensaver_settings_summary_off" msgid="2481581696365146473">"Apagado"</string>
-    <string name="screensaver_settings_disabled_prompt" msgid="8842133053691392237">"Para controlar qué sucede cuando el dispositivo está conectado o inactivo, activa el modo de suspensión."</string>
+    <string name="screensaver_settings_disabled_prompt" msgid="3857507943322777651">"Para controlar qué sucede cuando el dispositivo está conectado o inactivo, activa el protector de pantalla."</string>
     <string name="screensaver_settings_when_to_dream" msgid="8352267826043957746">"Cuándo activar el protector de pantalla"</string>
     <string name="screensaver_settings_dream_start" msgid="4998187847985120168">"Comenzar ahora"</string>
     <string name="screensaver_settings_button" msgid="7292214707625717013">"Configuración"</string>
-- 
cgit v1.1