summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/picolanginstaller/res/values-sw/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'picolanginstaller/res/values-sw/strings.xml')
-rw-r--r--picolanginstaller/res/values-sw/strings.xml4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/picolanginstaller/res/values-sw/strings.xml b/picolanginstaller/res/values-sw/strings.xml
index a440bae..78e35ab 100644
--- a/picolanginstaller/res/values-sw/strings.xml
+++ b/picolanginstaller/res/values-sw/strings.xml
@@ -20,11 +20,11 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_name" msgid="3853942104135735825">"Kiwekaji cha Kiundaji cha Data ya Usemi"</string>
- <!-- outdated translation 8792926973732354514 --> <string name="installing_message" product="nosdcard" msgid="737236126329813405">"Inasakinisha data ya sauti kwenye kadi ya SD."</string>
+ <string name="installing_message" product="nosdcard" msgid="737236126329813405">"Inasakinisha data ya sauti kwenye hifadhi ya USB."</string>
<string name="installing_message" product="default" msgid="8792926973732354514">"Inasakinisha data ya sauti kwenye kadi ya SD."</string>
<string name="uninstall_message" msgid="174096141356529599">"Data ya sauti imewekwa kwa mafanikio. Sasa unaweza kuondoa kiwekaji hiki kwa usalama."</string>
<string name="uninstall" msgid="6195983436684617741">"Ondoa"</string>
- <!-- outdated translation 6519833625675608678 --> <string name="retry_message" product="nosdcard" msgid="3151040525760201468">"Data ya sauti imeshindwa kusakinisha. Tafadhali hakikisha kadi yako ya SD ipo kwenye kifaa chako na ina angalau nafasi tupu ya 6MB. Kama kadi yako ipo tayari katika kifaa chako, tafadhali jaribu kuiondoa kadi hiyo na kuiingiza upya."</string>
+ <string name="retry_message" product="nosdcard" msgid="3151040525760201468">"Data ya sauti imeshindwa kusakinisha. Tafadhali hakikisha hifadhi yako ya USB ina angalau MB 6 ya nafasi huru."</string>
<string name="retry_message" product="default" msgid="6519833625675608678">"Data ya sauti imeshindwa kusakinisha. Tafadhali hakikisha kadi yako ya SD ipo kwenye kifaa chako na ina angalau nafasi tupu ya 6MB. Kama kadi yako ipo tayari katika kifaa chako, tafadhali jaribu kuiondoa kadi hiyo na kuiingiza upya."</string>
<string name="retry" msgid="7470276488993209974">"Jaribu tena"</string>
</resources>