From 64c377f0d42639084409e4f97ab77bfa7782f841 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Danny Baumann <dannybaumann@web.de>
Date: Tue, 19 Feb 2013 16:45:56 +0100
Subject: Fix misleading translation.

The bug report item is shown in the power menu, not any battery menu.
Thanks to Herbert Enser for the hint.

Change-Id: Ib8443ac4500ca04a80bba77a038c1bf91d360436
---
 res/values-de/strings.xml | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

(limited to 'res')

diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml
index f7c6d9e..827d317 100644
--- a/res/values-de/strings.xml
+++ b/res/values-de/strings.xml
@@ -1264,8 +1264,8 @@
     <string name="development_settings_summary" msgid="1815795401632854041">"Optionen zur App-Entwicklung festlegen"</string>
     <string name="enable_adb" msgid="7982306934419797485">"USB-Debugging"</string>
     <string name="enable_adb_summary" msgid="4881186971746056635">"Debugmodus bei Anschluss über USB"</string>
-    <string name="bugreport_in_power" msgid="4548816486587403971">"Fehlerberichte im Menü \"Akku\""</string>
-    <string name="bugreport_in_power_summary" msgid="5764234382355067053">"Fügt die Option für den Fehlerbericht im Menü \"Akku\" hinzu"</string>
+    <string name="bugreport_in_power" msgid="4548816486587403971">"Fehlerberichte im Ein/Aus-Menü</string>
+    <string name="bugreport_in_power_summary" msgid="5764234382355067053">Option für den Fehlerbericht im Ein/Aus-Tasten-Menü anzeigen</string>
     <string name="keep_screen_on" msgid="1146389631208760344">"Aktiv lassen"</string>
     <string name="keep_screen_on_summary" msgid="2173114350754293009">"Display wird beim Laden nie in den Ruhezustand versetzt"</string>
     <string name="allow_mock_location" msgid="2787962564578664888">"Falsche Standorte"</string>
-- 
cgit v1.1