summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorEric Fischer <enf@google.com>2009-10-28 21:16:25 -0700
committerEric Fischer <enf@google.com>2009-10-28 21:16:25 -0700
commit22ebec38e77c35b76f6262277b255af00fefd491 (patch)
treef1b1d48265b4a4367e1660770be0d5587abc7a31
parent3cebc19d44aba7d72b0154655cdd2b70cb2be32a (diff)
downloadexternal_svox-22ebec38e77c35b76f6262277b255af00fefd491.zip
external_svox-22ebec38e77c35b76f6262277b255af00fefd491.tar.gz
external_svox-22ebec38e77c35b76f6262277b255af00fefd491.tar.bz2
Import revised translations. DO NOT MERGE
-rw-r--r--picolanginstaller/res/values-nb/strings.xml6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/picolanginstaller/res/values-nb/strings.xml b/picolanginstaller/res/values-nb/strings.xml
index b6b2785..49fbed8 100644
--- a/picolanginstaller/res/values-nb/strings.xml
+++ b/picolanginstaller/res/values-nb/strings.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_name" msgid="3853942104135735825">"Installasjonsprogram for tale-syntesedata"</string>
- <string name="installing_message" msgid="8792926973732354514">"Installer taledata på SD-kort."</string>
- <string name="uninstall_message" msgid="174096141356529599">"Taledata er installert. Du kan fjerne dette installasjonsprogrammet nå."</string>
+ <string name="installing_message" msgid="8792926973732354514">"Installer stemmedata på SD-kort."</string>
+ <string name="uninstall_message" msgid="174096141356529599">"Stemmedata er installert. Du kan fjerne dette installasjonsprogrammet nå."</string>
<string name="uninstall" msgid="6195983436684617741">"Avinstaller"</string>
- <string name="retry_message" msgid="6519833625675608678">"Taledata kunne ikke installeres. Kontroller at SD-kortet er i enheten, og at det har ledig plass på minst 6 MB. Hvis kortet er i enheten,·tar·du·ut·kortet·og·setter det inn igjen."</string>
+ <string name="retry_message" msgid="6519833625675608678">"Stemmedata kunne ikke installere. Kontroller at SD-kortet er i enheten, og at det har ledig plass på minst 6 MB. Hvis kortet er i enheten, prøv å ta ut kortet og sette det inn igjen."</string>
<string name="retry" msgid="7470276488993209974">"Prøv på nytt"</string>
</resources>