From fcd38b6fd8f648f187fe88672b470849325d67e7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Marco Brohet <therbom@gmail.com>
Date: Sat, 6 Jul 2013 14:23:04 +0200
Subject: Settings: NL translations

ps1: Storage Settings: Allow user to trigger a volume rescan

ps2: Add lockscreen rotation as an optional rotation setting

ps3: fix typo: selecteer -> selecteert

ps4: fix typo: netwek -> netwerk

Change-Id: Iefd0acc943f3c93c58fb567601949b741ac57ef6
---
 res/values-nl/cm_strings.xml | 7 +++++--
 1 file changed, 5 insertions(+), 2 deletions(-)

(limited to 'res')

diff --git a/res/values-nl/cm_strings.xml b/res/values-nl/cm_strings.xml
index 0aa66e2..dd527b6 100644
--- a/res/values-nl/cm_strings.xml
+++ b/res/values-nl/cm_strings.xml
@@ -263,6 +263,7 @@
     <string name="display_rotation_title">Scherm draaien</string>
     <string name="display_rotation_disabled">Uitgeschakeld</string>
     <string name="display_rotation_unit">graden</string>
+    <string name="display_lockscreen_rotation_title">Vergrendelscherm automatisch draaien</string>
     <string name="display_rotation_category_title">Draaistanden</string>
     <string name="display_rotation_0_title">0 graden</string>
     <string name="display_rotation_90_title">90 graden</string>
@@ -502,7 +503,9 @@ Let op:\nAangezien het beginvolume hoger is ingesteld dan het beltoonvolume, wor
     <string name="development_tools_title">Tools openen</string>
     <string name="usb_mass_storage_title">Massaopslag</string>
     <string name="usb_mass_storage_summary">USB-massaopslag inschakelen</string>
-    <string name="adb_over_network">ADB over netwek</string>
+    <string name="storage_rescan_media">Mediabestanden op het opslagvolume opnieuw scannen</string>
+    <string name="storage_rescan_media_complete">Scannen voltooid</string>
+    <string name="adb_over_network">ADB over netwerk</string>
     <string name="adb_over_network_summary">TCP/IP-foutopsporing inschakelen over netwerkinterfaces (Wi-Fi, USB-netwerken etc.). Wordt hersteld bij opstarten</string>
     <string name="adb_over_network_warning">Let op: als ADB over netwerk is ingeschakeld, kan op uw apparaat worden ingebroken via alle aangesloten netwerken, inclusief via uw GSM-gegevensnetwerk!\n\nGebruik deze functie alleen indien u verbonden bent met vertrouwde netwerken.\n\nWeet u zeker dat u deze functie wilt inschakelen?</string>
     <string name="lockscreen_buttons_title">Knopacties</string>
@@ -723,7 +726,7 @@ Elke regel in de lijst van helderheidsstanden komt overeen met één <i>controle
     <string name="privacy_guard_filter_does_not_match">Geen apps geïnstalleerd met relevante machtigingen</string>
     <string name="privacy_guard_help_title">Help</string>
     <string name="privacy_guard_reset_title">Opnieuw instellen</string>
-    <string name="privacy_guard_help_text">Op dit scherm kunt u kiezen voor welke apps Privacybescherming ingeschakeld moet zijn door op ze te tikken. Geselecteerde apps zullen geen toegang hebben tot persoonsgegevens zoals contacten, berichten of gespreksstatistieken. Door een app lang aan te raken opent het info-scherm voor die app.\n\nStandaard worden ingebouwde apps niet getoond. Als u deze apps of alleen apps die met hun machtigingen toegang tot persoonsgegevens vragen wilt zien, selecteer u de desbetreffende opties in het menu.</string>
+    <string name="privacy_guard_help_text">Op dit scherm kunt u kiezen voor welke apps Privacybescherming ingeschakeld moet zijn door op ze te tikken. Geselecteerde apps zullen geen toegang hebben tot persoonsgegevens zoals contacten, berichten of gespreksstatistieken. Door een app lang aan te raken opent het info-scherm voor die app.\n\nStandaard worden ingebouwde apps niet getoond. Als u deze apps of alleen apps die met hun machtigingen toegang tot persoonsgegevens vragen wilt zien, selecteert u de desbetreffende opties in het menu.</string>
     <string name="privacy_guard_manager_show_system_apps">Ingebouwde apps tonen</string>
     <string name="privacy_guard_manager_filter_permissions">Machtigingenfilter</string>
 </resources>
-- 
cgit v1.1