From cd8a1f73c390fd0909bfbd3e622d0bfdfb862792 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Eddy Witkamp <eddywitkamp@gmail.com>
Date: Tue, 7 May 2013 21:48:02 +0200
Subject: Trebuchet: NL translation

translation for Trebuchet: Labels on dock items

ps2: make translations consistent
ps3: suggestions
ps4/5/6/7: trigger CID

Change-Id: Iea2d95aed90095e0480b0b801e181b2de4b64c81
---
 res/values-nl/cm_strings.xml | 4 +++-
 1 file changed, 3 insertions(+), 1 deletion(-)

(limited to 'res')

diff --git a/res/values-nl/cm_strings.xml b/res/values-nl/cm_strings.xml
index d5152d3..a9efed0 100644
--- a/res/values-nl/cm_strings.xml
+++ b/res/values-nl/cm_strings.xml
@@ -40,7 +40,7 @@
     <string name="preferences_interface_homescreen_general_stretch_screens_title">Schermen uitrekken</string>
     <string name="preferences_interface_homescreen_general_stretch_screens_summary">Startschermen uitrekken om het scherm te vullen</string>
     <string name="preferences_interface_homescreen_general_hide_icon_labels_title">Labels verbergen</string>
-    <string name="preferences_interface_homescreen_general_hide_icon_labels_summary">Namen onder iconen verbergen</string>
+    <string name="preferences_interface_homescreen_general_hide_icon_labels_summary">Labels verbergen onder pictogrammen op startscherm</string>
     <string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_category">Bladeren</string>
     <string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_transition_effect_title">Overgangseffect</string>
     <string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_transition_effect_summary">Bladereffect bij het bladeren door startschermen</string>
@@ -91,6 +91,8 @@
     <string name="preferences_interface_dock_default_page_summary">De standaardpagina kiezen</string>
     <string name="preferences_interface_dock_icons_title">Pictogrammen</string>
     <string name="preferences_interface_dock_icons_summary">Aantal pictogrammen/kolommen in het dock</string>
+    <string name="preferences_interface_dock_hide_icon_labels_title">Labels verbergen</string>
+    <string name="preferences_interface_dock_hide_icon_labels_summary">Labels verbergen onder pictogrammen in het dock</string>
     <string name="preferences_interface_dock_icon_scale_title">Pictogrammen schalen</string>
     <string name="preferences_interface_dock_icon_scale_summary">Pictogrammen schalen in het dock</string>
     <string name="preferences_interface_dock_divider_title">Scheidingslijn</string>
-- 
cgit v1.1