"ランチャー"
"Android Core Apps"
"フォルダ"
"壁紙を選択"
"壁紙に設定"
"壁紙"
"インストールされていません。"
"設定..."
"ウィジェット"
"フォルダ"
"その他"
"壁紙"
"アプリのショートカット"
"ここが壁紙タブになります"
"すべて"
"アプリ"
"ゲーム"
"マイアプリ"
"ゲームなし"
"ダウンロードしたアプリケーションはありません。"
"このホーム画面にアイテムをドロップできませんでした"
"作成するウィジェットを選択"
"フォルダ名"
"フォルダ名を変更"
"OK"
"キャンセル"
"ホーム画面に追加"
"アプリケーション"
"ショートカット"
"新しいフォルダ"
"フォルダ"
"ウィジェット"
"壁紙"
"フォルダ"
"時計"
"写真フレーム"
"ホーム画面に空きスペースがありません。"
"ショートカット「%s」を作成しました。"
"ショートカット「%s」を削除しました。"
"ショートカット「%s」は既に存在します。"
"ショートカットを選択"
"アプリを選択"
"フォルダの選択"
"アプリ"
"ホーム"
"削除"
"アンインストール"
"追加"
"アプリの管理"
"壁紙"
"検索"
"通知"
"ジェスチャー"
"設定"
"アプリケーションのアンインストール"
"アプリケーションの詳細"
"1つのアプリケーションが選択されています"
"1つのウィジェットが選択されています"
"1つのフォルダが選択されています"
"1つのショートカットが選択されています"
"ショートカットのインストール"
"ユーザー操作なしでショートカットの追加をアプリケーションに許可します。"
"ショートカットのアンインストール"
"ユーザー操作なしでショートカットの削除をアプリケーションに許可します。"
"ホーム設定とショートカットの読み取り"
"ホームの設定とショートカットの読み取りをアプリケーションに許可します。"
"ホームの設定とショートカットの書き込み"
"ホームの設定とショートカットの変更をアプリケーションに許可します。"
"ウィジェットを表示できません"
"このシステムアプリケーションはアンインストールできません。"