From dd524738a2f31beb81539b37cf892410073a4d31 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Baligh Uddin <baligh@google.com>
Date: Mon, 1 Oct 2012 15:34:23 -0700
Subject: Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I117727baf42a812b608c5931ad76cf9f70ff0c9e
Auto-generated-cl: translation import
---
 res/values-nl/strings.xml | 13 +++++++++++++
 1 file changed, 13 insertions(+)

(limited to 'res/values-nl')

diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml
index c45d981..caaebbe 100644
--- a/res/values-nl/strings.xml
+++ b/res/values-nl/strings.xml
@@ -607,6 +607,15 @@
     <string name="wifi_save" msgid="3331121567988522826">"Opslaan"</string>
     <string name="wifi_failed_save_message" msgid="6650004874143815692">"Opslaan van netwerk is mislukt"</string>
     <string name="wifi_cancel" msgid="6763568902542968964">"Annuleren"</string>
+    <string name="wifi_skip_anyway" msgid="6965361454438011190">"Toch overslaan"</string>
+    <!-- no translation found for wifi_dont_skip (7350341524881124808) -->
+    <skip />
+    <string name="wifi_skipped_message" product="tablet" msgid="3335132188969450252">"WAARSCHUWING: Er worden mogelijk extra gegevenskosten door de provider in rekening gebracht."\n\n"Het instellen van de tablet kan aanzienlijke netwerkactiviteit vereisen."</string>
+    <string name="wifi_skipped_message" product="default" msgid="1192848364146401759">"WAARSCHUWING: Er worden mogelijk extra gegevenskosten door de provider in rekening gebracht."\n\n"Het instellen van de telefoon kan aanzienlijke netwerkactiviteit vereisen."</string>
+    <string name="wifi_and_mobile_skipped_message" product="tablet" msgid="7682836089429990118">"WAARSCHUWING: De tablet kan niet controleren of uw software is bijgewerkt."</string>
+    <string name="wifi_and_mobile_skipped_message" product="default" msgid="3324261421359832263">"WAARSCHUWING: De telefoon kan niet controleren of uw software is bijgewerkt."</string>
+    <string name="wifi_connect_failed_message" product="tablet" msgid="6904081070290941807">"De tablet was niet in staat verbinding te maken met dit wifi-netwerk."</string>
+    <string name="wifi_connect_failed_message" product="default" msgid="3894921379368046855">"De telefoon was niet in staat verbinding te maken met dit wifi-netwerk."</string>
     <string name="wifi_advanced_titlebar" msgid="1627063574532930090">"Geavanceerde Wi-Fi-instellingen"</string>
     <string name="wifi_setting_frequency_band_title" msgid="7493768705046080060">"Wi-Fi-frequentieband"</string>
     <string name="wifi_setting_frequency_band_summary" msgid="3250740757118009784">"Het frequentiebereik voor gebruik opgeven"</string>
@@ -1300,6 +1309,10 @@
     <string name="accessibility_system_title" msgid="7187919089874130484">"Systeem"</string>
     <string name="accessibility_screen_magnification_title" msgid="159538947700130120">"Schermvergroting"</string>
     <string name="accessibility_screen_magnification_summary" msgid="7705945119921468241">"Wanneer schermvergroting is ingeschakeld, kunt u het volgende doen:"\n\n" Zoomen: drie keer tikken en vasthouden."\n" Zoomen en pannen: drie keer tikken en vasthouden en vervolgens met uw vinger over het scherm slepen."\n" In- of uitzoomen: drie keer tikken en loslaten."\n\n" Wanneer u bent ingezoomd, kunt u het volgende doen:"\n" Pannen: twee of meer vingers over het scherm slepen."\n" Zoomniveau aanpassen: twee vingers of meer samenknijpen of spreiden."</string>
+    <!-- no translation found for accessibility_global_gesture_preference_title (3550195523659370451) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for accessibility_global_gesture_preference_summary (8651729928325162013) -->
+    <skip />
     <string name="accessibility_toggle_large_text_preference_title" msgid="6307247527580207161">"Grote tekst"</string>
     <string name="accessibility_toggle_screen_magnification_preference_title" msgid="2472285215737820469">"Schermvergroting"</string>
     <string name="accessibility_toggle_screen_magnification_auto_update_preference_title" msgid="7218498768415430963">"Schermvergroting automatisch bijwerken"</string>
-- 
cgit v1.1