From 2e613d138f9d9bf8d3739cdea8b3a81b0072ad52 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Eric Fischer <enf@google.com>
Date: Wed, 7 Mar 2012 14:09:26 -0800
Subject: Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I0a6f821b47bcd8d1a67f6c7436eb79b5bd9b6798
---
 res/values-uk/strings.xml | 42 ++++++++++++++----------------------------
 1 file changed, 14 insertions(+), 28 deletions(-)

(limited to 'res/values-uk')

diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml
index 64ba740..b244847 100644
--- a/res/values-uk/strings.xml
+++ b/res/values-uk/strings.xml
@@ -504,10 +504,8 @@
     <string name="wifi_setting_sleep_policy_error" msgid="8174902072673071961">"Виникла проблема зі зміною налаштувань"</string>
     <string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"Додати мережу"</string>
     <string name="wifi_access_points" msgid="2664629396767022441">"Wi-Fi мережі"</string>
-    <!-- no translation found for wifi_menu_wps_pbc (2668564692207863017) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for wifi_menu_wps_pin (6426448256268695933) -->
-    <skip />
+    <string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"Кнопка WPS"</string>
+    <string name="wifi_menu_wps_pin" msgid="6426448256268695933">"Введення PIN-коду WPS"</string>
     <string name="wifi_menu_scan" msgid="1470911530412095868">"Сканув."</string>
     <string name="wifi_menu_advanced" msgid="7522252991919573664">"Додатково"</string>
     <string name="wifi_menu_connect" msgid="4996220309848349408">"Підключ. до мережі"</string>
@@ -515,30 +513,18 @@
     <string name="wifi_menu_modify" msgid="2068554918652440105">"Змінити мережу"</string>
     <string name="wifi_empty_list_wifi_off" msgid="4722299515264875943">"Щоб переглянути доступні мережі, увімкніть Wi-Fi."</string>
     <string name="wifi_show_advanced" msgid="1793703023711426246">"Показати розширені параметри"</string>
-    <!-- no translation found for wifi_wps_setup_title (6034518116333042484) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for wifi_wps_setup_msg (315174329121275092) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for wifi_wps_onstart_pbc (1054681318528153733) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for wifi_wps_onstart_pin (8177854490806936836) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for wifi_wps_complete (2388138550456729134) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for wifi_wps_connected (5754399645462924103) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for wifi_wps_in_progress (2944576520214787628) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for wifi_wps_failed_generic (5668775022238832527) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for wifi_wps_failed_wep (2702820087105284461) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for wifi_wps_failed_tkip (4282401586860713349) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for wifi_wps_failed_auth (1174614355181181958) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for wifi_wps_failed_overlap (5159533685596844778) -->
-    <skip />
+    <string name="wifi_wps_setup_title" msgid="6034518116333042484">"Налаштування захищеної мережі Wi-Fi"</string>
+    <string name="wifi_wps_setup_msg" msgid="315174329121275092">"Запуск WPS..."</string>
+    <string name="wifi_wps_onstart_pbc" msgid="1054681318528153733">"Натисніть кнопку WPS на своєму маршрутизаторі Wi-Fi. Налаштування може тривати не більше двох хвилин."</string>
+    <string name="wifi_wps_onstart_pin" msgid="8177854490806936836">"Введіть pin-код <xliff:g id="PIN">%1$s</xliff:g> на своєму маршрутизаторі Wi-Fi. Налаштування може тривати не більше двох хвилин."</string>
+    <string name="wifi_wps_complete" msgid="2388138550456729134">"WPS запущено. Під’єднання до мережі..."</string>
+    <string name="wifi_wps_connected" msgid="5754399645462924103">"З’єднано з мережею Wi-Fi <xliff:g id="NETWORK_NAME">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="wifi_wps_in_progress" msgid="2944576520214787628">"Налаштування WPS уже виконується, для його завершення потрібно не більше двох хвилин."</string>
+    <string name="wifi_wps_failed_generic" msgid="5668775022238832527">"Помилка WPS. Повторіть спробу через декілька хвилин."</string>
+    <string name="wifi_wps_failed_wep" msgid="2702820087105284461">"Налаштування безпеки бездротового маршрутизатора (WEP) не підтримується"</string>
+    <string name="wifi_wps_failed_tkip" msgid="4282401586860713349">"Налаштування безпеки бездротового маршрутизатора (TKIP) не підтримується"</string>
+    <string name="wifi_wps_failed_auth" msgid="1174614355181181958">"Помилка автентифікації. Повторіть спробу."</string>
+    <string name="wifi_wps_failed_overlap" msgid="5159533685596844778">"Виявлено ще один сеанс WPS. Повторіть спробу через декілька хвилин."</string>
     <string name="wifi_ssid" msgid="641393708309146745">"SSID мережі"</string>
     <string name="wifi_security" msgid="6603611185592956936">"Безпека"</string>
     <string name="wifi_signal" msgid="5514120261628065287">"Сила сигналу:"</string>
-- 
cgit v1.1