summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/DeviceSettings/res/values-fr/strings.xml
blob: e054c4c77e866aa975d753e491ffea28dd48d615 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <string name="app_name">Paramètres Galaxy Note</string>

    <string name="category_screen_title">Écran</string>
    <string name="screen_colors_title">Couleurs</string>
    <string name="mdnie_scenario_title_head">Scénario</string>
    <string name="mdnie_scenario_summary_head">Définir le scénario mDNIe</string>
    <string name="mdnie_mode_title_head">Mode</string>
    <string name="mdnie_mode_summary_head">Définir le mode mDNIe</string>
    <string name="mdnie_negative_title_head">Mode négatif</string>
    <string name="mdnie_negative_summary_head">Activer/désactiver les couleurs inversées</string>
    <string name="mdnie_outdoor_title_head">Mode extérieur</string>
    <string name="mdnie_outdoor_summary_head">Activer/désactiver le mode extérieur</string>
    <string name="panel_gamma_title_head">Gamma écran</string>
    <string name="panel_gamma_summary_head">Définir la valeur de gamma de l\'écran</string>

    <string name="touchscreen_subcat_title">Tactile</string>
    <string name="touchscreen_sensitivity_title_head">Sensibilité</string>
    <string name="touchscreen_sensitivity_summary_head">Définir la sensibilité du toucher</string>

    <string name="touchkey_subcat_title">Touches tactiles</string>
    <string name="touchkey_light_title_head">Activer l\'éclairage</string>
    <string name="touchkey_light_summary_head">Illuminer les touches tactiles quand l\'écran est activé.</string>
    <string name="touchkey_timeout_title_head">Temps avant extinction</string>
    <string name="touchkey_timeout_summary_head">Définir le délai avant l\'extinction des touches</string>

    <string name="category_sensors_title">Capteurs</string>
    <string name="accelerometer_subcat_title">Accéléromètre</string>
    <string name="use_accelerometer_calibration_title_head">Utiliser les données de calibrage</string>
    <string name="use_accelerometer_calibration_summary_head">Utiliser les données de calibrage de l\'accéléromètre. Faire un calibrage après avoir coché cette option !</string>
    <string name="calibrate_accelerometer_title_head">Calibrer</string>
    <string name="calibrate_accelerometer_summary_head">Mettez votre téléphone sur une surface plane et appuyez ici pour calibrer</string>
    <string name="accelerometer_dialog_head">Calibrage terminé</string>
    <string name="accelerometer_dialog_message">Le capteur a été correctement calibré.</string>

    <string name="category_haptic_title">Haptic</string>
    <string name="vibrator_subcat_title">Vibreur</string>
    <string name="vibrator_intensity_title_head">Intensité du vibreur</string>
    <string name="vibrator_intensity_summary_head">Définir l\'intensité du vibreur</string>

    <string name="category_radio_title">Radio</string>
    <string name="hspa_title_head">HSPA</string>
    <string name="hspa_summary_head">Activer HSDPA/HSUPA</string>

    <string name="category_dock_title">Station d\'accueil</string>
    <string name="dockaudio_subcat_title">Audio</string>
    <string name="use_dock_audio_title_head">Sortie audio passive</string>
    <string name="use_dock_audio_summary_head">Utiliser la sortie audio passive de la station d\'accueil</string>
</resources>