summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorEric Fischer <enf@google.com>2010-10-26 17:01:23 -0700
committerEric Fischer <enf@google.com>2010-10-26 17:01:23 -0700
commit33f39ae07a7bafb1bede03beba6f58518a754cfb (patch)
tree376938074edf08a6f8cd1a5243021f8acd5140f1
parente492027ac082fb4fe621e72dd8de76d8db1e9a0a (diff)
downloadexternal_svox-33f39ae07a7bafb1bede03beba6f58518a754cfb.zip
external_svox-33f39ae07a7bafb1bede03beba6f58518a754cfb.tar.gz
external_svox-33f39ae07a7bafb1bede03beba6f58518a754cfb.tar.bz2
Import revised translations. DO NOT MERGE
Change-Id: If0e462807556ace000dec207b4368393bec59a08
-rw-r--r--picolanginstaller/res/values-fr/strings.xml4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/picolanginstaller/res/values-fr/strings.xml b/picolanginstaller/res/values-fr/strings.xml
index cce08e4..e549152 100644
--- a/picolanginstaller/res/values-fr/strings.xml
+++ b/picolanginstaller/res/values-fr/strings.xml
@@ -20,11 +20,11 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_name" msgid="3853942104135735825">"Programme d\'installation des données de la fonction de synthèse vocale"</string>
- <string name="installing_message" product="nosdcard" msgid="737236126329813405">"Installation des données de la synthèse vocale sur le stockage USB"</string>
+ <string name="installing_message" product="nosdcard" msgid="737236126329813405">"Installation des données de synthèse vocale sur le stockage USB"</string>
<string name="installing_message" product="default" msgid="8792926973732354514">"Installation des données de la fonction de synthèse vocale sur la carte SD"</string>
<string name="uninstall_message" msgid="174096141356529599">"Les données de la fonction de synthèse vocale ont été installées correctement. Vous pouvez maintenant supprimer ce programme d\'installation en toute sécurité."</string>
<string name="uninstall" msgid="6195983436684617741">"Désinstaller"</string>
- <string name="retry_message" product="nosdcard" msgid="3151040525760201468">"Échec de l\'installation des données de la synthèse vocale. Assurez-vous que le stockage USB dispose de 6 Mo d\'espace libre."</string>
+ <string name="retry_message" product="nosdcard" msgid="3151040525760201468">"Échec de l\'installation des données de synthèse vocale. Assurez-vous que le stockage USB dispose de 6 Mo d\'espace libre."</string>
<string name="retry_message" product="default" msgid="6519833625675608678">"L\'installation des données de la fonction de synthèse vocale a échoué. Veuillez vérifier que vous avez bien inséré votre carte SD dans votre mobile et que celle-ci dispose d\'au moins 6 Mo d\'espace disponible. Si votre carte SD est déjà insérée dans l\'appareil, essayez de la retirer et de la réinsérer."</string>
<string name="retry" msgid="7470276488993209974">"Réessayer"</string>
</resources>