Příliš žluťoučký kůň úpěl ďábelské ódy. dd.MM.yyyy Data: IMEI IMEI SV %1$s %1$s SIM toolkit "Synchronizace aplikace %s" Ok Klidný mód Nastavení hodin, kdy má být zařízení v tichém režimu Poznámka Příchozí hovory budou normálně signalizovány i při tichých hodinách Povolit tiché hodiny Tiché hodiny budou použity Upozornění se bodou chovat normálně Začátek tichých hodin Kdy začínají tiché hodiny Konec tichých hodin Kdy končí tiché hodiny Ztišit upozornění Zvuky upozornění nebudou přehrávány Zvuky upozornění budou přehrávány Vypnout vibrace Zařízení nebude vibrovat Zařízení bude normálně vibrovat Ztlumit LED Ztlumit LED (pokud je to možné) LED bude svítit plným jasem Vypnout hmatovou odezvu Hmatová odezva vypnuta Hmatová odezva zapnuta Aktivovat od do Začátek Konec Hostitelské jméno zařízení Verze CyanogenModu Neznámý Datum sestavení 2012-01-01-0000 Informace o CPU Informace o paměti (dostupná/celková) CyanogenMod statistiky Pomozte ke zlepšení CyanogenModu pomocí posíláním anonymních statistik Info Pokud povolíte zasílání anonymních statistik z vašeho zařízení, budou se odesílat data bez vašich osobních údajů k vývojářům. Data jsou odesílána během startu zařízení.\n\nMůžete se také podívat do náhledu odesílaných dat. Povolit odesílání Prohlédnout data %s Zobrazit statistiky Zjistit více Povolit, nebo zakázat CyanogenMod statistiky Unikátní ID Zařízení Verze Země Operátor ROZHRANÍ Launcher Motiv vzhledu Systém Rozhraní systému Oznamovací oblast Zámek obrazovky Pro přiřazení zkratky přesuňte posuvník na požadovanou pozici Zkratky v posuvníku Zobrazit nebo změnit vlastní zktratky pro zámek obrazovky Zkratky zámku obrazovky byly restartovány do původních hodnot Zkratky zámku obrazovky byly uloženy Resetovat Odstranit všechny uživatelsky vytvořené zktratky a obnovit výchozí nastavení? Prázdné Upravit zktratku a ikonu Vybrat nebo změnit požadovanou aplikaci nebo činnost a související ikonu Vibrace Vibrovat při odemknutí Stav baterie Jenom pří nabíjení Vždy zapnuto Profily Hlavní Přidat Smazat Profily Ke konfiguraci a použítí systémových profilů zapněte profily. Vytvořit nový profil Jméno Vložte jméno pro nový profil Nový profil Přidání a nastavení nového profilu <nový profil> Přejmenovat Vložte nové jméno Duplicitní název profilu! Duplicitní název skupiny! Obnovit Odstranit věchny uživatelem vytvořené profily a obnovit výchozí nastavení? Opravdu chcete odstranit tento profil? Opravdu chcete odstranit tuto aplikaci? Nelze smazat aktivní profil. Jiné připojení Jiná hlasitost Vibrace Zakázat Povolit Nastaven na Zakázat Povolit Pouze v tichém módu Profily Upravit profil Spravovat seznam aplikací Spravovat skupiny aplikací Upravit skupinu aplikace Nastavení profilu Jméno profilu Režim upozornění Režim vyzvánění Režim světelné indikace Režim vibrací Zvolte tón upozornění Zvolte vyzváněcí melodii Zvuk upozornění "" Skupiny aplikací Aplikace - kliknutím odstraníte ze skupiny Nová skupina aplikací Smazat tuto skupinu aplikací Vložte jméno pro skupinu Jméno Přidat aplikaci Odstranit aplikaci Zvolte aplikaci Nastavení profilu: %s Systémová nastavení Mód zámku obrazovky Výchozí Nezabezpečený Zakázáno Použít výchozí mód zámykání systému Použít nezabezpečený zámek obrazovky Zámek obrazovky je zakázán Režim V letadle Pokud je vybrán tento profil, je zámek obrazovky vypnut Volání Upozornění Možná tlačítka WiFi Přenosný WiFi hotspot Bluetooth GPS Mobilní data Synchronizace 2G/3G Mód vyzvánění Podsvícení Orientace Int. vypnutní obrazovky Režim V letadle Baterka Uzamčení WiMAX Zabezpečení obrazovky Zámek obrazovky Zobrazit nebo změnit nastavení zámku obrazovky, zpoždění a časové limity Další možnosti Menu odemknutí Po stisknutí tlačítka menu se odemkne zařízení Rychlé odemknutí Automatické odemknutí pokud je zadán správný PIN/heslo Zpoždění zamykání Zpoždění zamykací obrazovky Zamknutí po čase Zpoždění po vypnutí Žádné 1 sekunda 5 sekund 10 sekund 15 sekund 30 sekund 1 minuta 5 minut 10 minut 30 minut Nastavení výkonu VAROVÁNÍ: Zde žijí duchové! Tato nastavení mění výkon systému, možná i k horšímu.\nJsou zde ponechány pouze pro testování.\nNeposílejte prosím hlášení o chybách, pokud jste je jakkoliv měnili. Procesor Změna CPU governorů a frekvence Aktuální frekvence CPU Dostupné governory Seznam dostupných governorů\nAktuálně zvolený: %S Min frekvence CPU Minimální frekvence CPU \nAktuální: %s Max frekvence CPU Maximální frekvence CPU\nAktuální: %s Nastavit při startu Obnovit nastavení CPU při startu I/O plánovač Změnit I/O plánovač I/O plánovač %S Nastavit při startu Obnovit nastavení I/O plánovače při startu Správa paměti Vlastní nastavení využití paměti zRam Komprimovat paměť pro zvýšení virtuální kapacity (vyžaduje restart) Slučování sdílených částí paměti kernelem KSM umožňuje spojení identických stránek paměti jádrem do jedné stránky sdílené mezi jedním nebo více procesy Uvolňování prostředků Umožní uvolnění více RAM smazáním nepotřebných obrazových dat (vyžaduje restart) Povolit rastrování ploch Vypnout rastrování Oprava barevných pruhů (výchozí) Oprava barevných pruhů a blur effectu Použít 16bit průhlednost Použitím 16bit průhlednosti může zlepšit výkon posouvání, ale může způsobit rozsypání obrazu (vyžaduje restart) Rotace Zakázáno. Stupně Režim rotace 0 stupňů 90 stupňů 180 stupňů 270 stupňů Aktivity Zvolte vlastní aplikaci Zvolte vlastní činnost Vyberte ikonu Alarm Prohlížeč Kalendář Fotoaparát Chrome Email Email Holo Facebook Galerie Google (malý) Google Plus Google Talk Mapy Film Hudba Navigace Telefon Podcast Rss Hledat Zprávy Twitter Vyberte vlastní ikonu Systemové ikony Galerie Balík ikon Zvyšování hlasitosti vyzvánění Povolit Počáteční hlasitost vyzvánění Poznámka:\nPočáteční úroveň hlasitosti je větší než hlasitost vyzvánění. Interval zvyšování hlasitosti Pro každé zvonění 0,5 sekund 1 sekunda 2 sekundy 3 sekundy 5 sekund 10 sekund Zapsat do NFC tagu Pro zápis zvolte tag Tag úspěšně zapsán Zápis tagu selhal! Vybrán profil: %1$s Zapsání profilu do NFC tagu je možné po stisknutí příslušného tagu a zvolení profilu. Po druhém stisknutí bude nastaven předešlý profil. Neznámý profil Tento NFC tag odkazuje na neznámý profil. Připojení tohoto NFC tagu k existujícího profilu umožní výběr profilu v budoucnosti. Vyberte profil Hlasitost vyzvánění a oznamování Tichý režim ovlivňuje oznamování Hlavní Aplikace Telefon Nastavit vlastní hodnoty Povolit Zakázat Výchozít Zmeškané hovory Hlasová schránka Upravit světelné nastavení Délka impulsu a rychlost \u2192 Normální Vlastní Test Odstranit Odstranit vybrané položky? Vypněte obrazovku k zobrazení vybraných upozornění v akci, nebo zamítněte toto dialogové okno Zamítnout Vždy povolit Velmi krátká Krátká Normální Dlouhá Velmi dlouhá Velmi rychlá Rychlá Normální Pomalá Velmi pomalá Ukazatel baterie Blikat, když je baterie vybitá Barvy Vybitá baterie Nabíjení Plně nabito Vzhled panelu hlasitosti Přepínání skladeb pomocí tlačítek hlasitosti Při vypnuté obrazovce bude dlouhý stisk tlačítek hlasitosti sloužit k přepínání skladeb Vyzvánění Hardwarová tlačítka Akce tlačítka Povolit vlastní akce Domů (dlouhé stisknutí) Menu Menu (dlouhé stisknutí) Vyhledávání Vyhledávání (dlouhé stisknutí) Přepínač aplikací Přepínač aplikací (dlouhé stisknutí) Zobrazit kontextové menu Zobrazovat 3 tečky jako kontextové menu příslušné aplikace Tlačítko nemusí být viditelné dokud nedojde k restartovaní aplikace Tlačítko nemusí být skryto dokud nedojde k restartovaní aplikace Žádná akce Otevřít/zavřít menu Přepínač nedávných aplikací Vyhledávací asistent Hlasové vyhledávání Hledat v aplikacích Navigační lišta 1 - chcete-li začít upravovat, klepněte na ikonu zámku\n\n2 - stiskněte jakékoli tlačítko pro přiřazení nebo změnu funkce\n\n3 - dlouhým stisknutím libovolného tlačítka změníte jeho pořadí\n\n4 - chcete-li stav uložit, klepněte znovu na ikonu zámku\n\n5 - chcete-li obnovit výchozí nastavení, klepněte na ikonu resetu\n\n • Pro každou akci může být přiděleno pouze jedno tlačítko\n\n• Domovské tlačítko nemůže být přeřazeno\n\n• Boční tlačítka nemohou být změněna Rychlé tipy Odstranit aktuální nastavení a obnovit výchozí? Nastavení navigační lišty bylo uloženo Nastavení navigační lišty bylo resetováno Možnost úprav Zamknutý Power widget Power widget v oznamovací oblasti Chování widgetu Skrýt oblast po změně Skrýt posuvník Tlačítka widgetu Vyberte tlačítka widgetu Řazení tlačítek widgetu Seřaďte tlačítka widgetu Tlačítka WiFi Bluetooth GPS Zvuk Jas Synchronizace Wi-Fi AP Časový limit obrazovky Mobilní data Zámek obrazovky 2G/3G Orientace Režim V letadle LED baterka Uspat Média: Přehrát/Pozastavit Média: Předchozí Média: Další Přepínač LTE WiMAX Módy tlačítek Režimy jasu Zvolte, jak tlačítko jasu přepíná režimy Automaticky Potemnění Režimy sítě Režimy časového limitu obrazovky Režim zvuku Zvolte, jak tlačítko zvuku přepíná režimy Ticho Vibrace Zvuk Zvuk + vibrace Režim LED baterky Hmatová odezva Ukončit aplikaci při dlouhém stisku tlačítka Dlouhý stisk tlačítka zpět provede nucené ukončení aplikace na popředí. Zobrazit seznam změn Načítá se seznam změn\u2026 Chyba při načítání seznamu změn\u2026 Neznámý Verze Nabídka tlačítka Vypnout Nabídka restartu Snímek obrazovky Přepínač profilů Režim V letadle Aktualizace CyanogenModu Zkontrolujte, zda jsou k dispozici aktualizace Rozšíření Výběr oznámení Zobrazit vstupní metody výběru oznámení Stavová lišta Hodiny Hlavní Zobrazit hodiny AM/PM styl 24-hodinový mód povolen Indikátor stavu baterie Ovládání jasu Umožňuje nastavit jas tažením prstu na stavové liště Automatický jas povolen Styl ukazatele síly signálu Ikona Skrytý Text Procenta Kruh Kruh s procenty Zobrazit počet upozornění Zobrazí počet nezobrazených upozornění v oznamovací oblasti Možnosti probuzení Probuzení ovladačem hlasitosti Stisk tlačítek hlasitosti probudí zařízení. Určeno pro zařízení se špatně přístupným tlačítkem napájení Upozornění na ladění USB Zobrazit upozornění při připojení ladění USB Spouštění nástrojů Velkokapacitní paměťové úložiště Povolit USB mass storage ADB přes síť Použít ladění přes síťové připojení (např. WiFi) místo USB. Toto nastavení bude obnoveno po restartu. UPOZORNĚNÍ: Pokud je povoleno ADB přes síťové připojení, zařízení je otevřené pro pokusy o průniky na všech připojených sítích, včetně GSM datové sítě!\n\nPoužijte tuto vlastnost pouze pokud jste připojeni k důvěryhodné síti.\n\nOpravdu chcete povolit tuto funkci? Chování tlačítek Zobrazit nebo změnit chování tlačítek na zamčené obrazovce Dlouhý stisk tlačítka Zpět Dlouhý stisk tlačítka Domů Dlouhý stisk tlačítka Menu Žádná akce LED Baterka Další skladba Předchozí skladba Přehrát/Pozastavit hudbu Přepnout zvuk Ovládání kurzoru tlačítky hlasitosti Zakázáno Hlasitost nahoru/dolů přesune kurzor doleva/doprava Hlasitost nahoru/dolů přesune kurzor doprava/doleva Zabezpečení aplikací Limit SMS zpráv Zobrazí upozorňující dialog, kterým můžete zabránit aplikacím posílat SMS zprávy příliš často. Současný limit: %d SMS za 15 minut 30 (Výchozí) Zobrazit ikonu, když je použitý stylus Zobrazit ikonu při najetí kurzoru nebo kreslení pomocí tužky Pozadí Zvolte barvu Pozadí změněno Pozadí nebylo změněno Barevná výplň Vlastní obrázek Výchozí tapeta plochy