summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/DeviceSettings
diff options
context:
space:
mode:
authorDelPETER <delphinpeter@gmail.com>2012-12-15 12:53:41 +0100
committerDelPETER <delphinpeter@gmail.com>2012-12-15 12:53:41 +0100
commitcc3c9c038c319df0d2c02a71a99e3600b1ab9485 (patch)
tree0cbd86b3aac7923d642a7e93a41eb1b5c07c53e8 /DeviceSettings
parentf32c5297d9d5bb601fced60369034b5f4251681d (diff)
downloaddevice_samsung_n7000-cc3c9c038c319df0d2c02a71a99e3600b1ab9485.zip
device_samsung_n7000-cc3c9c038c319df0d2c02a71a99e3600b1ab9485.tar.gz
device_samsung_n7000-cc3c9c038c319df0d2c02a71a99e3600b1ab9485.tar.bz2
Device N7000 : Add missing french translation
Diffstat (limited to 'DeviceSettings')
-rw-r--r--DeviceSettings/res/values-fr/arrays.xml69
-rw-r--r--DeviceSettings/res/values-fr/strings.xml20
2 files changed, 79 insertions, 10 deletions
diff --git a/DeviceSettings/res/values-fr/arrays.xml b/DeviceSettings/res/values-fr/arrays.xml
new file mode 100644
index 0000000..6b3c98d
--- /dev/null
+++ b/DeviceSettings/res/values-fr/arrays.xml
@@ -0,0 +1,69 @@
+<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+
+ <string-array name="mdnie_scenario_entries">
+ <item>Caméra (Défaut)</item>
+ <item>Vidéo</item>
+ <item>Vidéo chaude</item>
+ <item>Vidéo froide</item>
+ <item>UI</item>
+ <item>Navigation</item>
+ <item>Galerie</item>
+ <item>VT</item>
+ </string-array>
+
+ <string-array name="mdnie_mode_entries">
+ <item>Standard (Défaut)</item>
+ <item>Dynamique</item>
+ <item>Naturel</item>
+ <item>Vidéo</item>
+ </string-array>
+
+ <string-array name="mdnie_negative_entries">
+ <item>Normal</item>
+ <item>Inversé</item>
+ </string-array>
+
+ <string-array name="mdnie_outdoor_entries">
+ <item>Désactivé (Défaut)</item>
+ <item>Activé</item>
+ </string-array>
+
+ <string-array name="panel_gamma_entries">
+ <item>2.2 (Défaut)</item>
+ <item>1.9</item>
+ </string-array>
+
+ <string-array name="touchscreen_sensitivity_entries">
+ <item>10</item>
+ <item>20</item>
+ <item>30</item>
+ <item>50 (Défaut)</item>
+ <item>70</item>
+ <item>100</item>
+ </string-array>
+
+ <string-array name="vibrator_intensity_entries">
+ <item>0%</item>
+ <item>25%</item>
+ <item>50% (Défaut)</item>
+ <item>75%</item>
+ <item>100%</item>
+ </string-array>
+
+ <string-array name="hspa_entries">
+ <item>UMTS seulement</item>
+ <item>HSDPA seulement</item>
+ <item>HSDPA + HSUPA</item>
+ </string-array>
+
+ <string-array name="touchkey_timeout_entries">
+ <item>Jamais</item>
+ <item>1 seconde</item>
+ <item>2 secondes</item>
+ <item>3 secondes (Défaut)</item>
+ <item>4 secondes</item>
+ <item>5 secondes</item>
+ <item>6 secondes</item>
+ </string-array>
+
+</resources>
diff --git a/DeviceSettings/res/values-fr/strings.xml b/DeviceSettings/res/values-fr/strings.xml
index 4fdc8b1..e054c4c 100644
--- a/DeviceSettings/res/values-fr/strings.xml
+++ b/DeviceSettings/res/values-fr/strings.xml
@@ -5,25 +5,25 @@
<string name="category_screen_title">Écran</string>
<string name="screen_colors_title">Couleurs</string>
<string name="mdnie_scenario_title_head">Scénario</string>
- <string name="mdnie_scenario_summary_head">Définit le scénario mDNIe</string>
+ <string name="mdnie_scenario_summary_head">Définir le scénario mDNIe</string>
<string name="mdnie_mode_title_head">Mode</string>
- <string name="mdnie_mode_summary_head">Définit le mode mDNIe</string>
+ <string name="mdnie_mode_summary_head">Définir le mode mDNIe</string>
<string name="mdnie_negative_title_head">Mode négatif</string>
- <string name="mdnie_negative_summary_head">Active/désactive les couleurs inversées</string>
+ <string name="mdnie_negative_summary_head">Activer/désactiver les couleurs inversées</string>
<string name="mdnie_outdoor_title_head">Mode extérieur</string>
- <string name="mdnie_outdoor_summary_head">Active/désactive le mode extérieur</string>
+ <string name="mdnie_outdoor_summary_head">Activer/désactiver le mode extérieur</string>
<string name="panel_gamma_title_head">Gamma écran</string>
- <string name="panel_gamma_summary_head">Définit la valeur de gamma de l\'écran</string>
+ <string name="panel_gamma_summary_head">Définir la valeur de gamma de l\'écran</string>
<string name="touchscreen_subcat_title">Tactile</string>
<string name="touchscreen_sensitivity_title_head">Sensibilité</string>
- <string name="touchscreen_sensitivity_summary_head">Définit la sensibilité du toucher</string>
+ <string name="touchscreen_sensitivity_summary_head">Définir la sensibilité du toucher</string>
<string name="touchkey_subcat_title">Touches tactiles</string>
<string name="touchkey_light_title_head">Activer l\'éclairage</string>
- <string name="touchkey_light_summary_head">Illumine les touches tactiles quand l\'écran est activé.</string>
- <string name="touchkey_timeout_title_head">Temps d\'extinction</string>
- <string name="touchkey_timeout_summary_head">Délai avant l\'extinction des touches</string>
+ <string name="touchkey_light_summary_head">Illuminer les touches tactiles quand l\'écran est activé.</string>
+ <string name="touchkey_timeout_title_head">Temps avant extinction</string>
+ <string name="touchkey_timeout_summary_head">Définir le délai avant l\'extinction des touches</string>
<string name="category_sensors_title">Capteurs</string>
<string name="accelerometer_subcat_title">Accéléromètre</string>
@@ -37,7 +37,7 @@
<string name="category_haptic_title">Haptic</string>
<string name="vibrator_subcat_title">Vibreur</string>
<string name="vibrator_intensity_title_head">Intensité du vibreur</string>
- <string name="vibrator_intensity_summary_head">Régler l\'intensité du vibreur</string>
+ <string name="vibrator_intensity_summary_head">Définir l\'intensité du vibreur</string>
<string name="category_radio_title">Radio</string>
<string name="hspa_title_head">HSPA</string>