summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/picolanginstaller/res/values-iw/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'picolanginstaller/res/values-iw/strings.xml')
-rw-r--r--picolanginstaller/res/values-iw/strings.xml4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/picolanginstaller/res/values-iw/strings.xml b/picolanginstaller/res/values-iw/strings.xml
index d8335e3..f640bee 100644
--- a/picolanginstaller/res/values-iw/strings.xml
+++ b/picolanginstaller/res/values-iw/strings.xml
@@ -20,11 +20,11 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_name" msgid="3853942104135735825">"מתקין נתוני סינתזת דיבור"</string>
- <!-- outdated translation 8792926973732354514 --> <string name="installing_message" product="nosdcard" msgid="737236126329813405">"מתקן נתונים קוליים בכרטיס SD."</string>
+ <string name="installing_message" product="nosdcard" msgid="737236126329813405">"מתקין נתונים קוליים באמצעי אחסון מסוג USB."</string>
<string name="installing_message" product="default" msgid="8792926973732354514">"מתקן נתונים קוליים בכרטיס SD."</string>
<string name="uninstall_message" msgid="174096141356529599">"הנתונים הקוליים הותקנו בהצלחה. כעת תוכל להסיר בבטחה מתקין זה."</string>
<string name="uninstall" msgid="6195983436684617741">"הסר התקנה"</string>
- <!-- outdated translation 6519833625675608678 --> <string name="retry_message" product="nosdcard" msgid="3151040525760201468">"התקנת הנתונים הקוליים נכשלה. ודא שכרטיס ה-SD נמצא במכשיר ושיש בו לפחות ‎6MB פנויים. אם הכרטיס כבר נמצא במכשיר, נסה להסיר את הכרטיס ולהכניס אותו שוב."</string>
+ <string name="retry_message" product="nosdcard" msgid="3151040525760201468">"התקנת נתונים קוליים נכשלה. ודא שבאמצעי האחסון מסוג יש ‎6MB לפחות של שטח פנוי."</string>
<string name="retry_message" product="default" msgid="6519833625675608678">"התקנת הנתונים הקוליים נכשלה. ודא שכרטיס ה-SD נמצא במכשיר ושיש בו לפחות ‎6MB פנויים. אם הכרטיס כבר נמצא במכשיר, נסה להסיר את הכרטיס ולהכניס אותו שוב."</string>
<string name="retry" msgid="7470276488993209974">"נסה שוב"</string>
</resources>