From b1064d310b6ea1d6670076c6360c6545eb1096c2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Eric Fischer Date: Fri, 2 Mar 2012 14:15:42 -0800 Subject: Import translations. DO NOT MERGE Change-Id: I784ea3784067393b951c50a50938b9140a36f236 --- res/values-ru/arrays.xml | 40 ++++++---------------------------------- res/values-ru/strings.xml | 26 ++++++++++++++++++++------ 2 files changed, 26 insertions(+), 40 deletions(-) (limited to 'res/values-ru') diff --git a/res/values-ru/arrays.xml b/res/values-ru/arrays.xml index e978082..c9cccec 100644 --- a/res/values-ru/arrays.xml +++ b/res/values-ru/arrays.xml @@ -79,30 +79,10 @@ "Высокий" "Очень высокий" - - - "Поиск..." - "Подключение..." - "Аутентификация..." - "Получение IP-адреса..." - "Подключено" - "Приостановлено" - "Отключение..." - "Нет подключения" - "Сбой" - - - - "Поиск..." - "Соединение с сетью %1$s…" - "Аутентификация в сети %1$s..." - "Получение IP-адреса от %1$s…" - "Подключено к %1$s" - "Приостановлено" - "Отключение от %1$s…" - "Нет подключения" - "Сбой" - + + + + @@ -110,11 +90,7 @@ - - "PEAP" - "TLS" - "TTLS" - + "Push-кнопка" "PIN-код с обнаруженного устройства" @@ -159,11 +135,7 @@ "Подсчитать" "Название приложения" - - "PEAP" - "TLS" - "TTLS" - + "Нет" "PAP" diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml index 424e019..140332f 100644 --- a/res/values-ru/strings.xml +++ b/res/values-ru/strings.xml @@ -547,8 +547,14 @@ ", защита %1$s" "Нет" "Подключить" + + "Не подключаться" + + "Сохранить" + + "Отмена" "Обнаружен другой защищенный сеанс Wi-Fi. Повторите попытку позже." "Дополнительные функции" @@ -1442,7 +1448,6 @@ "МАС-адрес для 4G" "Введите пароль для расшифровки данных хранилища" "Повторите попытку." - "Служба занята. Повторите попытку." "Удалить" "Разное" "выбрано %1$d из %2$d" @@ -1558,12 +1563,21 @@ "Отмена" "Сохранить" "Подключиться" - "Изменение сети VPN" - "Подключиться к сети %s" + + + + "Настройки VPN" - "Добавить сеть VPN" - "Изменить сеть" - "Удалить сеть" + + + + + + + + + + "Система" "Пользователь" "Отключить" -- cgit v1.1