summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorDelPETER <delphinpeter@gmail.com>2013-04-14 22:32:05 +0200
committerDelPETER <delphinpeter@gmail.com>2013-04-23 22:12:24 +0200
commit0a681fd5a46aa4ed2bb9c928aae99c4505fb6654 (patch)
treef3e9d9343c9387a48d6b29c3e67ce44253dfae79
parent537c1f7d4f50aad76146294ce78bba272894a58a (diff)
downloaddevice_samsung_crespo-0a681fd5a46aa4ed2bb9c928aae99c4505fb6654.zip
device_samsung_crespo-0a681fd5a46aa4ed2bb9c928aae99c4505fb6654.tar.gz
device_samsung_crespo-0a681fd5a46aa4ed2bb9c928aae99c4505fb6654.tar.bz2
Crespo : Fr translation
Patch set 2 : add missing translation Change-Id: Ie79040ce349464ddc0d980a0bc9bd8c3566af320
-rw-r--r--CrespoParts/res/values-fr/arrays.xml41
-rw-r--r--CrespoParts/res/values-fr/strings.xml63
2 files changed, 98 insertions, 6 deletions
diff --git a/CrespoParts/res/values-fr/arrays.xml b/CrespoParts/res/values-fr/arrays.xml
new file mode 100644
index 0000000..b6e726a
--- /dev/null
+++ b/CrespoParts/res/values-fr/arrays.xml
@@ -0,0 +1,41 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- Copyright (C) 2012-2013 The CyanogenMod Project
+
+ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ you may not use this file except in compliance with the License.
+ You may obtain a copy of the License at
+
+ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ See the License for the specific language governing permissions and
+ limitations under the License.
+ -->
+
+<resources>
+ <string-array name="backlight_timeout_entries">
+ <item>2 secondes</item>
+ <item>5 secondes (Défaut)</item>
+ <item>10 secondes</item>
+ <item>15 secondes</item>
+ <item>20 secondes</item>
+ <item>30 secondes</item>
+ <item>Jamais</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="blink_timeout_entries">
+ <item>1 minute</item>
+ <item>2 minutes</item>
+ <item>5 minutes (Défaut)</item>
+ <item>10 minutes</item>
+ <item>15 minutes</item>
+ <item>30 minutes</item>
+ <item>Jamais</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="hspa_entries">
+ <item>UMTS seulement</item>
+ <item>HSDPA seulement</item>
+ <item>HSDPA + HSUPA</item>
+ </string-array>
+</resources>
diff --git a/CrespoParts/res/values-fr/strings.xml b/CrespoParts/res/values-fr/strings.xml
index 3d963ae..2842fdc 100644
--- a/CrespoParts/res/values-fr/strings.xml
+++ b/CrespoParts/res/values-fr/strings.xml
@@ -1,15 +1,66 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<resources>
- <string name="app_name">Paramètres Nexus S</string>
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- Copyright (C) 2013 The CyanogenMod Project
+
+ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ you may not use this file except in compliance with the License.
+ You may obtain a copy of the License at
+
+ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ See the License for the specific language governing permissions and
+ limitations under the License.
+ -->
+<resources>
+ <string name="app_name">Paramètres avancés</string>
+ <string name="general_title">Général</string>
+ <string name="display_title">Écran</string>
+ <string name="sound_title">Son</string>
+ <string name="category_cpu_title">Processeur</string>
+ <string name="cpu_deepidle_title_head">Veille prolongée</string>
+ <string name="cpu_deepidle_summary_head">Activer la veille prolongée</string>
<string name="category_screen_title">Paramètres WM8994 (Voodoo)</string>
<string name="color_tuning_title_head">Réglages Couleurs</string>
<string name="color_tuning_summary_head">Calibrage des couleurs de l\'écran</string>
+ <string name="gamma_tuning_title_head">Gamma des couleurs</string>
+ <string name="gamma_tuning_summary_head">Calibrer la correction gamma des couleurs</string>
+ <string name="color_hack_presets_title_head">Présélection des couleurs</string>
+ <string name="color_hack_presets_summary_head">Présélectionner le gamma et le multiplicateur des couleurs</string>
<string name="color_red_title">Rouge</string>
<string name="color_green_title">Vert</string>
<string name="color_blue_title">Bleu</string>
-
+ <string name="gamma_default_title">Défaut</string>
+ <string name="gamma_CM_title">Paramètre CM</string>
+ <string name="gamma_bright_title">Paramètre clair</string>
+ <string name="color_default_title">Défaut</string>
+ <string name="color_CM_title">Paramètre CM</string>
+ <string name="color_dark_title">Paramètre sombre</string>
+ <string name="bld_title">BLD</string>
+ <string name="bld_tuning_title_head">Personalisation BLD</string>
+ <string name="bld_tuning_summary_head">Définir le temps avant l\'extinction des touches (0 = pas de BLD)</string>
+ <string name="preset1_default_title">Défaut</string>
+ <string name="preset2_default_title">Naturel</string>
+ <string name="preset3_default_title">Bleu foncé</string>
+ <string name="preset4_default_title">Chaud</string>
+ <string name="preset5_default_title">Sombre et froid</string>
+ <string name="preset6_default_title">À travers le processeur</string>
+ <string name="credits_presets">Crédits: ale.landra91 cpaixao provolinoo</string>
<string name="category_touchkey_title">Touches tactiles</string>
-
+ <string name="touchkey_notification_title_head">Notification par rétroéclairage</string>
+ <string name="touchkey_notification_summary_head">Activer le rétroéclairage des touches lorsqu\'il y a une notification</string>
+ <string name="category_radio_title">Radio</string>
+ <string name="hspa_title_head">HSPA</string>
+ <string name="hspa_summary_head">Activer HSDPA/HSUPA</string>
+ <string name="label_deepidle_stats">État de veille</string>
+ <string name="label_state">État</string>
+ <string name="label_time">Temps (ms)</string>
+ <string name="label_average">Moyen (ms)</string>
+ <string name="label_reset">Réinitialiser</string>
+ <string name="label_close">Fermer</string>
+ <string name="label_idle1">Veille</string>
+ <string name="label_idle2">Veille prolongée (TOP=ON)</string>
+ <string name="label_idle3">Veille prolongée (TOP=OFF)</string>
</resources>
-