summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/AriesParts/res/values-es/strings.xml
blob: b5e63f61b36d525f50fe96d62a5c78a8a8c6d436 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- Copyright (C) 2013 The CyanogenMod Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
-->
<resources>
    <string name="app_name">Ajustes avanzados</string>
    <string name="category_screen_title">Pantalla</string>
    <string name="color_tuning_title_head">Color</string>
    <string name="color_tuning_summary_head">Calibrar el color de pantalla</string>
    <string name="color_red_title">Rojo</string>
    <string name="color_green_title">Verde</string>
    <string name="color_blue_title">Azul</string>
    <string name="color_red_gamma_title">Gamma rojo</string>
    <string name="color_green_gamma_title">Gamma verde</string>
    <string name="color_blue_gamma_title">Gamma azul</string>
    <string name="mdnie_title_head">Modo mDNIe</string>
    <string name="mdnie_summary_head">Ajustar post-procesado de pantalla para mDNIe</string>
    <string name="category_touchkey_title">Teclas táctiles</string>
    <string name="backlight_timeout_title_head">Tiempo de espera de retroiluminación</string>
    <string name="backlight_timeout_summary_head">Tiempo tras pulsar una tecla antes de apagar la retroiluminación</string>
    <string name="category_radio_title">Radio</string>
    <string name="hspa_title_head">HSPA</string>
    <string name="hspa_summary_head">Habilitar HSDPA/HSUPA</string>
    <string name="category_tvout_title">Salida TV</string>
    <string name="tvout_enable_head">Salida TV</string>
    <string name="tvout_enable_summary_nocable">Cable de salida a televisión no conectado</string>
    <string name="tvout_enable_summary">Cable de salida a televisión conectado, marque la casilla para habilitar la salida a televisión</string>
    <string name="tvout_enable_summary_on">Salida a televisión habilitada</string>
    <string name="tvout_system_head">Sistema TV</string>
    <string name="tvout_system_summary">Establecer el sistema de la salida a televisión</string>
    <string name="category_volume_boost_title">Controles de volumen</string>
    <string name="volume_boost_title_head">Controles de volumen durante llamada en curso</string>
    <string name="volume_boost_summary_head">Potencias volumen durante llamada en curso</string>
    <string name="boost_rcv_title">Volumen auriculares intra-aurales</string>
    <string name="boost_bt_title">Volumén Bluetooth</string>
    <string name="boost_spk_title">Volumen de altavoz</string>
    <string name="boost_hp_title">Volumen de auriculares</string>
    <string name="mic_rcv_title">Micrófono auriculares intra-aurales</string>
    <string name="mic_spk_title">Micrófono de altavoz</string>
    <string name="mic_hp_title">Micrófono de auriculares</string>
    <string name="mic_hp_no_mic_title">Micrófono de auriculares (sin micrófono)</string>
    <string name="category_dock_audio_title">Conector de audio</string>
    <string name="cardock_audio_title_head">Audio de coche</string>
    <string name="cardock_audio_summary_on">Conector de audio de coche habilitado</string>
    <string name="cardock_audio_summary_off">Conector de audio de coche deshabilitado</string>
    <string name="deskdock_audio_title_head">Audio de escritorio</string>
    <string name="deskdock_audio_summary_on">Conector de audio de escritorio habilitado</string>
    <string name="deskdock_audio_summary_off">Conector de audio de escritorio deshabilitado</string>
    <string name="category_vibration_title">Vibración</string>
    <string name="vibration_title_head">Vibración</string>
    <string name="vibration_summary_head">Control de intensidad de vibración</string>
    <string name="vibration_title">Intensidad de vibración</string>
    <string name="vibration_test_title">Probar</string>
    <string name="button_reset_title">Restablecer</string>
    <string name="generic_warning_title">Aviso</string>
    <string name="imei_not_sane_title">¡Aviso!</string>
    <string name="imei_not_sane_message">Se ha detectado un problema en su dispositivo. El número IMEI de su dispositivo es inválido. Un número IMEI inválido puede causar problemas de red, incluyendo la imposibilidad de realizar llamadas a números de emergencia.</string>
    <string name="imei_not_sane_ok">Aceptar</string>
</resources>