From 72fb5e90a8f01e6ce417a17626cee047f7bce02d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Eric Fischer <enf@google.com>
Date: Fri, 9 Oct 2009 15:36:52 -0700
Subject: Import revised translations.  DO NOT MERGE

Approver: jerryw
---
 res/values-es-rUS/strings.xml | 12 ++++--------
 1 file changed, 4 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml
index 9ba89c3..dd80acb 100644
--- a/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -15,16 +15,14 @@
 -->
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <!-- no translation found for application_name (4528470563311667177) -->
-    <skip />
+    <string name="application_name" msgid="4528470563311667177">"_Launcher2"</string>
     <string name="uid_name" msgid="3371120195364560632">"Aplicaciones del núcleo de Android"</string>
     <string name="folder_name" msgid="4588446541914685904">"Carpeta"</string>
     <string name="chooser_wallpaper" msgid="5988031014201479733">"Seleccionar papel tapiz desde"</string>
     <string name="wallpaper_instructions" msgid="4215640646180727542">"Definir papel tapiz"</string>
     <string name="pick_wallpaper" msgid="2674908923379130941">"Galería de papel tapiz"</string>
     <string name="activity_not_found" msgid="3571057450431950427">"La aplicación no está instalada en tu computadora."</string>
-    <!-- no translation found for live_wallpaper_picker_title (7738370557178100072) -->
-    <skip />
+    <string name="live_wallpaper_picker_title" msgid="7738370557178100072">"Fondo de pantalla animado"</string>
     <string name="configure_wallpaper" msgid="2820186271419674623">"Configurar..."</string>
     <string name="rename_folder_label" msgid="5646236631298452787">"Nombre de carpeta"</string>
     <string name="rename_folder_title" msgid="4544573104191526550">"Cambiar nombre de carpeta"</string>
@@ -64,8 +62,6 @@
     <string name="permdesc_write_settings" msgid="1098648778383349818">"Permite a una aplicación cambiar la configuración y los accesos directos de la página principal."</string>
     <string name="search_hint" msgid="6974176141372467453">"Búsqueda de Google"</string>
     <string name="gadget_error_text" msgid="8359351016167075858">"Problema al cargar el widget"</string>
-    <!-- no translation found for live_wallpaper_empty (4278728108785853407) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for set_live_wallpaper (2381437614949033266) -->
-    <skip />
+    <string name="live_wallpaper_empty" msgid="4278728108785853407">"No hay ningún fondo de pantalla animado."</string>
+    <string name="set_live_wallpaper" msgid="2381437614949033266">"Establecer fondo de pantalla"</string>
 </resources>
-- 
cgit v1.1