From 9446b7fe5038d97af74b105371e35ce6fba68158 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Eric Fischer <enf@google.com>
Date: Wed, 27 Oct 2010 14:36:03 -0700
Subject: Import revised translations.

Change-Id: I0d19c79e3e0ac76527671d181bb77e8944ec4a5f
---
 tests/res/values-de/strings.xml | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

(limited to 'tests')

diff --git a/tests/res/values-de/strings.xml b/tests/res/values-de/strings.xml
index 787a1d9..8b18d99 100644
--- a/tests/res/values-de/strings.xml
+++ b/tests/res/values-de/strings.xml
@@ -21,8 +21,8 @@
     <string name="stop_scan" msgid="527546916633745779">"Scan stoppen"</string>
     <string name="operator_hello" msgid="292208161864910159">"Hallo Operator!"</string>
     <string name="operator_settings_title" msgid="1410094511974808567">"Operator"</string>
-    <string name="operator_settings_summary" msgid="5916597343019392258">"Aufhänger des Operators, mit dem eine gewünschte Aktivität gestartet werden kann"</string>
+    <string name="operator_settings_summary" msgid="5916597343019392258">"Operator-Hook zum Starten einer gewünschten Aktivität"</string>
     <string name="manufacturer_hello" msgid="7525744633645544137">"Hallo Hersteller!"</string>
     <string name="manufacturer_settings_title" msgid="2503105049808838612">"Hersteller"</string>
-    <string name="manufacturer_settings_summary" msgid="766746044826063472">"Aufhänger des Herstellers, mit dem eine gewünschte Aktivität gestartet werden kann"</string>
+    <string name="manufacturer_settings_summary" msgid="766746044826063472">"Hersteller-Hook zum Starten einer gewünschten Aktivität"</string>
 </resources>
-- 
cgit v1.1