summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/AriesParts/res/values-pt/strings.xml
blob: 9209c42695f32ea687a5d9d4b95b3997da506a7d (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <string name="app_name">Configurações do Galaxy S</string>

    <string name="category_screen_title">Tela</string>
    <string name="color_tuning_title_head">Ajuste de Cor</string>
    <string name="color_tuning_summary_head">Calibrar as cores da tela</string>
    <string name="color_red_title">Vermelho</string>
    <string name="color_green_title">Verde</string>
    <string name="color_blue_title">Azul</string>
    <string name="color_red_gamma_title">Gama Vermelha</string>
    <string name="color_green_gamma_title">Gama Verde</string>
    <string name="color_blue_gamma_title">Gama Azul</string>

    <string name="category_touchkey_title">Botões Touch</string>
    <string name="backlight_timeout_title_head">Tempo Limite da Iluminação</string>
    <string name="backlight_timeout_summary_head">Ajuste o tempo para desligar a iluminação dos Botões Touch</string>

    <string name="category_radio_title">Radio</string>
    <string name="hspa_title_head">HSPA</string>
    <string name="hspa_summary_head">Ativar HSDPA/HSUPA</string>

    <string name="category_tvout_title">Saída de TV</string>
    <string name="tvout_enable_head">Saída de TV</string>
    <string name="tvout_enable_summary_nocable">Cabo para Saída de TV não conectado</string>
    <string name="tvout_enable_summary">Cabo para Saída de TV conectado, ative para usar</string>
    <string name="tvout_enable_summary_on">Saída de TV ativada</string>
    <string name="tvout_system_head">Sistema de TV</string>
    <string name="tvout_system_summary">Ajuste seu sistema de TV para a Saída de TV</string>
    <string name="mdnie_title_head">Modo mDNIe</string>
    <string name="mdnie_summary_head">Ajustar pós-processamento do display mDNIe</string>
    <string name="category_volume_boost_title">Controles de Volume</string>
    <string name="volume_boost_title_head">Controles de Volume em Ligação</string>
    <string name="volume_boost_summary_head">Aumentar configurações de volume em ligações</string>
    <string name="boost_rcv_title">Volume do Alto Falante</string>
    <string name="boost_bt_title">Volume Bluetooth</string>
    <string name="boost_spk_title">Volume do Viva Voz</string>
    <string name="boost_hp_title">Volume do Fone de Ouvido</string>
    <string name="mic_rcv_title">Microfone</string>
    <string name="mic_spk_title">Microfone do Viva Voz</string>
    <string name="mic_hp_title">Microfone do Fone de Ouvido</string>
    <string name="mic_hp_no_mic_title">Microfone do Fone de Ouvido (que não tem microfone)</string>
    <string name="category_dock_audio_title">Dock de Áudio</string>
    <string name="cardock_audio_title_head">Dock de Carro</string>
    <string name="cardock_audio_summary_on">Aúdio do dock de carro ativado</string>
    <string name="cardock_audio_summary_off">Aúdio do dock de carro desativado</string>
    <string name="deskdock_audio_title_head">Dock de Mesa</string>
    <string name="deskdock_audio_summary_on">Aúdio do dock de mesa ativado</string>
    <string name="deskdock_audio_summary_off">Aúdio do dock de mesa desativado</string>

    <string name="category_vibration_title">Vibração</string>
    <string name="vibration_title_head">Vibração</string>
    <string name="vibration_summary_head">Controlar Intensidade de Vibração</string>
    <string name="vibration_title">Intensidade da Vibraçao</string>
    <string name="vibration_test_title">Testar</string>
    <string name="button_reset_title">Resetar</string>

    <string name="generic_warning_title">Aviso</string>
    <string name="imei_not_sane_title">Aviso!</string>
    <string name="imei_not_sane_message">Um problema foi detectado no seu dispositivo. O número IMEI do seu dispositivo é inválido. Um número de IMEI inválido pode causar problemas de rede incluindo a impossibilidade de realizar chamadas a números de emergências.</string>
</resources>