CrespoParts: Revise strings to bring in-line with conventions

This patch brings consistency to the formatting of the strings with the
rest of the system.

Headers should be capitalized automatically, we only capitalize the first
letter of each string, we don't put periods at the end of description
strings, and so forth.

Ported from CM10, also includes some revision as per Kim Lê's original
suggestions.

Patch Set 2: Cleaned up various locales also.

Patch Set 3: Further cleanup on various locales. Corrections done to
German translations (Thanks to Marco Brohet and Kim Lê).

Patch Set 4: Corrections to Greek translations.

Change-Id: Ia8827c93851d032792832efba33452439f5210e8

1 files changed, 15 insertions, 15 deletions

diff --git a/CrespoParts/res/values-it/strings.xml b/CrespoParts/res/values-it/strings.xml
index d3f4077..78305f4 100644
--- a/CrespoParts/res/values-it/strings.xml
+++ b/CrespoParts/res/values-it/strings.xml
@@ -1,16 +1,16 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
     <string name="app_name">Impostazioni Nexus S</string>
-    <string name="general_title">GENERALE</string>
-    <string name="display_title">DISPLAY</string>
-    <string name="sound_title">AUDIO</string>
+    <string name="general_title">Generale</string>
+    <string name="display_title">Display</string>
+    <string name="sound_title">Audio</string>
     <string name="category_cpu_title">CPU</string>
-    <string name="cpu_deepidle_title_head">Deep Idle</string>
-    <string name="cpu_deepidle_summary_head">Abilita deep idle.</string>
-    <string name="category_screen_title">Impostazioni WM8994 ( voodoo )</string>
-    <string name="color_tuning_title_head">Regolazione Moltiplicatori Colore</string>
+    <string name="cpu_deepidle_title_head">Deep idle</string>
+    <string name="cpu_deepidle_summary_head">Abilita deep idle</string>
+    <string name="category_screen_title">Impostazioni WM8994 (Voodoo)</string>
+    <string name="color_tuning_title_head">Regolazione moltiplicatori colore</string>
     <string name="color_tuning_summary_head">Calibrazione moltiplicatori colori</string>
-    <string name="gamma_tuning_title_head">Regolazione Colore Gamma</string>
+    <string name="gamma_tuning_title_head">Regolazione colore gamma</string>
     <string name="gamma_tuning_summary_head">Calibrazione correzione colore gamma</string>
     <string name="color_hack_presets_title_head">Set colori alternativo</string>
     <string name="color_hack_presets_summary_head">Impostazioni gamma e moltiplicatori testati da alcuni utenti</string>
@@ -22,20 +22,20 @@
     <string name="gamma_bright_title">Impost. luminosità</string>
     <string name="color_default_title">Default</string>
     <string name="color_CM_title">Impost. CM</string>
-    <string name="color_dark_title">Impost. Scuro</string>
+    <string name="color_dark_title">Impost. scuro</string>
     <string name="bld_title">BLD</string>
     <string name="bld_tuning_title_head">Impostazioni BLD</string>
     <string name="bld_tuning_summary_head">Imposta il tempo dopo il quale i tasti si spengono (0 equivale a BLD disattivato)</string>
-    <string name="preset1_default_title">Default.</string>
+    <string name="preset1_default_title">Default</string>
     <string name="preset2_default_title">Naturali</string>
     <string name="preset3_default_title">Blu scuro</string>
     <string name="preset4_default_title">Caldo</string>
     <string name="preset5_default_title">Freddo scuro</string>
-    <string name="preset6_default_title">Cross Proc.</string>
+    <string name="preset6_default_title">Cross proc.</string>
     <string name="credits_presets">Credits: ale.landra91 cpaixao provolinoo</string>
-    <string name="category_touchkey_title">TASTI A SFIORAMENTO</string>
+    <string name="category_touchkey_title">Tasti a sfioramento</string>
     <string name="touchkey_notification_title_head">BLN</string>
-    <string name="touchkey_notification_summary_head">La retroilluminazione dei tasti a sfioramento sarà attivata quando ci sarà una notifica.</string>
+    <string name="touchkey_notification_summary_head">La retroilluminazione dei tasti a sfioramento sarà attivata quando ci sarà una notifica</string>
     <string name="category_radio_title">Radio</string>
     <string name="hspa_title_head">HSPA</string>
     <string name="hspa_summary_head">Abilita HSDPA/HSUPA</string>
@@ -46,6 +46,6 @@
     <string name="label_reset">Resetta</string>
     <string name="label_close">Chiudi</string>
     <string name="label_idle1">Idle</string>
-    <string name="label_idle2">Deep Idle (TOP=ON)</string>
-    <string name="label_idle3">Deep Idle (TOP=OFF)</string>
+    <string name="label_idle2">Deep idle (TOP=ON)</string>
+    <string name="label_idle3">Deep idle (TOP=OFF)</string>
 </resources>